Construction of new prisons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction of new prisons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство новых тюрем
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new freeway - новая автострада

  • new garment - новая одежда

  • new indicators - новые показатели

  • new regulatory - новый регулирующий

  • new changes - новые изменения

  • new competition - новый конкурс

  • new child - новый ребенок

  • new bride - новобрачная

  • somewhere new - где-то новое

  • new boiler - новый котел

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- prisons

тюрьмы



Many organizations have called for a moratorium on construction of private prisons, or for their outright abolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации призывают к введению моратория на строительство частных тюрем или к их полной отмене.

This is a change in company policy, as previously CCA had always constructed its own prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение в политике компании, так как ранее CCA всегда строила свои собственные тюрьмы.

In April 2013 Slim entered the business of managing Mexican prisons to expand the investments of his construction-finance company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Слим вступил в бизнес по управлению мексиканскими тюрьмами, чтобы расширить инвестиции своей строительной финансовой компании.

Supporters of prison abolition also work to end solitary confinement, the death penalty, and the construction of new prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники отмены тюрем также работают над тем, чтобы положить конец одиночному заключению, смертной казни и строительству новых тюрем.

In many prisons the inmates constructed simple banners out of bed sheets with slogans similar to those worn by protesters in the squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих тюрьмах заключенные сооружали из простыней простые транспаранты с лозунгами, похожими на те, что носили протестующие на площадях.

The construction of four new prisons reduced overcrowding somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство четырех новых тюрем несколько уменьшило переполненность тюрем.

When transportation ended with the start of the American Revolution, an alternative site was needed to relieve further overcrowding of British prisons and hulks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда с началом Американской революции транспорт прекратил свое существование, возникла необходимость в альтернативном месте для облегчения дальнейшего переполнения британских тюрем и корпусов судов.

Shigaraki ware is said to have begun when tiles were constructed for the Emperor Shōmu’s Shigaraki-no-miya Palace in 742.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что шигарак-но-Мия появилась в 742 году, когда для Дворца Шигараки-но-мия императора Симу была построена черепица.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

A study tour of United Kingdom prisons has been arranged for senior prison staff to build the capacity of prison management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для старшего тюремного персонала была организована поездка в Соединенное Королевство, с тем чтобы они могли ознакомиться с опытом управления тюрьмами.

The presence of independent physicians in prisons may have a significant dissuasive effect with respect to torture or ill-treatment within the institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие в тюрьмах независимых врачей может в значительной степени способствовать пресечению случаев пыток или жестокого обращения в пенитенциарных учреждениях.

More than 8,000 Palestinians are held in Israeli prisons, many without charge or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 8000 палестинцев находятся в израильских тюрьмах, многие без предъявления обвинений или без судебного процесса.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

Lists of pre-trial detainees incarcerated in prisons under the Government's control are being completed and submitted for follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время составляются списки лиц, содержащихся в ожидании суда в тюрьмах, находящихся под контролем правительства, для принятия последующих мер.

I decided to ask whether the lesson I had learned from trees as artists could be applied to a static institution such as our prisons, and I think the answer is yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задалась вопросом, можно ли этот урок, полученный от деревьев-художников, применить к неподвижному учреждению такому, как тюрьмы. И я думаю, ответ - да.

Sir Hallam furnished me with a list of German prisons, and I wrote to them all in the hope of finding Lotte's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Халлем снабдил меня списком немецких тюрем, и я написал им с надеждой найти отца Лотты.

Prisons across the nation have forced inmates to participate in - grizzly experiments ranging from pesticide studies to having tablets - of dioxin sewn into their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы по всей нации принуждают заключённых участвовать в тёмных экспериментах - от изучения влияния пестицидов до ампул диоксина, вышитых в спины заключённых.

The piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие, о котором он говорил, было установлено на крыше крепостцы, построенной из фанерной решетки.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

A biscuit, in the shady symbolism of prisons, signifies: Nothing to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухарь на темном символическом языке тюрем означает- нечего делать.

I mean, to see the disparity in schools and in prisons and... I mean, I know I'm not saying anything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть неравенство в школах, в тюрьмах, и... я знаю, что не говорю ничего нового.

Yes, sir, continued the inspector of prisons. You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сударь, - продолжал инспектор. - Можете себе представить, каково было удивление беглеца, когда он почувствовал, что его бросают со скалы.

The prisons habe giben up hope of rehabilitating you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная тюремная система... потеряла всякую надежду на Вашу реабилитацию.

We've built too many prisons too fast and given control away to the very men we incarcerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили слишком быстро много тюрем и дали контроль людям, которых лишили свободы.

The society, that we're about to talk about, is a society that is free of all the old superstitions, incarceration, prisons, police cruelty and law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, о котором мы собираемся говорить, это общество, свободное от всех старых предрассудков, ущемлений, тюрем, полиции, жестокости и юриспруденции.

Layton's banged up in one of the most secure prisons in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтон заперт в одной из самых надёжных тюрем в мире.

We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу.

Soon I'll send you to the prisons you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре отправлю вас туда, куда хотите.

Prisons are meant to stop people from breaking out, not in. It can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тюрем трудно сбежать, но проникнуть вполне возможно.

We will not be closing down any prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не собираемся закрывать тюрьмы.

Prisons and graveyards full of boys who wore the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы и кладбища полны ребят, которые раньше носили корону.

I already asked detective moreland to pull recent releases On prisons and mental hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже просила детектива Морленда проверить недавно освобожденных заключенных и пациентов психиатрических больниц.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

With parental acceptance, the boy would be reassigned and renamed as a girl, and surgery performed to remove the testes and construct an artificial vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласия родителей мальчика переименуют в девочку и сделают операцию по удалению яичек и созданию искусственного влагалища.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

It was during this time that major Neolithic monuments such as Stonehenge and Avebury were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время были построены такие крупные неолитические памятники, как Стоунхендж и Эйвбери.

Prisons contained both felons and debtors – the latter of which were allowed to bring in wives and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьмах содержались как уголовники, так и должники, причем последним разрешалось брать с собой жен и детей.

In 1894-5 Herbert Gladstone's Committee on Prisons showed that criminal propensity peaked from the mid-teens to the mid-twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Герберта Гладстона по тюрьмам показал, что преступная склонность достигла пика с середины подросткового возраста до середины двадцатых годов.

Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии.

There were 32 major Confederate prisons, 16 of them in the Deep South states of Georgia, Alabama, and South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате насчитывалось 32 крупные тюрьмы Конфедерации, 16 из них-в южных штатах Джорджия, Алабама и Южная Каролина.

In the former Soviet Union, psychiatric hospitals were used as prisons to isolate political prisoners from the rest of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем Советском Союзе психиатрические больницы использовались в качестве тюрем для изоляции политических заключенных от остального общества.

This includes the prisons dress code which prevents gender-nonconforming individuals from participating in their gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя тюремный дресс-код, который не позволяет лицам, не соответствующим половому признаку, участвовать в своей гендерной идентичности.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Some prisons provide educational programs for inmates that can include basic literacy, secondary education, or even college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тюрьмы предоставляют заключенным образовательные программы, которые могут включать базовую грамотность, среднее образование или даже высшее образование.

Between 1986 and 1991, African-American women's incarceration in state prisons for drug offenses increased by 828 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1986 по 1991 год число афроамериканских женщин, содержащихся в государственных тюрьмах за преступления, связанные с наркотиками, увеличилось на 828 процентов.

Abu Bakar was sent on loan to his old club the Prisons Department while DPMM could not resume playing due to a FIFA ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Бакар был отправлен на правах аренды в свой старый клуб Департамент тюрем, а DPMM не смог возобновить игру из-за запрета ФИФА.

In the Western world, the guards of women's prisons are usually female, though not always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западном мире охранниками женских тюрем обычно являются женщины, хотя и не всегда.

An early tactile man-machine communication system was constructed by A. Michael Noll at Bell Telephone Laboratories, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя тактильная человеко-машинная система связи была построена А. Майклом Ноллом в Bell Telephone Laboratories, Inc.

In all seriousness, I know what a fact is. I could construct several definitions and participate in discussions on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всей серьезностью я знаю, что такое факт. Я мог бы построить несколько определений и участвовать в дискуссиях на эту тему.

Stow was the first artificial lake constructed in the park and Huntington was the park's first artificial waterfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоу был первым искусственным озером, построенным в парке, а Хантингтон-первым искусственным водопадом в парке.

Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые залы построены специально для опер, другие оперные театры являются частью более крупных центров исполнительского искусства.

David Rittenhouse constructed a clock with wooden gears around 1749 while living on a farm near Philadelphia at the age of 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Риттенхаус построил часы с деревянными шестеренками около 1749 года, живя на ферме близ Филадельфии в возрасте 17 лет.

For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана.

Prisons are a natural meeting place for criminals, and for the purposes of protection from other inmates and business prisoners join gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы-это естественное место встречи преступников,и в целях защиты от других заключенных и бизнесменов заключенные вступают в банды.

In many of today's jails and prisons in the United States the inmates are forced to wear striped prison uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих современных тюрьмах и тюрьмах Соединенных Штатов заключенные вынуждены носить полосатую тюремную форму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction of new prisons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction of new prisons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, of, new, prisons , а также произношение и транскрипцию к «construction of new prisons». Также, к фразе «construction of new prisons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information