Cooking and preparation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooking and preparation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приготовление и подготовка
Translate

- cooking [noun]

adjective: кухонный

noun: варка, готовка, варение

  • cooking oil - растительное масло

  • cooking apple - яблоко для готовки

  • suitable for cooking - подходит для приготовления пищи

  • cooking session - приготовление пищи сессии

  • cooking contests - кулинарные конкурсы

  • italian cooking - итальянская кухня

  • cooking island - кулинария остров

  • delicious cooking - вкусно приготовления

  • i do all the cooking - я сделать все приготовления пищи

  • be used for cooking - можно использовать для приготовления пищи

  • Синонимы к cooking: baking, cookery, food, cuisine, food preparation, preparation

    Антонимы к cooking: away, departing soon, distant, far off, godforsaken, inaccessible, leaving soon, not coming soon, out of the way, remote

    Значение cooking: the practice or skill of preparing food by combining, mixing, and heating ingredients.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- preparation [noun]

noun: подготовка, препарат, приготовление, обогащение, лекарство, подготавливание, приготовление уроков



Preparation is complex, time-consuming and an excellent example of Mexican communal cooking, where this task usually falls to the women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление пищи является сложным, трудоемким и прекрасным примером мексиканской коммунальной кулинарии, где эта задача обычно ложится на плечи женщин.

The fruit is therefore most often used for cooking, and is commercially grown for preparation in jam and other fruit preserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот фрукт чаще всего используется для приготовления пищи и коммерчески выращивается Для приготовления варенья и других фруктовых консервов.

Cooking with alcohol means using alcohol in the preparation of food either as an ingredient, a cooking fuel, or for visual display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление пищи на спирту означает использование спирта при приготовлении пищи либо в качестве ингредиента, топлива для приготовления пищи, либо для визуального отображения.

Several edible vegetable and animal oils, and also fats, are used for various purposes in cooking and food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько съедобных растительных и животных масел, а также жиров, используются для различных целей в кулинарии и приготовлении пищи.

After cooking, which is the typical preparation for eating the seeds, quinoa is 72% water, 21% carbohydrates, 4% protein, and 2% fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления, которое является типичным приготовлением для употребления в пищу семян, квиноа состоит на 72% из воды, на 21% из углеводов, на 4% из белков и на 2% из жиров.

Preparation could change from using pig fat as base, boiling and later frying, but many prefer using a wok-like pot and wood-fire cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление может измениться от использования свиного жира в качестве основы, кипячения и последующего жарения, но многие предпочитают использовать вок - подобный горшок и приготовление пищи на дровах.

In food preparation, microorganisms are reduced by preservation methods such as cooking, cleanliness of utensils, short storage periods, or by low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приготовлении пищи микроорганизмы уменьшаются такими способами консервирования, как приготовление пищи, чистота посуды, короткие сроки хранения или низкие температуры.

Traditional Iranian cooking is done in stages, at times needing hours of preparation and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная иранская кухня готовится поэтапно, порой требуя многочасовой подготовки и внимания.

The commentators and judges discuss the style of cooking, culinary traditions and unusual food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы и судьи обсуждают стиль приготовления пищи, кулинарные традиции и необычное приготовление пищи.

Brown's men, recovering their confidence, were slapping each other on the back, and cast knowing glances at their captain while they busied themselves with preparations for cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Брауна, ободрившись, похлопывали друг друга по спине и, многозначительно поглядывая на своего капитана, занялись приготовлениями к стряпне.

Packaged mixes are convenience foods which typically require some preparation and cooking either in the oven or on the stove top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упакованные смеси-это полуфабрикаты, которые обычно требуют некоторой подготовки и приготовления либо в духовке, либо на плите.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

McDonald's responded by introducing low-calorie menu items and switching to a more healthful cooking oil for its french fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ mcdonald's ввел низкокалорийные пункты меню и переключился на более здоровое кулинарное масло для своей картошки фри.

For her preparatory school education, she attended the Hartridge School in Plainfield, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения образования в подготовительной школе она посещала школу Хартриджа в Плейнфилде, штат Нью-Джерси.

He was methodical in planning, in preparation, execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал последовательно в планировании, в подготовке и в исполнении плана.

Preparations have continued for the review of major changes in overall science and technology policies to be held in September 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается подготовка к обзору основных изменений в общей научно-технической политике, который будет проведен в сентябре 1996 года.

The legs were swollen and the knees were stiff, so he needed a long preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги опухли, а колени отвердели, поэтому нужно время на подготовку.

Information relevant to the preparation of the final working paper was gratefully received by the Special Rapporteur from the Government of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в связи с подготовкой окончательного рабочего документа была с благодарностью получена Специальным докладчиком от правительства Новой Зеландии.

The media is provided with password-protected advance access - under embargo - to allow adequate preparation time for timely reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы журналисты имели достаточно времени для подготовки своих сообщений, им предоставляется доступ с защищенным паролем к еще не опубликованным документам с условием, что они не будут публиковать свои сообщения до официального выхода в свет этих документов.

In that connection he requested information on preparations under way for the adoption of a federal law on the offence of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он запрашивает информацию о проводимой в настоящее время работе по подготовке к принятию федерального закона о преступлении пытки.

If anyone does have such proof, if anyone has hard evidence that the Kremlin is cooking the books, I would be exceedingly interested in seeing it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть доказательства этому, если хоть кто-то точно знает, как Кремль мухлюет со своей бухгалтерией, я буду необычайно рад вас выслушать!

And after you've spent weeks decorating and cooking and cleaning, I might just waddle in and start bitching and moaning about everything you've worked so hard on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того как ты потратишь недели на уборку, украшение и готовку, я ввалюсь к тебе, жалуясь и ругая все, на что ты потратила столько труда.

War games and preparations for certain scenarios...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные учения и подготовка к экстр

Clearly he's cooking up some elaborate conspiracy theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает многоходовую теорию теорию заговора.

I'm taking a class at night, a... cooking class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вечером курсы... кулинарные курсы.

You're applying to cooking schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подала документы в кулинарную школу.

Do you really think that that person did your wedding party preparations without thinking anything of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... ничего не чувствовал при этом?

It was a piece of luck. Gervaise counted on the Sunday afternoon to begin the cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень кстати, потому что Жервеза могла приняться за стряпню уже с воскресенья.

His kind of cooking never goes out of style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кулинарный стиль никогда не выйдет из моды.

I am officially taking over food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я официально беру на себя всю готовку.

I will make the necessary preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё подготовлю.

Well, knowing Klaus, he's planning a box for you the second you give birth to whatever's cooking in your tum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну , зная Клауса, он планирует ящик и для тебя Как-то только ты родишь это что-то, которое растет в том животе.

Bomber Command remained determined to sink Tirpitz as soon as possible, and preparations for another attack began shortly after Operation Obviate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочное командование оставалось преисполненным решимости потопить Тирпиц как можно скорее, и вскоре после начала операции Уклонение началась подготовка к новой атаке.

Instances of arsenic poisoning have occurred after use of arsenic-containing homeopathic preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи отравления мышьяком имели место после применения мышьякосодержащих гомеопатических препаратов.

Share an article about cooking on ABC News, and you may be chased around the Web by ads for Teflon-coated pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделитесь статьей о кулинарии на ABC News, и вас могут преследовать по Сети объявления о горшках с тефлоновым покрытием.

The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа.

Moreover, Foster said, she was fascinated and entertained by the behind-the-scenes preparation that went into the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сказал Фостер, она была очарована и развлекалась закулисной подготовкой, которая шла на сцену.

This work required the most comprehensive preparatory studies, and it must have occupied him for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа требовала самых всесторонних подготовительных исследований, и она, должно быть, занимала его в течение многих лет.

Study results are mixed on whether preparations including Echinacea can be useful for upper respiratory tract infections including colds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований неоднозначны в отношении того, могут ли препараты, включающие эхинацею, быть полезными при инфекциях верхних дыхательных путей, включая простудные заболевания.

Competitive barbecue competitions are held throughout the country in which people will compete by cooking barbecue and having it judged by the events judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсные соревнования по барбекю проводятся по всей стране, в которых люди будут соревноваться, готовя барбекю и оценивая его судьями событий.

This is one of the least common techniques when cooking classic barbecue foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из наименее распространенных приемов при приготовлении классических блюд барбекю.

Sweating is often a preliminary step to further cooking in liquid; onions, in particular, are often sweated before including in a stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потение часто является предварительным этапом к дальнейшей варке в жидкости; лук, в частности, часто потеют перед включением в рагу.

The gas driven off from the coal was collected and distributed through networks of pipes to residences and other buildings where it was used for cooking and lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, отгоняемый от угля, собирали и распределяли по сетям труб в жилые дома и другие здания, где он использовался для приготовления пищи и освещения.

It is very dark in appearance — very nearly black — as a result of the dark sugars and black treacle in most recipes, and its long cooking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень темный на вид — почти черный-из-за темных сахаров и черной патоки в большинстве рецептов, а также его длительного времени приготовления.

The Mikado was revived again while The Grand Duke was in preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микадо снова ожил, пока великий князь готовился.

Under pressure from the Comintern, who condemned their inactivity, the Communist Party made preparations in August for an uprising the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением Коминтерна, осудившего их бездействие, Коммунистическая партия в августе начала подготовку к восстанию в следующем месяце.

Concentrated black liquor contains organic dissolved wood residue in addition to sodium sulfate from the cooking chemicals added at the digester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированный черный щелок содержит органический растворенный древесный остаток в дополнение к сульфату натрия из кулинарных химикатов, добавляемых в варочный котел.

The European Union classification of carcinogens is contained in the Dangerous Substances Directive and the Dangerous Preparations Directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация канцерогенов Европейского Союза содержится в директиве об опасных веществах и директиве об опасных препаратах.

Stone borrowed several real-life experiences for her character, and in preparation, watched The Umbrellas of Cherbourg and films of Fred Astaire and Ginger Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун позаимствовала несколько реальных впечатлений для своего персонажа и в процессе подготовки посмотрела Шербурские зонтики и фильмы Фреда Астера и Джинджер Роджерс.

About only 200 students from classes préparatoires or French universities are admitted to the prestigious school each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 200 студентов из классов préparatoires или французских университетов принимаются в престижную школу каждый год.

It is very likely that once a tooth has been prepared and whilst waiting for the definitive restoration, the tooth preparation is fitted with a temporary crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень вероятно, что после того, как зуб был подготовлен и в ожидании окончательного восстановления, подготовка зуба снабжена временной коронкой.

It was reported in the media that when Sweden changed the design of the 1-krona coin in 2001 it was in preparation for the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации сообщалось, что когда Швеция изменила дизайн монеты в 1 крону в 2001 году, она готовилась к евро.

His work was performed in an isolated frog nerve-muscle preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была выполнена в изолированном нервно-мышечном препарате лягушки.

He sketched dying children as part of his preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рисовал умирающих детей как часть своей подготовки.

The group revealed behind the scenes images of comeback preparations and presented a special video specifically for their fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа показала закулисные кадры подготовки к возвращению и представила специальное видео специально для своих поклонников.

His practice of the faith continued in secret, especially during his preparation for confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практика веры продолжалась в тайне, особенно во время подготовки к конфирмации.

Usually, representatives conduct preparatory work for the ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно представители проводят подготовительную работу для министров.

The B vitamins riboflavin, thiamin, niacin, and pyridoxine dissolve into cooking water at differing rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамины группы В рибофлавин, тиамин, ниацин и пиридоксин растворяются в воде для приготовления пищи с разной скоростью.

When mixed with an equal volume of water, it can be used as an egg replacement in vegan cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смешивании с равным объемом воды его можно использовать в качестве замены яиц в веганской кулинарии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooking and preparation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooking and preparation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooking, and, preparation , а также произношение и транскрипцию к «cooking and preparation». Также, к фразе «cooking and preparation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information