Concentrated flows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concentrated yoghourt - сгущенный йогурт
concentrated juice - сгущенный сок
concentrated corn steep liquor - сгущенный кукурузный экстракт
concentrated fruit juice - концентрированный фруктовый сок
heavily concentrated - сильно концентрированный
this concentrated - это концентрированный
remains concentrated - остается сконцентрированным
are concentrated in areas - сосредоточены в областях
concentrated in the region - сосредоточена в области
in concentrated form - в концентрированной форме
Синонимы к concentrated: concerted, intense, strenuous, all-out, intensive, strong, reduced, condensed, evaporated, thickened
Антонимы к concentrated: deconcentrated, understand
Значение concentrated: wholly directed to one thing; intense.
noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка
verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать
currency cash flows - валюта денежных потоков
cash flows relating to - денежные потоки, связанный с
weapons flows - потоки оружия
shifting trade flows - сдвигая торговые потоки
material flows - материальные потоки
labour flows - трудовые потоки
resource flows to developing countries - потоки ресурсов в развивающиеся страны
transborder flows of personal data - Трансграничные потоки персональных данных
volatility of capital flows - волатильность потоков капитала
significant cash flows - значительные денежные потоки
Синонимы к flows: percolation, tide, rush, motion, spate, movement, stream, trickle, ooze, surge
Антонимы к flows: abides, breaks, breathes, breathes in, drags on, draws, draws in, draws on, flounders, gasps
Значение flows: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.
The new concentrations and flows of peasants spread urban ideas to the countryside, breaking down isolation of peasants on communes. |
Новые концентрации и потоки крестьян распространяли городские идеи на сельскую местность, разрушая изоляцию крестьян от коммун. |
Inside the chamber, the 3He is diluted as it flows from the concentrated phase through the phase boundary into the dilute phase. |
Внутри камеры 3He разбавляется по мере того, как он течет из концентрированной фазы через границу фазы в разбавленную фазу. |
If these flows are concentrated in stormwater drains emptying onto the beach head, they may erode the beach creating a lagoon or delta. |
Если эти потоки сконцентрированы в ливневых стоках, опорожняющихся в верховье пляжа, они могут разрушить пляж, создав лагуну или дельту. |
Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows. |
Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет. |
Multiple lava flows filled an ancient fluvial valley that cut westward through the central Sierra Nevada range to the Central Valley about 10.5 million years ago. |
Многочисленные потоки лавы заполнили древнюю речную долину, которая прорезала западную часть хребта Сьерра-Невада до Центральной долины около 10,5 миллионов лет назад. |
The Future You: the future is made of yous, it is made of encounters, because life flows through our relations with others. |
The Future You — это будущее, состоящее из вас, то есть из ваших встреч, ведь жизнь складывается из наших отношений друг с другом. |
Но энергия магически течет от одного источника к другому. |
|
Regarding other sources of finance, panellists noted that African countries are unable to attract private capital flows despite high rates of return. |
Говоря о других источниках финансирования, участники обсуждения отметили, что страны Африки не в состоянии привлекать частный капитал, несмотря на высокую норму прибыли. |
Greater regional cooperation could facilitate risk sharing by pooling reserves and thus strengthen South-South financial flows. |
Расширение регионального сотрудничества могло бы способствовать распределению рисков посредством объединения резервов и таким образом позволило бы увеличить финансовые потоки по линии Юг-Юг. |
There have in recent days been new flows of Burundian refugees into Zaire. |
В последние дни наблюдались новые потоки бурундийских беженцев в Заир. |
The other challenge of increasing resource flows is how to optimize the use of existing funds in tandem with other partners under national leadership. |
Еще одна проблема, возникающая в контексте расширения притока ресурсов, связана с оптимизацией использования существующих средств под национальным руководством и в сотрудничестве с другими партнерами. |
International private-sector flows may equal or exceed official aid in such fields as forest industries. |
В таких областях, как лесное хозяйство, приток средств частного сектора других стран может равняться объему официальной помощи или превышать его. |
That is not because they fail to affect the quantity or composition of flows, but because such effects are quite small. |
Это не потому, что они не успевают влиять на количество или состав потоков, а потому, что такие воздействия, достаточно ограничены. |
Governments would not be required to reduce or eliminate controls on capital flows-especially of the short-term kind. |
От правительств не будут требовать понижения или устранения барьеров на пути потоков капитала, особенно краткосрочных инвестиций. |
But it is inducing massive capital flows to emerging markets, where they are generating asset-price bubbles. |
Но при этом они стимулируют большие потоки капитала в развивающиеся страны, где эти потоки генерируют пузыри цен на активы. |
This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows. |
И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков. |
God is the energy that flows through the synapses of our nervous system and the chambers of our hearts! |
Бог - это та энергия, которая струится по синапсам нашей нервной системы и которой полнятся наши сердца. |
The fact that flows through Grebech of Lidice. |
В том, что течет через Гребеч из Лидиц. |
In the meanwhile, the public wealth flows away to the river, and leakage takes place. |
А пока что народные богатства уходят в реку. Происходит непрерывная утечка. |
The volcanoes here may have a violent side, but life flows from these infernos. |
Здешние вулканы отличаются буйным нравом, но этот ад служит источником жизни. |
Everything is regulated, everything flows along clear channels and comes full circle in compliance with the law and under its protection. |
Все регулируется, течет по расчищенным руслам, совершает свой кругооборот в полном соответствии с законом и под его защитой. |
Can you get an extra where you hit a button and CO2 flows out as you get out in a Darth Vader costume? |
А есть опция, где ты нажимаешь кнопку, и вылезаешь в костюме Дарта Вейдера в клубах углекислого газа? |
And he takes the light bulb home, the power flows back out and into his mother and it cures her cancer. |
А когда он забирает лампочку домой, то энергия перетекает в его мать и излечивает ее рак. |
It's 776 km long and flows into the English Channel. |
Её длина 776 км, и она впадает в Ла-Манш. |
Поэтому, когда вода проходит через него... |
|
It flows through Lake Victoria, into the Nile, along the Nile, through the Med and into the Atlantic. |
Вода протекает через озеро Виктория, в Нил, по Нилу, через Средиземное море в Атлантический океан. |
Я просто делаю, как Господь мне велит, и это течет сквозь меня. |
|
His financial firm has a hand in every dollar that flows through Wall Street. |
Его финансовая фирма контролирует каждый доллар, который проходит в Уолл стрит. |
And their cash flows from the tables... to our boxes through the cage... and into the most sacred room in the casino. |
И их наличные вытекают из столов... в наши сейфы и оттуда в самую священную комнату в казино. |
Наша кровь восторжествует... и будет петь пока мы мстим. |
|
Lava flows on the main stratovolcano are dacitic. |
Лавовые потоки на главном стратовулкане дацитовые. |
Kavary-Kankai flows towards the West, and passes into the place of Shiva called Thiruketheecharam at Manthottam in Mannar. |
Кавари-Канкай течет на Запад и переходит в место Шивы, называемое Тирукетихарам в Мантотаме в Маннаре. |
The Iskar River in its upper course flows near eastern Sofia. |
Река Искар в своем верхнем течении протекает недалеко от Восточной Софии. |
World capital flows include loans and deposits, foreign investments, bonds and equities – all down in their cross-border segment. |
Мировые потоки капитала включают кредиты и депозиты, иностранные инвестиции, облигации и акции-и все это в их трансграничном сегменте. |
Unlike the main Sebakwe River it flows easterly into Nyazvidzi River, the Save River drainage basin. |
В отличие от главной реки Себакве, она впадает на восток в реку Ньязвидзи, водосборный бассейн реки сейв. |
By the year 2008, the cumulative Illicit Financial Out flows from the country touched US$452 billions. |
К 2008 году совокупные незаконные финансовые потоки из страны достигли 452 миллиардов долларов США. |
Lava flows on Olympus Mons with older and younger flows labeled, as viewed by HiRISE during the HiWish program. |
Потоки лавы на Олимп со старшими и младшими потоками помечены, как просматривать камеры HiRISE в ходе программы HiWish. |
In addition, one of the currents of the Don River, which flows from the plains of Eastern Europe, is called the Sal River. |
Кроме того, одно из течений реки Дон, которая течет с равнин Восточной Европы, называется рекой Сал. |
The Ocmulgee River flows from the dam southeast past Macon, which was founded on the Fall Line. |
Река Окмулги течет от плотины на юго-восток мимо Мейкона, который был основан на линии падения. |
Lava dome growth has produced block and ash flows that traveled primarily to the northeast and southeast. |
Рост лавового купола привел к образованию блоков и потоков пепла, которые перемещались в основном на северо-восток и юго-восток. |
The water flows through the xylem to its endings in the leaf and then through the intercellular spaces of the hydathode tissue toward the openings in the epidermis. |
Вода течет через ксилему к ее окончаниям в листьях, а затем через межклеточные пространства гидатодной ткани к отверстиям в эпидермисе. |
You have to think of some step that flows into the next one, and the whole dance must have an integrated pattern. |
Вы должны думать о каком-то шаге, который перетекает в следующий, и весь танец должен иметь целостный рисунок. |
Also, the Frohnbach flows through the village, open along its whole length. |
Кроме того, через деревню протекает река Фрон-Бах, открытая по всей ее длине. |
Some of these involved long-standing issues of media coverage of the developing world and unbalanced flows of media influence. |
Некоторые из них касались давних проблем освещения средствами массовой информации развивающихся стран и несбалансированных потоков влияния средств массовой информации. |
Today, information flows on the same network and are stored, read, viewed or listened via same types of equipment. |
Сегодня информация течет по одной и той же сети и хранится, читается, просматривается или прослушивается с помощью одного и того же оборудования. |
Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive. |
Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным. |
The stability of remittance flows amidst financial crises and economic downturns make them a reliable source of foreign exchange earnings for developing countries. |
Стабильность денежных переводов в условиях финансовых кризисов и экономических спадов делает их надежным источником валютных поступлений для развивающихся стран. |
22, 2009 The first revival flows of the San Joaquin River have stopped about 30 miles downstream of Mendota Dam, well short of fully refilling the dried riverbed. |
22, 2009 первые восстановительные потоки реки Сан-Хоакин остановились примерно в 30 милях вниз по течению от плотины Мендота, не успев полностью заполнить высохшее русло реки. |
Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above. |
Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше. |
Further downstream, it flows through Holley then Crawfordsville and Brownsville in the Willamette Valley before joining the Willamette at Albany. |
Далее вниз по течению она протекает через Холли, затем Кроуфордсвилл и Браунсвилл в долине Уилламетт, прежде чем присоединиться к Уилламетту в Олбани. |
The crater and lava flows on the southern flank are probably the most recent manifestations of volcanic activity. |
Кратер и лавовые потоки на южном фланге, вероятно, являются самыми последними проявлениями вулканической активности. |
In the southwest flows the Gleen, which in the south is part of the boundary stream of the Lower Vogelsberg. |
На юго-западе протекает глин, который на юге является частью пограничного потока Нижнего Фогельсберга. |
Deforestation can also cause erosion, which flows into the ocean, contributing to ocean acidification. |
Вырубка лесов также может вызвать эрозию, которая впадает в океан, способствуя его подкислению. |
This anisotropy makes flows of liquid crystals behave more differentially than those of ordinary fluids. |
Предположив детерминистическую физическую вселенную, это возражение можно сформулировать более точно. |
Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi. |
Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури. |
Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows. |
Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков. |
It flows south, east, then southwest, and joins the Colorado near Kremmling. |
Она течет на юг, восток, затем на юго-запад и впадает в Колорадо близ Креммлинга. |
As long as current flows, the structure continues to grow and strengthen. |
Пока течет ток, структура продолжает расти и укрепляться. |
Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, The Underworld, the mythological abode of the dead. |
Коцит впадает в реку Ахерон, по другую сторону которой лежит Гадес, подземный мир, мифологическая обитель мертвых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentrated flows».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentrated flows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentrated, flows , а также произношение и транскрипцию к «concentrated flows». Также, к фразе «concentrated flows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.