Contradictory demands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contradictory demands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противоречивые требования
Translate

- contradictory [adjective]

adjective: противоречивый, противоречащий, разноречивый, несовместимый

noun: противоречивое положение

- demands [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • high demands - высокие требования

  • demands towards - требования по отношению к

  • demands on my time - требует от своего времени

  • meet demands of users - удовлетворения потребностей пользователей

  • military demands - военные требования

  • editorial demands - редакционные требования

  • demands and deserves - требует и заслуживает

  • demands on time - требования по времени

  • meet energy demands - энергетические потребности встречаются

  • demands and damages - требования и убытки

  • Синонимы к demands: order, stipulation, ultimatum, command, request, call, dictate, need, wish, desire

    Антонимы к demands: obviates, presents, gives, supplies, replies, grants, offers

    Значение demands: an insistent and peremptory request, made as if by right.



The double bind is often misunderstood to be a simple contradictory situation, where the subject is trapped by two conflicting demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная связь часто неправильно понимается как простая противоречивая ситуация, когда субъект оказывается в ловушке двух противоречивых требований.

C-contradicts the source used which informs about Hitler's demands against Polish territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-противоречит используемому источнику, который сообщает о требованиях Гитлера против польской территории.

But there were plenty of contradictions in his imaginative demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в его мысленных требованиях было немало противоречий.

In 1926, Gadla was also sacked for corruption, but Nelson was told that his father had lost his job for standing up to the magistrate's unreasonable demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Гадла также был уволен за коррупцию, но Нельсону сказали, что его отец потерял работу из-за того, что не подчинился необоснованным требованиям судьи.

If you want him to comply with your demands, you're gonna need my help getting him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы он выполнял ваши указания, вам потребуется моя помощь.

Senex is our leader and as such he demands respect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенекс нашим лидером и также он требует уважения!

During negotiations, the government in France asked the German government to intervene to moderate its ally's demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров правительство Франции обратилось к правительству Германии с просьбой вмешаться, чтобы умерить требования своего союзника.

In Iraq, the United States military has effectively helped clear ground for Iranian Shiite militias to backfill, which contradicts the administration’s anti-Iranian position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ираке США фактически расчистили место для поддерживаемых Ираном шиитских группировок, что противоречит антииранской позицией нынешней администрации.

I have pointed you to where in the actual source that was already linked to in the article it contradicts your claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я указал вам, где в фактическом источнике, который уже был связан с этой статьей, он противоречит вашему утверждению.

Popular demands were made for an elected representative government and for the unification of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные требования были выдвинуты в пользу выборного представительного правительства и объединения Германии.

Only a total strike can force those who exploit us to accept our demands to restore our employment contracts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только всеобщая забастовка заставит эксплуататоров согласиться с требованиями нового трудового соглашения.

Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования.

Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности.

Both concluded that her bipolar illness was responsible for the incident, directly contradicting your testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сделали вывод, что в инциденте виновато её биполярное расстройство, что прямо противоречит вашему заключению.

I must offer up His only rival; that's the sacrifice He demands of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдать единственное, что с ним соперничает, -вот жертва, которой Господь от меня требует.

He's quite the family man, demands the utmost discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он семейный человек, и вынужден соблюдать предельную осторожность.

Drumming demands energy and concentration, one of which Bart has,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра на ударных требует энергии и концентрации. Одно у Барта есть.

They change, they deny, they contradict - and they call it growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняются, отрицают, противоречат - и называют это развитием.

He'll begin to make increasingly extreme demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его требования становятся всё более бескомпромиссными.

I move that this House demands the immediate resignation of the high command upon the grounds that they be no longer competent to command the armed forces of this Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть палата потребует ...смещения высшего командования, ...в силу его неспособности управлять силами парламента.

You saved my life, a debt demands repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спас мою жизнь, долги надо отдавать.

They kidnap westerners, make outrageous demands, and then kill the hostages anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похищают иностранцев, выдвигают немыслимые требования, а затем все равно убивают заложников.

We do not seek bloodshed, but if our demands are not met, we will not hesitate to do whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим кровопролития, но если наши требования не будут удовлетворены, мы не остановимся ни перед чем.

Toohey proved that the Stoddard Temple contradicted every brick, stone and precept of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи доказал, что храм Стоддарда противоречит любому историческому прецеденту.

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

He put them within the cover bound them with a needle and rope or with glue, according to the demands of the requester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещал их в крышку, связывал иглой и веревкой или клеем, в зависимости от требований просителя.

When the management refused to accede to their demands, the workers went on strike from 19 July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руководство отказалось удовлетворить их требования, рабочие объявили забастовку с 19 июля 1928 года.

We laugh at people who fail to adapt to the demands of society if it seems their failure is akin to an inflexible mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смеемся над людьми, которые не могут приспособиться к требованиям общества, если кажется, что их неудача сродни негибкому механизму.

Industrial development related to the demands of World War II brought a level of prosperity to the state not seen since before the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие, связанное с требованиями Второй мировой войны, принесло государству уровень процветания, невиданный со времен Гражданской войны.

The information is fragmented, contradictory and unenlightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация разрозненна, противоречива и непрояснительна.

The silver chain that binds Una finally fades away, and she demands payment for her services, which Madam Semele must give on pain of losing her powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная цепь, связывающая Уну, наконец исчезает, и она требует плату за свои услуги, которую мадам Семела должна отдать под страхом потери своих сил.

The sit-in began in early 2000 to meet the demands of students for the university to adopt a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячая забастовка началась в начале 2000 года, чтобы удовлетворить требования студентов к университету принять прожиточный минимум.

They were unable to verify any of the evidence presented by Sick and supporters, finding them to be inconsistent and contradictory in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли проверить ни одного из доказательств, представленных больными и их сторонниками, находя их непоследовательными и противоречивыми по своей природе.

Rockefeller remained opposed to the inmates' demands, and they became restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокфеллер оставался противником требований заключенных, и они стали беспокойными.

It says modern bows can be left strung longer than wood bows, then immediately contradicts itself by saying that modern bows should be unstrung immediately after use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что современные луки можно оставлять натянутыми дольше, чем деревянные луки, а затем сразу же противоречит себе, говоря, что современные луки должны быть распущены сразу же после использования.

When he discovers that Bruce is Batman, he demands that Bruce help him find Two-Face so that he can kill him, but Bruce refuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он узнает, что Брюс-Бэтмен, он требует, чтобы Брюс помог ему найти Двуликого, чтобы он мог убить его, но Брюс отказывается.

Oysters' popularity has put ever-increasing demands on wild oyster stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность устриц предъявляет все более высокие требования к запасам диких устриц.

Charles refused the various demands by the Duchess, but after protests from his other daughter-in-law, the Duchess of Angoulême, acquiesced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл отклонил различные требования герцогини, но после протестов другой своей невестки, герцогини Ангулемской, согласился.

At the end, Butler demands an explanation as to how Artemis came up with the idea of using sleeping pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Батлер требует объяснений, как Артемису пришла в голову идея использовать снотворное.

The following year, Texians reiterated their demands at the Convention of 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году техасцы повторили свои требования на съезде 1833 года.

These are usually undertaken to fulfill the demands of the work or activity undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно предпринимаются для выполнения требований выполняемой работы или деятельности.

As long as I live under the capitalistic system, I expect to have my life influenced by the demands of moneyed people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я живу при капиталистической системе, я ожидаю, что моя жизнь будет зависеть от требований богатых людей.

The king replied with a letter that stated that he sincerely promised to comply with the demands of his people, and asked for calm and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король ответил письмом, в котором говорилось, что он искренне обещал выполнить требования своего народа и просил спокойствия и порядка.

At submicron sizes, the physical world demands rather bizarre ways of getting around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При субмикронных размерах физический мир требует довольно причудливых способов передвижения.

The two really don't contradict each other, and in fact they tend to suggest each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две вещи действительно не противоречат друг другу, и на самом деле они склонны предполагать друг друга.

As the masquerade attendees scatter in fear, Raoul accosts Madame Giry and demands that she reveal what she knows about the Phantom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда участники маскарада разбегаются в страхе, Рауль обращается к Мадам Жири и требует, чтобы она рассказала все, что знает о призраке.

To the contrary, the fundamental notion of Hegel's dialectic is that things or ideas have internal contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, основное понятие диалектики Гегеля состоит в том, что вещи или идеи имеют внутренние противоречия.

The Council attempted to negotiate a peace with Franco, though he granted virtually none of their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет попытался договориться о мире с Франко, хотя он практически не удовлетворил ни одного из их требований.

In contradiction to previous studies, it has been found that there is no effect of body temperature on performance on psychological tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих исследований, было установлено, что температура тела не влияет на результаты психологических тестов.

However, that contradicts the testimony of all the Fathers before Epiphanius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это противоречит свидетельству всех отцов Церкви до Епифания.

Matias, now suspicious, demands the name of Fabio's informant, but Rocha shoots him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матиас, теперь уже подозрительный, требует назвать имя информатора Фабио, но Роша стреляет в него.

Acharya saw no reason to contradict him in this statement though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ачарья не видел причин противоречить ему в этом утверждении.

Grey reveals STEM is speaking to him, which surprises Eron, who demands that Grey stop his investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей показывает, что стем разговаривает с ним, что удивляет Эрона, который требует, чтобы Грей прекратил свое расследование.

Lawrence held seemingly contradictory views on feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс придерживался, казалось бы, противоречивых взглядов на феминизм.

To get the thing worse Wetman clearly does not know what he is writing about and contradict himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, Ветман явно не знает, о чем пишет, и противоречит самому себе.

In fact, the only proof given contradicts Ed's position completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, единственное приведенное доказательство полностью противоречит позиции Эда.

Even when a law was uncongenial to him, or when it seemed contradictory, Hand set himself to interpret the legislative intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда закон был ему не по душе или казался противоречивым, хэнд старался истолковать его законодательное намерение.

Also notable are the numerous contradictions between the expanded universe and both TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также примечательны многочисленные противоречия между расширенной вселенной и обоими телесериалами.

The Syrian National Council featured prominently at the conference, and issued a seven-point list of demands, among which, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийский национальный совет занял видное место на конференции и опубликовал список требований из семи пунктов, среди которых:.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contradictory demands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contradictory demands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contradictory, demands , а также произношение и транскрипцию к «contradictory demands». Также, к фразе «contradictory demands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information