Private prisons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private railroad car - частный железнодорожный вагон
private balcony - собственный балкон
private sector specialists - Специалисты частного сектора
virtual private cloud - виртуальное частное облако
private network services - сетевые услуги частные
private territories - частные территории
private capital market - частный рынок капитала
private capital raising - частное повышение капитала
private railway - частная железная дорога
private recruitment agencies - частные агентства по трудоустройству
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
prisons act - тюрьмы действуют
strategies to reduce overcrowding in prisons - стратегии по сокращению переполненности тюрем
the problem of overcrowding in prisons - проблема переполненности тюрем
prisons and places of detention - тюрьмы и места содержания под стражей
police stations and prisons - полицейские участки и тюрьмы
construction of new prisons - строительство новых тюрем
visit to the prisons - посещение тюрьмы
overcrowding in prisons - переполненности тюрем
in its prisons - в тюрьмах
israeli occupation prisons - Израильские оккупационные тюрьмы
Синонимы к prisons: jails, pens, cells, cages, enclosures, penitentiaries, clinks, coolers, coops, brigs
Антонимы к prisons: freedom, absolution, dispensation, exception, exclusion, exemption, exoneration, free world, immunity, place outside the jail
Значение prisons: a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment.
Forced prison labor occurs in both public/government-run prisons and private prisons. |
Принудительный тюремный труд применяется как в государственных / правительственных тюрьмах, так и в частных тюрьмах. |
The Knesset passed a law allowing private prisons in 2004, and plans for privately run prisons were introduced in 2006. |
В 2004 году Кнессет принял закон, разрешающий частные тюрьмы, а в 2006 году были введены в действие планы строительства частных тюрем. |
The use of private prisons has also been tried, stopped and reintroduced. |
Использование частных тюрем также было испытано, остановлено и вновь введено. |
Shortly after this report was published, the DoJ announced it will stop using private prisons. |
Вскоре после публикации этого доклада Министерство юстиции объявило о прекращении использования частных тюрем. |
A nationwide study found that assaults on guards by inmates were 49 percent more frequent in private prisons than in government-run prisons. |
Общенациональное исследование показало, что нападения заключенных на охранников в частных тюрьмах на 49% чаще, чем в государственных тюрьмах. |
Therefore, let every order have private prisons, at least one in every province. |
Поэтому пусть каждый орден имеет частные тюрьмы, по крайней мере, одну в каждой провинции. |
There is also the Prison abolition movement which calls for the immediate elimination and reduction of both public and private prisons. |
Существует также движение за отмену тюрем, которое призывает к немедленной ликвидации и сокращению как государственных, так и частных тюрем. |
In 2004, the Israeli Knesset passed a law permitting the establishment of private prisons in Israel. |
В 2004 году израильский Кнессет принял закон, разрешающий создание частных тюрем в Израиле. |
The same study revealed that assaults on fellow inmates were 65 percent more frequent in private prisons. |
Это же исследование показало, что нападения на сокамерников в частных тюрьмах происходят на 65% чаще. |
In 2016, some critics noted that Farallon had also invested in private prisons while Steyer was leading the hedge fund. |
В 2016 году некоторые критики отмечали, что Фараллон также инвестировал в частные тюрьмы, в то время как Стайер возглавлял хедж-фонд. |
When Reagan's War on Drugs lead to a massive rise in numbers in prisons, private prison operators were quick to seize the opportunity. |
Когда война Рейгана с наркотиками привела к массовому росту числа заключенных в тюрьмах, частные тюремные операторы быстро воспользовались ЭТОЙ возможностью. |
Many organizations have called for a moratorium on construction of private prisons, or for their outright abolition. |
Многие организации призывают к введению моратория на строительство частных тюрем или к их полной отмене. |
Prior to the 1980s, private prisons did not exist in the US. |
До 1980-х годов частных тюрем в США не существовало. |
Concerning access to private legal counsel, nothing prevented detainees' access to lawyers in prisons during visiting hours. |
Что касается доступа к частным адвокатам, то ничто не препятствует заключенным встречаться с адвокатами в тюрьмах в часы посещений. |
On February 23, the DOJ under Attorney General Jeff Sessions overturned the ban on using private prisons. |
23 февраля Министерство юстиции под руководством Генерального прокурора Джеффа Сешнса отменило запрет на использование частных тюрем. |
Forced prison labour occurs in both public and private prisons. |
Принудительный труд в тюрьмах применяется как в государственных, так и в частных тюрьмах. |
In 2018, 18.4% of prisoners in Australia were held in private prisons. |
В 2018 году 18,4% заключенных в Австралии содержались в частных тюрьмах. |
Private prisons have become a lucrative business, with CCA generating enough revenue that it has become a publicly traded company. |
Частные тюрьмы превратились в прибыльный бизнес,а CCA приносит достаточно дохода, чтобы стать публичной компанией. |
Now, prisons are starting to become a private industry as more and more prisons are starting to become privatized rather than being under government control. |
Сейчас тюрьмы начинают превращаться в частную индустрию, поскольку все больше и больше тюрем начинают приватизироваться, а не находиться под контролем правительства. |
Moreover, federal prison populations may increase if states adhere to federal policies, such as mandatory minimum sentences and the return to private prisons. |
Кроме того, численность заключенных в федеральных тюрьмах может увеличиться, если Штаты будут придерживаться федеральной политики, такой как обязательное минимальное наказание и возвращение в частные тюрьмы. |
The poor pay is a likely factor in the high turnover rate in private prisons, at 52.2 percent compared to 16 percent in public facilities. |
Низкая оплата труда является вероятным фактором высокой текучести кадров в частных тюрьмах-52,2% по сравнению с 16% в государственных учреждениях. |
In 2018, 10% of prisoners in New Zealand were housed in private prisons. |
В 2018 году 10% заключенных в Новой Зеландии содержались в частных тюрьмах. |
Private or for profit prisons have an incentive in making decisions in regards to cutting costs while generating a profit. |
Частные или коммерческие тюрьмы имеют стимул для принятия решений в отношении сокращения расходов при одновременном получении прибыли. |
In 2009, the Israeli Supreme Court struck down the plans, ruling that private prisons are an unconstitutional violation of basic human rights. |
В 2009 году Верховный Суд Израиля отменил эти планы, постановив, что частные тюрьмы являются неконституционным нарушением основных прав человека. |
Developments in privatization of prisons continued to progress and by 2003, 44.2% of state prisoners in New Mexico were held in private prison facilities. |
Продолжался процесс приватизации тюрем, и к 2003 году 44,2% заключенных штата Нью-Мексико содержались в частных тюрьмах. |
However, academic or state-funded studies have found that private prisons tend to keep more low-cost inmates and send high-cost back to state-run prisons. |
Однако научные или финансируемые государством исследования показали, что частные тюрьмы, как правило, содержат более дешевых заключенных и отправляют дорогостоящих обратно в государственные тюрьмы. |
And the election is doing to my private life what Amazon is doing to shopping malls. |
А с моей личной жизнью выборы сделали то же, что Amazon сделал с торговыми центрами. |
Now, governments, private institutions, hospitals, physicians - everyone responds openly and quickly. |
Правительства, частные организации, больницы, врачи — все отвечают открыто и быстро. |
Bad guys used to be in prisons and psychiatric hospitals. |
Плохие парни раньше были в тюрьмах и психиатрических клиниках. |
We're in pursuit of suspects driving a black van headed for a private jet on your field. |
Мы преследуем подозреваемых за рулём чёрного фургона, который направляется к частному самолету на вашем аэродроме. |
Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable. |
Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних. |
She also visited prisons and shelters for women and received testimonies from women victims of violence. |
Она также посетила тюрьмы и приюты для женщин и получила показания от женщин, пострадавших от насилия. |
The private sector has taken the lead in developing and disseminating ICT. |
Частный сектор стал играть ведущую роль в разработке и распространении ИКТ. |
According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to. |
По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось. |
The Government provided a reply to the urgent appeal on behalf of some 200 prisoners on hunger strike in Turkish prisons. |
Правительство представило ответ на призыв к незамедлительным действиям в защиту прав около 200 заключенных, проводящих голодовку в тюрьмах Турции. |
The idea of bringing back debtors' prisons may seem far-fetched, but it resonates with current talk of moral hazard and accountability. |
Идея вернуть тюрьмы для должников может показаться надуманной, но она резонирует с сегодняшними разговорами о моральной опасности и ответственности. |
Or we could work to eliminate the threat of exposure of private behavior. |
Или можно бороться с угрозой слежки за личной жизнью. |
War, as the Russian writer Arkadij Babtjenko wrote, is a key pillar of Putin's regime — together with poverty, prisons, and television. |
Война, как утверждает российский писатель Аркадий Бабченко, является одной из ключевых основ режима Путина — наряду с бедностью, тюрьмами и телевидением. |
I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor. |
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором. |
One thing is what always happens in prisons: men turn to other men. |
Во-первых, произошло то, что всегда происходит в тюрьмах: мужчины стали пользоваться мужчинами. |
Well, to begin with, he was a private eye. |
Ну, для начала, он был частным глазом. |
I'm a private citizen now. With an obligation to keep the oath you gave me and Ivanova and the Alliance. |
Я теперь свободный гражданин Обязанный хранить присягу, которую ты дал мне, Ивановой и Альянсу. |
And so I learned that familiar paths traced in the dusk of summer evenings may lead as well to prisons as to innocent, untroubled sleep. |
Итак, знакомые пути, пролегающие и летних небесах, могли с одинаковым успехом вести и к тюремным кошмарам и к невинным снам. |
Help I am doing an essay on educational opportunities for incarcerated individuals and I can not find the actuall budget for Iowas prisons! |
Помогите я делаю эссе об образовательных возможностях для заключенных, и я не могу найти фактический бюджет для тюрем Iowas! |
He marched with the company of recruits from the Parisian prisons to the Atlantic port of L'Orient, where an expedition was preparing to depart. |
Вместе с отрядом новобранцев из парижских тюрем он отправился в Атлантический порт Л'Ориент, откуда готовилась к отплытию экспедиция. |
As of March 2015, settlement negotiations were underway with the help of a federal magistrate and some improvements had been made by the Bureau of Prisons. |
По состоянию на март 2015 года с помощью федерального судьи велись переговоры об урегулировании, и Бюро тюрем внесло некоторые улучшения. |
Once debtors prisons were abolished during the early 1800s, creditors had no solid recourse against delinquent debtors. |
После того, как в начале 1800-х годов были упразднены долговые тюрьмы, кредиторы не имели надежного регресса против просроченных должников. |
For example, California's 33 prisons have a total capacity of 100,000, but they hold 170,000 inmates. |
Например, 33 тюрьмы Калифорнии имеют общую вместимость 100 000 человек, но в них содержится 170 000 заключенных. |
And during the American Civil War, the system was used by Union prisoners in Confederate prisons. |
А во время Гражданской войны в Америке эта система использовалась заключенными Союза в тюрьмах Конфедерации. |
As it stands, internet access is only allowed where prisons have total control over their inmates internet activity. |
В настоящее время доступ в интернет разрешен только там, где тюрьмы полностью контролируют интернет-активность своих заключенных. |
Throughout the 1990s, and the early-2000s, Brazil faced major challenges with gang structures within its prisons. |
На протяжении 1990-х и начала 2000-х годов Бразилия сталкивалась с серьезными проблемами, связанными с бандитскими структурами в ее тюрьмах. |
In the 19th century, a growing awareness that female prisoners had different needs to male prisoners led to the establishment of dedicated prisons for women. |
В XIX веке растущее осознание того, что заключенные-женщины имеют разные потребности по сравнению с заключенными-мужчинами, привело к созданию специальных тюрем для женщин. |
That same year it was also reported that the United States government spent an estimated US$37 billion to maintain prisons. |
В том же году сообщалось также, что правительство Соединенных Штатов потратило на содержание тюрем около 37 млрд. |
The use of prisons can be traced back to the rise of the state as a form of social organization. |
Использование тюрем можно проследить с момента возникновения государства как формы социальной организации. |
The years of punishment cells and prisons fell behind, his health was destroyed, but KGB didn't manage to break his spirit. |
Годы карцеров и тюрем остались позади, его здоровье было разрушено, но КГБ так и не смог сломить его дух. |
Lechkhumi's gouvernant main prisons were called Muris Tsikhe. |
Главные гувернантские тюрьмы Лечхуми назывались Мурис Цихе. |
In contrast to federal prisons, state prisons mostly consist of violent offenders. |
В отличие от федеральных тюрем, тюрьмы Штатов в основном состоят из насильников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private prisons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private prisons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, prisons , а также произношение и транскрипцию к «private prisons». Также, к фразе «private prisons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
