Establish common ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establish priorities - определить приоритеты
must establish - необходимо установить
markets establish - рынки устанавливают
aims to establish - направлен на установление
establish its authority - установить свою власть
establish care - установить уход
was requested to establish - было предложено создать
conference may establish - Конференция может создать
establish a date - установить дату
establish a difference - установить разницу
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
in common - в общем
common border - общая граница
common hospital - общая больница
becomes common - становится общим
share common ground - точки соприкосновения
common intermediate - общий промежуточный
has become a common - стало обычным
common used self service - часто используемое самообслуживание
common clay - общая глина
common dream - общая мечта
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
ground survey - наземное исследование
ground swell - донные волны
ground water budget - баланс грунтовых вод
sterile ground - безрудный участок
meet on common ground - встречаются на общей почве
spawning ground - нерестилище
defend the ground - защищать землю
ground rubber - Измельченный каучук
preparing the ground for - подготовить почву для
the ground has changed - земля изменилась
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
In common with the practice of the Red Army at the time of its founding in 1927, neither were used until 1955 when a system of ranks was established. |
Как и в практике Красной Армии во время ее основания в 1927 году, ни одна из них не использовалась до 1955 года, когда была установлена система рангов. |
Colonial law, though, tried to establish a balance between common law and religious faith. |
Колониальное право, однако, пыталось установить баланс между общим правом и религиозной верой. |
Rattails and brotulas are common, and other well-established families are eels, eelpouts, hagfishes, greeneyes, batfishes and lumpfishes. |
Широко распространены гремучие хвосты и бротулы, а также другие хорошо зарекомендовавшие себя семейства-угри, угри-ласточки, хагфиши, зеленоглазки, летучие мыши и шишковатые рыбы. |
Common themes from rap are anti-establishment and instead, promote black excellence and diversity. |
Общие темы рэпа-это анти-истеблишмент, а вместо этого они пропагандируют черное превосходство и разнообразие. |
This will be of mutual benefit to Parties and to the whole of EMEP by establishing common standards. |
Разработка общих стандартов будет отвечать взаимным интересам Сторон и ЕМЕП в целом. |
In the long term, this will help to establish more balanced economic relations built on mutual benefit and common interest. |
В долгосрочной перспективе это поможет установить более сбалансированные экономические отношения на основе взаимных выгод и общих интересов. |
The state also established teacher training colleges for prospective teachers in the common or elementary grades. |
Государство также создало педагогические колледжи для будущих учителей в обычных или начальных классах. |
However, the parts cannot be generalized into a whole—until a common relation is established among all parts. |
Однако части не могут быть обобщены в целое-до тех пор, пока не будет установлено общее отношение между всеми частями. |
The anastomosis between these vessels assists in establishing the collateral circulation after ligature of the common carotid or subclavian artery. |
Анастомоз между этими сосудами способствует установлению коллатерального кровообращения после лигирования общей сонной или подключичной артерии. |
The 'common good' of a collective - a race, a class, a state - was the claim and justification of every tyranny ever established over men. |
Общее благо коллектива - расы, класса, государства - состояло в требовании и оправдании всякой тирании над людьми. |
Can't see any tyre marks but we've established a common approach path that I think avoids the most likely entry/exit routes used by the victim and/or the offender. |
Мы не нашли следов шин, но мы проложили тропу доступа, которая, как мне кажется, не совпадает с маршрутами подхода или отхода, которые использовали жертва и/или преступник. |
The rehabilitation of saline environments that are common in drylands is also dependent on successful establishment of a vegetative cover. |
Успешное восстановление качества засоленной среды, которая характерна для засушливых земель, также зависит от эффективности создания растительного покрова. |
One delegation noted that a consultant had been engaged to review and evaluate the establishment of common premises. |
Одна из делегаций отметила, что для обзора и оценки практики создания совместных помещений был назначен консультант. |
When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions. |
Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях. |
It is important to establish sport-specific dynamic warm-ups, stretching, and exercises that can help prevent injuries common to each individual sport. |
Важно установить специальные спортивные динамические разминки, растяжки и упражнения, которые могут помочь предотвратить травмы, общие для каждого отдельного вида спорта. |
Efforts to establish and enhance common premises and common services should also be intensified. |
Необходимо также активизировать усилия по созданию и расширению общих помещений и общих услуг. |
This does not mean that the parts are unrelated, only that no common relation has been established yet for the generalization. |
Это не значит, что части не связаны между собой, только то, что еще не установлено общего отношения для обобщения. |
Its judicial system is based on common law, continuing the legal tradition established during British rule. |
Его судебная система основана на общем праве, продолжая правовую традицию, сложившуюся во время британского правления. |
The increase in common staff costs is in line with the cost increment for established posts. |
Увеличение общих расходов по персоналу вызвано ростом затрат на штатные должности. |
The most common way that an equilibrium distribution is established is by the interaction of the photons with matter. |
Наиболее распространенным способом установления равновесного распределения является взаимодействие фотонов с веществом. |
They established schools to educate their sons and held common lands to aid disadvantaged families. |
Они основали школы для обучения своих сыновей и владели общими землями, чтобы помогать обездоленным семьям. |
The colonies established many of their laws based on a combination of old English common law and their religious faith. |
Колонии установили множество своих законов, основанных на сочетании старого английского общего права и их религиозной веры. |
People adapt their communication behaviors to establish common ground with another individual. |
Люди адаптируют свое коммуникативное поведение, чтобы найти общий язык с другим человеком. |
Established and successful authors may receive advance payments, set against future royalties, but this is no longer common practice. |
Признанные и успешные авторы могут получать авансовые платежи в счет будущих гонораров, но это уже не является обычной практикой. |
The Maastricht Treaty established a monetary union, but the political union that is an indispensable precondition for the common currency's success remained a mere promise. |
Маастрихтским договором был учрежден валютный союз, но политический союз, являющийся обязательной предпосылкой успешности единой валюты, остался лишь обещанием. |
The English Court of Common Pleas was established after Magna Carta to try lawsuits between commoners in which the monarch had no interest. |
Английский суд общих исков был создан после Великой хартии вольностей для рассмотрения исков между простолюдинами, в которых монарх не имел никакого интереса. |
The images which have detached themselves from each aspect of life, dissolve in a common flow. where the unity of this life can no longer be established. |
Образы, оторванные от различных аспектов жизни, теперь слились в едином потоке, в котором былое единство жизни уже не восстановить. |
The treaty established a common market for its member states. |
Договор создал общий рынок для своих государств-членов. |
This is the most common method of construction procurement, and it is well-established and recognized. |
Это самый распространенный метод строительных закупок, и он хорошо зарекомендовал себя и признан. |
The common names for the following species have become well established; note that all inhabit the Southern Hemisphere. |
Общие названия для следующих видов стали хорошо известны; заметьте, что все они обитают в Южном полушарии. |
But it was not until the Norman Invasion of 1066 that one common law was established through England under one monarch. |
Но только после вторжения норманнов в 1066 году в Англии при одном монархе было установлено единое общее право. |
Common diving petrel and Pycroft's petrel chicks have been translocated to the island in an effort to establish breeding colonies. |
Обыкновенный ныряющий Буревестник и птенцы Буревестника Пикрофта были перемещены на остров в попытке создать племенные колонии. |
This shared starting point offers an opportunity to find common ground with each other and with more established democracies. |
Эта совместная отправная точка предоставляет им возможность найти общую платформу друг с другом и остальными более развитыми демократиями. |
In the year of establishment common sainfoin can be cut twice a year. |
В год основания обыкновенный эспарцет можно резать два раза в год. |
Common locations include boardrooms, offices, bars, or dining establishments. |
Общие места размещения включают в себя залы заседаний совета директоров, офисы, бары или рестораны. |
This article uses the Common Calendar System, which was established as the new Christian Calendar by Pope Gregory XIII in 1582. |
В данной статье используется общая календарная система, которая была установлена как новый христианский календарь Папой Григорием XIII в 1582 году. |
Linguistic identity has not yet established which terms shall prevail, and all three are used in common parlance. |
Языковая идентичность еще не установила, какие термины имеют преимущественную силу, и все три используются в просторечии. |
It was quite common that the mastery in certain crafts were passed down within the family from one generation to the next, establishing veritable dynasties. |
Было довольно распространено, что мастерство в некоторых ремеслах передавалось в семье из поколения в поколение, создавая настоящие династии. |
The treaty establishes common standards for procedural aspects of trademark registration and licensing. |
Договор устанавливает общие стандарты в отношении процедурных аспектов регистрации и лицензирования товарных знаков. |
Psychiatric and cognitive dysfunctions, although present in CBD, are much less prevalent and lack establishment as common indicators of the presence of the disease. |
Психиатрические и когнитивные дисфункции, хотя и присутствуют в КБР, гораздо менее распространены и не являются общими индикаторами наличия заболевания. |
But how was it established that this is the most common name in English sources? |
Но как было установлено, что это самое распространенное имя в английских источниках? |
In order to achieve a fair comparison, common rules must be established to obtain equal results based on the same set of data. |
В целях обеспечения справедливого сопоставления необходимо установить общие правила для получения равнозначных результатов на базе одного и того же набора данных. |
We only have one source which does not establish common usage. |
У нас есть только один источник, который не устанавливает общего использования. |
In 1922 the newly established Irish Free State entered into a Common Travel Area together with the United Kingdom. |
В 1922 году вновь созданное Ирландское Свободное государство вошло в общую зону путешествий вместе с Соединенным Королевством. |
The Plasmat lens is a widely used and long-established lens type invented by Paul Rudolph in 1918, especially common in large-format photography. |
Плазматический объектив-широко используемый и давно зарекомендовавший себя тип объектива, изобретенный полом Рудольфом в 1918 году, особенно распространенный в широкоформатной фотографии. |
In mice, it has been well established as physiologically normal and common. |
У мышей он хорошо зарекомендовал себя как физиологически нормальный и распространенный. |
The common practice period conventions are so firmly established that some musical notation programs have been unable to show nonstandard key signatures until recently. |
Общепринятые условности периода практики настолько прочно укоренились, что некоторые музыкальные программы нотации до недавнего времени не могли показывать нестандартные ключевые подписи. |
The law established a similar regime for the dissolution of common-law marriages. |
Закон устанавливает аналогичный режим в отношении расторжения гражданских браков. |
It was permitted to establish own printing institutions of money with an image of one common king. |
Было разрешено создавать собственные печатные учреждения денег с изображением одного общего царя. |
After this, it became common in the major towns and cities of Southern Europe to establish civic brothels. |
После этого в крупных городах Южной Европы стало обычным делом создавать гражданские публичные дома. |
Upon completion of test period, a formal entry code or new password must be established and fixed. |
После окончания периода проверки должен быть установлен новый код или новый пароль. |
Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes. |
И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов. |
And it gives entrepreneurial upstarts a greater chance of competing with established firms. |
И это дает начинающим предпринимателям больший шанс конкурировать с установившимися фирмами. |
That's a common reaction, just looking for ways to start fresh. |
Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново. |
You may have accidentally clipped the common bile duct. |
Вы, кажется случайно оборвали желчный проток. |
Well, Leslie Knope is a very common name. |
Что ж, Лесли Ноуп - это очень популярное имя. |
Monica Moore is a really common name. I mean, this could take a while. |
Такое имя часто встречается, может занять время. |
This response was covered in media publications and helped establish the marque's early reputation for customer service. |
Этот ответ был освещен в публикациях средств массовой информации и помог установить раннюю репутацию марки для обслуживания клиентов. |
In animals, the technique is often used to study the efficacy of analgesic drugs and to establish dosing levels and period of effect. |
У животных этот метод часто используется для изучения эффективности обезболивающих препаратов и установления уровней дозирования и периода действия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish common ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish common ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, common, ground , а также произношение и транскрипцию к «establish common ground». Также, к фразе «establish common ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
