Contracts to support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contracts to support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контракты на поддержку
Translate

- contracts [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • back support - спинка

  • isilon technical support - служба технической поддержки Isilon

  • offer emotional support - предложить эмоциональную поддержку

  • p&s support - Поддержка P & сек

  • specimen support - образец поддержки

  • impact of support - Влияние поддержки

  • support this objective - поддерживать эту цель

  • support extension - расширение поддержки

  • support a role - подтверждают роль

  • provides comprehensive support - обеспечивает всестороннюю поддержку

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



The Panel finds that there is insufficient evidence to support the contract losses for the retention money owed on any of the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа считает, что доказательства, представленные в подтверждение потерь по контрактам в связи с удерживанными средствами, причитавшимися по каждому из проектов, являются недостаточными.

The day after this press release, Ernst & Whinney discovered that Minkow had written several checks to support the validity of the non-existent contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после этого пресс-релиза Ernst & Whinney обнаружила, что Минков выписал несколько чеков в подтверждение действительности несуществующих контрактов.

D programming language has native support of class invariants, as well as other contract programming techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык программирования D имеет собственную поддержку инвариантов классов, а также других методов контрактного программирования.

The advent of celebrity philanthropy has seen the contraction of government involvement in areas such as welfare support and foreign aid to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление филантропии знаменитостей привело к сокращению государственного участия в таких областях, как социальная поддержка и иностранная помощь.

With whom he owned a contracting business, and his ex-wife is suing him for back alimony and child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и его бывшая жена предъявила ему иск на выплату алиментов и пособия на детей.

That office will be shared with contractors providing logistic support to UNMIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение будет использоваться совместно с подрядчиками, обеспечивающими материально-техническое снабжение МООНГ.

The support the cervix provides to the fetal head starts to give way when the uterus begins its contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора, которую шейка матки обеспечивает головке плода, начинает сдаваться, когда матка начинает свои сокращения.

This contract is expected to support up to ten core stages and eight Exploration Upper Stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что этот контракт будет поддерживать до десяти основных этапов и восемь верхних этапов разведки.

The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года.

Contractors will remain engaged to perform logistical support functions in stable areas of Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчики по-прежнему будут оказывать материально-техническую поддержку в районах Могадишо, в которых сложилась стабильная обстановка.

Simply put, NDTV fails to allege a legal duty independent of a contract and fails to allege all of the elements needed to support each cause of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, НДТВ не утверждает юридическую обязанность, независимую от контракта, и не утверждает все элементы, необходимые для поддержки каждой причины иска.

Meanwhile the Brent contract is trading near the lower end of its recent range, near the $58.50 support level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, контракт нефти Brent торгуется около нижней границы диапазона около уровня поддержки $58.50.

Nearly all logistic support other than some service contracts must be purchased internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все услуги по материально-техническому обеспечению, исключая некоторые услуги, оказываемые по трудовым соглашениям, приходится приобретать на международном уровне.

In 1965, Brown became the prime support contractor for Marshall's P&VE Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Браун стал главным подрядчиком по поддержке Лаборатории Marshall'S P&VE.

In 1932, Argentina required immigrants to have a labour contract prior to arrival, or proof of financial means of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Аргентина потребовала, чтобы иммигранты имели трудовой договор до прибытия или подтверждение финансовых средств поддержки.

A contractor performance report is electronically attached to every systems contract in the Logistics Support Division contract database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому системному контракту, содержащемуся в базе данных о контрактах Отдела материально-технического обеспечения, прилагается в электронном виде отчет о работе подрядчиков.

Contract security and administrative support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор безопасности и административного персонала.

In time, the liquefied vitreous body loses support and its framework contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем разжиженное стекловидное тело теряет опору и его каркас сжимается.

Syria did not provide evidence such as contracts, invoices, receipts, salary vouchers, accounting records, time sheets or budgets to support the claimed expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоснование заявленных расходов Сирия не представила таких доказательств, как контракты, счета-фактуры, квитанции, ведомости по заработной плате, бухгалтерская документация, графики или сметы.

Further updates for JDK 7, which are scheduled to continue until Jul 2022, are only made available to customers with a support contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие обновления для JDK 7, которые планируется продолжить до июля 2022 года, доступны только клиентам с контрактом на поддержку.

Historically a third of the DESO's 500 staff were involved in support of the Al Yamamah contracts with Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что треть из 500 сотрудников DESO была вовлечена в поддержку контрактов Al Yamamah с Саудовской Аравией.

In 2005, subsidiary Eurest Support Services won contracts to provide food to UN peacekeepers in Liberia, valued at $237 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году дочерняя компания Eurest Support Services выиграла контракты на поставку продовольствия миротворцам ООН в Либерии на сумму 237 миллионов долларов.

We don't offer contracts to any member of our support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не предоставляем контракты вспомогательному персоналу.

Your Honor, the song itself is their contract to provide support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, эта песня сама по себе является контрактом о предоставлении поддержки.

In support of contract administration, two workshops will focus on taxonomic standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два практикума будут посвящены таксономической стандартизации, чтобы способствовать административному сопровождению контрактов.

There was sufficient support in the Commission for expanding draft article 13 to refer to contractual or other legal relationships in line with draft article 1, paragraph (2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточную поддержку в Комиссии получило предложение рас-ширить проект статьи 13, с тем чтобы включить ссылку на договорные или иные правоотношения по аналогии с пунктом 2 проекта статьи 1.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

The fetus begins to lose the support of the cervix when contractions begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод начинает терять опору шейки матки, когда начинаются схватки.

Through Townshend's mother, the group obtained a management contract with local promoter Robert Druce, who started booking the band as a support act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через мать Тауншенда группа получила контракт на управление с местным промоутером Робертом Друсом, который начал заказывать группу в качестве акта поддержки.

Russia’s diversification away from dependence on energy and materials will help support its rebound from two years of contraction, according to Mobius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаемые Россией усилия в области диверсификации, направленные на сокращение зависимости от энергоносителей и сырьевых товаров, помогут, по мнению Мобиуса, поддержать рост после двух лет его сокращения.

The contract negotiations, endorsements, the never-ending love and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры насчет контракта, подтверждения, и бесконечная любовь и поддержка.

Both work for D7- it's a private company with a couple of billion in government contracts supplying support services in hot spots around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба работают на D7 - частную компанию, с парой многомиллионных государственных контрактов на поставки и услуги в горячих точках по всему миру.

In 2009, the company won a five-year contract to collect and enforce child-support collections in Shelby County, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания выиграла пятилетний контракт на сбор и принудительное взыскание алиментов на содержание детей в округе Шелби, штат Теннесси.

Iraq states that the invoices were not approved by the Kuwaiti contracting parties and therefore cannot be regarded as sufficient evidence to support the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак заявляет, что эти счета не были утверждены к оплате кувейтскими договаривающимися сторонами и что в этой связи они не могут рассматриваться в качестве достаточного доказательства, подтверждающего претензию.

An equity rider by an A-lister in their contract can stipulate that those roles reflect the world in which we actually live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в контракте райдер топ-звезды, чтобы добиться справедливости, может содержать условие, что эти роли отражают мир, в котором мы живём.

I caught the squirming puppy and managed to support his body before she let go of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймал извивающегося щенка и умудрился подхватить его, прежде чем леди Пейшенс разжала руки.

Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко.

The mobilization of additional financial support for the International Meeting was given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено высокоприоритетное значение мобилизации дополнительной финансовой поддержки для Международного совещания.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

With respect to intangible assets such as intellectual property rights, the additional complication is that they may exist without material support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с такими нематериальными активами, как права интеллектуальной собственности, дополнительное осложнение заключается в том, что они могут существовать без какой-либо материальной поддержки.

The efforts made quite recently by the international community to heal the open wounds in Rwanda have had our full support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринятые недавно международным сообществом усилия, направленные на залечивание открытых ран в Руанде, получили нашу полную поддержку.

The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе.

He owed $39,000 in back child support, and he wasn't a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен 39 тысяч алиментов на ребенка, и он не был доктором.

Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения.

Other organizations can support specific institutions in Arab countries, or programs that enhance the professionalism of journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации могут оказывать поддержку определенным организациям или программам в арабских странах, как, например, программа повышения профессионализма среди журналистов.

If you agree to the terms of the contract we shall draw up the final contract and send it to you to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы согласны с условиями, мы распорядимся, чтобы договор был составлен и послан Вам на подпись.

Enclosed in this letter please find a contract example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец договора Вы найдете в приложении к нашему письму.

The effect... all of the death and chaos in the Contract's wake as it fulfills its signatory's deepest desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект... все смерти и хаос вызываемые Контрактом во время поглощения сокровенных желаний подписавшего.

Actually, these are the companies that have bid for the contract to build the holding tanks at the downstream end of the wadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати... Эти компании подали заявку на контракт, о строительстве удерживающих контейнеров.

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

So the Contract is 200 years old, which means they don't wanna move it around at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Контракту 200 лет, это значит, что они не хотят его перемещать.

Contract magic works by coincidence... taking what's already present and using it against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магия Контракта работает на совпадениях... берёт то что уже есть и обращает это против тебя.

The tenant contract law is based on is fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорное право базируется на справедливости.

Reeves received a seven-year contract with Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз получил семилетний контракт с Paramount.

This skirt allows the tank to expand and contract during cool-down and warm-up operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта юбка позволяет танку расширяться и сжиматься во время операций охлаждения и прогрева.

Agents of the Division of Contract Management for OPM were on the train to deal with suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты отдела управления контрактами для ОПМ находились в поезде, чтобы иметь дело с поставщиками.

The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио.

Shug returns to Celie and Mister's home with her new husband, Grady, expecting to receive a recording contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуг возвращается в дом Селии и Мистера со своим новым мужем Грейди, ожидая получить контракт на запись.

Sophie uses her ability of bringing things to life to free Calcifer, thus breaking the contract between him and Howl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи использует свою способность оживлять вещи, чтобы освободить Кальцифера, тем самым разрывая контракт между ним и Хоулом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contracts to support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contracts to support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contracts, to, support , а также произношение и транскрипцию к «contracts to support». Также, к фразе «contracts to support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information