Hydraulic gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hydraulic profile - гидравлический профиль
hydraulic excavation - выемка грунта с применением гидромеханизации
directional hydraulic fracture - направленный гидравлический разрыв
pressurize hydraulic system - вытеснительная гидросистема
hydraulic trigger - гидравлический спусковой курок
axial flow hydraulic transmission - осевая гидропередача
hydraulic servo - гидравлическая следящая система
hydraulic guillotine - гидравлические гильотинные ножницы
hydraulic automatic transmission - автоматическая гидравлическая передача
twelve pot hydraulic cocoa press - двенадцатичашечный гидравлический пресс для отжима какао-масла
Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve
Антонимы к hydraulic: not hydroelectric
Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.
noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм
verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться
pelagic gear - пелагический механизм
hull equipped landing gear - поплавковое шасси
skid equipped landing gear - полозковое шасси
control-to-surface gear ratio - передаточное число системы управления рулем
gear manufacturers association - ассоциация производителей зубчатых передач и приводов
damper gear - система заслонок
castor landing gear - самоориентирующееся шасси
airscrew reversing gear - механизм реверса воздушного винта
whipping gear - механизм качания укосины
wheeled landing gear - колесное шасси
Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage
Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress
Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).
I simply want your opinion about a hydraulic stamping machine which has got out of gear. |
Мне просто нужно ваше мнение по поводу гидравлического пресса, который вышел из строя. |
The driver initiates gear changes using paddles mounted on the back of the steering wheel and electro-hydraulics perform the actual change as well as throttle control. |
Водитель инициирует переключение передач с помощью лопастей, установленных на задней части рулевого колеса, и электрогидравлика выполняет фактическое изменение, а также управление дроссельной заслонкой. |
The main landing gear contained two brake assemblies each, and the nose landing gear contained an electro-hydraulic steering mechanism. |
Основное шасси состояло из двух тормозных узлов, а носовое - из электрогидравлического рулевого механизма. |
There were three hydraulic cylinders, each with two positions and controlling dog clutches for gear trains arranged on four shafts. |
Там было три гидроцилиндра, каждый с двумя положениями и управляющими собачьими сцеплениями для зубчатых передач, расположенных на четырех валах. |
On the first two prototypes, the main landing gear was hydraulic. |
На первых двух прототипах основное шасси было гидравлическим. |
An investigation into the cause of the failure to deploy revealed that the right main gear hydraulic actuator eyebolt had broken away from the actuator. |
Расследование причин отказа в развертывании показало, что рым-болт гидроусилителя правой главной передачи оторвался от привода. |
Internationally, the company closely collaborated with the French Group Messier on aircraft landing gear and hydraulics over a long period of time. |
На международном уровне компания тесно сотрудничала с французской группой Messier по вопросам шасси и гидравлики самолетов в течение длительного периода времени. |
The complete hydraulic failure left the landing gear lowering mechanism inoperative. |
Полная гидравлическая неисправность оставила механизм опускания шасси неработоспособным. |
The feed system consists of either a hydraulic cylinder or a ball screw and gear reducer, which is powered by a servo motor. |
Система подачи состоит либо из гидравлического цилиндра, либо из шарикового винта и зубчатого редуктора, который приводится в действие серводвигателем. |
I discovered that my hydraulic pressure was down to zero, so it would be impossible to lower the landing gear and wing flaps for a normal landing. |
Я обнаружил, что гидравлическое давление упало до нуля, и поэтому нельзя будет выпустить шасси и подкрылки для выполнения нормальной посадки. |
Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear. |
Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления. |
Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust. |
Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом. |
The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems. |
Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения. |
Hydraulic drive of wheel - by gear unit and hydraulic motor. |
Привод колеса обеспечивается через редуктор от гидромотора. |
Oils are often used in engines, gear boxes, metalworking, and hydraulic systems for their good lubrication properties. |
Масла часто используются в двигателях, коробках передач, металлообработке и гидравлических системах из-за их хороших смазочных свойств. |
A hydraulic problem precluded retraction of the landing gear, but subsequent flights went more smoothly. |
Гидравлическая неполадка не позволила убрать шасси, но последующие полеты прошли более гладко. |
The maiden flight was largely uneventful, save for the inability to retract the landing gear because of a hydraulic fluid leak. |
Первый полет прошел в основном без происшествий, если не считать невозможности убрать шасси из-за утечки гидравлической жидкости. |
Шасси вышли. Проблема не в гидравлике, сэр. |
|
The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear. |
Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей. |
Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder. |
Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом. |
Darman took the hydraulic ram apart and reassembled it, then checked the hand pump for pressure. |
Дарман разобрал и собрал гидравлический таран, потом проверил на давление ручную помпу. |
Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge against our colleagues from Top Gear Australia. |
Сегодня мы вовлечены в спортивно- автомобильное соревнование против наших коллег из Топ Гир Австралия. |
In addition, the Regional Centre provided eight Caribbean States with hydraulic shears, a basic piece of small arms destruction equipment. |
Кроме того, Региональный центр предоставил восьми государствам Карибского региона гидравлические ножницы, которые входят в число главных инструментов, используемых при уничтожении стрелкового оружия. |
Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it. |
Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его. |
A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33. |
Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ. |
And I'm playing a 10-minute solo, and I'm on one of those hydraulic risers, you know, that make the drum kit go way up high. |
Я играю 10-минутное соло на одном из этих подъемников, ну, знаешь, который возносит тебя на самый верх. |
Это смесь тормозной жидкости и пятен красной краски. |
|
Мы не сможем выпустить шасси. |
|
Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys. |
Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси. |
Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear? |
Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче? |
Почему бы вам не положить ваши вещи, пока мы готовим обед? |
|
We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth. |
Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот! |
Some folks will tell you that fracking's no good, but what they don't tell you is, hydraulic fracturing creates jobs. |
кто-нибудь может и сказал вам, что ГРП - лажа, но они точно забыли упомянуть, что добыча газа таким способом создает множество рабочих мест |
The reversers are electrically actuated to save weight, and for better reliability than pneumatic or hydraulic equivalents. |
Реверсоры приводятся в действие электрически, чтобы сэкономить вес и обеспечить лучшую надежность, чем пневматические или гидравлические эквиваленты. |
Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling. |
Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки. |
Hydraulic fracturing, an increase in formation stress proportional to the net fracturing pressure, as well as an increase in pore pressure due to leakoff. |
Гидроразрыв пласта, увеличение пластового напряжения пропорционально чистому давлению разрыва пласта, а также увеличение порового давления вследствие утечки. |
The Krupp-designed 11-tonne turret had a hydraulic motor whose pump was powered by mechanical drive from the engine. |
11-тонная башня Круппа имела гидравлический двигатель, насос которого приводился в действие механическим приводом от двигателя. |
Another new feature was the Maybach-Olvar hydraulically controlled semi-automatic pre-selector gearbox. |
Еще одной новинкой стала полуавтоматическая коробка передач Maybach-Olvar с гидравлическим управлением. |
These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics. |
Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика. |
Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free. |
Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым. |
This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed. |
Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость. |
Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°. |
Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°. |
Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering. |
Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля. |
Some equipment uses hydraulic drives as a primary source of motion. |
Некоторые устройства используют гидравлические приводы в качестве основного источника движения. |
However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage. |
Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям. |
Hydraulic telescopic shock absorbers were in the front and rear. |
Гидравлические телескопические амортизаторы находились спереди и сзади. |
If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened. |
Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен. |
Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems. |
Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения. |
The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company. |
Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания. |
They fail to see the difference between a structure and bondage gear. |
Они не видят разницы между структурой и механизмом рабства. |
Usually hydraulic tappets survive through the whole of the engine life without any service requirements. |
Обычно гидравлические толкатели выдерживают весь срок службы двигателя без каких-либо требований к обслуживанию. |
Technologies used include pneumatic activators, hydraulic cylinders, and electronic servomotors. |
Используемые технологии включают пневматические активаторы, гидравлические цилиндры и электронные сервомоторы. |
Tracers with different half-lives are used for each stage of hydraulic fracturing. |
Для каждой стадии гидроразрыва пласта используются трассеры с различным периодом полураспада. |
Hydraulic pressure was provided by three hydraulic pumps fitted to Nos. |
Гидравлическое давление обеспечивалось тремя гидравлическими насосами, установленными на носу. |
Electric Power Steering reduces load on the engine compared to a hydraulic system and helps to improve fuel economy. |
Барри винит обстоятельства и других людей за отсутствие карьерного роста, но есть свидетельства того, что он не очень внимателен к своей работе. |
Guar molecules have a tendency to aggregate during the hydraulic fracturing process, mainly due to intermolecular hydrogen bonding. |
Молекулы гуара имеют тенденцию к агрегации в процессе гидроразрыва пласта, главным образом за счет межмолекулярной водородной связи. |
A hydraulic lift was used to move the projectile, and experiments were run to assess neutron emission. |
Для перемещения снаряда использовался гидравлический подъемник, а также проводились эксперименты по оценке эмиссии нейтронов. |
Investigators determined that the fire was caused by a hydraulic fluid leak onto a hot filter. |
Следователи установили, что причиной пожара стала утечка гидравлической жидкости на горячий фильтр. |
The damage in the left wing area caused total loss of pressure from the #1 and the #2 hydraulic systems. |
Повреждение в области левого крыла привело к полной потере давления в гидросистемах № 1 и № 2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic gear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, gear , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic gear». Также, к фразе «hydraulic gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
