Concrete and steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concrete and steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бетон и сталь
Translate

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать



In 2016, Jasper won the Concrete Reinforcing Steel Institute HONORS Design and Construction Award for Structural Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Джаспер стал лауреатом премии Института железобетонной арматурной стали за Конструкторское мастерство.

The new buildings are constructed of concrete, steel and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые здания построены из бетона, стали и стекла.

The gun's shells had to punch through seven metres of reinforced concrete or one full metre of steel armour plate, from beyond the range of French artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды пушки должны были пробивать семь метров железобетона или один полный метр стальной брони, находясь вне пределов досягаемости французской артиллерии.

In 1875, Monier expanded his patents to include bridges and designed his first steel-and-concrete bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Монье расширил свои патенты, включив в них мосты, и разработал свой первый мост из стали и бетона.

A part of the wine cellar had been reinforced with steel and concrete and had been fitted up as an air raid shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть подвала, где помещался винный погреб, была бетонирована, потолок укрепили стальными подпорками и помещение приспособили под бомбоубежище.

The steel support structures are attached to concrete foundations with partially threaded steel rods in conduits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные опорные конструкции крепятся к бетонным фундаментам с помощью частично резьбовых стальных стержней в трубопроводах.

Steel plate construction speeds reinforced concrete construction by cutting out the time-consuming on-site manual steps of tying rebar and building forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция из стальных пластин ускоряет железобетонную конструкцию, сокращая трудоемкие ручные этапы обвязки арматуры и строительных форм на месте.

However, few shelters were built due to shortages of concrete and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Лайтфут родился в Брокли, Южный Лондон, в семье ганских родителей.

These older vaults were typically made with steel-reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти старые своды, как правило, были сделаны из стального железобетона.

However, this base was relatively weak because of a lack of concrete and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это основание было относительно слабым из-за отсутствия бетона и стали.

Bridge parapets may be made from any material, but structural steel, aluminium, timber and reinforced concrete are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парапеты моста могут быть сделаны из любого материала, но конструкционная сталь, алюминий, древесина и железобетон являются общими.

Nuclear power plants require more concrete and steel than Gas plants, but less concrete and steel per MW than Wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомные электростанции требуют больше бетона и стали, чем газовые, но меньше бетона и стали на МВт, чем энергия ветра.

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

Later the rocks of the mountains were drilled and blasted with explosives and the resulting caverns were reinforced by concrete and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже горные породы были пробурены и взорваны взрывчаткой, а образовавшиеся пещеры укреплены бетоном и сталью.

The Core-unit is surrounded by the guard vessel on its side and bottom, itself surrounded by a gas-tight structural steel and concrete silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержневой блок окружен защитным сосудом с боков и днища, а сам он окружен газонепроницаемым силосом из конструкционной стали и бетона.

Bank vaults are typically made with steel-reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские сейфы обычно изготавливаются из железобетона со стальным покрытием.

FRP rods also have relatively lower compressive strengths than steel rebar, and accordingly require different design approaches for reinforced concrete columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прутки FRP также имеют относительно меньшую прочность на сжатие, чем стальная арматура, и соответственно требуют различных конструктивных подходов для железобетонных колонн.

After removal from animal houses, slurry is commonly stored in concrete or steel tanks or silos, or in an earth-banked lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления из помещения, в котором содержатся животные, навозная жижа, как правило, хранится в бетонных или металлических емкостях, навозохранилищах башенного типа, либо в открытых накопителях с земляными стенками.

It became a steel cave, a tremendous, self-contained cave of steel and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уподобился стальной пещере, громадной, всем обеспеченной пещере из стали и бетона.

In its more traditional form, a roasting box is commonly fashioned above ground out of concrete blocks and steel mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей более традиционной форме, обжиговая коробка обычно изготавливается над землей из бетонных блоков и стальной сетки.

Modern reinforced concrete can contain varied reinforcing materials made of steel, polymers or alternate composite material in conjunction with rebar or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный железобетон может содержать разнообразные армирующие материалы, изготовленные из стали, полимеров или альтернативного композитного материала в сочетании с арматурой или без нее.

The court house is highset and clad in weatherboard, standing on concrete perimeter stumps and tubular steel centre stumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание суда высоко посажено и одето в флюгер, стоящий на бетонных пнях периметра и трубчатых стальных пнях центра.

Stainless steel, concrete channel, PVC and HDPE are all materials available for slot drainage which have become industry standards on construction projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нержавеющая сталь, бетонный канал, ПВХ и HDPE-это все материалы, доступные для дренажа щелей, которые стали отраслевыми стандартами на строительных проектах.

Few homeowners or professional remodellers possess the skill and equipment that is required to alter steel-frame or concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие домовладельцы или профессиональные ремонтники обладают навыками и оборудованием, необходимыми для изменения стальных каркасов или бетонных конструкций.

belowthesurface of reinforced concrete structures, there is a mesh of steel reinforcing bars and they don't corrode because the concrete maintains an alkaline environment around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под поверхностью армированных бетонных построек проходит сетка стальной арматуры. Она не ржавеет, поскольку бетон поддерживает внутри щелочную среду.

Survivors were buried beneath steel, concrete, and glass which the fire department's jacks could not move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее масштабные протесты и столкновения за пределами столицы продолжают происходить почти ежедневно.

Yeah, whoever did this tunneled at least 20 yards, then had to get through three feet of steel-reinforced concrete, and that was before they got to the five inches of solid steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы это ни сделал, тоннель прорыт на 18 метров, потом метр сквозь железобетон, а это всё до того, как добрались до 10 сантиметров стали.

Piles are made of a variety of material including steel, timber, and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее результаты были достаточно хороши, чтобы поступить в Московский институт электроники и математики.

Ransome's key innovation was to twist the reinforcing steel bar improving bonding with the concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым нововведением Рэнсома было скручивание арматурного стального стержня, улучшающего сцепление с бетоном.

During the 1980s, wooden utility poles began to be replaced by typhoon-resistant concrete and steel poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах деревянные столбы коммунальных служб начали заменяться стойкими к тайфунам бетонными и стальными столбами.

It supports over 90 international steel, concrete, timber & aluminium design codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает более 90 международных стандартов проектирования стали, бетона, древесины и алюминия.

Now here we are, making copies in steel and concrete of copies in plaster of copies in marble of copies in wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пришли мы, делая копии из стекла и бетона с гипсовых копий мраморных копий колонн из дерева.

Concrete and steel and a flame in the night Cromarty Dogger and Bight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон, сталь и пламя в ночи Кромарти Доггер и Байт.

And the mob controlled concrete back then... the Morello gang, I believe... and they cut corners to skim a profit, like, with steel rebar, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тогда банда контролировала здание банда Морелло, я полагаю... и они шли напролом, чтобы извлечь выгоду например, как со стальной арматурой.

Laying deck or throwing deck refers to the act of placing and bolting down cold-formed steel beneath roofing and concrete floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка палубы или метание палубы относится к акту размещения и закрепления болтами холодноформованной стали под кровлей и бетонными полами.

Concrete tables with a steel net or a solid concrete partition are sometimes available in outside public spaces, such as parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные столы со стальной сеткой или сплошной бетонной перегородкой иногда доступны во внешних общественных местах, таких как парки.

In the 20th century, the use of new materials, such as steel and concrete, has had an effect upon the design of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке использование новых материалов, таких как сталь и бетон, оказало влияние на дизайн церквей.

Common materials such as cast iron, steel and concrete would increase by 2%–3% compared to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие материалы, такие как чугун, сталь и бетон, увеличатся на 2% -3% по сравнению с 2008 годом.

Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня.

Punching through steel and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробивать сталь и бетон.

Water and detergent washing effectively removes less than 50% of this chemically bonded activity from concrete or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и моющие средства эффективно удаляют менее 50% этой химически связанной активности из бетона или стали.

It's one of the benefits of concrete and steel construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из преимуществ бетонно-металлических конструкций.

In 1964, the present steel-reinforced concrete structure was built with a donation of ¥150 million from Yonetarō Motoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, в настоящее время армированного был бетонное сооружение построено с пожертвованием в размере 150 млн от Yonetarō Motoya.

Hydraulic shears are also used to cut steel beams and reinforcement and to grind reinforced concrete, stone, and brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические клещи применяются для резки стальных балок и арматуры, для дробления железобетона, камня и кирпича.

First fielded in 1970, the mines were cone-shaped, tripwire activated, and mounted to concrete posts along the line of climb-resistant prefabricated steel mesh fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые выставленные в 1970 году, шахты имели конусообразную форму, были активированы растяжкой и установлены на бетонных столбах вдоль линии стойкого к подъему сборного стального сетчатого ограждения.

Wood can also be a substitute for non-renewable construction materials such as plastics, steel or concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина также может являться заменителем невозобновляемых строительных материалов, таких как пластики, сталь или бетон.

But the materials remain just so much steel, glass and concrete until he touches them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти материалы остаются просто сталью, стеклом, бетоном, пока он не пустил их в дело.

There were a few puffs of smoke and the concrete and steel bridges dropped into the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько взметнувшихся клубов дыма, и сооруженный из бетона и стали мост рухнул в реку.

When loads are applied, the reinforcing steel takes on more stress and the compressive force in the concrete is reduced, but does not become a tensile force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нагрузки приложены, усиливающая сталь принимает на себя больше напряжения и сжимающая сила в бетоне уменьшается, но не становится растягивающей силой.

The water tank is situated on six cross-braced steel legs submerged in concrete foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар для воды расположен на шести поперечных стальных опорах, погруженных в бетонные фундаменты.

Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас порекомендовал нам господин Хаяси из Кэё Стил Корпорейшн.

Below was the valley of the Thames, in which the river lay like a band of burnished steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу расстилалась долина, по которой, подобно полосе сверкающей стали, дугой изогнулась Темза.

Not a prison of bricks and iron, but one of steel and cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тюрьма из стали и цемента.

This guy's got bearings of chrome steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да у парня подшипники из хромированной стали.

The metals suited for this were lead, copper, zinc, iron and later steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящими для этого металлами были свинец, медь, цинк, железо и позднее сталь.

Fullers, in particular, are swages that have a cylindrical or beveled face, typically three to six inches long, which are used for imprinting grooves into the steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллеры, в частности, представляют собой штампы, имеющие цилиндрическую или скошенную грань, обычно от трех до шести дюймов длиной, которые используются для отпечатывания канавок в стали.

Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем.

Composite brakes can withstand temperatures that would damage steel discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные тормоза могут выдерживать температуру, которая может повредить стальные диски.

It is the tallest skyscraper in the downtown Pittsburgh skyline, built out of the company's CorTen Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XV века предпринимались попытки использовать коровье или козье молоко, но эти попытки не увенчались успехом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concrete and steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concrete and steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concrete, and, steel , а также произношение и транскрипцию к «concrete and steel». Также, к фразе «concrete and steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information