Considerable volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considerable volume - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительный объем
Translate

- considerable [adjective]

adjective: значительный, большой, немалый, важный

noun: много, множество

- volume [noun]

noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток

adjective: объемный, крупномасштабный



The fluid can be split into a large number of cuboid volume elements; by considering a single element, the action of the fluid can be derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость можно разделить на большое количество кубовидных объемных элементов; рассматривая один элемент, можно вывести действие жидкости.

They had also considered releasing it as a four-disc box set to accommodate the large volume of content produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рассматривали возможность выпуска его в виде четырехдискового коробочного набора для размещения большого объема производимого контента.

If you could figure out the fat volume, you might be able to do volume math, but it seems easier to me to consider weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы могли вычислить объем жира, вы могли бы сделать математику объема, но мне кажется, что легче рассмотреть вес.

When deciding which propellant to use, a high specific impulse and a high specific impulse per unit volume of propellant must be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решения о том, какое топливо использовать, необходимо учитывать высокий удельный импульс и высокий удельный импульс на единицу объема топлива.

Additionally, Walter Crane illustrated a six-volume collection of the complete work, published 1897, considered a great example of the Arts and Crafts movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Уолтер Крейн иллюстрировал шеститомное собрание полного собрания сочинений, опубликованное в 1897 году, считавшееся прекрасным примером движения в области декоративно-прикладного искусства.

Artificial nuclear transmutation has been considered as a possible mechanism for reducing the volume and hazard of radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная ядерная трансмутация рассматривалась как возможный механизм уменьшения объема и опасности радиоактивных отходов.

Terms that may impact price include payment timing, warranty, volume discounts, duration of rights to use of the product, form of consideration, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия, которые могут повлиять на цену, включают сроки оплаты, гарантию, скидки на объем, срок действия прав на использование продукта, форму рассмотрения и т. д.

It was released in 1976, and was the 23rd volume to be published, but it has been rarely reprinted and is not considered to be canonical to the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в 1976 году и стал 23-м томом, который должен был быть опубликован, но он редко переиздавался и не считается каноническим к серии.

Fenn's edition of the Paston Letters was considered definitive until 1872, when James Gairdner published the first volume of a new edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание Фенном писем Пастона считалось окончательным до 1872 года, когда Джеймс Гейрднер опубликовал первый том нового издания.

A Manga News writer found the villain to be threatening enough, considering the manga consists of only one volume in which the story can be told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор новостей манги нашел злодея достаточно угрожающим, учитывая, что манга состоит только из одного тома, в котором можно рассказать историю.

For arbitrary shapes, it may be useful to consider the characteristic length to be volume / surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для произвольных форм может быть полезно рассматривать характеристическую длину как объем / площадь поверхности.

The latter volume deals considerably with the ancient technological development of the hypomnema which was used to establish a permanent relationship to oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний том в значительной степени посвящен Древнему технологическому развитию гипомнемы, которая использовалась для установления постоянных отношений с самим собой.

Have you considered simply turning down the volume?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы не думали просто уменьшить громкость?

But al-Būnī, author of the two-volume Shams al-Ma‘ārif, is as likely as not a considerable focal point for the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Аль-Буни, автор двухтомника Шамс аль-Маариф, скорее всего, не является значительным центром внимания для этого ремесла.

If brewers decide to convert their brew to a non-alcoholic brew they must consider the volume of liquid they have lost during the removal of the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пивовары решают перевести свое варево в безалкогольное, они должны учитывать объем жидкости, который они потеряли во время удаления спирта.

There is a celebrated three volume biography by Alan Bullock, considered to be one of the best pieces of modern historical writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует знаменитая трехтомная биография Алана Буллока, считающаяся одним из лучших произведений современной исторической литературы.

This theory considers the volume excluded from the center-of-mass of one idealized cylinder as it approaches another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория рассматривает объем, исключенный из центра масс одного идеализированного цилиндра по мере его приближения к другому.

The space allocated to the crew, despite being roughly half of the fuselage's internal volume, was typically considered to be cramped and claustrophobic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство, отведенное для экипажа, несмотря на то, что оно составляло примерно половину внутреннего объема фюзеляжа, обычно считалось тесным и вызывало клаустрофобию.

Consider any object of arbitrary shape and volume V surrounded by a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим любой объект произвольной формы и объема V, окруженный жидкостью.

But I don't consider the volume and issue numbers to be part of the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не считаю, что объем и номера выпусков являются частью названия.

The network hosts are considered completely trustworthy, regardless of the volume, size, or content of the messages that they send.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узлы сети считаются полностью надежными, независимо от объема, размера и содержания отправляемых сообщений.

The volume of industrial production fell by 21.4 per cent during the period under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем производства промышленной продукции снизился за указанный период на 21,4 процента.

For instance, the Texas Railroad Commission considers a sour gas pipeline one that carries gas over 100 ppm by volume of H2S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Техасская Железнодорожная комиссия рассматривает газопровод с кислым газом, который транспортирует газ более 100 ppm по объему H2S.

Electronic information is considered different from paper information because of its intangible form, volume, transience and persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная информация считается отличной от бумажной информации из-за ее нематериальной формы, объема, быстротечности и постоянства.

Displacement is really not a primary consideration, it is more weight volume and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение действительно не является основным соображением, это больше веса объема и стоимости.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

The Government did not consider cultural tradition justification for not adhering to the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Абель говорит, что жертвы от насилия также имеют доступ к круглосуточному консультативному обслуживанию, центрам помощи женщинам в кризисной ситуации и сети учреждений для потерпевших.

The design year is required to check that the design is appropriate for the forecast volume of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетный год требуется для проверки соответствия планов прогнозируемому объему перевозок.

If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре.

That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации.

The high volume of dried blood on the victim's clothing indicates that he bled out from a penetrating trauma to one of the major blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество подсохшей крови на одежде жертвы указывают на то, что он истек кровью от проникающего ранения, задевшего один из крупнейших кровяных сосудов.

I have urgent news you will consider most unwelcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня для вас срочная новость, боюсь, неприятная.

She found herself able soon to consider Tom and her feeling for him with a tranquil mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Джулия обнаружила, что может с полной безмятежностью думать о Томе и своей любви к нему.

You consider her vehemence unnatural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите ее ненависть неестественной?

Just consider that the standard surcharge for dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

Mr. President, I think it's time to consider retaliatory options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Президент, я считаю, что пора подумать об ответных мерах.

I don't know, I guess you'd consider him classically handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле.

And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать.

That volume contains evidence of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон в том альбоме содержатся доказательства.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

Sloane returned to England in 1689 with over eight hundred specimens of plants, which were live or mounted on heavy paper in an eight-volume herbarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоун вернулся в Англию в 1689 году с более чем восьмьюстами образцами растений, которые были живыми или помещенными на плотной бумаге в восьмитомном гербарии.

Through the use of cavaliers, a greater volume of fire can be obtained, but its great height also makes it an easy target for a besieger's guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию кавалеристов можно получить больший объем огня, но его большая высота также делает его легкой мишенью для осаждающих орудий.

La Martinière's main work is the 10 volume Grand Dictionnaire Geographique Et Critique, of which the first volume appeared in 1726 in the Hague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным трудом Ла Мартиньера является 10-томный большой словарь географии и критики, первый том которого появился в 1726 году в Гааге.

Volume IV examined the relics of the saints, images, indulgences, fasting, the distinction of foods, and festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом томе рассматривались мощи святых, изображения, индульгенции, посты, различия в пище и праздники.

Annual worldwide sales volume reached a milestone of 10 million vehicles in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем продаж по всему миру достиг рубежа в 10 миллионов автомобилей в 2016 году.

The first volume appeared in 1872, and the biography was completed in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый том появился в 1872 году, а биография была завершена в 1874 году.

This is a list of the 20 largest automotive manufacturers, ranked by their production volume in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список из 20 крупнейших автопроизводителей, ранжированных по объему их производства в 2004 году.

According to Sato's web page, powdered alcohol contains 30.5% ethyl alcohol by volume in the state of powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-странице Сато, порошкообразный спирт содержит 30,5% этилового спирта по объему в состоянии порошка.

The masque was also, apparently, sometimes bound and sold as a separate volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маска также, по-видимому, иногда переплеталась и продавалась как отдельный том.

It was an addition to the volume and probably inserted by the publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было дополнение к тому изданию, которое, вероятно, было вставлено издателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable volume». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, volume , а также произношение и транскрипцию к «considerable volume». Также, к фразе «considerable volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information