Congress committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
African National Congress - Африканский национальный конгресс
before congress - Перед конгрессом
world congress - всемирный конгресс
congress adopted - съезд принял
congress delegates - делегаты съезда
congress manager - менеджер конгресса
congress on crime prevention and criminal justice - конгресс по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия
for the eleventh congress - для одиннадцатого съезда
in the national congress - в национальном конгрессе
support in congress - поддержка в конгрессе
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
senate committee - Комитет Сената
credential committee - мандат комитета
committee which - комитет, который
appeal committee - апелляционный комитет
the advisory committee was - Консультативный комитет был
the committee might also - мощь Комитет также
the committee had approved - Комитет утвердил
coordinating committee for - координационный комитет по
national coordination committee - Национальный координационный комитет
strategic planning committee - комитет по стратегическому планированию
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
The Congress of Deputies creates at the beginning of each meeting a series of committees and subcommittees. |
Съезд депутатов создает в начале каждого заседания ряд комитетов и подкомитетов. |
The initiative was introduced to Congress, but failed to make it out of committee. |
Инициатива была внесена в Конгресс, но не смогла выйти из комитета. |
A Senate committee ruled that it was correct procedure for the president to terminate treaties after being authorized by the Senate alone, and not the entire Congress. |
Сенатский комитет постановил, что президент вправе расторгать договоры, получив разрешение только от Сената, а не от всего Конгресса. |
At the time of the 18th Party Congress in November 2012, there were 13 seats on the provincial standing committee. |
На момент проведения 18-го съезда партии в ноябре 2012 года в провинциальном Постоянном комитете было 13 мест. |
Testifying in a court of law or before a committee of the US Congress, witnesses “solemnly swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.” |
Свидетельствуя в суде или перед комитетом Конгресса США, свидетели «торжественно клянутся говорить правду, только правду и ничего, кроме правды». |
Nevertheless, Congress refused to seat the Southern legislators and established a committee to recommend appropriate Reconstruction legislation. |
Тем не менее Конгресс отказался принять южных законодателей и учредил комитет для вынесения рекомендаций по соответствующему законодательству о реконструкции. |
Decisions made by the Standing Committee of the National People's Congress can also override territorial judicial processes. |
Решения, принимаемые Постоянным Комитетом Всекитайского собрания народных представителей, могут также отменять территориальные судебные процессы. |
A new joint action committee for the Greek–Israeli alliance has been created in the U.S. Congress in early 2013. |
В начале 2013 года в Конгрессе США был создан новый комитет совместных действий для греко–израильского альянса. |
After some initial resistance by the organizing committee, in 1935 it agreed to hold the seventh congress in Moscow in 1937. |
После некоторого первоначального сопротивления со стороны оргкомитета в 1935 году он согласился провести седьмой съезд в Москве в 1937 году. |
4 of the 95th Congress when its functions were transferred to the Committee on Governmental Affairs. |
4 из 95-го съезда, когда его функции были переданы Комитету по правительственным делам. |
On January 3, 1923, a congress of the committees authorized SCSLM to represent the interest of the inhabitants of the entire region. |
3 января 1923 года съезд комитетов уполномочил СКСЛМ представлять интересы жителей всего региона. |
Singaravelar speaking in Tamil Nadu Congress Committee meeating in September 1922 said that the Indian National Congress should take up the cause of labour. |
Сингаравелар, выступая на заседании комитета Конгресса Тамилнада в сентябре 1922 года, заявил, что Индийский национальный конгресс должен заняться делом труда. |
Several committee investigations within the U.S. Congress took place over the years. |
За эти годы в Конгрессе США было проведено несколько расследований, проведенных Комитетом. |
On 12 June 1947, the Congress Working Committee met and passed a resolution accepting the Partition of India. |
12 июня 1947 года рабочая комиссия Конгресса собралась и приняла резолюцию о разделе Индии. |
Democratic committee member John Conyers questioned whether it was appropriate for the comedian to appear before Congress and asked him to leave the hearing. |
Член Демократического комитета Джон Коньерс спросил, уместно ли комику выступать перед Конгрессом, и попросил его покинуть слушания. |
Congress formed a special committee charged with beautifying Washington's ceremonial core. |
Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона. |
One advantage of the Committee of the Whole is its ability to include otherwise non-voting members of Congress. |
Одним из преимуществ комитета полного состава является его способность включать в него членов Конгресса, не имеющих права голоса в других случаях. |
He advised the formation of the Committee of the States to fill the power vacuum when Congress was in recess. |
Он посоветовал сформировать комитет Штатов, чтобы заполнить вакуум власти, когда Конгресс находится в перерыве. |
At the same time the Estonian Citizens' Committees started registration of citizens of the Republic of Estonia to carry out the elections of the Congress of Estonia. |
Одновременно эстонские комитеты граждан приступили к регистрации граждан Эстонской Республики для проведения выборов в Конгресс Эстонии. |
The oblast's party committee in turn elected delegates to the republican-level Congress, which was held every five years. |
Областной комитет партии, в свою очередь, избирал делегатов на съезд республиканского уровня, который проводился раз в пять лет. |
The new law took effect on 1 January 2016 after it was passed in the standing committee of the National People's Congress on 27 December 2015. |
Новый закон вступил в силу 1 января 2016 года после его принятия в Постоянном комитете Всекитайского собрания народных представителей 27 декабря 2015 года. |
When the first congress of the Fourth International met in a village outside Paris in 1938, Schachtman led its presiding committee. |
Когда в 1938 году в деревне под Парижем собрался первый конгресс Четвертого Интернационала, Шахтман возглавил его председательствующий комитет. |
The Central Committee was a collective body elected at the annual party congress. |
Центральный Комитет был коллективным органом, избираемым на ежегодном съезде партии. |
The Committees are the basic working bodies of the Congress. |
Комитеты являются основными рабочими органами съезда. |
The design that was produced was never acted upon by Congress, and the Great Seal's design was not finalized until a third committee was appointed in 1782. |
Созданный проект так и не был принят Конгрессом, и проект Великой Печати не был окончательно разработан до тех пор, пока в 1782 году не был назначен третий комитет. |
Nevertheless, once Congress met in November, the Judiciary Committee reversed itself and passed a resolution of impeachment against Johnson. |
Тем не менее, как только Конгресс собрался в ноябре, судебный комитет изменил свое решение и принял резолюцию об импичменте против Джонсона. |
The Church Committee of Congress revealed the FBI's illegal activities, and many agents were investigated. |
Церковный комитет Конгресса раскрыл незаконную деятельность ФБР, и многие агенты были расследованы. |
While in Congress Anderson served as the chairman of the House Committee on Public Lands in the Sixteenth Congress. |
В то время как в Конгрессе Андерсон служил председателем Комитета Палаты представителей по государственным землям в шестнадцатом Конгрессе. |
During the Sixty-sixth Congress he was the chairman of the Committee on Civil Service and Retrenchment. |
На шестьдесят шестом Конгрессе он был председателем Комитета по гражданской службе и сокращению штатов. |
The congress was also attended by delegates of the National Committee of the CNT. |
На съезде присутствовали также делегаты Национального комитета НКТ. |
In 1934, at the XVII Congress of the Communist Party, Kaganovich chaired the Counting Committee. |
В 1934 году на XVII съезде Коммунистической партии Каганович возглавил счетную комиссию. |
Eventually, the House Ethics Committee recommended that Traficant be expelled from Congress. |
В конце концов Комитет по этике Палаты представителей рекомендовал исключить Трафиканта из Конгресса. |
Unlike some colonial speakers, the president of Congress could not, for example, set the legislative agenda or make committee appointments. |
В отличие от некоторых колониальных ораторов, президент Конгресса не мог, например, устанавливать законодательную повестку дня или назначать членов комитетов. |
In December 2005, she testified about pulmonary hypertension before the U.S. Congress' Committee on Energy and Commerce. |
В декабре 2005 года она дала показания о легочной гипертензии перед комитетом Конгресса США по энергетике и торговле. |
The committee was led by Peter W. Rodino, who, until assuming its chairmanship in January 1973, had kept a low profile in Congress. |
Комитет возглавлял Питер У. Родино,который до вступления в должность председателя в январе 1973 года держался в Конгрессе на низком уровне. |
Conservative southern Democrats, who favored balanced budgets and opposed new taxes, controlled Congress and its major committees. |
Консервативные Южные демократы, выступавшие за сбалансированный бюджет и выступавшие против новых налогов, контролировали конгресс и его главные комитеты. |
During the 35th Congress, 2nd Session, the Judiciary Committee conducted an investigation of Judge Irwin. |
Во время второй сессии 35-го Конгресса Судебный комитет провел расследование в отношении судьи Ирвина. |
At the start of the 67th Congress in 1921, the committee assignments were made by each party and then formally approved by the whole House. |
В начале 67-го съезда в 1921 году назначения комитетов были сделаны каждой партией, а затем официально утверждены всей палатой. |
The Congress includes joint committees, which include members from both the Senate and the House of Representatives. |
Конгресс включает в себя совместные комитеты, в состав которых входят члены как Сената, так и Палаты представителей. |
In the U.S. Senate, Call served as chairman of the Committee on Civil Service and Retrenchment during the 53rd Congress and also served on the Committee on Patents. |
В Сенате США колл занимал пост председателя Комитета по вопросам государственной службы и сокращения штатов во время 53-го Конгресса, а также входил в Комитет по патентам. |
The struggle became open at the September 1925 meeting of the Central Committee and came to a head at the XIVth Party Congress in December 1925. |
Борьба развернулась на сентябрьском заседании Центрального комитета в 1925 году и завершилась на XIV съезде партии в декабре 1925 года. |
The committee also presented a proposed letter to accompany the constitution when delivered to the Congress of the Confederation. |
Комитет также представил предлагаемое письмо, которое будет сопровождать Конституцию, когда она будет представлена Конгрессу Конфедерации. |
On July 4, 1776, Congress appointed a three-member committee composed of Franklin, Thomas Jefferson, and John Adams to design the Great Seal of the United States. |
4 июля 1776 года Конгресс назначил трехчленный комитет в составе Франклина, Томаса Джефферсона и Джона Адамса для разработки Великой печати Соединенных Штатов. |
The Congress decided that the Executive Committee would elect a five-member bureau to run the daily affairs of the International. |
Конгресс постановил, что Исполнительный комитет изберет бюро из пяти членов для ведения ежедневных дел Интернационала. |
He was associated with the Congress Party committee that studied the Jallianwala Bagh incident in 1919. |
Он был связан с партийным комитетом Конгресса, который изучал инцидент Джаллианвала баг в 1919 году. |
Later the same day, the House Committee voted 23–17 along party lines to hold Holder in contempt of Congress over not releasing the documents. |
Позже в тот же день Комитет Палаты представителей проголосовал 23-17 по партийной линии, чтобы обвинить Холдера в неуважении к Конгрессу за то, что он не опубликовал документы. |
Even the Joint Economic Committee of the U.S. Congress admitted that there is a mere 40% success rate of all World Bank projects. |
Даже объединённый комитет по экономике конгресса США отметил, что лишь 40-45% проектов Всемирного Банка успешны. |
The Central Committee elected the Politburo in the aftermath of a party Congress. |
Центральный комитет избрал Политбюро по итогам съезда партии. |
The president could not meet privately with foreign leaders; such meetings were held with committees or the entire Congress. |
Президент не мог лично встречаться с иностранными лидерами; такие встречи проводились с комитетами или со всем Конгрессом. |
Dzerzhinsky was elected subsequently to the Bolshevik Central Committee at the Sixth Party Congress in late July. |
Впоследствии Дзержинский был избран в Центральный Комитет большевиков на шестом съезде партии в конце июля. |
And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time. |
И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером. |
More simply put, this hypothetical case is of a foreign national who has committed acts of terrorism abroad against foreign victims. |
Этот вариант представляет собой всего лишь ситуацию, когда иностранцем совершены террористические акты за границей против иностранцев. |
The movement is also bolstered by two former U.S. Transportation secretaries, who in a 2011 report urged Congress to move in the pay-per-mile direction. |
Это движение также поддерживается двумя бывшими министрами транспорта США, которые в 2011 году призвали конгресс двигаться в направлении помильной оплаты. |
Congress has passed the space commercialization bill all four times it has seen it. |
Конгресс одобрил законопроект коммерциализации космического пространства все четыре раза. |
You think it has to do with the prime minister's visit to congress? |
Думаешь, это связано с визитом в Конгресс премьер-министра? |
He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia. |
Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию. |
Article IV also grants to Congress the authority to admit new states into the Union. |
Статья IV также предоставляет Конгрессу право принимать в Союз новые государства. |
She has been noted for her substantial social media presence relative to her fellow members of Congress. |
Она была отмечена своим значительным присутствием в социальных сетях по отношению к своим коллегам-членам Конгресса. |
The Articles of Confederation and Perpetual Union were signed by a group of men who were never present in the Congress at the same time. |
Статьи Конфедерации и вечного союза были подписаны группой людей, которые никогда не присутствовали на Конгрессе одновременно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congress committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congress committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congress, committee , а также произношение и транскрипцию к «congress committee». Также, к фразе «congress committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.