Continues publishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continues publishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжает публикацию
Translate

- continues [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- publishing [noun]

adjective: издательский

noun: издательское дело



But Friede and his publishing partner Pascal Covici had already moved the printing plates out of New York in order to continue publishing the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Фриде и его партнер по издательству Паскаль ковичи уже вывезли печатные формы из Нью-Йорка, чтобы продолжить издание книги.

Back in Cambridge, Ward continued physiological research under Michael Foster, publishing a pair of physiological papers in 1879 and 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Кембридж, Уорд продолжил физиологические исследования под руководством Майкла Фостера, опубликовав пару физиологических работ в 1879 и 1880 годах.

The Society first started publishing its work in 1884, and continued for eleven years, publishing a total of twelve volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество впервые начало публиковать свою работу в 1884 году и продолжало ее в течение одиннадцати лет, выпустив в общей сложности двенадцать томов.

A number of Marathi-language newspapers from the British era continued publishing decades after independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газет на Маратхском языке британской эпохи продолжали издаваться спустя десятилетия после обретения независимости.

The company continued hosting some of its partner sites and publishing Computer Games, but the domain of www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания продолжала размещать некоторые из своих партнерских сайтов и публиковать Компьютерные игры, но домен www.

This continued during the remainder of the decade, with hundreds of magazines publishing mostly imported material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжалось в течение оставшейся части десятилетия, когда сотни журналов публиковали в основном импортные материалы.

Around this time he stopped publishing, though he continued to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он перестал публиковаться, хотя продолжал работать.

She continued to work, until her death, doing research, teaching and publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала работать до самой своей смерти, занимаясь исследованиями, преподаванием и публикациями.

However, he continued to maintain control of his songs through his own music publishing company, which remained in operation for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжал контролировать свои песни через собственную музыкальную издательскую компанию, которая продолжала работать до конца его жизни.

In 2004, the company continued its expansion by publishing audio programs for its Spanish, French, German and Italian titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания продолжила свое расширение, публикуя аудиопрограммы для своих испанских, французских, немецких и итальянских изданий.

Avid continued publishing Sibelius as a stand-alone notation product, as well as integrating it with some of its existing software products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avid продолжала публиковать Sibelius как самостоятельный нотационный продукт, а также интегрировать его с некоторыми из существующих программных продуктов.

He continues to do so—publishing his findings on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает это делать, регулярно публикуя свои выводы.

He continued publishing essays on topics ranging from flight dynamics to economics of the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал публиковать эссе на самые разные темы-от динамики полета до экономики Великой Депрессии.

A number of newspapers from the British era, continued publishing decades after independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газет британской эпохи продолжали издаваться спустя десятилетия после обретения независимости.

The Daily Mirror campaign continued, publishing their readers' response to a poll to have the song itself banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Daily Mirror продолжилась, опубликовав ответ своих читателей на опрос, чтобы запретить саму песню.

Buffon published a retraction, but he continued publishing the offending volumes without any change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон опубликовал опровержение, но продолжал публиковать оскорбительные Тома без каких-либо изменений.

Pons has made no public declarations since, and only Fleischmann continued giving talks and publishing papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Понс не делал никаких публичных заявлений, и только Флейшман продолжал выступать с докладами и публиковать статьи.

Publishing continued again in January 1994 under the new title Lethargic Comics, which ran for 15 issues through June 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1994 года издательство продолжило свою работу под новым названием летаргические комиксы, которое продолжалось в течение 15 выпусков до июня 1996 года.

Livy continued to work on the History for much of the rest of his life, publishing new material by popular demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливи продолжал работать над историей почти всю оставшуюся жизнь, публикуя новые материалы по многочисленным просьбам публики.

Despite the ban during the first years and the difficulties of the next period, publishing in Catalan continued throughout his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на запрет в первые годы и трудности следующего периода, издание на каталонском языке продолжалось на протяжении всего его правления.

When the conflict ceased, she continued publishing, writing local histories about the Hampshire area and some biblical stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конфликт прекратился, она продолжила публикацию, написав местные истории о районе Хэмпшира и некоторые библейские истории.

In 1924 he took a job as a proofreader at the publishing house Imprimerie de l'Imerina, a position he would continue to occupy for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он устроился корректором в издательство Imprimerie de l'Imerina, и эту должность он будет занимать до конца своих дней.

We started publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали публикацию.

Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи».

If you're using third-party publishing or ecommerce platforms, you may not be able to edit the website's code to add the pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете сторонние платформы для публикации или электронной коммерции, возможно, вы не сможете редактировать код веб-сайта, чтобы добавить пиксель.

I'll be the laughing stock of the publishing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану посмешищем для всего издательского бизнеса.

It's common knowledge that book publishers dislike nothing more than publishing books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно издатели ничего так не бояться как издания книжек, которые полностью отвечают.

A Dr. Joseph Kaufman, uh, in urology, he's publishing a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Джозеф Кауфман, из урологии, публикует книгу.

We wouldn't know what the hell we were publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже узнаем, что, чёрт возьми, мы публикуем.

I ran three magazines in a worldwide publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управлял тремя журналами во всемирном издательстве.

I work as a copy editor at Myrtle Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаю редактором в Миртл Паблишинг.

He was a specialist in ethnologic studies as well, publishing a study of American Indians in French in 1768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был специалистом по этнологическим исследованиям, опубликовав исследование американских индейцев на французском языке в 1768 году.

She actively contributed to the sociology academic literature, publishing five articles in the American Journal of Sociology between 1896 and 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она активно участвовала в научной литературе по социологии, опубликовав пять статей в Американском журнале социологии между 1896 и 1914 годами.

In early 2014, Beale founded Castalia House publishing in Kouvola, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2014 года Бил основал издательство Castalia House publishing в Коуволе, Финляндия.

The Macintosh introduced the desktop publishing industry in 1985 with the addition of the Apple LaserWriter, the first laser printer to feature vector graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macintosh представил настольную издательскую индустрию в 1985 году с добавлением Apple LaserWriter, первого лазерного принтера с векторной графикой.

Wasserman began working in 1973 at Weiser Books, then the world’s largest bookstore and publishing company to specialize in esoteric literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал работать в 1973 году в Weiser Books, тогда крупнейшем в мире книжном магазине и издательстве, специализирующемся на эзотерической литературе.

In 2002, he published Breviari del xató with El Pati Blau, a publishing house from Sitges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он опубликовал Breviari del xató с издательством El Pati Blau из Ситжеса.

The watchlist is still in development at time of this newsletter publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список наблюдения все еще находится в разработке на момент публикации этого бюллетеня.

Home entertainment, merchandise, publishing and promotions agency for the series was Sharpe Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашним развлекательным, товарным, издательским и рекламным агентством для сериала была компания Шарпа.

However the views published by reliable publishing houses are to be upheld, unless a clearly negative academic review is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мнения, опубликованные надежными издательствами, должны быть поддержаны, если только не будет найден явно отрицательный академический отзыв.

In 1975, the company entered the book publishing business with the acquisition of G. P. Putnam's Sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году компания вошла в книгоиздательский бизнес с приобретением G. P. Putnam's Sons.

It is purely on the basis that I am a member of the subject's family and I do not stand to gain in any way by publishing this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключительно на том основании, что я являюсь членом семьи субъекта, и я никоим образом не выиграю от публикации этой статьи.

Five years ago, self-publishing was a scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад самиздат был шрамом.

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

On 30 October 2019, ProtonMail open sourced its iOS app, releasing the code on GitHub and publishing its audit results by SEC consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября 2019 года компания ProtonMail открыла свое iOS-приложение, выпустив код на GitHub и опубликовав результаты аудита SEC consulting.

Publishers can license the Sibelius Internet Edition for commercial online publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели могут лицензировать Интернет-издание Sibelius для коммерческих онлайн-публикаций.

Later in 1985, the band sent a demo tape to Dave Stewart of Eurythmics and soon signed with Stewart's Anxious Music Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1985 году, группа отправила демо-кассету Дэйву Стюарту из Eurythmics и вскоре подписала контракт с издательством Stewart's already Music Publishing.

In publishing the book, Koudounaris sought to find and photograph each of the extant saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издавая эту книгу, Кудунарис стремился найти и сфотографировать каждого из ныне живущих святых.

Two years later, in 1962, he made some more minor modifications on the occasion of publishing a new typical edition of the Roman Missal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, в 1962 году, он внес еще несколько незначительных изменений по случаю публикации нового типичного издания Римского Миссала.

None of his works was issued again until 1961, when Tratado de derecho politico was re-edited by a Madrid publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из его работ не была издана снова до 1961 года, когда Tratado de derecho politico был переиздан мадридским издательством.

Another issue arising from the article is the publishing of antisemitic caricatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним вопросом, вытекающим из этой статьи, является публикация антисемитских карикатур.

According to a report in ZonaEuropa, there are more than 4,000 underground publishing factories around China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету в ZonaEuropa, по всему Китаю существует более 4000 подпольных издательских фабрик.

Mirage Publishing was founded as a publisher of true crime books by Stephen Richards in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Mirage Publishing было основано Стивеном Ричардсом в 1998 году как издатель книг о настоящих преступлениях.

The group had begun publishing Dakshin Desh in along Maoist lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала издавать Дакшин Дэш в духе маоистских идей.

Bullfrog Productions also released an official guide to the game, which was printed by Prima Publishing in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullfrog Productions также выпустила официальное руководство по игре, которое было напечатано издательством Prima Publishing в 1996 году.

Deciding on change, he began to work at Nashville's Cedarwood Publishing Company in 1959 with Jim Denny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решившись на перемены, он начал работать в Нэшвиллской издательской компании Cedarwood Publishing Company в 1959 году вместе с Джимом Денни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues publishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues publishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, publishing , а также произношение и транскрипцию к «continues publishing». Также, к фразе «continues publishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information