Considerable significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considerable talent - значительный талант
considerable economic potential - значительный экономический потенциал
considerable stigma - значительная стигма
considerable instability - значительная нестабильность
considerable profit - значительная прибыль
by a considerable margin - со значительным отрывом
considerable uncertainty - значительная неопределенность
considerable difficulty - значительные трудности
there is considerable potential - существует значительный потенциал
his considerable experience in - его значительный опыт в
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность
international significance - международное значение
a significance for - значение для
statistical significance p - статистическая значимость р
their significance - их значение
environmental significance - экологическое значение
world significance - мировое значение
key significance - Ключевое значение
long-term significance - долгосрочное значение
the significance of the universal declaration - значение универсальной декларации
at a significance level - на уровне значимости
Синонимы к significance: consequence, magnitude, import, seriousness, moment, weight, gravity, importance, momentousness, gist
Антонимы к significance: insignificance, triviality, meaninglessness, unimportance
Значение significance: the quality of being worthy of attention; importance.
significant importance, enormous significance, major importance, paramount importance, particular importance, high priority, strong emphasis, crucial importance, considerable importance, immense significance
The timing of the Harmonic Convergence was allegedly significant in the Maya calendar, with some consideration also given to European and Asian astrological traditions. |
Время гармонической конвергенции было предположительно важным в календаре Майя, с некоторым учетом также европейских и азиатских астрологических традиций. |
Lucas is considered a significant figure of the 20th-century New Hollywood movement. |
Лукас считается значительной фигурой нового голливудского движения 20-го века. |
In other words, anything where significant consideration is given to radiation data that does NOT originate from a known cold fusion researcher. |
Другими словами, все, где значительное внимание уделяется радиационным данным, которые не исходят от известного исследователя холодного синтеза. |
Metrically accented cadences are considered stronger and are generally of greater structural significance. |
Метрически акцентированные каденции считаются более сильными и обычно имеют большее структурное значение. |
While Balanchine is widely considered the face of neoclassical ballet, there were others who made significant contributions. |
В то время как Баланчина широко считается лицом неоклассического балета, были и другие, кто внес значительный вклад. |
The PA interview can be considered of great significance to an organization's PA system. |
Интервью ПА можно считать очень важным для системы ПА организации. |
Friedman presented his analysis of the balance of trade in Free to Choose, widely considered his most significant popular work. |
Фридман представил свой анализ торгового баланса в свободном выборе, широко считавшемся его самой значительной популярной работой. |
The near identity of the two in ritual significance is considered by scholars to point to a salient feature of an Indo-Iranian religion antedating Zoroastrianism. |
Близкая идентичность этих двух ритуалов по своему значению, как полагают ученые, указывает на характерную особенность индоиранской религии, предшествовавшей зороастризму. |
Because archetypal psychology is concerned with fantasy, myth, and image, dreams are considered to be significant in relation to soul and soul-making. |
Поскольку архетипическая психология связана с фантазией, мифом и образом, сновидения считаются значимыми по отношению к душе и созданию души. |
Thutmose's third campaign was not considered significant enough to appear in his otherwise extensive Annals at Karnak. |
Третья кампания Тутмоса не считалась достаточно значительной, чтобы появиться в его обширных анналах в Карнаке. |
Another particularly significant chief sector is the apiculture thanks to the considerable varieties of types like shrub honey, floral honey and arboreal honey. |
Другой особенно важной главной отраслью является пчеловодство благодаря значительным разнообразиям видов, таких как кустарниковый мед, цветочный мед и древесный мед. |
This regimen was considerably relaxed in 1953, and after the Hundred Flowers Campaign of 1956–57, traditional Chinese painting experienced a significant revival. |
Этот режим был значительно смягчен в 1953 году, и после кампании сто цветов 1956-1957 годов традиционная китайская живопись пережила значительное возрождение. |
There is no evidence that astronomers have ever considered it significant. |
Нет никаких свидетельств того, что астрономы когда-либо считали его значительным. |
Sexual intercourse within marriage is considered chaste when it retains the twofold significance of union and procreation. |
Половое сношение в браке считается целомудренным, если оно сохраняет двоякое значение Союза и продолжения рода. |
Physically ablative therapies are considered more effective at initial wart removal, but like all therapies have significant recurrence rates. |
Физическая абляционная терапия считается более эффективной при первичном удалении бородавок, но, как и все методы лечения, имеет значительную частоту рецидивов. |
Though considered very significant in artistic terms, the trilogy had proven less successful commercially. |
Хотя трилогия и считалась очень значимой в художественном плане, она оказалась менее успешной в коммерческом плане. |
Far less literature focused on female homosexual behavior than on male homosexuality, as medical professionals did not consider it a significant problem. |
Гораздо меньше литературы было посвящено женскому гомосексуальному поведению, чем мужскому гомосексуализму, поскольку медицинские работники не считали гомосексуалистов существенной проблемой. |
In any case, statistical significance was not reached and such findings can only be considered exploratory. |
Во всяком случае, статистическая значимость не была достигнута, и такие выводы можно считать только исследовательскими. |
You had to show a significant African heritage to be considered racially black, and there were even various sub-categories for what we might now just consider black. |
Вы должны были показать значительное африканское наследие, чтобы считаться расово черным, и даже существовали различные подкатегории для того, что мы могли бы сейчас просто считать черным. |
Historian Péter Kis considers Lodomer's unusually more active role in the secular domestic politics caused significant additional expenditure to the archbishopric. |
Историк Петер Кис считает, что необычайно более активная роль Лодомера в светской внутренней политике вызвала значительные дополнительные расходы архиепископства. |
Another significant consideration for Waples was the social enterprise of libraries. |
Еще одним важным соображением для Waples было социальное предприятие библиотек. |
Usmar Ismail, who made significant imprints in the 1950s and 1960s, is generally considered to be the pioneer of Indonesian films. |
Усмар Исмаил, который сделал значительные отпечатки в 1950-х и 1960-х годах, обычно считается пионером индонезийских фильмов. |
Many diets are considered by clinicians to pose significant health risks and minimal long-term benefit. |
Многие диеты, по мнению клиницистов, представляют значительный риск для здоровья и минимальную долгосрочную пользу. |
It is considered medically significant for a number of reasons, in both humans and animals, including sex determination and as a marker of endocrine disruptor exposure. |
Он считается значимым с медицинской точки зрения по ряду причин, как у людей, так и у животных, включая определение пола и как маркер воздействия эндокринных разрушителей. |
The arch is considered to have no functional significance, although this is challenged by some authors. |
Считается, что арка не имеет никакого функционального значения, хотя это оспаривается некоторыми авторами. |
These churches are often large and of considerable architectural significance. |
Эти церкви часто бывают большими и имеют значительное архитектурное значение. |
In 2009 the European Space Agency published a peer-reviewed paper detailing why cold welding is a significant issue that spacecraft designers need to carefully consider. |
В 2009 году Европейское космическое агентство опубликовало рецензируемый документ, подробно объясняющий, почему холодная сварка является важной проблемой, которую конструкторы космических аппаратов должны тщательно рассмотреть. |
In this sense the possibility that hair texture may have played an adaptively significant role cannot be completely eliminated from consideration. |
В этом смысле нельзя полностью исключить возможность того, что текстура волос могла играть адаптивно важную роль. |
In 1978, Norris starred in the thriller, Good Guys Wear Black, that he considers to be his first significant lead role. |
В 1978 году Норрис снялся в триллере хорошие парни носят черное, который он считает своей первой значительной главной ролью. |
No Man's Sky Next is a significant update to the game that Hello Games considered to be more representative of the game they wanted to release in 2016. |
No Man's Sky Next-это значительное обновление игры, которое Hello Games считает более репрезентативным для игры, которую они хотели выпустить в 2016 году. |
The test is considered to hold significance due to the following reasons—. |
Тест считается имеющим значимость по следующим причинам—. |
Within the Theravada Buddhist tradition, the twelve nidanas are considered to be the most significant application of the principle of dependent origination. |
В буддийской традиции Тхеравады двенадцать Нидан считаются наиболее значимым применением принципа зависимого происхождения. |
It is considered to be a significant factor in the Allied victory in the Second World War. |
Это считается существенным фактором победы союзников во Второй мировой войне. |
In order to be considered as a historical site, your bar would have to have some historical significance. |
Чтобы считаться историческим местом ваш бар должен иметь какую-то историческую значимость. |
In addition the Allies did not consider Japanese aircraft a significant threat. |
Кроме того, союзники не считали японскую авиацию серьезной угрозой. |
Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage. |
Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением. |
This is an important consideration, because large amount of carbon is also used in this process, resulting in significant amounts of greenhouse gas emissions. |
Это важное соображение, поскольку в этом процессе также используется большое количество углерода, что приводит к значительным выбросам парниковых газов. |
Fighting in Kosovo is the first significant conflict which, for one side at least, involves no considerations of strategy, territory, population, natural resources, or even ideology. |
Запад ведет войну за принципы, войну, направленую, по словам президента Клинтона, на то, чтобы положить конец моральной трагедии. |
The following list is not considered definitive, but serves also to give significant examples of tributes and honors. |
Следующий перечень не считается окончательным, но служит также для того, чтобы привести важные примеры дани и почестей. |
When one considers the evidence about external economic shocks over the past year or two, what emerges are stories whose precise significance is unknowable. |
Если рассмотреть свидетельства о внешних экономических потрясениях за последний год или два года, то появляются истории, значение которых пока непостижимо. |
Although not a Nobel Prize winner, James Joyce is widely considered to be one of the most significant writers of the 20th century. |
Хотя Джеймс Джойс и не является лауреатом Нобелевской премии, он считается одним из самых значительных писателей XX века. |
Apart from the association with Vishnu, the Hindu tradition also considers the lotus to have spiritual significance. |
Помимо связи с Вишну, индуистская традиция также считает, что лотос имеет духовное значение. |
“The appearance of a superpower agency can be considered as the official recognition of the significance of a new threat — the threat of the internal enemy,” the newspaper said. |
«Появление суперсилового ведомства можно считать официальным признанием значительности новой угрозы — угрозы внутреннего врага», — говорится в редакторской статье. |
Porter is a historically significant style developed in 18th century London, which is the ancestor of stout, a style now considered typically Irish. |
Портер-это исторически значимый стиль, разработанный в Лондоне 18 века, который является предком стаута, стиля, который сейчас считается типично ирландским. |
Мне кажется, в этой небольшой истории заключен важный смысл. |
|
Many buildings on the North Country School campus are considered to be architecturally significant. |
Многие здания в кампусе школы северной страны считаются архитектурно значимыми. |
The Cantos is generally considered one of the most significant works of modernist poetry in the 20th century. |
Канты вообще считаются одним из самых значительных произведений модернистской поэзии в XX веке. |
People with vivid and significant dreams were thought to be blessed and were considered special. |
Люди с яркими и значительными снами считались благословенными и считались особенными. |
However, the ability of animals to learn by observation and imitation is considered more significant. |
Однако способность животных учиться путем наблюдения и подражания считается более значительной. |
Considering the intricacies of the pathways that produce fluorescent pigments, there may be significant costs involved. |
Учитывая сложность путей, по которым производятся флуоресцентные пигменты, могут возникнуть значительные затраты. |
But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well. |
Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери. |
or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is. |
или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела. |
Have been for some significant time. |
Была в свое время. |
Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality. |
После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail. |
Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки. |
The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s. |
Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах. |
Scientific publication often requires only statistical significance. |
Научная публикация часто требует только статистической значимости. |
It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus. |
Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable significance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, significance , а также произношение и транскрипцию к «considerable significance». Также, к фразе «considerable significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
