Considered standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considered in the study - рассмотрены в исследовании
considered choosing - Рассматриваемый Выбор
considered material - Рассматриваемый материал
considered permanent - считается постоянным
work considered - работа считается
considered this agenda sub-item at - рассмотрела этот подпункт повестки дня на
which is considered as - который считается
the item be considered - этот пункт был рассмотрен
is considered an investment - считается инвестицией
considered necessary for - считается необходимым для
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый
basic standard - основная норма
standard output stream - стандартный поток вывода
latest technical standard - последний технический стандарт
costing standard - стандарт костинг
standard discount - стандартная скидка
wireless standard - стандарт беспроводной связи
refurbished to high standard - отремонтированы на высоком уровне
on standard - по стандарту
standard food - стандартная еда
defence standard - стандартная защита
Синонимы к standard: normal, conventional, set, traditional, prevailing, well-established, wonted, usual, settled, fixed
Антонимы к standard: custom, nonstandard, substandard
Значение standard: used or accepted as normal or average.
And considering House at 90% is better than any other doctor at this hospital at 100%, that means our patients get a lower standard of care. |
И принимая во внимание, что Хаус на 90% лучше любого другого врача из 100% персонала, что значит, что наши пациенты получат менее качественное обслуживание. |
This is now considered the standard of care at the majority of children's hospitals across the US, although some surgeons still perform the open technique. |
В настоящее время это считается стандартом лечения в большинстве детских больниц по всей территории США, хотя некоторые хирурги все еще выполняют открытую технику. |
The standard software packages used provide only a limited capacity to analyze fuzzy data sets, if at all, and considerable skills are required. |
Используемые стандартные программные пакеты обеспечивают лишь ограниченные возможности для анализа нечетких наборов данных, если они вообще существуют, и требуют значительных навыков. |
The sten scale has a mean of 5.5 and a standard deviation of 2, with scores below 4 considered low and scores above 7 considered high. |
Шкала sten имеет среднее значение 5,5 и стандартное отклонение 2, при этом баллы ниже 4 считаются низкими, а баллы выше 7-высокими. |
CBT has been proven to be an effective treatment for PTSD and is currently considered the standard of care for PTSD by the United States Department of Defense. |
Было доказано, что ТОС является эффективным методом лечения ПТСР, и в настоящее время Министерство обороны Соединенных Штатов считает его стандартом лечения ПТСР. |
A return to the gold standard was considered by the U.S. Gold Commission back in 1982, but found only minority support. |
Возвращение к золотому стандарту рассматривалось комиссией по золоту США еще в 1982 году, но нашло поддержку лишь у меньшинства. |
Is it not time to consider some standard codes of conduct and international investment agreements to make good corporate citizenship more than voluntary? |
Не наступило ли время рассмотреть некоторые стандартные кодексы поведения и международные соглашения в области инвестиций с тем, чтобы законопослушное поведение корпораций было не только добровольным? |
The United States Penitentiary Alcatraz Island, opened in 1934, has been considered a prototype and early standard for a supermax prison. |
Пенитенциарное учреждение Соединенных Штатов на острове Алькатрас, открытое в 1934 году, считалось прототипом и ранним стандартом для тюрьмы супермакс. |
Today, many small arms experts consider the M16 the standard by which all other assault rifles are judged. |
Сегодня многие эксперты по стрелковому оружию считают М16 стандартом, по которому судят обо всех других штурмовых винтовках. |
It is generally accepted among editors and is considered a standard that all users should follow. |
Он общепризнан среди редакторов и считается стандартом, которому должны следовать все пользователи. |
As stated earlier, Gold Standard is not yet Orthodox, but only considering conversion. |
Как уже говорилось ранее, золотой стандарт еще не является ортодоксальным, а только рассматривает возможность конверсии. |
The point of A People's History is to get you to consider viewpoints different from the standard textbooks. |
Смысл истории народа состоит в том, чтобы заставить вас рассматривать точки зрения, отличные от стандартных учебников. |
Bone scintigraphy combined with CT scan is considered the gold standard which means that it is best at detecting spondylolysis. |
Сцинтиграфия костей в сочетании с компьютерной томографией считается золотым стандартом, что означает, что она лучше всего выявляет спондилолиз. |
While Majhi is considered to be the standard dialect of Punjabi language, there are a number of Punjabi dialects through which the people communicate. |
Хотя Маджхи считается стандартным диалектом Пенджабского языка, существует ряд Пенджабских диалектов, с помощью которых люди общаются. |
Individuals with patchy or multicolored coats are considered to be outside the breed standard. |
Особи с пятнистой или разноцветной шерстью считаются не соответствующими стандарту породы. |
Over medium is considered the gold standard. |
(кинг) Золотой стандарт — средняя прожарка. |
But in recent centuries, the 13 Principles became standard, and are considered binding and cardinal by Orthodox authorities in a virtually universal manner. |
Но в последние столетия 13 принципов стали стандартными, и православные авторитеты считают их обязательными и кардинальными практически повсеместно. |
‘Luxury’ catering or accomodation over and above this standard shall be enjoyed only at Burglar’s considerable [but justifiable] expense. |
А все расходы на обслуживание Взломщика по высшему разряду и по проживанию выше стандартного уровня идут за его собственный счет (который будет существенным, но обоснованным). |
Sailors were considered the earliest stagehands in history and many techniques used today for rigging in the theater are from standard uses on boats. |
Моряки считались самыми ранними рабочими сцены в истории, и многие методы, используемые сегодня для такелажа в театре, взяты из стандартного использования на лодках. |
Type I connections are most often used in professional installations and are considered the standard connector for AES3. |
Соединения типа I чаще всего используются в профессиональных установках и считаются стандартным соединителем для AES3. |
Although MR arthrography is currently considered the gold standard, ultrasound may be most cost-effective. |
Хотя МРТ-артрография в настоящее время считается золотым стандартом, ультразвук может быть наиболее экономически эффективным. |
However, this construction is also considered to be either informal or not part of Standard English. |
Однако эта конструкция также считается либо неформальной, либо не входит в стандартную английскую лексику. |
FGM was considered a standard medical procedure in the United States for most of the 19th and 20th centuries. |
КЖПО считалось стандартной медицинской процедурой в Соединенных Штатах на протяжении большей части 19-го и 20-го веков. |
Duracell considers old zinc batteries *standard*. |
Duracell считает старые цинковые батареи * стандартными*. |
Standard of living in the United States varies considerably with socio-economic status. |
Уровень жизни в Соединенных Штатах значительно варьируется в зависимости от социально-экономического положения. |
The explosive yield of TNT is considered to be the standard measure of bombs and the power of explosives. |
Взрывной выход тротила считается стандартной мерой бомб и мощности взрывчатых веществ. |
While the Object Management Group owns the standard for CWM, some companies are considered co-submitters of the CWM specification. |
В то время как группа управления объектами владеет стандартом для CWM, некоторые компании считаются соавторами спецификации CWM. |
Holding infiltration to acceptable levels requires a higher standard of maintenance than necessary for structural integrity considerations of combined sewers. |
Поддержание инфильтрации на приемлемом уровне требует более высоких стандартов обслуживания, чем это необходимо для обеспечения структурной целостности комбинированных коллекторов. |
But there are circumstances when other considerations have to come in, when everything cannot be judged by the same standard. . . . Besides, I love my son dearly. |
Но есть обстоятельства, когда надо допустить и другие соображения, когда нельзя все мерить на одну мерку... Кроме того, я люблю моего сына горячо. |
In particular, there are questions that are fairly standard on most IRB applications that we might consider adopting or modifying. |
В частности, есть вопросы, которые являются довольно стандартными для большинства приложений IRB, которые мы могли бы рассмотреть вопрос о принятии или изменении. |
Thus, the ferz is now considered a non-standard chess piece. |
Таким образом, Ферц теперь считается нестандартной шахматной фигурой. |
It has general acceptance among editors and is considered a standard that all users should follow. |
Он имеет общее признание среди редакторов и считается стандартом, которому должны следовать все пользователи. |
This directory was originally considered to be root's home directory, but the UNIX Filesystem Hierarchy Standard now recommends that root's home be at /root. |
Этот каталог первоначально считался домашним каталогом root, но стандарт иерархии файловой системы UNIX теперь рекомендует, чтобы домашний каталог root был в /root. |
Language-oriented programming considers the creation of special-purpose languages for expressing problems as standard part of the problem-solving process. |
Языковое Программирование рассматривает создание специальных языков для выражения задач как стандартную часть процесса решения задач. |
The 1.9 GHz band is used by the popular DECT phone standard and is considered more secure than the other shared frequencies. |
Диапазон 1,9 ГГц используется популярным стандартом DECT phone и считается более безопасным, чем другие общие частоты. |
Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора. |
|
His books on narrow-gauge railways in North and Mid Wales, the Isle of Man and Ireland are considered to be standard works on the subject. |
Его книги по узкоколейным железным дорогам в Северном и Среднем Уэльсе, на острове Мэн и в Ирландии считаются стандартными работами на эту тему. |
Consequently, these factors are painstakingly considered when making arrows after the Old Mongol standard. |
Следовательно, эти факторы тщательно учитываются при изготовлении стрел по Старомонгольскому образцу. |
Follicular unit extraction takes considerable time and expense to learn and to develop skills to a high standard. |
Извлечение фолликулярной единицы требует значительного времени и затрат, чтобы научиться и развить навыки на высоком уровне. |
For the purposes of the MIOS, a standard shall be considered open if it meets all of these criteria. |
Для целей МИОС стандарт считается открытым, если он отвечает всем этим критериям. |
There are some forms of generalization which are considered unacceptable in standard writing. |
Существуют некоторые формы обобщения, которые считаются неприемлемыми в стандартной письменной форме. |
Appendix B describes the criteria to be used to determine whether or not a chemical is to be considered hazardous for purposes of this standard. |
В приложении в описываются критерии, используемые для определения того, следует ли считать химическое вещество опасным для целей настоящего стандарта. |
It is also standard that the hands are considered part of the ball. |
Также стандартно, что руки считаются частью мяча. |
This is different from the standard cartesian product of functions considered as sets. |
Это отличается от стандартного декартова произведения функций, рассматриваемых как множества. |
Standard ways to tackle the self by considering self-evaluation do not target the self in its specificity. |
Стандартные способы решения проблемы я путем рассмотрения самооценки не нацелены на самость в ее специфичности. |
Policies have wide acceptance among editors and are considered a standard for all users to follow. |
Политика имеет широкое признание среди редакторов и считается стандартом для всех пользователей, чтобы следовать ей. |
Consider a program in C that reads a text from the standard input stream line-by-line and prints the first word of each line. |
Рассмотрим программу на языке Си, которая строчно считывает текст из стандартного входного потока и печатает первое слово каждой строки. |
Quien as a plural form survives as an archaism that is now considered non-standard. |
Кьен как форма множественного числа сохранился как архаизм, который теперь считается нестандартным. |
Milk is considered the standard drink to have with meals during weekdays in many families, for both children and adults. |
Молоко считается стандартным напитком для приема пищи в будние дни во многих семьях, как для детей, так и для взрослых. |
Formulations now exist in Scheme, Perl, Python, Racket, Clojure, Scala, F#, and have also been considered for a new ML standard. |
Составы теперь существуют в Scheme, Perl, Python, Racket, Clojure, Scala, F#, а также были рассмотрены для нового стандарта ML. |
There is a sofa in the corner of the room and next to it a beautiful old standard lamp, which is on the carpet. |
В углу комнаты - диван, а рядом красивый старый торшер, который находится на ковре. |
A man in Kunming would melt them back into standard bars. |
Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
With a setting of 10, the standard deviation line reaches extremely high or low levels far more frequently. |
При значении 10 стандартное отклонение достигает очень высоких и очень низких уровней гораздо чаще. |
The fundamental problem with the ICJ's decision is its unrealistically high standard of proof for finding Serbia to have been legally complicit in genocide. |
Фундаментальная проблема с решением Международного суда заключается в нереалистично высоких критериях для доказательства того, что Сербия юридически виновна в геноциде. |
This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane. |
Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм. |
The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator. |
Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала. |
Indeed, some commentators consider dolus to be the appropriate standard. |
Действительно, некоторые комментаторы считают dolus подходящим стандартом. |
These usually feature the royal coat of arms and the Royal Standard respectively, although other symbols can be used for occasions such as a state visit. |
Они обычно имеют королевский герб и Королевский штандарт соответственно, хотя другие символы могут быть использованы для таких случаев, как государственный визит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered standard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, standard , а также произношение и транскрипцию к «considered standard». Также, к фразе «considered standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
