Conducted efficiently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conducted efficiently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проводится эффективно
Translate

- conducted [verb]

verb: проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять, сопровождать, эскортировать, развозить, проводить тепло

- efficiently [adverb]

adverb: продуктивно, дельно



Current research into these tubes is being conducted due to their potential to increase efficiency of power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования этих труб ведутся в связи с их потенциалом повышения эффективности работы электростанций.

Efficient contribution to negotiations conducted by a neutral third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективный вклад в переговоры, которые проводятся при помощи третьей нейтральной стороны.

Using a model water wheel, Smeaton conducted experiments for seven years, determining ways to increase efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модель водяного колеса, Смитон в течение семи лет проводил эксперименты, определяя пути повышения эффективности.

We stood well back, seeing that the men had evidently been trained well, and that the fire fighting was conducted intelligently and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставались на почтительном расстоянии, понимая, что солдаты превосходно вымуштрованы и пожар гасят умело.

Amelia's the most efficient girl we have here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия у нас - самая квалифицированная работница.

Well, to answer this question, we conducted a study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ответа на этот вопрос мы провели исследование.

All missiles were tagged by UNSCOM inspectors, with Iraq's authorities providing preparations and support necessary for safe and efficient operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метки на всех ракетах были проставлены инспекторами ЮНСКОМ в присутствии представителей иракских властей, обеспечивающих подготовку и поддержку, необходимые для безопасности и эффективности операций.

The essential element in achieving that is to draw up a transparent and inclusive process, conducted in cooperation with all key partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо наладить транспарентный и широкий процесс с участием всех ключевых партнеров.

Training is conducted at the Peace Forces Training Detachment, Elias Beeckman Barracks, Ede, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка осуществляется в учебном подразделении сил по поддержанию мира, казармы имени Элиаса Бикмана, Эде, Нидерланды.

The Customer understands and recognizes that the transactions to be conducted pursuant to this Customer Agreement are NOT conducted on a Regulated Market or Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент понимает и осознает, что коммерческие операции, проводимые в соответствии с настоящим Клиентским Соглашением, не могут проводиться на регулируемом рынке или бирже.

He underestimated the determination of France and Germany to get the Ukrainian matter out of the way in the most efficient manner possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недооценил твердое намерение Франции и Германии убрать с дороги путавшуюся под ногами украинскую проблему, сделав это наиболее эффективным способом.

She conducted me to her own chair, and then began to remove my shawl and untie my bonnet-strings; I begged she would not give herself so much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила меня к самому креслу, затем начала разматывать мой шарф и развязывать ленты шляпки; я попросила ее не беспокоиться.

Thus, this Juarez downtown conducted by the Directorate of Pensions and that opens the country's president in the company of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, центр города Хуареса был в руках руководства Пенсионного фонда, а это открывало президенту страны в выборной компании...

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

Those movers Emily got are efficient as hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те грузчики, которых наняла Эмили, очень быстро работают.

A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру.

Though efficiency must be second nature to you, in your line of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в вашей сфере деятельности, дальновидность должна быть вашей второй натурой.

As the Progressive Era's leading financier, J.P. Morgan's dedication to efficiency and modernization helped transform the shape of the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ведущим финансистом прогрессивной эпохи, Дж. П. Морган посвятил себя эффективности и модернизации, что помогло изменить форму американской экономики.

Prize winners must be under 40 and must either be Swiss citizens or have conducted the prize-winning research in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреаты премии должны быть моложе 40 лет и должны быть либо гражданами Швейцарии, либо иметь опыт работы в этой стране.

conducted analytical research on Google search trends relating to the K-pop industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проведено аналитическое исследование поисковых трендов Google, относящихся к индустрии K-pop.

Much of this is due to higher antenna losses and a less efficient antenna pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это связано с более высокими потерями антенны и менее эффективной антенной схемой.

The crew prepared for the mission's third and final spacewalk on Flight Day 10. Endeavour's crew also conducted interviews with CNN and CBS News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж готовился к третьему и последнему выходу в открытый космос на 10-й день полета. Экипаж Индевора также дал интервью телеканалам CNN и CBS News.

Obtaining an advanced ruling provides some level of comfort that the activities will have been deemed conducted in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение предварительного постановления обеспечивает некоторый уровень комфорта, что деятельность будет считаться проведенной добросовестно.

Between 30 July and 9 September, she conducted type training in the San Diego and San Francisco areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 30 июля по 9 сентября она провела типовую подготовку в районах Сан-Диего и Сан-Франциско.

He helped validate Faraday's laws and conducted extensive investigations on the electroplating of metals with applications for metal finishing and metallurgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал подтверждать законы Фарадея и проводил обширные исследования по гальванопокрытию металлов с применением для отделки металлов и металлургии.

Experiments have been conducted wherein subjects' feet are tickled both by themselves and with a robotic arm controlled by their own arm movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены эксперименты, в которых ноги испытуемых щекотали как сами по себе, так и с помощью роботизированной руки, управляемой их собственными движениями рук.

There, he conducted research with the Word Association Experiment at the famous Burghölzli Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он провел исследование со словесным ассоциативным экспериментом в знаменитой больнице Бургхельцли.

In regard to apartheid in particular, the UN General Assembly has not made any findings, nor have apartheid-related trials for crimes against humanity been conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, что касается апартеида, то Генеральная Ассамблея ООН не сделала никаких выводов и не проводила связанных с апартеидом судебных разбирательств по делам о преступлениях против человечности.

Prague Filmharmonic Orchestra and Opera Chorus Conducted by Adam Klemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пражским оркестром Filmharmonic и оперный хор проводил Адам Клеменс.

Although buffalo are polyoestrous, their reproductive efficiency shows wide variation throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя буйволы полиэстрогенны, их репродуктивная эффективность в течение всего года сильно варьирует.

The annual festival is usually conducted in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный фестиваль обычно проводится в мае.

In 1953, Alexander Alexandrovich Vishnevsky conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

It emphasized the efficient use of hardware, portability and independence of a particular presentation of intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подчеркнула эффективное использование аппаратных средств, мобильность и независимость конкретного представления интервалов.

Craniofacial surgery and follow-up care are usually conducted by a multidisclinary team of doctors, surgeons, nurses, and various therapists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия и последующая помощь обычно проводятся многопрофильной командой врачей, хирургов, медсестер и различных терапевтов.

Since 2002, William Gasarch has conducted three polls of researchers concerning this and related questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года Уильям Гасарч провел три опроса исследователей по этому и смежным вопросам.

Martinelli alleges the exercises were conducted negligently, carelessly and recklessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинелли утверждает, что учения проводились небрежно, небрежно и опрометчиво.

Currently, less research has been conducted on the specific shape and role of these neurons, as the dentate nucleus is composed primarily of large principal neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время меньше исследований было проведено о специфической форме и роли этих нейронов, так как зубчатое ядро состоит в основном из крупных главных нейронов.

Analysis would be conducted regarding this issue, using photographs sent down by the crew early Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому вопросу будет проведен анализ с использованием фотографий, присланных экипажем рано утром в четверг.

Ecuador currently ranks 20, in most efficient health care countries, compared to 111 back in the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Эквадор занимает 20-е место в списке наиболее эффективных стран в области здравоохранения по сравнению со 111 странами в 2000 году.

In 2012, DNA tests conducted upon remains identified as those of Michael Marino revealed that the remains had been misidentified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году ДНК-тесты, проведенные на останках, идентифицированных как останки Майкла Марино, показали, что останки были неправильно идентифицированы.

It used a water pump as a brake and had an efficiency of 79–83%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал водяной насос в качестве тормоза и имел КПД 79-83%.

Compulsory education, or grunnskóli, comprises primary and lower secondary education, which often is conducted at the same institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное образование, или grunnskóli, включает начальное и неполное среднее образование, которое часто проводится в одном и том же учебном заведении.

In a January 2014 study, conducted in the British Journal of Psychiatry, scientists found that comedians tend to have high levels of psychotic personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, проведенном в январе 2014 года в Британском журнале психиатрии, ученые обнаружили, что комики, как правило, имеют высокий уровень психотических черт личности.

Another Scientific Committee review was conducted in January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один обзор научного комитета был проведен в январе 2009 года.

Foundational work toward the idea of improving marine water quality through shellfish cultivation to was conducted by Odd Lindahl et al., using mussels in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающая работа над идеей улучшения качества морской воды путем культивирования моллюсков была проведена Odd Lindahl et al., используя мидии в Швеции.

This was conducted as part of an ongoing Air Force testing and certification program to reduce reliance on traditional oil sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в рамках продолжающейся программы испытаний и сертификации ВВС для снижения зависимости от традиционных источников нефти.

A major land reform was also conducted, led by Wolf Ladejinsky of MacArthur's SCAP staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также проведена крупная земельная реформа, возглавляемая Вольфом Ладежинским из штаба Скап Макартура.

The fitness criterion applied to the meta GP would simply be one of efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий пригодности, применяемый к мета-ГП, будет просто одним из критериев эффективности.

The recorded performance was played by Concerto Köln on period instruments and conducted by Michael Hofstetter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записанное выступление было исполнено концертом Кельн на старинных инструментах под управлением Михаэля Хофштеттера.

In October 2006, Shawyer conducted tests on a new water-cooled prototype and said that it had increased thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года Шавьер провел испытания нового прототипа с водяным охлаждением и заявил, что он увеличил тягу.

It is claimed that this improves efficiency from the 50% of a typical gas-generator cycle to 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что это повышает КПД от 50% типичного газогенераторного цикла до 95%.

Surveys conducted among prostitutes indicated that the customers had changed after the law was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы, проведенные среди проституток, показали, что клиенты изменились после введения этого закона.

All experiments conducted to date have found behavior in line with the predictions of quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эксперименты, проведенные до настоящего времени, показали, что их поведение соответствует предсказаниям квантовой механики.

Very few laboratory studies have been conducted that explicitly test for parapatric speciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено очень мало лабораторных исследований, которые явно проверяют парапатрическое видообразование.

Resonating bass traps will absorb sound with high efficiency at their fundamental frequency of resonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонирующие басовые ловушки будут поглощать звук с высокой эффективностью на своей основной частоте резонанса.

The very fact that quite a few here did not notice the conceit until checking the discussion shows that efficiency was not abrogated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт, что довольно многие здесь не замечали тщеславия, пока не проверили обсуждение, показывает, что эффективность здесь не была отменена.

In response, the French government ordered that future executions be conducted in the prison courtyard in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ французское правительство распорядилось, чтобы будущие казни проводились в тюремном дворе в частном порядке.

That is the efficiency principle that guides the development of the division of labor organizationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть принцип эффективности, который руководит развитием разделения труда организационно.

A number of Western reconnaissance aircraft also conducted missions regularly along the Soviet Union's northern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд западных разведывательных самолетов также регулярно совершали полеты вдоль северного побережья Советского Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conducted efficiently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conducted efficiently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conducted, efficiently , а также произношение и транскрипцию к «conducted efficiently». Также, к фразе «conducted efficiently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information