Completion phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
completion drilling fluid - буровой раствор для заканчивания
delivery completion - завершение поставки
completion workflow - рабочий процесс завершения
completion of lease - завершение аренды
nears completion - близится к завершению
completion of upper secondary education - завершение среднего образования
reach completion - досягаемость завершение
completion of the transition - завершение перехода
completion of formalities - завершение формальностей
completion of data - завершение данных
Синонимы к completion: finalization, realization, conclusion, consummation, close, fulfillment, achievement, accomplishment, cessation, end
Антонимы к completion: beginning, incompleteness, incompletion
Значение completion: the action or process of finishing something.
noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона
verb: фазировать
dielectric phase angle - фазовый угол диэлектрика
structural phase transition - структурный фазовый переход
acute phase - острый период
3-phase conductor - 3-фазный провод
grounded phase - заземлен фаза
3-phase gear - 3-фазный передач
phase in which - фаза, в которой
volatile phase - летучая фаза
implemented the first phase - реализован первый этап
additional secondary phase factor - Дополнительный фактор, вторичная фаза
Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch
Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance
Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.
concluding phase, final phase, final stage, end stage, final stages, termination phase, terminal stage, terminal phase, final phases, end phase, end game, final tournament, final round, end state
The first phase of the capacity-building programme has been implemented, and the second phase is nearing completion. |
Первый этап указанной программы наращивания потенциала завершен, а второй - близится к завершению. |
With the successful completion of the first step disposed of, the Communists lost no time in carrying out the second phase. |
После успешного завершения первого этапа коммунисты, не теряя времени, приступили ко второму этапу. |
The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system. |
Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой. |
In the second phase, which is not time-bound, the country must establish a further track record of good performance in order to reach its completion point. |
На втором этапе, который не имеет жестких сроков, страна должна вновь продемонстрировать эффективное выполнение программ в целях завершения этапа выполнения. |
Первая фаза приближается к завершению. |
|
The successful completion of this disablement and declaration within the stipulated time frame will allow us to enter the dismantlement phase next year. |
Успешное завершение остановки этого объекта и заявление, сделанное в оговоренные сроки, позволят нам перейти в следующем году к этапу демонтажа. |
Upon the completion of the ALI program, Aegis BMD was transitioned to the production phase. |
После завершения программы ALI, Aegis BMD была переведена на стадию производства. |
After the satisfactory completion of the first phase, the Commission launched a second three-year phase on 1 June 1994. |
После удовлетворительного завершения первого этапа Комиссия перешла 1 июня 1994 года ко второму трехлетнему этапу. |
Captain wants to talk to you about completing Phase Two of your probationary training. |
Капитан хочет поговорить с тобой о завершениии второй фазы твоего испытательного срока. |
The economy was boosted in 1991 by completion of the $1.5-billion Phase I of North Field gas development. |
Рост экономики был достигнут в 1991 году благодаря завершению первой фазы освоения северного месторождения газа стоимостью 1,5 млрд. долл. |
This phase started in September 2012, and it was originally scheduled for completion by December 2015. |
Этот этап начался в сентябре 2012 года, и первоначально планировалось завершить его к декабрю 2015 года. |
During the final phase of fitting-out on 7 August 1991, there was a fire in the atrium of No. 3 Minster Court which caused a serious delay in completion. |
7 августа 1991 года на заключительном этапе строительства в атриуме здания № 3 Минстерского суда произошел пожар, который вызвал серьезную задержку в завершении строительства. |
Phase 1 of the plan was scheduled for full (100 per cent) or partial (70 per cent) completion by 31 December 2004. |
Планировалось полное (100 процентов) или частичное (70 процентов) завершение этапа 1 плана к 31 декабря 2004 года. |
Following the successful completion of phase III testing, a New Drug Application is submitted to the FDA. |
После успешного завершения этапа III тестирования в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов подается новая заявка на препарат. |
But both organizations need to reach out to these countries, a process that should be seen as the next phase in completing the wider Europe. |
Но обе организации должны протянуть руку этим странам, и этот процесс следует воспринимать как следующую фазу достройки расширенной Европы. |
Successfully completing this phase means looking back with few regrets and a general feeling of satisfaction. |
Успешное завершение этой фазы означает оглядку назад с небольшим количеством сожалений и общим чувством удовлетворения. |
A phase III trial for endometrial cancer was initiated in April 2013 and it the primary completion date is estimated to be December 2016. |
В апреле 2013 года было начато исследование III фазы по раку эндометрия, и его первичная дата завершения оценивается как декабрь 2016 года. |
By the end of 2013 construction began on the last phase of the Arena District, with an expected completion date of Summer 2014. |
К концу 2013 года началось строительство последней очереди района Арены, предполагаемая дата завершения строительства-лето 2014 года. |
It took two years for completion of Phase 1 of the school and the girls returned to their school as that edifice had also been completed. |
На завершение первого этапа строительства школы ушло два года, и девочки вернулись в свою школу, поскольку это здание также было завершено. |
The first phase of converting the existing analog database is nearing completion. |
Уже близится к завершению первый этап, связанный с переводом в цифровой формат существующей аналоговой базы данных. |
The first phase of the Port of Hambantota is nearing completion and it is funded by the government of China. |
Первая очередь порта Хамбантота близится к завершению, и она финансируется правительством Китая. |
Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click. |
Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши. |
Otherwise, the completion strategy of the ICTY will be delayed. |
В противном случае стратегия, направленная на завершение работы МТБЮ, не будет выполнена в срок. |
After completion of those two electrical vaults, all high-voltage electrical equipment will be isolated and separated from occupied space. |
После завершения оборудования этих электрощитовых помещений все высоковольтное электрооборудование будет изолировано и отделено от занимаемых помещений. |
The civilian recruit is also obliged to observe confidentiality after completing his term of civilian service. |
Служащий альтернативной службы также обязан соблюдать конфиденциальность и после завершения службы. |
Биоквантовое смещение фаз произошло в 18.26. |
|
However, this section was a designed hangar area subsequently sealed off upon the station's completion. |
Однако, по плану этот отсек был ангаром. Когда станцию закончили, его запечатали. |
Gratitude for seeing duties to completion, and not falling prey to baser desires of your own. |
Благодарю, что провёл празднование и не стал жертвой своих низменных желаний. |
With ammonium nitrate in the aqueous phase, thorium nitrate prefers the organic liquid, and the lanthanides stay with the water. |
С нитратом аммония в водной фазе нитрат тория предпочитает органическую жидкость, а лантаноиды остаются с водой. |
This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry. |
Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства. |
In general, these subtle centers or latâ'if are thought of as faculties that are to be purified sequentially in order to bring the seeker's wayfaring to completion. |
В общем, эти тонкие центры или латаиф мыслятся как способности, которые должны быть последовательно очищены, чтобы довести путь искателя до завершения. |
The consecutive phase-III trial of dimebon failed to show positive effects in the primary and secondary endpoints. |
Последовательные испытания димебона III фазы не показали положительных эффектов в первичной и вторичной конечных точках. |
After completing the course, she joined Kalamandalam as a junior teacher. |
После окончания курса она присоединилась к Каламандалам в качестве младшего преподавателя. |
and will fly only after successful completion of the Gaganyaan program. |
и полетит только после успешного завершения Гаганийской программы. |
Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies. |
Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование. |
Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018. |
Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года. |
The remaining twenty-eight background scores, composed by KIRIKO/HIKO Sound, were released on July 21, officially completing the game's soundtrack. |
Оставшиеся двадцать восемь фоновых партитур, составленных KIRIKO / HIKO Sound, были выпущены 21 июля, официально завершив саундтрек игры. |
The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts. |
Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты. |
Near the completion of Huckleberry Finn, Twain wrote Life on the Mississippi, which is said to have heavily influenced the novel. |
Незадолго до завершения Гекльберри Финна Твен написал Жизнь на Миссисипи, которая, как говорят, оказала сильное влияние на роман. |
Andrew Ellicott, who had worked with L'Enfant surveying the city, was then tasked with completing the design. |
Эндрю Элликотту, работавшему вместе с Л'Энфаном над обзором города, было поручено завершить проект. |
Entry to a Graduate Certificate typically requires completion of a bachelor's degree or higher. |
Поступление в аспирантуру обычно требует получения степени бакалавра или выше. |
The rapids on the Schuylkill River at East Falls were inundated by the completion of the dam at the Fairmount Water Works. |
Пороги на реке Шайлкилл в Ист-Фоллз были затоплены после завершения строительства плотины на водозаборе Фэрмаунт. |
One effect usually ascribed to the lone pairs is that the H–O–H gas phase bend angle is 104.48°, which is smaller than the typical tetrahedral angle of 109.47°. |
Один из эффектов, обычно приписываемых одиночным парам, заключается в том, что угол изгиба газовой фазы H–O–H составляет 104,48°, что меньше, чем типичный тетраэдрический угол 109,47°. |
The induced behavioral change in the host thus leads to the parasite's increased success in completing its life cycle. |
Индуцированное изменение поведения хозяина, таким образом, приводит к увеличению успеха паразита в завершении его жизненного цикла. |
Stewart unexpectedly left town during the building's construction, leaving the completion of the project to local architect C. J. Soule. |
Стюарт неожиданно покинул город во время строительства здания, оставив завершение проекта местному архитектору К. Дж.Соулу. |
Scott Moncrieff translated volumes one through six of the seven volumes, dying before completing the last. |
Скотт Монкрифф перевел с первого по шестой тома из семи и умер, не закончив последнего. |
The structure of the rooms in tranquility also react to the player's style of level-completion evolutionarily. |
Структура комнат в спокойствии также эволюционно реагирует на стиль завершения уровня игрока. |
Дождевик держит рекорд по завершению съемок за 16 дней. |
|
HVTs serve as surrogates for actual PANs in payment transactions and are used as an instrument for completing a payment transaction. |
HVTs служат суррогатами фактических PANs в платежных транзакциях и используются в качестве инструмента для завершения платежной транзакции. |
In December 1997, during the post-bankruptcy reorganization phase, Toy Biz came to an agreement to purchase Marvel from the banks. |
В декабре 1997 года, на этапе посткризисной реорганизации, Toy Biz пришла к соглашению о покупке Marvel у банков. |
In the years between the completion of his dissertation and habilitation, Weber took an interest in contemporary social policy. |
В годы между завершением диссертации и абилитацией Вебер проявлял интерес к современной социальной политике. |
The game also features various non-combat skills such as pickpocketing or lock picking for alternate ways of completing quests. |
В игре также есть различные небоевые навыки, такие как карманные кражи или взлом замков для альтернативных способов выполнения квестов. |
These 1945 estimates contained British estimates of what the total amount of “public” land would be upon completion of settlement. |
Эти оценки 1945 года содержали британские оценки того, каким будет общее количество общественных земель после завершения заселения. |
The purpose of this RfC is to find implementable solutions for the problems identified in Phase I of the project. |
Цель этого RfC состоит в том, чтобы найти осуществимые решения для проблем, выявленных на этапе I проекта. |
At a predetermined point along the trajectory, the guidance vanes extend and there is a transition from ballistic phase to glide phase. |
В заданной точке траектории лопасти наведения расширяются, и происходит переход от баллистической фазы к фазе скольжения. |
The percentage-of-completion method permits companies to record profits as development is made toward the finishing of the project. |
Метод процентного завершения позволяет компаниям регистрировать прибыль по мере того, как разработка идет к завершению проекта. |
Completing his tour as captain of Vengeance, Burrell briefly resumed the role of Deputy Chief of the Naval Staff in August 1954. |
Завершив свое турне в качестве капитана мщения, Баррелл ненадолго возобновил свою работу в качестве заместителя начальника Военно-Морского штаба в августе 1954 года. |
It was Nolan's Broadway debut; her previous professional acting experience was a failed attempt at completing a movie scene. |
Это был бродвейский дебют Нолан; ее предыдущий профессиональный актерский опыт был неудачной попыткой завершить киносценарий. |
These experiments culminated in 1896 with the completion of a self-propelled vehicle which he named the Ford Quadricycle. |
Кульминацией этих экспериментов стало создание в 1896 году самоходного транспортного средства, которое он назвал Квадрициклом Форда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completion phase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completion phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completion, phase , а также произношение и транскрипцию к «completion phase». Также, к фразе «completion phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.