Contact the team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contact the team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связаться с командой
Translate

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий

- the [article]

тот

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • well established team - хорошо создана команда

  • team purpose - команда назначения

  • american team - американская команда

  • european team - Европейская команда

  • team designed - команда предназначена

  • disciplinary team - дисциплинарная команда

  • team agreement - команда соглашение

  • team of one - Команда одного

  • relationship management team - управление взаимоотношениями с командой

  • a team event - событие команды

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



Try and find a way to contact the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайся связаться с командой.

Contact the team and have them meet me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с командой, встретимся там.

To contact us in relation to Skype software or products, please submit a support request to the Skype customer support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы связаться с нами по вопросам поддержки программы Skype или других продуктов, отправьте запрос в группу поддержки пользователей Skype.

Shortly after insertion, the team made contact with the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого группа вступила в контакт с противником.

I'll contact the rescue team, you should go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, вернитесь, придётся вызывать спасателей.

Bodine will signal that car to pass him through radio contact between NASCAR and that team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодин даст сигнал этой машине, чтобы она передала ему радиосвязь между НАСКАР и этой командой.

Olaniyan Olushola is a key contact for the Nigerian team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оланьян Олушола-ключевой контакт для нигерийской команды.

Your request will be forwarded on to our marketing team and a representative will contact you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш запрос будет передан в отдел маркетинга, и наш представитель свяжется с вами.

Rugby union, widely known simply as rugby, is a full contact team sport that originated in England in the first half of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийный союз, широко известный просто как регби, является полноконтактным командным видом спорта, который возник в Англии в первой половине 19-го века.

Universities and schools: Contact your technical support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты и другие учебные заведения. Обратитесь в службу технической поддержки.

The negotiating team established contact with Koresh inside the compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговорная группа установила контакт с корешем внутри комплекса.

These systems may allow files to be exchanged, drawings and images to be shared, or voice and video contact between team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы позволяют обмениваться файлами, обмениваться чертежами и изображениями, а также осуществлять голосовой и видеосвязь между членами команды.

The research team in China, has made contact with government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательская группа в Китае установила контакт с правительственными чиновниками.

I also included communication functionality, so if you ever need any help, you can always contact the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё у него есть коммуникационная функция, так что если тебе понадобиться помощь, ты всегда сможешь связаться с командой.

Since the first episodes were broadcast, there was comment about attempts to contact the team while in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода первых серий в эфир появились комментарии о попытках связаться с командой, находясь в дикой местности.

If you're having trouble or have questions about a payment, contact our support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заметите, что списанная сумма не соответствует той, которую вы указали при покупке сообщения, обратитесь в службу поддержки.

On 25 April 2010, the investigative team announced that the cause of the sinking was a non-contact underwater explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 2010 года следственная группа объявила, что причиной затопления стал бесконтактный подводный взрыв.

Only contact is with Boyd and the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь только с Бойдом и его людьми.

For further details, please contact our support team via online chat

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать подробности, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки через наш чат

They will always be in contact with directors and other key creative team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда будут в контакте с директорами и другими ключевыми членами творческой команды.

I'd be in contact with Starfleet Command and they'd send in a specialized team to deal with the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы обратилась к командованию, и они обеспечили бы специализированную команду для ликвидации кризиса.

Anyone interested in forming a Ritz softball team, contact Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все желающие приглашаются в команду софтбола отеля Ритц Обращаться к Говарду.

Contact or some team sports have a risk of causing injuries related with the mouth, jaw, teeth and oral soft tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт или некоторые командные виды спорта имеют риск возникновения травм, связанных со ртом, челюстью, зубами и мягкими тканями полости рта.

The design team should be user-driven and it should be in direct contact with potential users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектная группа должна быть ориентирована на пользователя и находиться в непосредственном контакте с потенциальными пользователями.

Therefore, they contact Lucy by having Joe team up with her in the world customer car endurance race across Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они связываются с Люси, заставляя Джо объединиться с ней в гонке World customer car endurance race по всей Африке.

Through these games, Brooks instilled a European style of play in his team, emphasizing wide-open play with sufficient body contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим играм Брукс привил своей команде европейский стиль игры, подчеркнув широкую открытую игру с достаточным телесным контактом.

Any contact from Coulson's team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-нибудь связь с командой Коулсона?

Should you require further assistance, please open a ticket and a member of our support team will contact you directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам понадобится помощь, вы можете обратиться в службу поддержки на нашем сайте, и наш специалист свяжется с вами.

Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.

Korbell was trading messages with his contact on Peterson's team through a cat blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбелл обменивался сообщениями со своим информатором из команды Питерсона через форум кошатников.

Approximately 25 minutes after the search and rescue team took off, NASA announced they were in contact with Ovchinin and Hague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 25 минут после того, как поисково-спасательная команда взлетела, НАСА объявило, что они находятся в контакте с Овчининым и Хейгом.

I want a surveillance team on Maximilian Pierpont. The moment Whitney or Stevens makes any kind of contact with him, I want to know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Надо проследить за Максимилианом Пьерпонтом. Я хочу знать, установят ли Уитни или Стивенс контакт с ним.

Abbott asked me to look into Korbell's records, see how he's communicating with his contact on Peterson's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбботт попросил меня взглянуть на записи Корбелла, посмотреть как он связывался со своим информатором из команды Питерсона.

From the first contact with the Customer Services team to your destination and beyond, VistaJet individually tailors every flight to meet your specific needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента вашего первого обращения в компанию и до самого вашего приземления VistaJet делает все, чтобы каждый ваш полет отвечал всем вашим требованиям.

In 1942, a team of scientists headed by Harry Coover Jr. stumbled upon a formulation that stuck to everything with which it came in contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году группа ученых во главе с Гарри Кувером-младшим наткнулась на формулировку, которая прилипала ко всему, с чем соприкасалась.

Additionally, the team would have Fox wear contact lenses and go through exactly the same motions as normal Jennifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пропагандистская группа, и ее не следует рассматривать в качестве основного источника новостей или места для респектабельной исторической информации.

Contact our support team if you have any problems downloading or installing MT4 terminal on Mac by email at support@xglobalmarkets.com

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникнут вопросы или трудности при установке терминала MT4 для Mac, свяжитесь с нашей службой поддержки по адресу support@xglobalmarkets.com.

If you can’t access MyFXTM or believe a third party is using your credentials please contact our Customer Support team via Live Chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас нет доступа к MyFXTM или Вы считаете, что третьи лица используют Ваши документы, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой поддержки пользователей в чате.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

I got a contact at DMV to run the plate number since the cops couldn't be bothered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связалась с дорожным патрулем и сообщила им номер, раз полицейские решили себя не утруждать.

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

The contact was lost in the vicinity of Zaluzani airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт был утрачен в районе авиабазы Залузани.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

please do not hesitate to contact me if you have any questions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, без колебаний обращайтесь ко мне, если у Вас возникли вопросы

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

The only team in baseball has to pinch run their leadoff man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная команда в бейсболе имеет лучшего пинчера на их базе.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

We are not allowed to come in contact with anything that pertains to our incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам запрещён контакт с тем, что привело нас за решетку.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

It's why they've broken off contact with the Clave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому они разорвали связь с Конклавом.

You make contact with a very different life form... open a line of communication with one another... and start a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть подобно тому, как вы устанавливаете контакт с иной формой жизни, понимаете друг друга. Устанавливаете контакт.

If it comes in contact with any metal, then it'll close the circuit and we should be able to hear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он обнаружит металл, замкнется цепь, и мы это услышим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contact the team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contact the team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contact, the, team , а также произношение и транскрипцию к «contact the team». Также, к фразе «contact the team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information