Compensation measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compensation measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерение компенсации
Translate

- compensation

компенсация

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



Automatic temperature compensation, known as Standard Temperature Accounting in the UK, may add a tiny amount of additional uncertainty to the measurement, about 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая температурная компенсация, известная как стандартный учет температуры в Великобритании, может добавить небольшое количество дополнительной неопределенности к измерению, около 0,1%.

This is the principle applied in compensated oscilloscope probes to increase measurement bandwidth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип применяется в компенсированных осциллографических зондах для увеличения полосы пропускания измерений.

Capillary gauges have been shown to be a conservative method for measurement of compensated depth at altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что капиллярные датчики являются консервативным методом измерения компенсированной глубины на высоте.

This leads to false measurements and must be compensated for in the data analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к ложным измерениям и должно быть компенсировано при анализе данных.

In physical science, for example, the reported standard deviation of a group of repeated measurements gives the precision of those measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в физике среднеквадратическое отклонение группы повторных измерений дает точность этих измерений.

Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях.

The draft follows the solution of CMR: compensation not exceeding the carriage charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте используется решение КДПГ: возмещение, не превышающее размера провозных платежей.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

Many houses in critical conditions still remained and compensation provided to people that suffered was not adequate to solve their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дома по-прежнему находятся в критическом состоянии, а компенсация пострадавшим недостаточна для решения их проблем.

For either machine, there are large variations in products available on the market, resulting in variations in the backset measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке имеется множество разновидностей обоих устройств, поэтому замеренные значения заднего расстояния характеризуются разбросом.

Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц.

'The religious sentiment will compensate us for all our losses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное чувство возместит нам все наши утраты.

Now all I have to do is compare it to our suspects' hand measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужно сравнить эту модель с размерами рук подозреваемых.

Can any pleasure compensate these evils?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве может какое-нибудь удовольствие вознаградить за такое зло?

Her diminutive stature was her secret sorrow, but she had learned to find compensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От миниатюрности она втайне страдала, но научилась находить в ней и приятные стороны.

No, my dear Vampa, replied the count; besides, you compensate for your mistakes in so gentlemanly a way, that one almost feels obliged to you for having committed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дорогой Вампа, - сказал граф, - вы умеете так любезно исправлять свои ошибки, что хочется поблагодарить вас за то, что вы их совершили.

So you can take anything from this house to compensate for his debts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете взять из его дома всё, что покроет его долги

You provided a buyer, you've been well compensated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел покупателя, так что должен быть доволен.

Once we're properly compensated for our time and effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только получим компенсацию за наше время и усилия.

Most times the universe just compensates around it, but with you... Great big parallel world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего Вселенная компенсирует изменённый участок, но с тобой... появился здоровенный параллельный мир.

The substantial reward offered for the apprehension of the killer will offer more than adequate compensation for our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное вознаграждение, предложенное за поимку убийцы, могло бы стать компенсацией за потраченное нами время.

But if you think as Money can make compensation to me for the loss of the little child-what come to the forge-and ever the best of friends!-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ежели вы думаете, что деньги возместят мне потерю мальчонки... когда он вот такой пришел в кузницу... и... всегда были друзьями!..

I will compensate you for your time, but I must show you the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я компенсирую вам ваше время, но вынужден показать вам выход.

Compensation has been ordered, and you, sir, shall have it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение было заказано, и вы, сэр, получите его!

For a discussion of audio power measurements and their shortcomings, see Audio power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение измерений мощности звука и их недостатков см. В разделе мощность звука.

One could refer to this as a fundamental uncertainty in the measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было бы назвать фундаментальной неопределенностью измерения.

Classifications of human races were made and various measurements of population samples were carried out during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы были проведены классификации человеческих рас и различные измерения популяционных выборок.

Construction of a muzzle brake or compensator can be as simple as a diagonal cut at the muzzle end of the barrel to direct some of the escaping gas upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция дульного тормоза или компенсатора может быть такой же простой, как диагональный разрез на дульном конце ствола, чтобы направить часть выходящего газа вверх.

The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C.

A special page on the internet was created by doping victims trying to gain justice and compensation, listing people involved in doping in the GDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная страница в интернете была создана жертвами допинга, пытающимися добиться справедливости и компенсации, перечисляя людей, причастных к допингу в ГДР.

For example, if a measurement of an observable A is performed, then the system is in a particular eigenstate Ψ of that observable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если выполняется измерение наблюдаемого A, то система находится в определенном собственном состоянии Ψ этого наблюдаемого.

Winter rape is less susceptible to crop failure as it is more vigorous than the summer variety and can compensate for damage done by pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озимый рапс менее подвержен неурожаю, так как он более энергичен, чем Летний сорт, и может компенсировать вред, наносимый вредителями.

Several online review manipulation strategies have also been reported, such as writing fake reviews and offering monetary compensation to remove negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также о нескольких стратегиях манипулирования отзывами в интернете, таких как написание поддельных отзывов и предложение денежной компенсации за удаление негативных отзывов.

By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов.

Although extreme individual measurements regress toward the mean, the second sample of measurements will be no closer to the mean than the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экстремальные индивидуальные измерения регрессируют к среднему значению, вторая выборка измерений будет не ближе к среднему значению, чем первая.

Adding distance measurements on the ground allows calculation of the Earth's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление измерений расстояния на земле позволяет вычислить размеры Земли.

Black stones are slightly larger in diameter to compensate for optical illusion of the white stones appearing larger when placed with black stones of the same diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные камни немного больше в диаметре, чтобы компенсировать оптическую иллюзию белых камней, кажущихся больше, когда они помещены с черными камнями того же диаметра.

Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий.

As it happened, the Navy was also the yard's insurer, liable to compensate the company for losses and other mishaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, что военно-морской флот был также страховщиком верфи, обязанным компенсировать компании убытки и другие неудачи.

When the term is applied to sets of measurements of the same measurand, it involves a component of random error and a component of systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот термин применяется к наборам измерений одной и той же измеряемой величины, он включает в себя компонент случайной ошибки и компонент систематической ошибки.

Hysteresis is a source of water content measurement error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерезис является источником погрешности измерения содержания воды.

Under the Farmers' Relief Act of 1933, the government paid compensation to farmers who reduced output, thereby raising prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о помощи фермерам 1933 года правительство выплачивало компенсацию фермерам, которые сокращали производство, тем самым повышая цены.

These measurements have been made in concert with energy balance to identify the cause of the rapid retreat and mass balance loss of these tropical glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти измерения были проведены совместно с энергетическим балансом, чтобы определить причину быстрого отступления и потери баланса массы этих тропических ледников.

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

Birds that use the sun compensate for the changing position of the sun during the day by the use of an internal clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы, которые используют Солнце, компенсируют изменение положения Солнца в течение дня с помощью внутренних часов.

The probability distribution of the update is proportional to the product of the measurement likelihood and the predicted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение вероятности обновления пропорционально произведению вероятности измерения и предсказанного состояния.

The term used to refer to a form of compensation by businesses to their owners or employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин, используемый для обозначения формы компенсации предприятиями своим владельцам или сотрудникам.

No health benefits, unemployment insurance, or workers' compensation to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких пособий по болезни, пособий по безработице или компенсаций работникам.

It also had specific measurements of 3/4 cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел определенные размеры 3/4 среза.

Yet the first book to feature decimal fractions was the Jiuzhang suanshu, as a means to solve equations and represent measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее первой книгой, в которой были представлены десятичные дроби, был Цзючжан суаньшу, как средство решения уравнений и представления измерений.

ECG measurements should be considered for patients with cardiac disease, and electrolyte disturbances should be corrected before starting treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения ЭКГ следует учитывать у пациентов с заболеваниями сердца, а электролитные нарушения следует корректировать до начала лечения.

In his later career, however, he became more cautious in his play, and occupied a deeper role, in order to compensate for his physical decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в своей дальнейшей карьере он стал более осторожным в своей игре и занял более глубокую роль, чтобы компенсировать свое физическое падение.

The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю.

The Volta potential decreased over subsequent measurements, and eventually the peak over the scratch completely disappeared implying the coating has healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольта-потенциал уменьшился в ходе последующих измерений, и в конечном итоге пик над царапиной полностью исчез, что означает, что покрытие зажило.

In Illinois, employees began asking for compensation for their medical and dental bills as early as 1927, but were refused by management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе служащие начали просить компенсацию за свои медицинские и стоматологические счета еще в 1927 году, но получили отказ от руководства.

Yet, they will use oriental religions as the standard for measurement and assess Greek religion as primitive or naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они будут использовать восточные религии в качестве стандарта для измерения и оценивать Греческую религию как примитивную или натуралистическую.

Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри каждого из этих классов измерений существуют индивидуальные измерительные шкалы.

Before this time there are no global measurements only loose estimates which leave out the majority of the surface such as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени не было никаких глобальных измерений, только свободные оценки, которые оставляют большую часть поверхности, такой как океан.

Osmometry is the measurement of the osmotic strength of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометрия - это измерение осмотической силы вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compensation measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compensation measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compensation, measurement , а также произношение и транскрипцию к «compensation measurement». Также, к фразе «compensation measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information