Construction segments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction segments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительные сегменты
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- segments [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты



As of September 2008, construction of two of the Hidalgo County fence segments was under way, with five more segments scheduled to be built during the fall of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2008 года началось строительство двух участков ограждения округа Идальго, а еще пять участков планируется построить осенью 2008 года.

The casing is constructed by welding, either chemically or thermally, segments of casing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус изготовлен путем сварки, химически или термически, сегментов корпуса вместе.

For construction purposes, each section was further divided into segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей строительства каждая секция была дополнительно разделена на сегменты.

The conning tower is constructed from segments of Class B armor 17.3 inches thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая рубка построена из сегментов брони класса в толщиной 17,3 дюйма.

Hitachi operates eleven business segments, ranging from Information & Telecommunication Systems to Construction Machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi управляет одиннадцатью бизнес-сегментами, начиная от информационных и телекоммуникационных систем и заканчивая строительной техникой.

The latter form is common when the bridge is constructed as cantilever segments from each side as in the Navajo Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя форма является распространенной, когда мост построен в виде консольных сегментов с каждой стороны, как в Мосте Навахо.

Zellig Harris claimed that it is possible to discover the phonemes of a language purely by examining the distribution of phonetic segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеллиг Харрис утверждал, что можно обнаружить фонемы языка исключительно путем изучения распределения фонетических сегментов.

By using more segments, and by decreasing the length of each segment, they were able to obtain a more and more accurate approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя большее количество сегментов и уменьшая длину каждого сегмента, они смогли получить все более и более точное приближение.

Lemuel, who was nearly in its path, moved back warily, but the construct paid him no heed at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшийся почти на дороге Лемюэль поспешил отступить, но конструкция не обратила на него никакого внимания.

You can also specify the separator that is used to separate segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также определить разделитель, используемый для разделения сегментов.

In addition to segments that correspond to scopes, number sequence formats can contain Constant and Alphanumeric segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к сегментам, соответствующим областям, форматы номерной серии могут содержать сегменты Константа и Буквенно-цифровой.

You can define unlimited financial dimensions and use those financial dimensions as account segments in the chart of accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно задать неограниченные финансовые аналитики и использовать эти финансовые аналитики в качестве сегментов счета в плане счетов.

She would upload me entire segments of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скачала мне фрагменты своей жизни.

Random segments of code that have grouped together to form unexpected protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные сегменты кода, которые сгруппировавшись образуют неожиданные протоколы.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут.

I suppose strictly in the name of her honor... I must now defile... your most intimate and womanly segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить ее честь, я должен осквернить твои интимные женские начала.

Tal... if those segments come apart, there could be decompressive explosions... most likely casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тал... если эти сегменты разъединятся, может произойти декомпрессионный взрыв... Жертвы очень вероятны.

Today started just like yesterday and the day before that and the day before that and every day for the last month, a loop, my perfectly constructed loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня началось так же, как и вчера, и позавчера, и позапозавчера, и как любой день прошлого месяца, петля, моя отлично созданная петля.

They are regularly featured in documentaries, viral social media content, and local radio and TV segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они регулярно появляются в документальных фильмах, вирусном контенте социальных сетей, а также на местном радио и телевидении.

If increased depth is necessary, segments from the large intestine or small intestine may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости увеличения глубины можно использовать сегменты толстой или тонкой кишки.

This species has the typical ant body pattern of head, mesosoma and metasoma, with the first two segments of the metasoma forming a distinct waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет типичный для муравьиного тела рисунок головы, мезосомы и метасомы, причем первые два сегмента метасомы образуют четкую талию.

Circumferential Road 2 is a 2-12 lane network of roads and segments that altogether form the second circumferential road that acts as a beltway of the City of Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружная дорога 2 представляет собой сеть из 2-12 полос дорог и сегментов, которые в целом образуют вторую окружную дорогу, действующую в качестве кольцевой дороги города Манилы.

A buffer is an area defined by the bounding region determined by a set of points at a specified maximum distance from all nodes along segments of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфер-это область, определяемая граничной областью, определяемой набором точек на заданном максимальном расстоянии от всех узлов вдоль сегментов объекта.

The northern and southern segments of the Central Leyte fault experiences different seismic activity dependent on regional geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный и Южный сегменты Центрального разлома Лейте испытывают различную сейсмическую активность, зависящую от региональной геологии.

Restore America consists of 50 one-hour segments which explore historic preservation and building restoration in each of the fifty U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restore America состоит из 50 одночасовых сегментов, которые исследуют историческую сохранность и реставрацию зданий в каждом из пятидесяти штатов США.

The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях.

The frontal part or prothorax consists of 6 segments, with number 5 and 6 fused, and the 6th carrying very large trailing spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобная часть, или переднегрудь, состоит из 6 сегментов, с числом 5 и 6 сросшихся, а 6-й несет очень большие хвостовые шипы.

Resource endowments allow firms to be different which reduces competition and makes it possible to reach new segments of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсная обеспеченность позволяет фирмам отличаться друг от друга, что снижает конкуренцию и позволяет выйти на новые сегменты рынка.

Carlyle invests across four segments – Corporate Private Equity, Real Assets, Global Market Strategies and Investment Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlyle инвестирует в четырех сегментах-корпоративный частный капитал, реальные активы, глобальные рыночные стратегии и инвестиционные решения.

The last two or three segments form the external parts of the species' sex organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два или три сегмента образуют внешние части половых органов вида.

If the player routes the water to a dead end, the game adds a layer of pipe segments for the player to clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок направляет воду в тупик, игра добавляет слой сегментов трубы для игрока, чтобы очистить.

The following 21 mid-body segments each contain a nerve ganglion, and between them contain two reproductive organs, a single female gonopore and nine pairs of testes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие 21 сегмент среднего тела содержат нервный ганглий, а между ними - два репродуктивных органа, одну женскую гонопору и девять пар яичек.

The line segments OT1 and OT2 are radii of the circle C; since both are inscribed in a semicircle, they are perpendicular to the line segments PT1 and PT2, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрезки линий OT1 и OT2 являются радиусами окружности C; поскольку они вписаны в полукруг, они перпендикулярны отрезкам линий PT1 и PT2 соответственно.

This conclusion follows from the equality of the tangent segments from the four vertices of the quadrilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод следует из равенства касательных отрезков от четырех вершин четырехугольника.

More precisely, any given set of three coplanar segments originating from the same point may be construed as forming some oblique perspective of three sides of a cube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точно, любой заданный набор из трех копланарных сегментов, происходящих из одной и той же точки, может быть истолкован как образующий некоторую косую перспективу трех сторон куба.

After making a series of recordings, or after crude editing, recorded timecodes may consist of discontinuous segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения серии записей или после грубого редактирования записанные временные коды могут состоять из прерывистых сегментов.

This index is of use as it divides the arches into segments which would result in a more accurate outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс полезен, поскольку он делит арки на сегменты, что приведет к более точному результату.

She also is a regular contributor of cooking, crafts, and gardening segments on NBC's Today show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные обитатели обычно крупнее, имеют более темные пигменты, имеют более длинные усики и функционирующие фуркулы.

By observing the source addresses of incoming frames, the bridge then builds an address table associating addresses to segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за исходными адресами входящих кадров, мост затем строит таблицу адресов, связывающую адреса с сегментами.

The tunnel was partially relined with cast iron segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель был частично перекрыт чугунными сегментами.

For example, some segments of the game take place before the events of the Prequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые сегменты игры происходят до событий приквела.

The thorax is composed of three segments, each of which bears a single pair of legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудная клетка состоит из трех сегментов, каждый из которых несет по одной паре ног.

During the embryonic stage of many insects and the postembryonic stage of primitive insects, 11 abdominal segments are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эмбриональной стадии многих насекомых и постэмбриональной стадии примитивных насекомых присутствует 11 брюшных сегментов.

Before becoming a full-fledged series, eight segments aired on the network's Oh Yeah!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать полноценным сериалом, восемь сегментов транслировались в сети О да!

Abdomen with dorsal tufts on proximal segments and tibia spineless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшко с дорсальными пучками на проксимальных сегментах и голени бесхребетное.

In the fetus, vertebral segments correspond with spinal cord segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У плода позвоночные сегменты соответствуют сегментам спинного мозга.

It is tasked with assessing and addressing the needs of the drought-impacted segments of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его задачу входит оценка и удовлетворение потребностей пострадавших от засухи слоев населения.

The memory of a process consisted solely of segments that were mapped into its address space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память процесса состояла исключительно из сегментов, которые отображались в его адресное пространство.

It is unique among Annona fruits in being segmented, and the segments tend to separate when ripe, exposing the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уникален среди плодов анноны в том, что сегментирован, и сегменты, как правило, отделяются при созревании, обнажая внутреннюю поверхность.

Chinese authorities have been able to censor CNN segments at any time in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, китайские власти смогли в любой момент подвергнуть цензуре сегменты CNN.

Some larval insects do however have extra walking legs on their abdominal segments; these extra legs are called prolegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые личинки насекомых, однако, имеют дополнительные Ходячие ноги на своих брюшных сегментах; эти дополнительные ноги называются пролегами.

Overlapping the segments or moving them too far apart destroys the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложение сегментов или перемещение их слишком далеко друг от друга разрушает иллюзию.

Otherwise, VirtualDub is incapable of mixing dissimilar video files or adding transition effects between segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае VirtualDub не способен смешивать разнородные видеофайлы или добавлять эффекты перехода между сегментами.

Maranz previously worked on ESPN's football pre-game show, and has also produced taped segments for NBC's Olympic coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маранц ранее работал на футбольном предматчевом шоу ESPN, а также выпускал записанные на пленку сегменты для олимпийского освещения NBC.

Segments of the Bible were first made available in the Kurdish language in 1856 in the Kurmanji dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты Библии впервые стали доступны на курдском языке в 1856 году на диалекте курманджи.

Most of the amino acids in hemoglobin form alpha helices, and these helices are connected by short non-helical segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аминокислот в гемоглобине образуют альфа-спирали, и эти спирали соединены короткими не спиральными сегментами.

Since November 9, 2005, Black has been making appearances in small segments on The Weather Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 9 ноября 2005 года Блэк появляется в небольших сегментах на канале Weather Channel.

Similar to the Vitello dub, episodes of the series were dubbed out of their original order, and segments were reordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно дубляжу Вителло, эпизоды сериала были дублированы из их первоначального порядка, а сегменты были переупорядочены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction segments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction segments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, segments , а также произношение и транскрипцию к «construction segments». Также, к фразе «construction segments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information