Cooling and refrigeration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooling and refrigeration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охлаждения и охлаждения
Translate

- cooling [verb]

noun: охлаждение

adjective: охлаждающий

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- refrigeration [noun]

noun: охлаждение, рефрижерация, замораживание



The liquefied gas then circulated through the refrigeration coils and vaporised again, cooling down the surrounding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сжиженный газ циркулировал по холодильным змеевикам и снова испарялся, охлаждая окружающую систему.

Evaporation causes cooling and is used in the pot-in-pot refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение вызывает охлаждение и используется в холодильнике pot-in-pot.

Heating and cooling is accomplished by pumping a refrigerant through the heat pump's indoor and outdoor coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев и охлаждение осуществляется путем перекачки хладагента через внутренние и наружные змеевики теплового насоса.

Before the advent of refrigeration, evaporative cooling was used for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления холодильной техники испарительное охлаждение использовалось на протяжении тысячелетий.

Evaporative cooling differs from typical air conditioning systems, which use vapor-compression or absorption refrigeration cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительное охлаждение отличается от типичных систем кондиционирования воздуха, которые используют парокомпрессионные или абсорбционные холодильные циклы.

This ELICiT project focuses on the application of magnetic cooling technology in domestic refrigeration appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект ELICiT фокусируется на применении технологии магнитного охлаждения в бытовых холодильных приборах.

Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам.

Therefore, for the same cooling load, a gas refrigeration cycle needs a large mass flow rate and is bulky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для одной и той же охлаждающей нагрузки газовый холодильный цикл требует большого массового расхода и громоздок.

This does not replace the refrigeration system but facilitates cooling down of the external machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не заменяет систему охлаждения, но облегчает охлаждение внешнего оборудования.

By reversing the flow of refrigerant, the heat pump refrigeration cycle is changed from cooling to heating or vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем реверсирования потока хладагента цикл охлаждения теплового насоса изменяется с охлаждения на нагрев или наоборот.

Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда.

The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая уставка градирни зависит от используемого хладагента.

The Topeka, Kansas shops of the Santa Fe Railway built five experimental refrigerator cars employing liquid nitrogen as the cooling agent in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году в Топеке, штат Канзас, на железной дороге Санта-Фе было построено пять экспериментальных рефрижераторных вагонов, в которых в качестве хладагента использовался жидкий азот.

The fruit requires careful handling, rapid transport to ports, cooling, and refrigerated shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты требуют тщательной обработки,быстрой транспортировки в порты, охлаждения и транспортировки в рефрижераторах.

The resulting cooling supplements or replaces the operation of a compressor-based refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное охлаждение дополняет или заменяет работу компрессорной холодильной системы.

Modern refrigerated container vessels are designed to incorporate a water-cooling system for containers stowed under deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные рефрижераторные контейнерные суда предназначены для использования системы водяного охлаждения контейнеров, размещенных под палубой.

Proper cooling tower temperature assures the proper refrigerant head pressure in the chiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная температура градирни обеспечивает правильное давление напора хладагента в чиллере.

These cooling systems cannot legally be recharged with the hazardous original refrigerants if they leak or break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы охлаждения не могут быть законно заправлены опасными исходными хладагентами, если они протекают или выходят из строя.

Most heat pumps can also operate in a cooling mode where the cold refrigerant is moved through the indoor coils to cool the room air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство тепловых насосов также могут работать в режиме охлаждения, когда холодный хладагент перемещается через внутренние змеевики для охлаждения воздуха в помещении.

The natural ice trade was rapidly supplanted by refrigeration cooling systems and plant ice during the early years of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля натуральным льдом была быстро вытеснена холодильными системами охлаждения и растительным льдом в первые годы 20-го века.

This includes the charge-air cooling and exhaust gas recirculation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся и системы охлаждения воздушного заряда и рециркуляции отработавших газов.

Well, going by the state of decomposition... assuming no refrigeration...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, судя по степени разложения... при условии отсутствия охлаждения...

So, even with a conservative estimate of the licensing fees for the voice-recognition component, we'll be in three million domestic refrigerator-freezers by the end of Q3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже при консервативной оценке лицензионных отчислений за компонент распознавания голоса, к концу третьего квартала мы будем в трех миллионах отечественных холодильников.

Angela was by the refrigerator and I was glad to see that she looked red and rather guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджела стояла возле холодильника, и я была довольна, глядя, как она покраснела и приняла виноватый вид.

Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.

You know, it's not refrigerated, but I guess we can drink it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, не очень холодное, но сойдёт.

Identification papers for everyone, refrigeration control report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, удостоверяющие личность, на всех сотрудников, отчет о проверке морозильника.

Just so you know, the number-one problem with an HVAC system isn't refrigerant leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот что я скажу проблема номер 1 вовсе не утечка охладителя.

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

Coal can ignite spontaneously when exposed to oxygen, which causes it to react and heat up when there is insufficient ventilation for cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь может самопроизвольно воспламеняться под воздействием кислорода, что приводит к его реакции и нагреванию при недостаточной вентиляции для охлаждения.

Refrigerator mother theory is a theory that autism is caused by a lack of maternal warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория матери-холодильника-это теория, согласно которой аутизм вызван недостатком материнского тепла.

The brine was cooled by a large refrigeration plant located in the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассол охлаждался большой холодильной установкой, расположенной в машинном отделении.

Overall, wind farms lead to a slight warming at night and a slight cooling during the day time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ветряные электростанции приводят к небольшому потеплению ночью и небольшому похолоданию в дневное время.

Polymer degradation takes much longer as a result of saline environments and the cooling effect of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация полимеров происходит гораздо дольше в результате воздействия соленой среды и охлаждающего воздействия моря.

Pastramă was originally created as a way to preserve meat before modern refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастрама изначально создавалась как способ консервирования мяса перед современным охлаждением.

Refrigeration will slow further ripening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение замедлит дальнейшее созревание.

In 1926, Albert Einstein and his former student Leó Szilárd proposed an alternative design known as the Einstein refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Альберт Эйнштейн и его бывший ученик Лео Силард предложили альтернативную конструкцию, известную как холодильник Эйнштейна.

Magnox fuel incorporated cooling fins to provide maximum heat transfer despite low operating temperatures, making it expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо Magnox включило ребра охлаждения для того чтобы обеспечить максимальную передачу тепла несмотря на низкие рабочие температуры, делая его дорогим произвести.

The solvent-oil mixture is pumped into a critical unit for the removal of asphalt and oil from the solvent through heating and cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь растворитель-масло нагнетается в критический блок для удаления асфальта и масла из растворителя путем нагрева и охлаждения.

The introduction of Freon in the 1920s expanded the refrigerator market during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение фреона в 1920-х годах расширило рынок холодильников в 1930-х годах.

In 1873 he prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom, which used a cold room system instead of a refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он подготовил парусник Норфолк для экспериментальной поставки говядины в Великобританию, где вместо холодильной установки использовалась система холодильных камер.

These CFC refrigerants answered that need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хладагенты ХФУ отвечали этой потребности.

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

Moreover, cooling and dehumidifying fresh ventilation air composes 20–40% of the total energy load for HVAC in hot and humid climatic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, охлаждающий и осушающий свежий вентиляционный воздух составляет 20-40% от общей энергетической нагрузки на ОВКВ в жарких и влажных климатических регионах.

After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью.

The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники.

The first successful mechanically refrigerated trucks were introduced by the ice cream industry in about 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые успешные рефрижераторы с механическим охлаждением были введены в производство мороженого примерно в 1925 году.

There were around 4 million refrigerated road vehicles in use in 2010 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году во всем мире было задействовано около 4 миллионов транспортных средств-рефрижераторов.

Stand-alone refrigerator or freezer units are best for storage needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные холодильники или морозильные камеры лучше всего подходят для хранения продуктов.

Armour's endeavor soon became the largest private refrigerator car fleet in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре предприятие армора стало крупнейшим частным парком рефрижераторных вагонов в Америке.

A non refrigerated air-transportable dewar for 750 liters of liquid hydrogen was developed by H.L. Johnston in ca. 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неохлаждаемый воздушный транспортер dewar для 750 литров жидкого водорода был разработан H. L. Johnston в Калифорнии. 1952.

A ULT freezer is simply a refrigerator whose contents are usually stored at between -40 and -86°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозильная камера ULT-это просто холодильник, содержимое которого обычно хранится при температуре от -40 до -86°C.

However, they can be kept only 2–3 days at room temperature, or about a week if refrigerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их можно хранить только 2-3 дня при комнатной температуре или около недели в холодильнике.

For this method to be used, the refrigerator should be in regular day-to-day use, to permit air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы этот метод был использован, холодильник должен находиться в регулярном ежедневном использовании, чтобы обеспечить поток воздуха.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

The need to use two compressors when considering a booster set-up tends to increase the cost of a refrigeration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость использования двух компрессоров при рассмотрении бустерной установки имеет тенденцию к увеличению стоимости холодильной системы.

Fermentation takes place in a dark, cool area and the results must be refrigerated or kept in a cool environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит в темном, прохладном помещении, и результаты должны быть охлаждены или сохранены в прохладной среде.

It was initially reported that the fire had been started by a faulty refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сообщалось, что пожар начался из-за неисправного холодильника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooling and refrigeration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooling and refrigeration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooling, and, refrigeration , а также произношение и транскрипцию к «cooling and refrigeration». Также, к фразе «cooling and refrigeration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information