County authorities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

County authorities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окружные власти
Translate

- county [noun]

noun: графство, округ, жители графства, жители округа

adjective: окружной, относящийся к графству

  • palo pinto county - округ Пало-Пинто

  • scurry county - округ Скарри

  • lewis and clark county - округ Льюис-энд-Кларк

  • riverside county - округ Риверсайд

  • towns county - округ Таунс

  • new york county - округ Нью-Йорк

  • derby county - Дерби Каунти

  • county law - закон графства

  • county elections - выборы уездных

  • clayton county - Клейтон округа

  • Синонимы к county: territory, administrative unit, region, province, area, district

    Антонимы к county: private, rural, angle, ban, breach, city, colony, disadvantage, freedom, ghetto

    Значение county: (in the US) a political and administrative division of a state, providing certain local governmental services.

- authorities [noun]

noun: власти



County jails are run by a separate elected official called a jailer who has the authority to employ deputy jailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружные тюрьмы управляются отдельным выборным должностным лицом, называемым тюремщиком, который имеет право нанимать заместителей тюремщиков.

School counselling services have been strengthened by increasing appropriations for county authorities and for career guidance centres in every county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы школьных консультантов были укреплены путем увеличения ассигнований для властей фюльке и центров профессиональной ориентации в каждом фюльке.

Kyle Parks, local football hero is being held by Harris county authorities and will be arraigned later this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл Паркс, местный футбольный герой задержан властями окурга Харрис и будет отвечать перед судом позднее на этой неделе.

Pokesdown is a suburb of Bournemouth, a unitary authority in the ceremonial county of Dorset and the historic county of Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поксдаун-это пригород Борнмута, унитарный орган власти в церемониальном графстве Дорсет и историческом графстве Хэмпшир.

The Albuquerque Bernalillo County Water Utility Authority is responsible for the delivery of drinking water and the treatment of wastewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление водоснабжения округа Альбукерке-Берналильо отвечает за доставку питьевой воды и очистку сточных вод.

Most of the abandoned buildings have been demolished by the Columbia County Redevelopment Authority or reclaimed by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заброшенных зданий были снесены Управлением по перепланировке округа Колумбия или восстановлены природой.

It also has limited executive authority in the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет ограниченную исполнительную власть в графстве.

I don't know. I suppose I'll have to notify the authorities. She'll probably go to the county orphanage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, наверное, следует сообщить властям, и ее заберут в сиротский приют.

Kent County Council is one of fifteen local authorities in the UK that still provides selective education through the eleven plus exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет графства Кент является одним из пятнадцати местных органов власти в Великобритании, которые все еще обеспечивают выборочное образование через экзамен eleven plus.

On 1 April 1997, Bournemouth became a unitary authority, independent from Dorset County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1997 года Борнмут стал унитарным органом власти, независимым от Совета графства Дорсет.

The solution was to create a bi-county, municipal Authority that would operate all public transit services in the two counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение состояло в том, чтобы создать муниципальную администрацию двух округов, которая будет управлять всеми службами общественного транспорта в этих двух округах.

Responsibility for the public hospital service rests with county authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за обслуживание государственных больниц лежит на уездных органах власти.

The Nassau County authorities are on the scene... naval search and rescue en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место происшествия приехала полиция... водолазы и спасатели уже в пути.

County authorities were to distribute funds to each township government, which was to make up for any deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уездные власти должны были распределять средства каждому городскому правительству, которое должно было восполнить любые недостатки.

He sat as the member for Cork County and was forcibly eloquent on measures to confirm the queen's authority over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был депутатом от графства Корк и весьма красноречиво высказывался о мерах, призванных подтвердить власть королевы над страной.

A pickup truck stolen in Allegany County ends up in Ohio where another vehicle is stolen, and authorities suspect Phillips is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап, угнанный в округе Аллегани, оказывается в Огайо, где угнан еще один автомобиль, и власти подозревают, что Филлипс замешан в этом деле.

Today the Fairfax County Park Authority operates the site with a specific focus on the Lee family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня администрация парка округа Фэрфакс управляет этим участком, уделяя особое внимание семье Ли.

In 1998 Rochester, Chatham, Gillingham and Rainham left the administrative county of Kent to form the Unitary Authority of Medway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Рочестер, Чатем, Гиллингем и Рейнхэм покинули административное графство Кент и образовали унитарную администрацию Медуэй.

It is a unitary authority that operates on a leader and cabinet style of governance, having the powers of a non-metropolitan county and district council combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это унитарная власть, которая действует на основе лидерского и кабинетного стиля управления, имея полномочия не столичного уездного и районного совета вместе взятых.

A county sheriff is responsible not to county authorities but to the citizens of the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф округа несет ответственность не перед властями округа, а перед гражданами округа.

The remaining schools were to be managed separately by the county and township authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные школы должны были управляться отдельно уездными и городскими властями.

The state constitution gives the sheriff of each county full law-enforcement authority throughout the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция штата наделяет шерифа каждого округа полноправными правоохранительными полномочиями на всей территории округа.

He served on the boards of the Midland Downtown Development Authority, Midland Downtown Business Association, and Midland County Planning Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входил в советы директоров Управления по развитию Мидленд-Даунтауна, Бизнес-Ассоциации Мидленд-даунтауна и Комиссии по планированию округа Мидленд.

States are divided into counties or county-equivalents, which may be assigned some local governmental authority but are not sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты делятся на округа или их эквиваленты, которые могут быть наделены некоторыми местными правительственными полномочиями, но не являются суверенными.

Dodcott cum Wilkesley is a civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додкотт-кум-Уилксли-гражданский приход в унитарной власти Восточного Чешира и церемониального графства Чешир, Англия.

Now, with the authority vested in me... as a Justice of the City of Los Angeles, County of the same... I do hereby pronounce you man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне законами города Лос-Анжелеса, того же округа, объявляю вас мужем и женой.

Parks is being held by Harris county authorities, where he will be arraigned later this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркс находится во власти округа Харрис, где он будет предстанет перед судом позднее на этой неделе.

This facility, which was approved by the San Diego Water Authority, is responsible for providing water for about 8% of San Diego County's water by the year 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект, который был одобрен водным управлением Сан-Диего, отвечает за обеспечение водой около 8% воды округа Сан-Диего к 2020 году.

Then she sent the crew away and called the county authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мэриан отослала негров и позвала представителей окружной администрации.

From the county support bases UNMISS was able to successfully reach a wide section of county authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окружных опорных баз МООНЮС могла успешно контактировать с различными окружными органами власти.

For the first time in history, a president arrested by the authorities of a State whose head he once was will be tried by an international tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории Международный трибунал будет рассматривать дело президента, арестованного властями государства, главой которого он когда-то являлся.

The Indonesian authorities must meet their obligation to deny impunity for these atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийские власти должны выполнить свое обязательство, связанное с недопущением безнаказанности в связи с этими зверствами.

Each county had a public defender with the exception of Monserrado County, where there were 3 assigned public defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом графстве есть один общественный защитник, за исключением графства Монсеррадо, куда было направлено З общественных защитника.

School-home cooperation must be defined in the curriculum in collaboration with the local social and health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы сотрудничества между школами и семьями должны определяться в программе обучения вместе с местными органами социального обеспечения и здравоохранения.

All flights emanating from either direction have to have clearance from respective aviation authorities specifying among others the points of entry and exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все полеты воздушных судов и с той и с другой стороны должны получать разрешение соответствующих авиационных властей, в котором, среди прочего, указываются пункты назначения и вылета.

Well - because it's become a symbol of the county, and the cricket match between the two counties is known as the Roses Match and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что это их символ графства, а ещё матч по крикету между двумя графствами называют Матчем Роз и так далее.

Authorities arrived at the scene to find one dead and another injured, whom they've taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте преступления обнаружен труп, еще один нападавший получил ранения и взят под стражу.

Dead gator out on county five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёртвый аллигатор на пятом шоссе.

At seventeen she took county board examinations, which covered all the arts and sciences, and at eighteen she was teaching school at Peach Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было семнадцать, сдала экзамены на окружном конкурсе по полной программе естественных и гуманитарных наук, и в восемнадцать лет уже учительствовала в Пичтри.

Mr. Wilson, your foundation was granted a license by the state of Connecticut to operate a 60-bed facility for the homeless of this county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уилсон, вашему фонду штат Коннектикут предоставил лицензию на содержание приюта на 60 коек для бездомных в нашем округе.

In due time he/she will be able to give authoritative technical advice and to assume responsibility for the direction of important tasks in his/her branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время он сможет дать авторитетную техническую консультацию и взять на себя ответственность за руководство важными задачами в своей отрасли.

Upon independence, Costa Rican authorities faced the issue of officially deciding the future of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости перед властями Коста-Рики встал вопрос об официальном определении будущего страны.

Punk rock is seen as a threat to Islamic values and, according to authorities, conflicts with Shariah law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-рок рассматривается как угроза исламским ценностям и, по мнению властей, противоречит законам шариата.

In August, 2019, he was arrested and booked into the Williamson County jail in Tennessee for failing to pay $170,000 in child support to his ex-wife, Kathryn Gill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года он был арестован и помещен в тюрьму округа Уильямсон в штате Теннесси за то, что не выплатил $170 000 в качестве алиментов своей бывшей жене Кэтрин Гилл.

The Indian road network is administered by various government authorities, given India's federal form of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская дорожная сеть управляется различными государственными органами, учитывая федеральную форму правления Индии.

In the movie, Goro is portrayed as an evil warrior, steeped in the authoritarian traditions of Outworld and does not look favorably upon humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Горо изображается злым воином, погруженным в авторитарные традиции внешнего мира и не смотрящим благосклонно на людей.

In 2000, springs were contaminated by an oil spill in Clark County, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году источники были загрязнены разливом нефти в округе Кларк, штат Кентукки.

Due to limited resources, authorities prioritized jamming based on the location, language, time, and theme of Western transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограниченных ресурсов власти отдавали приоритет помехам, основываясь на местоположении, языке, времени и теме западных передач.

The call was traced to the Sacramento area, and his abandoned car was found in a Yolo County park several days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок был прослежен до района Сакраменто, и через несколько дней его брошенную машину нашли в парке округа Йоло.

Monroe is the largest city and county seat of Monroe County in the U.S. state of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро-крупнейший город и центр округа Монро в американском штате Мичиган.

On June 3rd, 2019, the Michelin Guide arrived in Orange County, with two restaurants being awarded a one star Michelin rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня 2019 года гид Мишлен прибыл в округ Ориндж, где два ресторана были удостоены одной звезды рейтинга Мишлен.

In recent years, due to increased interest in Tibetan Buddhism, tourism has become an increasingly important sector, and is actively promoted by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, в связи с повышенным интересом к тибетскому буддизму, туризм становится все более важной отраслью, и активно продвигается властями.

The escape and the fact that Bruce defied his solitary confinement would put Bruce in serious legal peril with the German military authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег и тот факт, что Брюс бросил вызов своему одиночному заключению, подвергли бы Брюса серьезной юридической опасности перед немецкими военными властями.

In March 2006, Cohen won a civil suit and was awarded US$9 million by a Los Angeles County superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года Коэн выиграл гражданский иск и был присужден высшим судом округа Лос-Анджелес на сумму 9 млн.

However, his margin in Johnston County, the second-largest county in the reconfigured district, was enough for him to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его перевеса в округе Джонстон, втором по величине округе в реконфигурированном округе, было достаточно, чтобы он выиграл.

It is home to Johnson County Community College and the corporate campus of Sprint Nextel, the largest private employer in the metro area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находится общественный колледж округа Джонсон и корпоративный кампус Sprint Nextel, крупнейшего частного работодателя в районе метро.

The Republic of Texas was annexed by the United States in 1845 and Dallas County was established the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Техас была аннексирована Соединенными Штатами в 1845 году, а округ Даллас был основан в следующем году.

Orange County, California, is home to the largest concentration of ethnic Vietnamese outside Vietnam, especially in its Little Saigon area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Ориндж, штат Калифорния, является домом для самой большой концентрации этнических вьетнамцев за пределами Вьетнама, особенно в его небольшом районе Сайгон.

Wilhelm His was one of Haeckel's most authoritative and primary opponents advocating physiological embryology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм Хис был одним из самых авторитетных и главных противников Геккеля, выступавших за физиологическую эмбриологию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «county authorities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «county authorities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: county, authorities , а также произношение и транскрипцию к «county authorities». Также, к фразе «county authorities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information