In a hole in the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in nominal - в номинале
traded in - торговал
in provisions - в положениях
harvest in - урожай в
does in - делает в
ranking in - рейтинг в
in cream - в сливках
biased in - смещена в
in redressing - в выправлению
in the period in which they occur - в периоде, в котором они происходят
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a made a mistake - имеют сделал ошибку
attn a - ATTN
à chf - à ЗСН
a flashlight - фонарик
a right and not a privilege - право, а не привилегия
after a month and a half - через месяц-полтора
a little less than a year - чуть меньше, чем через год
bringing a knife to a gunfight - в результате чего нож в перестрелку
a manufacturer of a aiwa - производитель из AIWA
a big toad in a little puddle - большая жаба в маленькой луже
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
blank hole - безрудная скважина
hole burning - выгорание провалов
down hole heave compensator - скважинный компенсатор вертикальной качки
bore hole cavity - полость скважины
mounting hole - монтажное отверстие
complete the hole - завершить отверстие
hole point - точка отверстия
macular hole - макулярное отверстие
hole ring - отверстие кольцо
through the hole in the wall - через отверстие в стене
Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure
Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill
Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.
film with the lattice-work of the crossed lines - растрированная фотопленка
pew research center for the people & the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
applicable to the general budget of the european communities - применяемом к общему бюджету Европейского сообщества
the end of the first world war - конец первой мировой войны
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
the constitution and laws of the federal - Конституция и законы федерального
husband is the head of the family - Муж является главой семьи
on the quality of the work - по качеству работы
the strengths of the united nations - сильные стороны объединенных наций
at the beginning of the line - в начале строки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
low ground - низкий уровень земли
play ground - детская площадка
ground of action - основание иска
ground game - партере
tied to ground - заземлен
on ground zero - на нуле земли
ground material - Измельченный материал
ground-based station - наземная станция
surface and ground waters - поверхностных и подземных вод
the ground has changed - земля изменилась
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
Then he'll put a man In a hole in the ground |
А после он отправит человека в яму, что вырыта в земле. |
This consists of a prison or the 'black hole' on the ground floor, the court room on the middle and the debtors' prison on the top. |
Она состоит из тюрьмы или черной дыры на первом этаже, зала суда посередине и тюрьмы для должников наверху. |
The Ground floor had class rooms, the Principal's office, the admin section, the bookshop, the watering hole and Physics laboratories. |
На первом этаже располагались классные комнаты, кабинет директора, административная секция, книжный магазин, водопой и физическая лаборатория. |
Габриэль, вчера вечером мы спали в дыре на земле. |
|
Guess what, we're staying in a hole in the ground. |
Знаешь, мы остановимся в дыре под землей. |
However the barber could not contain himself and rather than confiding in another human, he spoke the secret into a hole in the ground. |
Однако цирюльник не мог сдержать себя и вместо того, чтобы довериться другому человеку, он сказал тайну в дыру в земле. |
In the foreground, from a large hole in the ground, emerge birds and winged animals, some of which are realistic, some fantastic. |
На переднем плане, из большой ямы в земле, появляются птицы и крылатые животные, некоторые из которых реалистичны, некоторые фантастичны. |
He wasn't meant to live in a hole in the ground. |
Ему не было суждено жить в норе под землёй. |
An experienced operator attempts to differentiate if a signal is a body or a stone or a hole in the ground. |
Опытный оператор пытается различить исходит ли сигнал от тела, камня или дырки в земле. |
If I go into a cave, or if I dig a hole in the ground and make it nearly a perfect bubble, why am I not necessarily weightless? |
Если я иду в пещеру или рою яму в земле и превращаю ее почти в идеальный пузырь, почему я не обязательно невесом? |
This is done through drilling of probe holes in the ground, then plotting each hole location on a map. |
Это делается путем бурения зондовых отверстий в грунте, а затем построения местоположения каждого отверстия на карте. |
If there happens to be a charge in there, you could transform this whole village into a smoky hole in the ground. |
Если продолжишь размахивать им, то можешь превратить всю эту деревню в дымящуюся дыру. |
He arrives at the site, only to find a hole in the ground with an open casket before a Charon knocks him out. |
Он прибывает на место только для того, чтобы найти дыру в земле с открытым гробом, прежде чем Харон вырубит его. |
in Via Dalia, on the ground, with a hole in his neck. |
в Виа Далия, на земле, з дыркой в шее. |
There was a black hole in the ground where Tibul had yanked him up like a cork from a bottle. |
В том месте, откуда Тибул вытащил его, как пробку из бутылки, осталась чёрная дыра. |
I once had a bad experience in a deep hole in the ground. |
У меня уже был неприятный опыт нахождения в одной глубокой яме. |
—I wish the ground would open this moment and sink the monster to the lowest hole in hell! |
- Я хочу, чтобы земля разверзлась в этот момент и погрузила монстра в самую глубокую дыру в аду! |
It wasn't nearly such a nice cave as Mr. Tumnus's, Lucy thought-just a hole in the ground but dry and earthy. |
Пещера-то похуже, чем у мистера Тамнуса, -подумала Люси, - просто нора в земле, правда, сухая и не глинистая. |
Tales often begin with a hole in the ground or similar opening up mysteriously, revealing 'little people' living underground. |
Сказки часто начинаются с отверстия в земле или подобного таинственного открытия, обнаруживающего маленьких людей, живущих под землей. |
Both oil-rich nations, it's like they have money spurting out of a hole in the ground. |
Обе богаты нефтью, Деньги у них словно струятся из дыры в земле. |
So the eagle lets him fall and he is swallowed up by a hole in the ground |
И орел дал ему упасть и его поглотила дыра в земле. |
The 18th hole is currently off-limits due to some suspicious ground squirrel activity. |
18-я лунка в данный момент закрыта из - за подозрительно ведущей себя белки. |
A few days later, the slugs lay approximately thirty eggs in a hole in the ground, or beneath the cover of an object such as a fallen log. |
Через несколько дней эти слизни отложили около тридцати яиц в ямку в земле или под прикрытием какого-нибудь предмета, например упавшего бревна. |
Howard and I were down by that half-empty hole in the ground that used to be our swimming pool. |
Мы с Говардом к этому времени спустились к этой наполовину пустой дырке в земле, которая была нашим бассейном. |
And every one of them had a hernia or a patch on his lung, and any one of them who couldn't fake lung trouble simply vanished as if he'd fallen through a hole in the ground. |
И у каждого грыжа, у всех верхушка правого легкого, а у кого нет верхушки, просто пропал, словно сквозь землю провалился. |
He hesitated quite a long time before he jumped, and was killed when he hit the ground head first, opening a measurable hole in the frozen ground. |
Он довольно долго колебался, прежде чем прыгнуть, и был убит, когда ударился головой о землю, открыв заметную дыру в замерзшей земле. |
Desmond... going down into a hole in the ground. |
Десмонда... спускающегося в шахту в земле. |
In a hole in the ground there lived a Hobbit. |
В норе под землей жил хоббит. |
As the limber gunners went to the rear, his horse trod in a rabbit hole and came down, throwing him into a depression of the ground. |
Когда ездовые с лафетом отъезжали в сторону, его лошадь оступилась и упала, сбросив его в рытвину. |
You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil. |
Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир. |
Most importantly, they offer us, once again, a chance to just decompose in a hole in the ground. |
Самое главное, что земля снова даёт нам шанс раствориться в почве. |
What you're feeling now, that urge to run or dig yourself a safe hole in the ground, that's every second on the front lines. |
То, что ты чувствуешь сейчас, эту необходимость убежать или вырыть себе безопасную нору, так проходит каждая секунда на передовой. |
Although it made a deafening noise and opened a large hole in the ground, it did not cause serious damage to the ossuary. |
Хотя он издал оглушительный шум и открыл большую дыру в земле, он не нанес серьезного ущерба оссуарию. |
And the minute you graduate, it's going to implode and leave a steaming, icky-scented hole in the ground. |
И в тот момент, когда ты выпустишься, оно лопнет и оставит после себя дымящуюся воронку в земле с характерным запахом Икки. |
But they say some of you guys used to drive suspects out into the dessert, show them a hole in the ground, give them a choice to sign a confession or get in the hole. |
Но мы знаем, что некоторые твои ребята получали доказательства вины в пустыне, показывая выкопанные ямы подозреваемым и давали выбор: признаться или лечь в землю. |
The gun retracts back to the hole in the ground, pulling its owner with it. |
Пистолет втягивается обратно в дыру в земле, увлекая за собой своего владельца. |
Several Mangaboos came forward with glass spades and dug a hole in the ground. |
Несколько Мангабуков со стеклянными лопатами вышли вперед и принялись рыть яму. |
It was mentioned that upon first breaking ground in the whale's back, the blubber-hook was inserted into the original hole there cut by the spades of the mates. |
Как уже упоминалось, первую брешь в китовой спине, куда затем вставляется гак, вырубают фленшерными лопатами помощники капитана. |
The nest is placed in a tree hole or placed on a bank and is made of moss and fibrous roots and placed low over the ground. |
Гнездо помещается в дупле дерева или на берегу, делается из мха и волокнистых корней и помещается низко над землей. |
I mean, people talk about the slow recovery in New Orleans, but ground zero is still a hole in the ground five years later. |
Вот люди говорят, о медленном восстановлении Нового Орлеана. На месте близнецов, спустя пять лет, до сих пор кратер. |
You get to live in a hole in the ground for 5 years. |
Ты выиграла пять лет жизни в норе. |
This hole in the ground casts a paII over what should have been a joyous reunion. |
Наше воссоединение будет скучным в этой уродской пещере. |
In its most characteristic form, barbacoa is prepared in a hole dug in the ground and covered in maguey leaves. |
В своей наиболее характерной форме барбакоа готовится в яме, вырытой в земле и покрытой листьями магуэя. |
Заняться чем-то другим, не батрачить в земляной норе. |
|
You can find yourself in a hole in the ground... |
Вас могут упрятать в дыру под землей. |
Instead of being a hole in the ground, a Dunny dunny was a tarred tin can which stank, and as it filled came alive with noisome maggots and worms. |
И такую яму заменял обмазанный дегтем жестяной бак, он источал зловоние, привлекал гудящие рои мух, кишел всякой насекомой нечистью. |
Traditional barbacoa involves digging a hole in the ground and placing some meat—usually a whole lamb—above a pot so the juices can be used to make a broth. |
Традиционная барбакоа включает в себя выкапывание ямы в земле и размещение некоторого количества мяса—обычно целого ягненка—над кастрюлей, чтобы соки можно было использовать для приготовления бульона. |
Meanwhile, from a fundamental perspective, Janet Yellen’s Jackson Hole speech earlier today failed to plow any new ground. |
Необходимо отметить, что с фундаментальной точки зрения выступление Джанет Йеллен в Jackson Hole ранее сегодня не дало ничего нового. |
Looking at trees and a hole in the ground? |
Осмотр деревьев и дыры в земле? |
In the movie also, the robbers made a hole in the ground floor of the bank and got away with the valuables during the new-year event. |
В фильме также говорится, что грабители проделали дыру в первом этаже банка и скрылись с ценностями во время новогоднего мероприятия. |
The Regimienta picked its way past the broken section and past the hole Hogan had dug. |
Испанский полк миновал разрушенную часть моста и отверстие, проделанное Хоганом. |
In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution. |
В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения. |
We need to introduce new ground rules for political discourse. |
Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога. |
He armed himself with his bedroom poker, and went to examine the interior fastenings of the ground-floor windows again. |
Затем пошел в спальню, вооружился там кочергой и снова отправился проверять внутренние запоры окон в нижнем этаже. |
Last time I was down a dog-hole mine was Myrtle Creek, you and me running for our lives. |
Последний раз я спускался в шахту в Миртл Крике, мы с тобой тогда убегали со всех ног, чтобы выжить. |
Это были черные сени нижнего этажа. |
|
Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating. |
Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась. |
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
Whenever he heads down the psychological rabbit hole, one minute he's asking for help, the next he's chucking beer bottles at my head. |
Всякий раз, когда он летит в психологическую кроличью нору, вот он просит о помощи, а через мгновение швыряет в меня пивные бутылки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a hole in the ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a hole in the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, hole, in, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «in a hole in the ground». Также, к фразе «in a hole in the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
