Council of representatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
council common position - общая позиция совета
rabbinical council - раввинский совет
cooperation council - Совет по сотрудничеству
tribal council - племенной совет
the council has decided - Совет решил
the united nations council - Организации Объединенных Наций Совет
recalling security council resolution - ссылаясь на резолюцию Совета Безопасности
national foreign trade council - национальный торговый совет иностранного
economic cooperation council - Совет экономического сотрудничества
british refugee council - Британский совет по беженцам
Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee
Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle
Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.
national academic theatre of opera and ballet of mongolia - Монгольский государственный академический театр оперы и балета
agent for notice of claims of copyright or other intellectual - агент для уведомления о нарушении авторских или других прав на интеллектуальную
promotion of the rule of law - содействие обеспечению верховенства права
assessment of the risks of material misstatement - оценка риска существенного искажения
confirmation of the existence of personal data - подтверждение о существовании личных данных
application of the code of criminal procedure - Применение уголовно-процессуального кодекса
transnistrian region of the republic of moldova - приднестровский регион республики молдова
composition of the board of directors - Состав совета директоров
assembly of the republic of albania - собрание Республики албании
regulation of the minister of health - регулирование министра здравоохранения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
lack of representatives - отсутствие представителей
representatives of tv stations - представители телевизионных станций
involving representatives - с участием представителей
being representatives - являясь представителями
top representatives - топ-представителей
representatives who wish to speak - представители, которые желают выступить
representatives of a foreign state - представители иностранного государства
by the representatives of antigua - представители Antigua
my special representatives - мои специальные представители
his special representatives - его специальные представители
Синонимы к representatives: agent, spokeswoman, spokesman, spokesperson, official, mouthpiece, salesperson, saleswoman, rep, salesman
Антонимы к representatives: legate
Значение representatives: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
chamber of deputies, chamber of representatives, house of assembly, house of deputies, house of representatives, lower house, wolesi jirga, assembly of deputies, assembly of representatives, assembly of the representatives, before the house of representatives, board of representatives, congress of deputies, council of deputies, house of congress, house of parliament, in the chamber of deputies, in the house of representatives, lower chamber, majlis i namoyandagon, representative council, second chamber, state great hural, state house of representatives, united states house of representatives
The following table lists the council wards, the political group representing them, and the communities they cover. |
В следующей таблице перечислены приходы совета, политическая группа, представляющая их, и общины, которые они охватывают. |
So even if the French and Germans get their way, the Council will have a President representing nobody but himself. |
Так что даже в том случае, если предложение Франции и Германии пройдёт, у Совета будет президент, не представляющий никого, кроме самого себя. |
The council did not universally represent the church and is not one of the ecumenical councils. |
Собор не был универсальным представителем церкви и не является одним из вселенских соборов. |
This meeting was attended by representatives from the Ministry of the Environment and the Public Utilities Commission as well as of BGOSHU and the city council. |
В этом совещании приняли участие представители Министерства окружающей среды и Комиссии по коммунальным услугам, а также БГОШУ и городского совета. |
Aside from representatives to the Regional Representative Council, Jakarta sends 21 members to the People's Representative Council. |
Помимо представителей в региональный представительный Совет, Джакарта направляет 21 члена в Совет Народных Представителей. |
In order to make the council thoroughly representative, Serdica was chosen as the meeting location. |
Для того чтобы сделать Совет полностью представительным, местом проведения заседания была выбрана Сердика. |
The mayor represents the City of Skopje and he can submit ideas to the Council. |
Мэр представляет город Скопье, и он может представить свои идеи совету. |
I would be grateful if the present letter and its annex could be circulated as a document of the Security Council. Francis K. Butagira Permanent Representative. |
В удостоверение чего должным образом на то уполномоченные представители Сторон подписали настоящее Соглашение 1 ноября 2006 года. |
In addition, HBS student body is represented at the university-level by the Harvard Graduate Council. |
Кроме того, студенческий совет HBS представлен на университетском уровне Советом выпускников Гарварда. |
The South African Parliament has outlawed the Natives' Representative Council and passed the Communist Act. |
Южноафриканский парламент объявил Совет представителей туземского населения и коммунистическую партию вне закона. |
The burgh of St Andrews was first represented at the great council at Scone Palace in 1357. |
Город Сент-Эндрюс впервые был представлен на большом совете в Скон-Паласе в 1357 году. |
Towns do not have a mayoral office and their head of the council serves as the main representative of the whole settlement. |
В городах нет мэрии, и их глава совета является главным представителем всего поселения. |
Gibson-Watt had previously represented Hay-on-Wye until 2004 and had been leader of the Liberal Democrats on the county council. |
Гибсон-Уотт ранее представлял Хэй-он-Уай до 2004 года и был лидером либеральных демократов в Совете графства. |
This Inter-Territorial Council is composed of representatives from each region and meets to discuss health related issues spanning across Spain. |
Этот межтерриториальный совет состоит из представителей каждого региона и собирается для обсуждения вопросов, связанных со здоровьем, охватывающих всю Испанию. |
The mayor is a voting member of the council and represents the city on ceremonial occasions. |
Мэр является членом совета с правом решающего голоса и представляет город в торжественных случаях. |
The enlargement of the Council must lead to a more democratic, more representative, more responsible and more effective Council. |
Расширение Совета должно привести к появлению более демократического, более представительного, более ответственного и более эффективного Совета. |
In 1254, the lesser barons ceased to attend the Council, instead being represented by knights, two of whom were chosen by each shire. |
В 1254 году младшие бароны перестали присутствовать на Совете, вместо этого их представляли рыцари, по два из которых выбирались каждым графством. |
The council consists of one representative from each of the city's five wards, plus two at-large representatives. |
Совет состоит из одного представителя от каждого из пяти городских округов, плюс два представителя at-large. |
Deputy Speaker of the People's Representative Council Fadli Zon called for an investigation into parties responsible for the racism incident in Surabaya. |
Вице-спикер Совета Народных Представителей Фадли зон призвал провести расследование в отношении сторон, ответственных за инцидент с расизмом в Сурабае. |
An executive council and a legislative council were established, later becoming the foundation of a representative legislature. |
Были созданы исполнительный совет и законодательный совет, которые впоследствии стали основой представительного законодательного органа. |
It established the Bengal Legislative Council in 1862, and the council's native Bengali representation increased during the early 20th century. |
Он учредил Законодательный совет Бенгалии в 1862 году, и в начале 20-го века представительство коренного Бенгальского населения в Совете увеличилось. |
Trade associations which represent the industry in the US include the American Chemistry Council. |
Торговые ассоциации, представляющие промышленность в США, включают американский химический Совет. |
The municipal council is made up of 12 elected members, who are each elected to represent a certain district of the city for a four-year term. |
Муниципальный совет состоит из 12 выборных членов, каждый из которых избирается для представления определенного района города на четырехлетний срок. |
The President of the European Council has been the EU's co-representative since the 36th G8 summit hosted by Canada in 2010. |
Председатель Европейского совета является сопредседателем ЕС с момента проведения 36-го саммита Большой восьмерки в Канаде в 2010 году. |
The Prime Minister, in turn, appoints the Council of Ministers, whose number may not exceed a quarter of the number of parliamentary representatives. |
Премьер-министр, в свою очередь, назначает Совет Министров, число которых не может превышать четверти от числа парламентских представителей. |
To ensure a wider representation among our rapidly expanding population, the town council has seen fit to expand our ranks for the coming term. |
Чтобы обеспечить широкое представительство среди нашего быстро растущего населения, городской совет счёл нужным расширить наши ряды на предстоящий срок. |
While on the Council, he defeated sitting U.S. Representative Jeffery Cohelan in the Democratic primary of June 1970 and won the general election in November. |
Будучи членом Совета, он победил действующего представителя США Джеффри Кохелана на праймериз Демократической партии в июне 1970 года и выиграл всеобщие выборы в ноябре. |
Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities. |
Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин. |
The National Transparency Council against Corruption should be represented throughout the country. |
Национальное управление по транспарентности и доступу к информации должно иметь своих представителей по всей стране. |
In the second part students elect a School Council which has 15 members and represents the students. |
Во второй части ученики избирают школьный совет, который состоит из 15 членов и представляет учеников. |
Legal representation is made by the Judicial Council. |
Юридическое представительство осуществляется Судебным Советом. |
Fifty-two States from around the world have recognized our independence, including a majority of nations represented in this Council. |
Пятьдесят два государства мира признали нашу независимость, в том числе большинство государств, представленных в этом Совете. |
Cadorna was reassigned as the Italian representative to the Allied Supreme War Council set up in Versailles. |
Кадорна был назначен итальянским представителем в Высшем Военном Совете союзников, созданном в Версале. |
The State Governor, who shall represent the State and preside over the State Council of Ministers, chairs the State government. |
Губернатор штата, который представляет штат и председательствует в совете министров штата, является председателем правительства штата. |
Italy welcomes the strong appeals made for a democratic reform of the Security Council aimed at making it more representative and effective. |
Италия приветствует решительные призывы к проведению демократической реформы Совета Безопасности, направленные на то, чтобы сделать его более презентативным и более эффективным. |
A 45-person Council made up of representatives of groups as disparate as Stalinists, Vegans, Leftists, Nationalists and Greens will not be a nimble coordinator. |
Совет из 45 человек, представляющих столь разные группы, как сталинисты, веганы, левые, националисты и зеленые, вряд ли сможет быть хорошим координатором. |
In its current composition, the Council does not reflect current realities, either in terms of its representativity or in terms of its working methods. |
Современные реалии в нынешнем составе Совета не находят своего отражения — ни в его представительности, ни в методах его работы. |
It is difficult to imagine British representatives at European council tables advocating much in the way of engagement with Moscow in the months ahead. |
В ближайшие месяцы будет сложно представить себе за столами Европейского совета представителей Британии, выступающих за укрепление взаимодействия с Россией. |
The Federation council chamber was a large set filled with representatives from many alien races. |
Зал Совета Федерации представлял собой большой зал, заполненный представителями многих инопланетных рас. |
In 1989, Ferguson was elected as a Sinn Féin representative on Lisburn City Council. |
В 1989 году Фергюсон был избран представителем Синн Фейн в городском совете Лисберна. |
We are also pleased about the broadening of participation in the National Consultative Council with the inclusion of women, youth representatives and others. |
Мы также с удовлетворением отмечаем расширение рамок участия Национального консультативного совета и привлечения к его деятельности женщин, представителей молодежи и других слоев населения. |
The Privy Council does not have government representatives and the recommendations of the Governor-General are made independently of government influence. |
В состав Тайного совета не входят представители правительства, и генерал-губернатор выносит свои рекомендации независимо от его мнения. |
Powys is administered by Powys County Council and has 73 elected councillors representing 73 council wards. |
Повис управляется советом округа повис и имеет 73 выборных советника, представляющих 73 района Совета. |
The executive branch is represented by the President of the Republic and the Council of Ministers. |
Принадлежность к той или иной религии влияет на мировоззрение, политические, социальные и культурные установки людей. |
The City Council is composed of elected representatives, who approve or reject the initiatives on the budget allocation, tasks priorities and other issues in Kharkiv. |
Городской совет состоит из выборных представителей, которые одобряют или отклоняют инициативы по распределению бюджета, приоритетам задач и другим вопросам в Харькове. |
Официальный представитель Губсовнархоза. |
|
The Council administers the Metropolitan area of Kathmandu city through its 177 elected representatives and 20 nominated members. |
Совет управляет столичным районом города Катманду через своих 177 избранных представителей и 20 назначенных членов. |
So it was that Ken and Roger crossed the Channel together with Gayle Macdonald and Steve Beckett representing the parish council and the Inter-Village Sports Team. |
Итак, Кен и Роджер пересекли Ла-Манш вместе с Гейл Макдональд и Стивом Беккетом, представлявшими приходской совет и межпоселенческую спортивную команду. |
For example, present geographical representation on the Council is unbalanced. |
А на данный момент географическая представленность членов Организации в Совете носит несбалансированный характер. |
On 16 September 2011, the National Transitional Council was recognised by the United Nations as the legal representative of Libya, replacing the Gaddafi government. |
16 сентября 2011 года Национальный переходный совет был признан Организацией Объединенных Наций в качестве законного представителя Ливии, заменившего правительство Каддафи. |
This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC. |
Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК. |
One-sided, unbalanced action by the Security Council can only detract from Quartet efforts. |
Односторонняя несбалансированная акция Совета Безопасности может только подорвать усилия «четверки». |
The invasion of East Timor by Indonesia in 1975 was condemned several times by the United Nations Security Council. |
Вторжение Индонезии в Восточный Тимор в 1975 году неоднократно осуждалось Советом Безопасности Организации Объединенных Наций. |
The U.N. Security Council on Tuesday expressed its “grave concern” over the “dangerous deterioration” in eastern Ukraine and called for a halt to the violence by both sides. |
Во вторник, 31 января, Совбез ООН выразил свою «глубокую озабоченность» «опасным ухудшением ситуации» на востоке Украины и призвал обе стороны приостановить боевые действия. |
Okay, fission week kicks off on Monday With a reception by the international proton council. |
Итак, неделя начинаеться с понедельника с встречи с международным протоновым советом. |
У нас была дискуссия на последней сессии совещания. |
|
Yes, I had been to the Council of Nicea, and seen it avoid the issue. |
Да, я присутствовал на Никейском соборе и был свидетелем тому, как он увиливал от окончательного ответа. |
In 1967, he consolidated his power by becoming president of the State Council, making him de jure head of state. |
В 1967 году он укрепил свою власть, став президентом Государственного Совета, сделав его де-юре главой государства. |
The Council advises the Ministry on matters of medicine and genetic research on humans. |
Совет консультирует Министерство по вопросам медицины и генетических исследований на людях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «council of representatives».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «council of representatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: council, of, representatives , а также произношение и транскрипцию к «council of representatives». Также, к фразе «council of representatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
