Country standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандарты стран
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



A country that did not receive an allocation spot but had at least one swimmer who met a qualifying standard might have entered the swimmer with the highest ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, которая не получила место для распределения, но имела по крайней мере одного пловца, который соответствовал квалификационному стандарту, могла бы войти в пловца с самым высоким рейтингом.

But there are 22 countries that speak Arabic, and they use modern standard Arabic, which is the Arabic that is used across the whole region in newspapers and broadcasts, but of course, then from one country to the next in day to day language and use it varies - dialect, colloquialisms, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 страны говорят на арабском языке, на арабском литературном языке, который используется по всему региону в газетах и радио- и телевещании, но, конечно, в разных странах повседневный язык отличается от литературного: диалекты, разговорные выражения и так далее.

Costa Rica chose Japanese-Brazilian standard ISDB-T as 7th country on May 25, 2010, and started trial transmissions by Channel 13 from Irazú Volcano on March 19, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика выбрала японско-бразильский стандарт ISDB-T в качестве 7-й страны 25 мая 2010 года и начала пробные передачи по каналу 13 С вулкана Ирасу 19 марта 2012 года.

Bernanke’s research also stressed that the sooner a country abandoned the gold standard, the better off it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Бернанке также подчеркивается, что чем скорее страна отказывается от золотого стандарта, тем более состоятельной она становится.

The standard infobox seems to be {{Infobox Country}}, which, despite the POV-sounding name, is intended for similar cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный инфобокс, по-видимому, является {{Infobox Country}}, который, несмотря на звучащее название POV, предназначен для подобных случаев.

A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

Remittances increase living standards in the country of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные переводы повышают уровень жизни в стране происхождения.

Georgia is thus an extremely poor country by any objective standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, получается, что Грузия по любым меркам исключительно бедная страна.

The specific system that a country is ruled by is often determined by its history, connections with other countries, or its adherence to international standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая система управления страной часто определяется ее историей, связями с другими странами или ее приверженностью международным стандартам.

I think a standard of this should be broad recognition within the country, and to some extent outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эталоном этого должно быть широкое признание внутри страны и в какой-то степени за ее пределами.

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

Such call-progress tones are often also composed of multiple frequencies and are standardized in each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сигналы вызова-прогресса часто также состоят из нескольких частот и стандартизированы в каждой стране.

Portugal is a developed country with a high-income advanced economy and a high living standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия-развитая страна с высокодоходной развитой экономикой и высоким уровнем жизни.

During official travel it is the only vehicle in the country not required to use standard number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время официальных поездок это единственное транспортное средство в стране, не требующее использования стандартных номерных знаков.

Household income is an economic standard that can be applied to one household, or aggregated across a large group such as a county, city, or the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход домохозяйства-это экономический стандарт, который может быть применен к одному домохозяйству или агрегирован по большой группе, такой как округ, город или вся страна.

The standardized advanced placement test is considered one of the most difficult and carefully monitored tests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единый гос. экзамен - один из самых сложных и надежно контролируемых тестов в нашей стране.

Standards and regulations for medical malpractice vary by country and jurisdiction within countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты и правила в отношении врачебной халатности различаются в зависимости от страны и юрисдикции внутри стран.

Normally, lifestyle resorts are classified with a Five Star hotel rating depending on the country and local classification standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, курорты lifestyle классифицируются с рейтингом пятизвездочных отелей в зависимости от страны и местных стандартов классификации.

ISO is a voluntary organization whose members are recognized authorities on standards, each one representing one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСО-это добровольная организация, члены которой являются признанными авторитетами в области стандартов, каждый из которых представляет одну страну.

Before 1996, he or she traveled in a Rolls-Royce Phantom VI. During official travel it is the only vehicle in the country not required to use standard number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года он или она путешествовали в Rolls-Royce Phantom VI. во время официальных поездок это единственный автомобиль в стране, не требующий использования стандартных номерных знаков.

Or maybe we’re setting a new standard for our country’s media, which, as in any free country, should be able to report unpopular truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, мы устанавливаем новый стандарт в средствах информации нашей страны, которые, как и в любом другом свободном государстве, должны быть способны рассказывать непопулярную правду.

The country's constitution mentions environment standards in multiple sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституции страны экологические стандарты упоминаются в нескольких разделах.

Acceptance of this form of standardisation varies from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этой формы стандартизации варьируется от страны к стране.

The blade geometry is defined by a semi-standardized numbering system that varies by manufacturer and country of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия лопасти определяется полу-стандартизированной системой нумерации, которая варьируется в зависимости от производителя и страны происхождения.

You could come up with some local standard, but someone from some other country would always disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете придумать какой-нибудь местный стандарт, но кто-то из другой страны всегда будет не согласен.

The energy consumption in the country is extraordinarily higher than international standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в долгосрочной перспективе средняя норма промышленной прибыли будет иметь тенденцию к снижению.

Often, different standards for cells exist in a single country and even in a single jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую в одной стране и даже в одной тюрьме существуют разные стандарты содержания заключенных.

The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну.

Because of the expense, the brakes were only standard on the Chrysler Crown and the Town and Country Newport in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дороговизны тормоза были стандартными только на Chrysler Crown и Town and Country Newport в 1950 году.

According to later analysis, the earliness with which a country left the gold standard reliably predicted its economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно более позднему анализу, быстрота, с которой страна вышла из золотого стандарта, надежно предсказывала ее экономический подъем.

Costa Rica chose Japanese - Brazilian standard ISDB-T as 7th country on 25 May 2010, and started trial transmissions by Channel 13 from Irazú Volcano on 19 March 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика выбрала японско-бразильский стандарт ISDB-T в качестве 7-й страны 25 мая 2010 года и начала пробные передачи по каналу 13 С вулкана Ирасу 19 марта 2012 года.

To elevate the standard of police conduct in this country, and to make sure that what happened to Brandon Parker never happens to anyone ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысить стандарты поведения полиции в этой стране и быть уверенными, что то, что случилось с Брэндоном Паркером, никогда не случится где-нибудь ещё раз.

The country set new standards in 2011 through Decree 375/11 to lowered exposure level to 0.03 mg/L and to achieve 0.01 mg/L level by 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Указом № 375/11 страна установила новые стандарты для снижения уровня облучения до 0,03 мг/л и достижения уровня 0,01 мг/л к 2021 году.

I've always thought of Brazil as a normal country by normal standards - it's also suprisingly good at keeping out of the news given it's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал о Бразилии как о нормальной стране по нормальным стандартам - она также удивительно хорошо держится в стороне от новостей, учитывая ее размер.

They also question if European animal welfare and sanitary standards are really met, as there is not sufficient supervision available during the country-wide slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также задаются вопросом, действительно ли соблюдаются европейские стандарты содержания животных и санитарные нормы, поскольку во время забоя скота по всей стране отсутствует достаточный надзор.

Webster hoped to standardize American speech, since Americans in different parts of the country used different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебстер надеялся стандартизировать американскую речь, поскольку американцы в разных частях страны использовали разные языки.

It is standard practice at United Nations conferences hosted by a Member State to elect a representative of that country President of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сложившейся практике проведения конференций Организации Объединенных Наций, принимаемых каким-либо государством - членом, Председателем Конференции избирается представитель принимающей страны.

They also insisted the elections had not brought the country closer to democratic standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также настаивали на том, что выборы не приблизили страну к демократическим стандартам.

This country holds itself to a higher standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна стоит на высоких мотивах.

These outlines serve as profiles, and the standard entries and the standard order they are in let you compare country profiles easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контуры служат профилями, а стандартные записи и стандартный порядок, в котором они находятся, позволяют легко сравнивать профили стран.

An economic pressure of this kind prevents an economy from functioning and reduces a country's standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое экономическое давление препятствует функционированию экономики и снижает уровень жизни в стране.

Health standards in Colombia have improved very much since the 1980s, healthcare reforms have led to the massive improvements in the healthcare systems of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты здравоохранения в Колумбии значительно улучшились с 1980-х годов, реформы здравоохранения привели к массовым улучшениям в системах здравоохранения страны.

No decent standards left in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране не осталось ни капли достоинства!

By those standards, we are still the most powerful country in the world. ... The issue boils down in the end, then, to the question of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим стандартам мы все еще остаемся самой могущественной страной в мире. ... В конце концов, вопрос сводится к вопросу о воле.

The rich cultural traditions shared by all Sri Lankan cultures is the basis of the country's long life expectancy, advanced health standards and high literacy rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые культурные традиции, разделяемые всеми культурами Шри-Ланки, являются основой высокой продолжительности жизни в стране, высоких стандартов здравоохранения и высокого уровня грамотности.

However, docking is now banned in most countries and this is reflected in the FCI Country of Origin Breed Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время стыковка запрещена в большинстве стран, и это отражено в стандарте породы страны происхождения FCI.

Mobile FeliCa utilize Sony's FeliCa technology, which itself is the de facto standard for contactless smart cards in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные FeliCa используют технологию Sony FeliCa, которая сама по себе является стандартом де-факто для бесконтактных смарт-карт в стране.

Bernanke's research also stressed that the sooner a country abandoned the gold standard, the better off it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Бернэйнка также подчеркивается, что чем скорее страна отказывается от золотого стандарта, тем более состоятельной она становится.

Mexico and Colombia, for instance, have adopted the ISO standard, but US Letter format is still the system in use throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика и Колумбия, например, приняли стандарт ISO, но формат письма США по-прежнему является системой, используемой по всей стране.

Superintendent of the Atlanta School District, servicing 58,000 students with some of the highest standardized-test scores in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Школьного надзора в округе Атланты, где 58 тысяч учащихся с одними из лучших показателей прохождения стандартных тестов в стране.

Has this president forgotten that this country was founded during a tax revolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот президент забыл, что эта страна была основана на налоговом бунте?

Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях.

I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава.

But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The current table with standard paper sizes also lists curious D and E formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущей таблице со стандартными размерами бумаги также перечислены любопытные форматы D и E.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

Later that year, the improved TK-41 became the standard camera used throughout much of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году усовершенствованный TK-41 стал стандартной камерой, используемой на протяжении большей части 1960-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, standards , а также произношение и транскрипцию к «country standards». Также, к фразе «country standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information