Credentials and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Credentials and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полномочия и
Translate

- credentials [noun]

noun: верительные грамоты

  • base credentials - базовые удостоверения

  • client credentials - удостоверения клиента

  • check the credentials - проверить полномочия

  • financial credentials - финансовые полномочия

  • ethical credentials - этические полномочия

  • necessary credentials - необходимые полномочия

  • credentials and certificates - Полномочия и сертификаты

  • meeting credentials - полномочия встречи

  • checking credentials - проверка учетных данных

  • set of credentials - набор учетных

  • Синонимы к credentials: certification, credentials, certificate

    Антонимы к credentials: disapproval, refusal, ban, banning, denial, disallowance, embargo, forbidding, prohibition, rejection

    Значение credentials: a qualification, achievement, personal quality, or aspect of a person’s background, typically when used to indicate that they are suitable for something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе



(If you don't have their email addresses, click Download or Print and give them their credentials later.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Если у вас нет их адресов электронной почты, нажмите кнопку Скачать или Печать и передайте им учетные данные позже.)

While I don’t know Splash’s background nor her/his credentials to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не знаю ни ее биографии, ни ее / его полномочий, чтобы сделать это.

In 1964, the first Australian ambassador presented credentials in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году первый посол Австралии вручил верительные грамоты в Буэнос-Айресе.

Vivekananda wanted to join, but was disappointed to learn that no one without credentials from a bona fide organisation would be accepted as a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивекананда хотел присоединиться, но был разочарован, узнав, что никто без полномочий от добросовестной организации не будет принят в качестве делегата.

Though Nixon had no official credentials, as a former president he was seen as the American presence at its former ally's funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Никсон не имел официальных полномочий, как бывший президент он был замечен как американское присутствие на похоронах своего бывшего союзника.

Delegates reporting to the Convention presented their credentials to the Secretary, Major William Jackson of South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты, представлявшие доклады на съезде, вручили свои верительные грамоты секретарю майору Уильяму Джексону из Южной Каролины.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

Sid Kaederman has more than impressed me with his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид Кедермен произвел на меня более чем благоприятное впечатление своими рекомендациями.

This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии.

You'll receive temporary credentials, uniforms, and a red-handled gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите временные удостоверения, униформу и пистолеты с красной рукоятью.

His credentials and professional experience made him an ideal choice for that important position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей подготовке и профессиональному опыту он является идеальным кандидатом на эту ответственную должность.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

Account Kit helps people quickly and easily register and log into your app using their phone number or email address as a passwordless credential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Account Kit позволяет людям быстро и легко регистрироваться и авторизоваться в вашем приложении по номеру телефона или эл. адресу без пароля.

Sign in at Microsoft Partner Center by using the credentials you created when you enrolled to the Cloud Service Provider (CSP) program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в Центр партнеров Майкрософт с учетными данными, созданными при регистрации в программе поставщика облачных решений.

Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт.

This situation occurs when someone creates their account in your app using Facebook Login, but later wants to also log in to the account using a unique credential and a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь описывается ситуация, когда человек создает аккаунт в приложении с помощью «Входа через Facebook», а затем входит в приложение, указав уникальные учетные данные и пароль.

This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)».

User Action: Ensure the credentials for the task are correctly specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие пользователя: убедитесь, что для задачи указаны верные учетные данные.

When registering your account we recommend that you store your credentials in a safe place, because, for your security, we will not send you this information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регистрации счета рекомендуется сохранять эти данные в надежном месте, т. к. они не высылаются на почту в целях безопасности.

The changes only affect the sign-in credentials for a conflicting account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения затрагивают только учетные данные личного конфликтующего аккаунта.

Fournier produced his credentials and the man, whose name was Jules Perrot, declared himself to be entirely at their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фурнье предъявил удостоверение мужчине, которого звали Жюль Перро. Тот сказал, что находится в их полном распоряжении.

May i see your credentials, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я увидеть ваши документы?

Look him up. Check his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди и проверь его рекомендации.

With teaching credentials and a background in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дипломом преподавателя и специализацией по психологии.

What if your credentials don't mean what you expected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если диплом даст вам не то, чего вы ожидаете?

I'm sure he's disposed of his fake credentials by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наверняка уже избавился от поддельных документов.

You have to renew your credential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно обновить разрешение на практику.

Needless to say, I'm impressed by your indifference to talent, experience, and credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли говорить, что меня поражает ваше равнодушие к таланту, опыту и достижениям.

The consulate conducted a background check on your credentials that was strenuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульство провело проверку ваших полномочий, довольно рьяно.

Same thing without all the training, credentials or qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без подготовки, квалификации и диплома.

But here I am a citizen of Baltimore, and I take my citizenship as seriously as I take my credentials as a columnist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я житель Балтимора, и я отношусь к своей гражданской позиции не менее серьезно, чем к обязанностям журналиста.

Our credentialed reporter, Philippe Petit, kindly requests your co-operation for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш аккредитованный репортер, Филипп Пети, любезно просит принять участие для этой статьи.

Your credentials speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши звания говорят сами за себя.

Mrs. Johnson hasn't earned those credentials and I take offense to a woman who uses her beauty and allure as a substitute for the knowledge and skill I sacrificed years to acquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Джонсон не заслужила этого звания, и для меня оскорбительно, когда женщина использует свою красоту, как замену знаниям и умениям, ради которых я пожертвовала годами жизни.

And hating the press is an excellent credential for a press officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ненависть к прессе — отличное качество для пресс-атташе.

Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана,

Just take a step back and take another look at our credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай шаг назад и еще раз внимательно взгляни на наши документы.

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

But her credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее рекомендательное письмо!

I'm certain of her credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена в её рекомендательных письмах.

Well, he gave me this to, er, prove my credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне это, чтобы доказать мои полномочия.

Every time someone logged into a station, it-it captured their credentials and used them to inject malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда кто-то логинился в системе, оно перехватывало его полномочия, и использовало их, чтобы распространить вирусы.

Where are your credentials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твой пропуск?

The FBI then used these credentials to hack into the suspects' computers in Russia to obtain evidence to prosecute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ФБР использовало эти данные для взлома компьютеров подозреваемых в России, чтобы получить доказательства для их уголовного преследования.

You don't have the credentials Gamaliel and even if you did, the web site rule is that all significant viewpoints be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет учетных данных Gamaliel, и даже если бы вы это сделали, правило веб-сайта состоит в том, что все важные точки зрения должны быть представлены.

On January 12, 2009, after deeming Burris' credentials valid, the Senate decided to seat Burris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2009 года, признав полномочия Барриса действительными, Сенат принял решение посадить Барриса.

She lacks any and all credentials to any fieils she lays claim to. She has not published any aticles for peer rview in a reputable jorunal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее нет ни единого верительного грамота на любые владения, на которые она претендует. Она не опубликовала ни одной статьи для peer rview в авторитетном журнале jorunal...

Microsoft Internet Explorer caches the credentials for 15 minutes by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Internet Explorer по умолчанию кэширует учетные данные в течение 15 минут.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

To suggest that only the historians you agree with should be called historians seems a transparent attempt to attack the persons credentials in lieu of their argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение, что только историки, с которыми вы согласны, должны называться историками, кажется прозрачной попыткой напасть на верительные грамоты людей вместо их аргументации.

No credentials as a sociologist, psychologist or anything like that - this is basically a fluffy opinion piece by a recent graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких дипломов социолога, психолога или чего-то подобного - это в основном пушистая статья о мнении недавнего выпускника.

The credentials for online banking is normally not the same as for telephone or mobile banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные данные для онлайн-банкинга обычно не совпадают с данными для телефонного или мобильного банкинга.

Some jurisdictions restrict the issuance of pilot credentials to persons who suffer from color blindness for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции ограничивают выдачу пилотного удостоверения лицам, страдающим дальтонизмом, по этой причине.

Earlier this year as a community manager, Essjay replaced his old fake credentials with new, possibly real ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года в качестве менеджера сообщества Эссджей заменил свои старые поддельные учетные данные новыми, возможно, настоящими.

To be award the CNS credential, Nutrition and Health Professional candidates must complete 1,000 supervised practice experience hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сертификат CNS credential, кандидаты В специалисты в области питания и здравоохранения должны пройти 1000 часов контролируемой практики.

Following victories in the west that had established his credentials as a general, in August 620 Li Shimin marched against Wang Shichong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После побед на Западе, которые утвердили его репутацию генерала, в августе 620 года ли Шиминь выступил против Ван Шичуна.

Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий.

You might have saved yourself the trouble, and withheld this sermon for people who have questioned Stone's credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы избавить себя от лишних хлопот и воздержаться от этой проповеди для людей, которые подвергли сомнению верительные грамоты Стоуна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credentials and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credentials and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credentials, and , а также произношение и транскрипцию к «credentials and». Также, к фразе «credentials and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information