Conventional hydraulic system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conventional hydraulic system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычная гидравлическая система
Translate

- conventional [adjective]

adjective: обычный, традиционный, условный, стандартный, общепринятый, обусловленный, светский, прописной, приличный, договоренный

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • hydraulic gear - гидравлический привод

  • hydraulic permeability - гидравлическая проницаемость

  • hydraulic vessel - гидравлический сосуд

  • hydraulic intensifier - гидравлический усилитель

  • hydraulic alignment - гидравлическое выравнивание

  • hydraulic facilities - гидротехнические сооружения

  • hydraulic manifold - манифольд

  • hydraulic boom - гидравлический подъем

  • hydraulic safety - гидравлическая безопасность

  • hydraulic oil flow - гидравлический поток масла

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



They were replaced by more conventional hydraulic oleos which embodied torque links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были заменены более традиционными гидравлическими олеосами, которые воплощали в себе крутящие моменты.

This is done with conventional earth moving equipment and hydraulic drills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с помощью обычного землеройного оборудования и гидравлических сверл.

Electric power steering replaced the conventional hydraulic version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроусилитель рулевого управления заменил обычную гидравлическую версию.

These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика.

The hydraulic power of the two main rivers, Ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическая мощь двух главных рек, ха!

The little green man still out there on the wing tearing apart the hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький зеленый человечек сидит снаружи на крыле разрывая на части гидавлику?

Information could be sent by a conventional radio signal to the nearest array of communication buoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию можно было передавать в форме обычных радиосигналов к ближайшей сети маяков.

In addition, the Regional Centre provided eight Caribbean States with hydraulic shears, a basic piece of small arms destruction equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Региональный центр предоставил восьми государствам Карибского региона гидравлические ножницы, которые входят в число главных инструментов, используемых при уничтожении стрелкового оружия.

If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию.

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ.

We think they're interfering with the computer that runs the hydraulic pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, они проникают в компьютер, который управляет гидравлическими насосами.

The problem is that most countries either have an outright ban on hydraulic fracturing or have imposed a moratorium until its effects on the environment become better known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема заключается в том, что большинство стран либо запретили ГРП, либо ввели мораторий до тех пор, пока не станут лучше известны последствия данной технологии для окружающей среды.

The U.S. and NATO, of course, had no hope of stopping this kind of Soviet conventional attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, США и НАТО не могли даже надеяться остановить такого рода советское наступление с применением неядерных сил.

Is everyone packed for the 28th annual Tri-State Police Officers Convention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все собрались для 28 ежегодной полицейской конвенции?

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

And when I checked the news files, I found you were at the Decennial Convention earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я просматривал записи последних новостей, то отыскал информацию о том, что в начале года вы приняли участие в Симпозиуме.

When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди расстроены, культурная особенность людей такова, что они должны принимать горячительные напитки для поддержания духа.

The new Whig Party was not organized enough to hold a national convention and name a single ticket against Van Buren, Jackson's chosen successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая партия вигов была недостаточно организована, чтобы провести национальный съезд и выдвинуть единый кандидат против Ван Бюрена, избранного преемника Джексона.

It's a convention, a mere choice, but one should be followed, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условность, простой выбор, но я считаю, что ему следует следовать.

Hydraulic fracturing, an increase in formation stress proportional to the net fracturing pressure, as well as an increase in pore pressure due to leakoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроразрыв пласта, увеличение пластового напряжения пропорционально чистому давлению разрыва пласта, а также увеличение порового давления вследствие утечки.

There have been many protests directed at hydraulic fracturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много протестов, направленных против гидроразрыва пласта.

The Krupp-designed 11-tonne turret had a hydraulic motor whose pump was powered by mechanical drive from the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-тонная башня Круппа имела гидравлический двигатель, насос которого приводился в действие механическим приводом от двигателя.

Another new feature was the Maybach-Olvar hydraulically controlled semi-automatic pre-selector gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной новинкой стала полуавтоматическая коробка передач Maybach-Olvar с гидравлическим управлением.

Hydraulics is employed by modern devices ranging from very small to enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлика используется в современных устройствах, начиная от очень маленьких до огромных.

Flow and pressure variables can be calculated in both steady and transient fluid flow situations with the use of the hydraulic ohm analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменные расхода и давления могут быть рассчитаны как в установившихся, так и в переходных ситуациях течения жидкости с использованием аналогии гидравлического омма.

There is nothing in the Geneva Convention preventing escaping PoW's wearing uniform etc and on the face of it any such requirement would be utterly absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Женевской конвенции нет ничего, что препятствовало бы побегу военнопленных в военной форме и т. д., и на первый взгляд любое такое требование было бы совершенно абсурдным.

The turrets were hydraulically and electrically powered, and contained pipework hence the reference to Plumbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турели были снабжены гидравлическим и электрическим приводом и содержали трубопроводы, отсюда и ссылка на водопроводчиков.

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

Water hammer was exploited before there was even a word for it; in 1772, Englishman John Whitehurst built a hydraulic ram for a home in Cheshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной молот эксплуатировался еще до того, как появилось слово для его обозначения; в 1772 году англичанин Джон Уайтхерст построил гидравлический таран для дома в Чешире, Англия.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

Some equipment uses hydraulic drives as a primary source of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства используют гидравлические приводы в качестве основного источника движения.

It comprises predominantly a gray cast iron tube and was frequently used uncoated, although later coatings and linings reduced corrosion and improved hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит преимущественно из серой чугунной трубы и часто использовался без покрытия, хотя более поздние покрытия и подкладки уменьшили коррозию и улучшили гидравлику.

He was willing to harbor ministers who were hiding from the law, and Kinkell was often the site for conventicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охотно давал приют министрам, скрывавшимся от закона, а Кинкелл часто был местом проведения съездов.

The resultant control signals are coupled to the high-speed electro-hydraulic actuators of the elevators, rudders and the canard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующие управляющие сигналы соединяются с быстродействующими электрогидравлическими приводами рулей высоты, рулей направления и утка.

It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe.

The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания.

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

Email servers and clients by convention use the TCP port numbers in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовые серверы и клиенты по соглашению используют номера портов TCP, приведенные в следующей таблице.

The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания.

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

Today, various types of mechanical drives, hydraulic drives and electric drives compete with one another in the industrial drives market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенный, что теперь он одержит верх, он созывает купцов, хвастаясь помолвкой своей дочери и клянясь выжать из них все, что можно.

Usually hydraulic tappets survive through the whole of the engine life without any service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно гидравлические толкатели выдерживают весь срок службы двигателя без каких-либо требований к обслуживанию.

There are a number of potential problems with hydraulic lifters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд потенциальных проблем с гидравлическими подъемниками.

The mechanical core was a hydraulic structure driven by the force of water that played popular chimes at every hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическое ядро представляло собой гидравлическую конструкцию, приводимую в движение силой воды, которая каждый час играла популярные куранты.

In the next stage, by 1853, hydraulic mining was used on ancient gold-bearing gravel beds on hillsides and bluffs in the goldfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе, к 1853 году, гидравлическая добыча была использована на древних золотоносных гравийных пластах на склонах холмов и обрывах в золотых приисках.

Tracers with different half-lives are used for each stage of hydraulic fracturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой стадии гидроразрыва пласта используются трассеры с различным периодом полураспада.

Cribbing has largely been replaced by hydraulic shoring in modern mining applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка в значительной степени была заменена гидравлическим креплением в современных горнодобывающих приложениях.

In some texts the product of hydraulic conductivity and surface area is called the filtration co-efficient Kfc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых текстах произведение гидравлической проводимости и площади поверхности называется коэффициентом фильтрации KFC.

Electric Power Steering reduces load on the engine compared to a hydraulic system and helps to improve fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри винит обстоятельства и других людей за отсутствие карьерного роста, но есть свидетельства того, что он не очень внимателен к своей работе.

To settle the issue, a convention was called for March 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить этот вопрос, в марте 1836 года была созвана конвенция.

Guar molecules have a tendency to aggregate during the hydraulic fracturing process, mainly due to intermolecular hydrogen bonding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы гуара имеют тенденцию к агрегации в процессе гидроразрыва пласта, главным образом за счет межмолекулярной водородной связи.

A hydraulic lift was used to move the projectile, and experiments were run to assess neutron emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перемещения снаряда использовался гидравлический подъемник, а также проводились эксперименты по оценке эмиссии нейтронов.

Investigators determined that the fire was caused by a hydraulic fluid leak onto a hot filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи установили, что причиной пожара стала утечка гидравлической жидкости на горячий фильтр.

The damage in the left wing area caused total loss of pressure from the #1 and the #2 hydraulic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение в области левого крыла привело к полной потере давления в гидросистемах № 1 и № 2.

In 1979 he addressed Palau's legislature and participated in a seminar for the delegates to the Palau Constitutional Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он выступил перед Законодательным собранием Палау и принял участие в семинаре для делегатов конституционной конвенции Палау.

The incident was attributed to a malfunction of the rudder's hydraulic control module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент был связан с неисправностью гидравлического модуля управления рулем направления.

The caves and the vadose speleothem were reflooded and became hydraulically reactivated as rising sea levels also raised the water table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещеры и спелеотем вадоза были перезатоплены и стали гидравлически реактивированы, поскольку повышение уровня моря также подняло уровень грунтовых вод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conventional hydraulic system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conventional hydraulic system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conventional, hydraulic, system , а также произношение и транскрипцию к «conventional hydraulic system». Также, к фразе «conventional hydraulic system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information