Concept of government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concept of government - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концепция правительства
Translate

- concept [noun]

noun: концепция, понятие, идея, общее представление

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат



Despite his praise of the Blair/Brown government's work on social reform, Fry was an outspoken critic of the Labour Party's Third Way concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он высоко оценил работу правительства Блэра/Брауна по социальной реформе, Фрай был откровенным критиком концепции Лейбористской партии Третий путь.

The concept is used to describe political repressions by governments against their own civilian populations with the purpose of inciting fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция используется для описания политических репрессий правительств против собственного гражданского населения с целью нагнетания страха.

The concept of improvement is important to governments and businesses, as well as to individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция совершенствования важна для правительств и предприятий, а также для отдельных лиц.

While military organisations have existed as long as government itself, the idea of a standing police force is a relatively modern concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя военные организации существуют так же давно, как и само правительство, идея постоянной полиции является относительно современной концепцией.

Given how strong the U.S.-Israeli relationship is, it would help Israel achieve its own legitimate aims if the U.S. government were not blinded by the war-on-terror concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего недостает для этого - так это американского правительства, не ослепленного концепцией войны с терроризмом.

Supreme Court while adjudicating that a State Government cannot follow particular religion discussed at length the concept of Secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, вынося решение о том, что правительство штата не может следовать определенной религии, подробно обсуждал концепцию секуляризма.

Subsequently, the concept has been adopted and refined by others in the energy industry and in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта концепция была принята и доработана другими участниками энергетической отрасли и правительством.

In 1987, the infighting became public, leading to an investigation on whether LLNL had misled the government about the Excalibur concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году междоусобица стала достоянием общественности, что привело к расследованию того, ввела ли LLNL в заблуждение правительство относительно концепции Экскалибура.

Jeremy Bentham avidly promoted the idea of a circular prison, but the penitentiary was seen by many government officials as a peculiar American concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Бентам жадно продвигал идею круглой тюрьмы, но многие правительственные чиновники считали ее своеобразной американской концепцией.

New localism is a concept associated with Tony Blair's Labour government in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый локализм-это концепция, связанная с лейбористским правительством Тони Блэра в Великобритании.

The concept of dual citizenship, which previously had been strongly opposed by the U.S. government, has become more accepted in the years since Afroyim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция двойного гражданства, которая ранее была решительно отвергнута правительством США, стала более приемлемой в годы после Афройима.

The concept of the right of revolution was developed at the beginning of the Enlightenment era in the work Two Treatises of Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция права на революцию была разработана в начале эпохи Просвещения в работе два трактата О Правительстве.

Only later in life did he develop the Beerwolf concept permitting some cases of resistance against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь позднее в своей жизни он разработал концепцию Beerwolf, допускающую некоторые случаи сопротивления правительству.

Both governments would first adopt weapons and later abandon the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба правительства сначала примут оружие, а затем откажутся от этой концепции.

This concept was developed by the European Commission in cooperation with the Central African Government, which incorporated it into its poverty reduction strategy paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция была разработана Европейской комиссией совместно с центральноафриканским правительством, которое включило ее в свою стратегию сокращения масштабов нищеты.

A related concept is open meetings legislation, which allows access to government meetings, not just to the records of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смежной концепцией является законодательство об открытых заседаниях, которое обеспечивает доступ к заседаниям правительства, а не только к их отчетам.

The other side is trying to discuss the political concept of secularism, and how the state applies it in running Turkish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая сторона пытается обсудить политическую концепцию секуляризма и то, как государство применяет ее в управлении турецким правительством.

The concept of open government is broad in scope but is most often connected to ideas of government transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция открытого правительства широка по своему охвату, но чаще всего она связана с идеями прозрачности и подотчетности правительства.

So, an evil authority, an unfair government, neglectful parents, that's a pretty scary concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злая власть, несправедливое правительство, небрежные родители... Это - довольно страшная концепция.

At the age of 11, Carlos invested in a government savings bond that taught him about the concept of compound interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 11 лет Карлос вложил деньги в государственные сберегательные облигации, которые научили его концепции сложных процентов.

The concept was created to generate interest in employing high-end Tagoras as chauffeur-driven limousines by users such as business executives and government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция была создана для того, чтобы заинтересовать пользователей, таких как руководители компаний и государственные чиновники, в использовании высококлассных Tagoras в качестве лимузинов с водителем.

On Wednesday of last week, Putin unveiled a cease-fire concept for the Ukrainian government and pro-Russian separatist insurgents in eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в среду Путин предложил украинским властям и пророссийским сепаратистам с востока Украины план прекращения огня.

Inherent in the concept was that a ruler held the mandate of heaven only as long as he provided good government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этой концепции лежало представление о том, что правитель обладает полномочиями небес лишь до тех пор, пока он обеспечивает хорошее управление.

The concept I'd like to share with you today is an antidote to isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея, которой я хочу с вами поделиться сегодня — это противоядие одиночеству.

The next day, the government made a big announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Совет сделал важное заявление.

I have every right to question this government's piss-weak stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть все права осуждать слабовольную позицию правительства.

Article 7 of its Constitution placed the Government under the obligation of preventing the production and trafficking of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 7 конституции страны обязывает правительство предупреждать производство наркотических средств и торговлю ими.

India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

Once again, the people and the Government of Malawi congratulate you, Mr. Secretary-General, and you, Mr. President, on this most auspicious occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз от имени народа и правительства Малави, разрешите поздравить Вас, г-н Генеральный секретарь, Вас, г-н Председатель, по этому торжественному поводу.

Besides being the Public Prosecutor, the Attorney General acts as the chief legal adviser to the territorial Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Генеральный прокурор выполняет функции государственного обвинителя, он является также главным юрисконсультом правительства территории.

Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола.

His Government encouraged countries to consider those important topics in formulating their remittance and financial services policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов призывает другие страны учесть эти важные вопросы при формулировании своей политики в отношении денежных переводов мигрантов и финансовых услуг.

In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества.

This concept idea paper prepared by the secretariat contains proposals for regarding the revising ion of the UNECE Standardization List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий концептуальный документ содержит предложения по пересмотру Перечня ЕЭК по стандартизации.

Maybe it's some kind of punishment device, a parting gift from the Cardassian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть орудием наказания, прощальным подарком от кардассианского правительства.

Companies may find that their financial statements are also audited by the relevant government or other independent bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые отчеты компаний также могут проверяться соответствующими государственными органами или иными независимыми организациями.

The government could easily restart growth by reducing military spending to the levels that prevailed five years ago and easing the tax burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство могло бы с легкостью возобновить экономический рост. Для этого необходимо всего лишь ограничить военные расходы до уровня пятилетней давности и ослабить налоговое время.

I had hoped that Mr. Rand would be here to speak for his actions, but... the concept of work hours is still foreign to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что мистер Рэнд будет здесь, чтобы ответить за свои действия, но концепция рабочих часов всё ещё чужда для него.

You came up with the concept, but I'm the one bringing it to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придумала концепцию, а я воплощаю её в жизнь.

The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название.

The REPL is further enhanced with the new concept playgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REPL дополнительно усиливается с новой концепцией игровых площадок.

Also in the 1960s, tensors are abstracted within category theory by means of the concept of monoidal category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1960-х годах тензоры абстрагируются в рамках теории категорий с помощью концепции моноидальной категории.

Other practitioners of Csíkszentmihályi's flow concept focus on intrinsic applications, such as spirituality, performance improvement, or self-help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие практикующие концепцию потока Csíkszentmihályi фокусируются на внутренних приложениях, таких как духовность, улучшение производительности или Самопомощь.

In statistical mechanics the concept is linked, succesfully, with the behavior of the atomic structure of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистической механике это понятие успешно связывается с поведением атомной структуры материи.

breaking concept development and experimentation, to develop effective programs to capture and implement lessons learned and to press on common standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ломать разработку концепций и экспериментировать, разрабатывать эффективные программы для извлечения и реализации извлеченных уроков и настаивать на общих стандартах.

In each sketch, Michaels appears at the end, dismissing the visual quality and stupidity of concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эскизе Майклс появляется в конце, отвергая визуальное качество и глупость концепции.

This is most likely due to a convenience in similarity, and/or a misunderstanding of the rhythmic concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, скорее всего, связано с удобством сходства и/или непониманием ритмической концепции.

Hiriyanna explains Sabda-pramana as a concept which means reliable expert testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирианна объясняет Сабда-праману как понятие, которое означает надежные экспертные показания.

Bitzer's Rhetorical Situation is an extremely influential concept in the field of rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторическая ситуация битцера-чрезвычайно влиятельное понятие в области риторики.

This led to the revitalisation of reciprocal altruism underneath the new social psychological concept, norm of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к возрождению взаимного альтруизма, лежащего в основе новой социально-психологической концепции-нормы взаимности.

Irenaeus, Bishop of Lyon first alluded to the concept of original sin in the 2nd century in his controversy with certain dualist Gnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней, епископ Лионский, впервые упомянул о концепции первородного греха во II веке в своей полемике с некоторыми дуалистическими гностиками.

The concept originated during the Enlightenment period in the 18th and into the early 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция возникла в период Просвещения в 18-м и в начале 19-го веков.

Creating the link between SEO and PPC represents an integral part of the SEM concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание связи между SEO и PPC является неотъемлемой частью концепции SEM.

This concept mediates the effect of problem recognition, constraint recognition, and involvement recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция опосредует эффект распознавания проблем, ограничений и вовлеченности.

Blood is a central concept in acupuncture, and without a traumatic physical injury, is rarely seen other than in menstruation or coming from the mouth or nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь является центральным понятием в акупунктуре, и без травматического физического повреждения, редко можно увидеть, кроме как во время менструации или исходящей изо рта или носа.

Lerner disputes this idea, arguing that patriarchy emerged before the development of class-based society and the concept of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лернер оспаривает эту идею, утверждая, что патриархат возник раньше развития классового общества и концепции частной собственности.

Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые парадигмы и метрики развиваются, чтобы обойти тестирование на животных, сохраняя при этом концепцию конечных точек токсичности.

In her Introduction to Objectivist Epistemology, Rand presented a theory of concept formation and rejected the analytic–synthetic dichotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во введении к объективистской эпистемологии Рэнд представила теорию образования понятий и отвергла аналитико-синтетическую дихотомию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concept of government». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concept of government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concept, of, government , а также произношение и транскрипцию к «concept of government». Также, к фразе «concept of government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information