Continue in the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continue in this direction - продолжать в этом направлении
shall continue until - не будет продолжаться до тех пор,
you can continue shopping - Вы можете продолжить покупки
continue in this manner - продолжать таким образом,
continue to cooperate fully - продолжать сотрудничать в полном объеме
is committed to continue - стремится продолжить
must continue our efforts - должны продолжать наши усилия
continue to collaborate - продолжать сотрудничество
continue to keep - продолжать
must therefore continue - Поэтому необходимо продолжать
Синонимы к continue: proceed, persist, persevere, stick, keep on, carry on, go on, soldier on, press on, be prolonged
Антонимы к continue: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continue: persist in an activity or process.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
changes in intentories of finished foods and work in progress - изменение в запасах готовой продукции и незавершенного производства
in perth - в Перте
in mecca - в Мекке
in disregard - в пренебрежении
in everyone - в каждом
peninsula in - полуостров
honey in - мед
in approaching - в приближении
tracked in - отслеживаются
in a hole in the ground - в отверстие в земле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the left side of the page - на левой стороне страницы
at the end of the first round - в конце первого раунда
at the other end of the scale - на другом конце шкалы
why did the chicken cross the road - почему курица переходила дорогу
the most beautiful thing in the world - самое прекрасное в мире
convention on the protection of the alps - конвенции о защите Альп
on the eve of the presidential - накануне президентских
the hague convention for the suppression - Гаагская конвенция о борьбе с
the capital of the united states - столица Соединенных Штатов
the framework decision on the european - рамочное решение Европейского
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
distant future - далекое будущее
forecast the future - предсказать будущее
future benefits - выгоды в будущем
of future business - будущего бизнеса
future tax payments - будущие налоговые платежи
determine their future - определять свое будущее
future failure - отказ в будущем
his future work - его будущая работа
will in future - будет в будущем
future lost profits - будущая упущенная прибыль
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
There have also been several live performances and future performances continue to be planned. |
Было также несколько живых выступлений, и будущие выступления продолжают планироваться. |
Despite the controversy surrounding the possibility of organizational ambidexterity, it is likely to continue to be a highly researched concept in the future. |
Несмотря на противоречия, связанные с возможностью организационной амбидекстерности, она, вероятно, и в будущем будет оставаться весьма изученной концепцией. |
Yet as long as some celebrities of nonbelief continue to espouse radical anti-theism (in the name of “secularism,” no less) the future of secularism is imperiled. |
Однако пока некоторые из знаменитых атеистов продолжают проповедовать радикальное безбожие и называть его «секуляризмом», будущее настоящего секуляризма будет оставаться под угрозой. |
The Greek Cypriot people will continue their national cause and shape their future in accordance with their will”. |
Кипрско-греческий народ будет продолжать свое национальное дело и формировать свое будущее в соответствии со своей волей”. |
I encourage you to continue working on these guidelines but ask that you please be more careful about consensus in the future. |
Я призываю вас продолжать работать над этими руководящими принципами, но прошу вас быть более внимательными к консенсусу в будущем. |
Is this article going to change to be about what's up today and in the future, or is it going to continue to be about the done deal? |
Изменится ли эта статья, чтобы быть о том, что происходит сегодня и в будущем, или она будет продолжать быть о сделанной сделке? |
The Working Party stressed the need to continue having in future the support of a professional with extensive transport planning background and experience. |
Рабочая группа подчеркнула необходимость того, чтобы в будущем организацией ее работы по-прежнему занимался профессионал с обширным опытом и знаниями в области транспортного планирования. |
In the future, China will continue to work with the international community for disaster prevention, reduction and relief throughout the world. |
В будущем Китай будет продолжать работать совместно с международным сообществом в области предотвращения стихийных действий, уменьшения и смягчения их последствий по всему миру. |
In future research, it is important to continue to study these schools who are piloting personalized learning to see how their needs change over time. |
В будущих исследованиях важно продолжать изучать эти школы, которые пилотируют персонализированное обучение, чтобы увидеть, как их потребности меняются с течением времени. |
Nineteenth-century liberalism had an optimism about the future in which humanity would continue to achieve greater progress. |
Либерализм девятнадцатого века с оптимизмом смотрел в будущее, в котором человечество будет продолжать добиваться большего прогресса. |
Danny will continue the legacy of his father, Wendell, and join us in guiding this great company into the future. |
Дэнни продолжит то, что начал его отец, Уэнделл, и присоединится к нам, чтобы вести эту великую компанию в будущее. |
Suitable training programmes will continue to be arranged for JJOs in future. |
Соответствующие учебные программы будут осуществляться для СРС и в будущем. |
However, we fear that, if crimes and terrorist acts continue with impunity, any future decision by the Serb community to leave Kosovo and Metohija permanently may be irreversible. |
Однако мы опасаемся, что если преступления и акты терроризма будут и далее оставаться безнаказанными, то любое будущее решение сербской общины навсегда покинуть Косово и Метохию может оказаться необратимым. |
And I will continue to lead it into the future myself. |
И я сама поведу его в светлое будущее. |
The PBC may have to continue its sterilization for some time in the foreseeable future. |
НБК, возможно, придется продолжить свою стерилизацию в течение некоторого времени в обозримом будущем. |
As long as spot remains elevated above future months and they move up to meet it, VXX, or any other futures based product, is going to continue going up. |
Пока спот остается выше будущих месяцев и они двигаются вверх, чтобы сойтись с ним, VXX и остальные основанные на фьючерсах продукты будут расти. |
The plan seems to be that the United States and Russia will simply continue to sit on tens of thousands of nuclear weapons’ worth of plutonium for the indefinite future. |
Ситуация такова, что и США, и Россия продолжат сохранять плутоний в таких количествах, что с его помощью можно будет произвести десятки тысяч единиц ядерного оружия в неопределенном будущем. |
Oil- and gas-producing countries continue to see growth and good prospects for future investment. |
Продолжается рост инвестиций в нефте- и газодобывающие страны, которым будущее сулит хорошие инвестиционные перспективы. |
It therefore hoped that the questionnaire would continue to be sent out in the future. |
Поэтому она выразила пожелание и впредь распространять такой вопросник. |
These suggest a major concern for the welfare of the horse will continue into the future. |
Они предполагают, что серьезная забота о благополучии лошади будет продолжаться и в будущем. |
It is the moral responsibility of visionaries like us to continue healing, feeding, and fueling the future of humanity. |
Моральным долгом прогрессивных мыслителей вроде нас является продолжать исцелять, подкармливать и готовить будущее человечества. |
The Marathon games also had a strong emphasis on storytelling in addition to the action, which would continue in Bungie's future projects, Halo and Destiny. |
Марафонские игры также имели сильный акцент на повествовании в дополнение к действию, которое продолжится в будущих проектах Bungie, Halo и Destiny. |
If you continue failing us in the future, we, the young people, will make change happen by ourselves. |
Если вы и дальше будете нас подводить, мы, молодежь, сами добьемся перемен. |
While it can be argued that the bullish enthusiasm should continue for the foreseeable future, the market’s focus is likely to shift to the Greek elections on Sunday. |
Хотя можно сказать, что бычий настрой должен сохраниться в обозримом будущем, рынок, вероятно, сфокусируется на выборах в Греции в воскресенье. |
We shall, in the future, continue to help those countries as much as possible in their efforts to overcome their economic difficulties. |
Мы будем и впредь оказывать всемерную поддержку усилиям этих стран в преодолении их экономических трудностей. |
Verbs in the future continuous tense indicate actions that will happen beyond the present and will continue for a period of time. |
Глаголы в будущем непрерывном времени указывают на действия, которые произойдут за пределами настоящего и будут продолжаться в течение определенного периода времени. |
However, they continue run into one another, and start talking about their pasts and future ambitions. |
Однако они продолжают сталкиваться друг с другом и начинают говорить о своем прошлом и будущих амбициях. |
However I would like to continue this discussion in the near future, as I see that you have deleted some of it and deformed some other. |
Однако я хотел бы продолжить эту дискуссию в ближайшем будущем, поскольку вижу, что вы удалили некоторые из них и деформировали некоторые другие. |
Но я всей душой надеюсь, что так будет всегда. |
|
As events continue to unfold, we ask what this means for the future of Russia and relations with its neighbours. |
События продолжают развиваться, и мы задали вопрос о том, что это может означать для России и для ее отношений с соседями. |
With its full and explicit provisions, that resolution should serve as the compass by which we continue to chart our future course. |
Своими полными смысла и конкретными положениями эта резолюция должна послужить компасом, по которому мы будем сверять наш будущий курс. |
It will continue to appear very similar for many billions of years into the future. |
Он будет продолжать казаться очень похожим в течение многих миллиардов лет в будущем. |
Researchers have produced several scenarios about how this will continue in the future. |
Исследователи разработали несколько сценариев того, как это будет продолжаться в будущем. |
While Michael and Lisa would continue to make music, future projects would no longer be recorded under the Gungor band name. |
В то время как Майкл и Лиза будут продолжать заниматься музыкой, будущие проекты больше не будут записываться под названием gungor band. |
The program seeks to equip students with skills to continue learning in the future. |
Программа направлена на то, чтобы вооружить студентов навыками для продолжения обучения в будущем. |
It would be useful to continue such efforts in the future, as they appeared to yield positive results. |
Было бы полезно продолжить такие усилия в будущем, поскольку, как представляется, они дали положительные результаты. |
For the foreseeable future, the Swiss Air Force will continue to fly its present F-5s. |
В обозримом будущем швейцарские ВВС продолжат летать на своих нынешних F-5. |
This will result in fewer relists, more consistent outcomes and allow the process to continue to work in the future. |
Это приведет к меньшему количеству повторений, более последовательным результатам и позволит процессу продолжать работать в будущем. |
In view of historical trends, the Inspectors estimate that enrolments and medical costs will continue to grow in the future. |
С учетом исторических тенденций Инспекторы полагают, что число участников и медицинские расходы в будущем продолжат расти. |
The steady decrease in air traffic control activities at Wake Island was apparent and was expected to continue into the future. |
Неуклонное сокращение масштабов деятельности по управлению воздушным движением на острове Уэйк было очевидным и, как ожидается, будет продолжаться и в будущем. |
The proportion of mobile devices providing open platform functionality is expected to continue to increase in future. |
Затем эти композиции можно будет услышать на установке колоколов Федерации в Биррарунг-Марре. |
The Challenger crew was pulling us into the future, and we’ll continue to follow them. |
Команда Челленджера тянула нас в будущее, и мы будем продолжать следовать за ними. |
Over the years, the prevalence has increased and it is likely to continue increasing in the future. |
С годами распространенность этого заболевания возросла и, вероятно, будет расти и в будущем. |
Her Government's efforts to promote racial equality and integration would continue to be stepped up in the future. |
В будущем ее правительство продолжит активные действия по поощрению расового равенства и интеграции. |
It therefore feels likely that future films might continue this theme, and the title The Last Jedi might hold a meaning beyond the surface one. |
Возможно, следующие фильмы тоже будут затрагивать эту тему, и словосочетание «последний джедай» имеет скрытый смысл. |
He returns to his stasis field at the end of the story to continue his travel into the future. |
В конце рассказа он возвращается в свое стазисное поле, чтобы продолжить свое путешествие в будущее. |
I’ll be MORE than delighted to continue cooperating prolifically with you in the future. |
Я буду более чем рад продолжить плодотворное сотрудничество с вами в будущем. |
HK Monetary Authority believes low interest rate will continue for foreseeable future. |
Валютное управление Гонконга считает, что низкие процентные ставки пока не изменятся. |
As both technologies continue to penetrate American society and the U.S. Military, there will be more opportunities for an adversary to exploit the cyber realm in a future conflict. |
Интернет и сетевые технологии продолжают проникать в американское общество и в вооруженные силы США, в связи с чем у противника будет все больше возможностей для применения кибернетических средств в будущих конфликтах. |
This allows inflation to continue forever, to produce future-eternal inflation. |
Это позволяет инфляции продолжаться вечно, производить будущую-вечную инфляцию. |
The eradication of hunger is a civilizational challenge that requires that we seek a shortcut to the future. |
Искоренение голода - это задача нашей цивилизации, и здесь мы должны принимать оперативные меры. |
We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry. |
Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности. |
As a result, energy will be significantly cheaper in the US than in Europe or China for the foreseeable future. |
В результате, в обозримом будущем энергия для США будет значительно дешевле, чем для Европы или Китая. |
The upcoming Council will be watched closely, therefore, as its implications for geopolitics are as important as they are for the future of Orthodoxy. |
Следовательно, за предстоящим собором будут пристально наблюдать, поскольку его последствия для геополитики важны не меньше, чем для будущего православия. |
A similar debate addressing key questions concerning the EU's future should be launched now. |
Подобные дебаты по ключевым вопросам будущего ЕС следует начать и сейчас. |
Movchan and I met in Moscow recently to discuss the impact of sanctions and the future of the Russian economy for this blog. |
Недавно я встретилась с Мовчаном в Москве, чтобы обсудить воздействие санкций и будущее российской экономики. |
Will put a big dent in your future. |
Поставит большое пятно на твоем будущем. |
He didn't even know whether to continue with the band. |
Он даже не знает, будет ли существовать группа |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continue in the future».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continue in the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continue, in, the, future , а также произношение и транскрипцию к «continue in the future». Также, к фразе «continue in the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
