Concept of matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concept of matter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Понятие материи
Translate

- concept [noun]

noun: концепция, понятие, идея, общее представление

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- matter

вопрос



No matter how easy and convenient, it makes no sense to think of Africa as a single unit, not as an economic concept, nor as a political or cultural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, насколько это легко и удобно, нет никакого смысла в том, чтобы рассматривать Африку как единое целое, ни в экономическом аспекте, ни в политическом либо культурном.

But in the days of the triumph of materialism, matter turned into a concept, food and firewood were replaced by the provision and fuel question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в дни торжества материализма материя превратилась в понятие, пищу и дрова заменил продовольственный и топливный вопрос.

He argues for the concept of an active base matter that disrupts the opposition of high and low and destabilises all foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстаивает концепцию активной базовой материи, которая разрушает оппозицию высокого и низкого и дестабилизирует все основы.

Equilibrium Thermodynamics is the systematic study of transformations of matter and energy in systems in terms of a concept called thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная термодинамика-это систематическое изучение превращений вещества и энергии в системах в терминах понятия, называемого термодинамическим равновесием.

He introduced the concept of form as distinct from matter, and that the physical world is an imitation of an eternal mathematical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел понятие формы, отличной от материи, и что физический мир есть имитация вечного математического мира.

In statistical mechanics the concept is linked, succesfully, with the behavior of the atomic structure of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистической механике это понятие успешно связывается с поведением атомной структуры материи.

Peoples, I know the concept of American empire is a matter of ongoing debate, but this kind of thing is its cultural substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы, я знаю, что концепция американской империи является предметом постоянных дебатов, но такого рода вещи являются ее культурной субстанцией.

] dispute the suggestion that Nietzsche's concept of the will to power is merely and only a matter of narrow, harmless, humanistic self-perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] оспаривают предположение, что ницшеанская концепция воли к власти есть всего лишь вопрос узкого, безвредного, гуманистического самосовершенствования.

States of matter, also calledphases”, are a key concept in the study of systems made from atoms and molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегатные состояния, которые еще называют «фазами», — ключевое понятие учения о системах атомов и молекул.

Albert argued that the concept of matter equaling energy, And vice versa, was far more ubiquitous than any of us could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт предположил, что понятие материи, равной энергии и наоборот, более распространено чем мы можем себе представить.

If we understand the concept of fractal geometry, no matter how small it is, it contains everything that is in the larger picture and thus that validates, profoundly, all these various experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обратимся к сути фрактальной геометрии, неважно, насколько мала часть фрактала, она содержит в себе образ всего фрактала. и, по сути, это обосновывает всё многообразие этих переживаний.

While I agree with Endomion that it is better not to use possessives when describing a concept, it is really a simple matter of preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я согласен с Эндомионом, что лучше не использовать притяжательные при описании концепции, на самом деле это простой вопрос предпочтения.

And the profound realization for me is that, if this works, the concept of the selfish gene gets kicked up a level, and we really start talking about selfish matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубочайшим откровением для меня явилось то, что если это работает, концепция эгоистичного гена выйдет на новый уровень, и мы начнём обсуждать эгоистичную материю.

The steps, no matter how brilliantly executed, were always part of a deeper concept, part of a characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги, какими бы блестящими они ни были, всегда были частью более глубокой концепции, частью характеристики.

For the West, matter is a fundamental concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Запада материя-это фундаментальное понятие.

The history of the concept of matter is a history of the fundamental length scales used to define matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История понятия материи - это история фундаментальных шкал длины, используемых для определения материи.

Whether an object belongs to a concept, and whether an object does, or does not have an attribute, can often be a matter of degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежность объекта к понятию и наличие или отсутствие у него какого-либо атрибута часто зависит от степени его проявления.

The theory relies on the concept of negative mass and reintroduces Fred Hoyle's creation tensor in order to allow matter creation for only negative mass particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория опирается на концепцию отрицательной массы и вновь вводит тензор творения Фреда Хойла, чтобы разрешить создание материи только для частиц отрицательной массы.

The New York Times preferred to head its report in the matter by pointing to the overwhelming optimism of post-revolutionary Egyptians about their collective future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета New York Times предпочла подчеркнуть распространенность оптимистического отношения египтян после революции к своему общему будущему.

It's not a new concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея не нова.

They're a matter of public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос политики государства.

He's very germ-sensitive, so disgust does matter a lot - more for him, that's something unique to him - but as we demonize each other more, and again, through the Manichaean worldview, the idea that the world is a battle between good and evil as this has been ramping up, we're more likely not just to say they're wrong or I don't like them, but we say they're evil, they're satanic, they're disgusting, they're revolting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится микробов, поэтому отвращение ему знакомо, оно ему присуще, Но мы стали демонизировать друг друга, смотреть на мир через доктрину манихейства, где мир — это борьба добра и зла, и это набирает обороты, мы уже не просто говорим, что они неправы, нам они не нравятся, а говорим, что они злые, дьявольские, они отвратительны, тошнотворны.

Did you imagine I would take no interest in a matter that directly concerns the King himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы решили, что я не должен знать о том, что напрямую касается короля?

Did you imagine I would take no interest in a matter that directly concerns the King himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы решили, что я не должен знать о том, что напрямую касается короля?

I wouldn't presume to know your thoughts on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смею надеяться узнать ваше мнение по этому поводу.

It is sure that this study will allow the members of the Committee to see clearly the results of transit restrictions and act accordingly in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вызывает сомнений то, что такое исследование поможет членам Комитета четко увидеть результаты транзитных ограничений и действовать соответствующим образом.

According to a French saying, war is too serious a matter to be left to generals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит французская поговорка, война - слишком серьезное дело, чтобы доверять ее генералам.

The cost effectiveness of utilizing such vehicles should be reviewed as a matter of priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо в первоочередном порядке провести анализ эффективности с точки зрения затрат использования таких автотранспортных средств.

The existence of mankind is much too serious a matter to be left hostage to the vicissitudes of the international political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование человечества является делом слишком серьезным, чтобы оставлять его заложником превратностей международного политического климата.

Represented on this administrative committee are, among others, all the ministries concerned by the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом административном органе представлены, в частности, все министерства, имеющие отношение к данному вопросу.

China is mature enough to understand this; nonetheless, a major US military build-up throughout the region is another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай достаточно зрел, чтобы понять это; тем не менее, крупное наращивание военной мощи США в регионе представляет собой другую проблему.

The presiding officer shall refer the matter for that purpose to a chairperson or member of the Joint Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью председательствующий передает спорный вопрос на рассмотрение председателя или члена соответствующего объединенного апелляционного совета.

A defence in depth, or layered defence, is a strategic concept employed in a diverse range of security-related fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая, или эшелонированная, оборона представляет собой стратегическую концепцию, используемую в многоплановом спектре областей, имеющих отношение к безопасности.

For this reason, it is dangerous to maintain the outdated legal concept according to which a company belongs only to its owners or shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому опасно сохранять устаревшую правовую концепцию, согласно которой компания принадлежит только ее владельцам или акционерам.

No matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, какая у вас позиция в жизни, необходимо создать возможности для детей, чтобы мы могли вырасти и превзойти вас.

The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы.

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю.

Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, целью моего исследования обычно является найти ответ на вопрос.

And so, it was only a matter of time before Navalny, a savvy operator who recently announced plans to run for the presidency next year, saw an opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому смекалистый Навальный, который недавно заявил о своем намерении баллотироваться в президенты, не мог не воспользоваться появившейся возможностью.

To make matter worse, it began to rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы всё испорить, ещё и начался дождь.

My hypothesis is if it is an anti-matter system then this gadget is some sort of quantum processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это и правда система на антиматерии, то этот прибор может быть квантовым процессором.

He broached the matter of a girl to her, and they went together to see Madame Lucard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поделился с нею своими соображениями насчет няни, и они пошли поговорить с мадам Люкар.

This graphic represents the matter conversion data from Seven of Nine's last transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти.

No matter how he analysed it, the results were negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы он не разбирал это, результат был отрицательным.

Your mama roots against Tennessee no matter who they play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама всегда болеет против Теннеси?

After World War II ended, the assault rifle concept was adopted by every world power and is still being used to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй мировой войны концепция штурмовой винтовки была принята всеми мировыми державами и используется до сих пор.

This concept provided one rationale underpinning the formation of State Shinto in the later Meiji period Empire of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция послужила одним из обоснований, лежащих в основе формирования государственного синтоизма в Японии периода позднего Мэйдзи.

The concept of IRP thus reflects a process perspective on resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, концепция IRP отражает процессный взгляд на устойчивость.

Concept maps are a way to develop logical thinking and study skills by revealing connections and helping students see how individual ideas form a larger whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальные карты-это способ развивать логическое мышление и навыки обучения, выявляя связи и помогая студентам увидеть, как отдельные идеи образуют более широкое целое.

Around the end of 1966 the concept of a separate foreign intelligence agency began to take concrete shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в конце 1966 года концепция отдельной внешней разведки начала обретать конкретные очертания.

Some children find it hard to grasp the concept of unhealthy products in the same way they have internalised the negative effects of smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым детям трудно понять концепцию нездоровых продуктов точно так же, как они усвоили негативные последствия курения.

Lutheran theology differs from Reformed theology in Christology, divine grace, the purpose of God's Law, the concept of perseverance of the saints, and predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранское богословие отличается от Реформатского богословия христологией, Божественной благодатью, целью Закона Божия, концепцией стойкости святых и предопределением.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

In general, neuroanatomical studies support the concept that autism may involve a combination of brain enlargement in some areas and reduction in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, нейроанатомические исследования подтверждают концепцию, что аутизм может включать сочетание увеличения мозга в одних областях и уменьшения в других.

This concept had existed in the Ancient Near East before the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция существовала на древнем Ближнем Востоке еще до Ветхого Завета.

The link is phonetic, that is to say, it is the consonant sounds that matter, not the spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь является фонетической, то есть речь идет о согласных звуках, а не о правописании.

The Distribution and Laws are not part or concept of libcss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение и законы не являются частью или концепцией libcss.

In 1978, he appeared on Jeff Wayne's concept album, a musical version of The War of the Worlds, as the Artilleryman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году он появился на концептуальном альбоме Джеффа Уэйна, музыкальная версия Войны миров, как артиллерист.

As the series progressed, changes in concept become apparent, as well as normal growth in the characters and their relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития сериала становятся очевидными изменения в концепции, а также нормальный рост персонажей и их отношений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concept of matter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concept of matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concept, of, matter , а также произношение и транскрипцию к «concept of matter». Также, к фразе «concept of matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information