Crusade for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indiana jones and the last crusade - Индиана Джонс и последний крестовый поход
new crusade - новый поход
Синонимы к crusade: holy war, drive, battle, offensive, struggle, campaign, push, movement, effort, war
Антонимы к crusade: prevent, halt, peace, act as peacemaker, adjudge, adjudicate, appease, arbitrate, assuage, beat swords into ploughshares
Значение crusade: a medieval military expedition, one of a series made by Europeans to recover the Holy Land from the Muslims in the 11th, 12th, and 13th centuries.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
provide insurance for - обеспечить страхование
for the time of - на время
take for a ride - поехать на прогулку
fighter for peace - борец за мир
ability for extending - способность к наполнению наполнителем
for some while - в течение некоторого времени
portland center for the performing arts - Портлендский центр исполнительских видов искусства
secretary of state for air - министр авиации
asking for help - просьба о помощи
be unaccounted-for - быть неучтенным
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
campaign for, crusade, quest for, advocate for, battle for, struggle for, fight for, search for, strive for, press for
Uncle Divino says the Patriarch may preach a crusade. |
Дядя Дивино говорит, что Патриарх может объявить поход. |
After the Grail was entrusted to Joseph of Arimathea, it disappeared, and was lost for a thousand years before it was found again by three knights of the First Crusade. |
После того как Грааль был поручен Иосифу, он пропал на тысячу лет. Его нашли три рыцаря, три брата, во время первого Крестового похода. |
Then why confine your crusade to a single city... When I can give you a whole world to save. |
Так зачем ограничивать свою миссию одним городом.... когда я могу дать тебе целый мир? |
Мировой крестовый поход за свободу. |
|
In March 2014, I did NOT know Chrisrus was using Solo Toady to forward his crusade. |
В марте 2014 года я не знал, что Крисрус использовал Solo Toady для продвижения своего крестового похода. |
Yeah, that harpy's toxic crusade has roused the interest of a far more dangerous adversary than our government. |
Да, ядовитая компания этой гарпии пробудила интерес гораздо более опасного врага чем наше правительство. |
He, in turn, brings us back to the Albigensian Crusade and the troubadour world of Bernard de Ventadorn. |
Он, в свою очередь, возвращает нас к Альбигойскому крестовому походу и миру трубадуров Бернарда де Вентадорна. |
I don't think it's necessary to set off on a crusade to defend language in so much as, you know, there are specific areas which are just the domain of another language. |
Я не думаю, что необходимо отправляться в крестовый поход, чтобы защитить язык, поскольку, знаете, есть конкретные области, в которых главенствует другой язык. |
El Senoussi was ready to launch a one-man crusade against Hawkwind's Guildsmen. |
Эль Сенусси был готов в одиночку двинуться в поход против наемников Хоквинда. |
Тайный орден был создан в момент первого крестового похода. |
|
Who knows though, maybe if dancing is objectionable again we’ll get to have another crusade against “demon rum,” which would certainly be interesting. |
Кто знает, если танцы снова осуждаются, может быть, нас также ждет новый крестовый поход против «дьявольского алкоголя». Это было бы интересно. |
Силой, которая гарантирует победу в грядущем Крестовом походе. |
|
'Give everybody eat!' Milo echoed with joyful relief, and the Glorious Loyalty Oath Crusade came to an end. |
Дать всем пожрать, - как эхо, откликнулся Милоу с радостным облегчением, и славный крестовый поход за принятие присяги о лояльности на этом закончился. |
Мы копим средства на крестовый поход. |
|
It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon. |
И не появлялись более тысячи лет, пока крестоносцы Первого похода не обнаружили потайные подвалы под Храмом Соломона. |
' This has been an heirloom of my family since the first crusade, said the Portuguese Count. |
Это наша семейная реликвия со времен первого крестового похода, -сказал португальский граф. |
At either of those places you felt that you were taking part in a crusade. |
В тех обоих штабах ты чувствовал себя участником крестового похода. |
Давненько не было хорошего похода. |
|
И это правда подходящее время, чтобы начинать социальную войну? |
|
This crusade you're on... is it connected, as some sort of guilt thing? |
Ты этот крестовый поход затеял из-за своего рода чувства вины? |
We'll see, said Wynand contemptuously - and continued his private crusade. |
Мы ещё посмотрим, - презрительно сказал Винанд и продолжил свой крестовый поход. |
In the absence of your Holiness's Great Turkish crusade, I'm afraid it must, yes. |
Если Ваше Святейшество не предпримет крестовый поход против турок, то, я боюсь, что да. |
Where is the Crusade for Freedom Organisation? |
А где находится организация Крестовый поход за свободу? |
Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users? |
Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков? |
This tacky moral crusade of yours is not going to raise Hooley from the dead. |
Твои жалкие этические нравоучения не поднимут Кули из могилы. |
Gonzalez believed the only way to meet the goals created by the Crusade within the political world, was through the creation of a third political party. |
Гонсалес считал, что единственным способом достижения целей, поставленных крестовым походом в политическом мире, было создание третьей политической партии. |
Senator Joseph McCarthy used accusations of homosexuality as a smear tactic in his anti-Communist crusade, often combining the Second Red Scare with the Lavender Scare. |
Сенатор Джозеф Маккарти использовал обвинения в гомосексуализме как грязную тактику в своем антикоммунистическом крестовом походе, часто сочетая второй красный страх с лавандовым страхом. |
It was composed by Rabbi Meir of Worms, whose son was murdered during the First Crusade in 1096. |
Он был составлен Рабби Меиром из Вормса, чей сын был убит во время первого Крестового похода в 1096 году. |
This powerful provocation helped ignite the flame of fury that led to the First Crusade. |
Эта мощная провокация помогла разжечь пламя ярости, которое привело к Первому крестовому походу. |
According to material in the Chronicle of John of Fordun, he had been a participant in the Eighth Crusade. |
Согласно материалам Хроники Иоанна Фордунского, он был участником восьмого крестового похода. |
The Albigensian Crusade was launched in 1209 to eliminate the heretical Cathars in the southwestern area of modern-day France. |
Альбигойский крестовый поход был начат в 1209 году для уничтожения еретических катаров в юго-западной области современной Франции. |
I think it safe to assume that many Islamic people feel, rightly or wrongly, that they are threatened with a new crusade. |
Я думаю, можно с уверенностью предположить, что многие исламские люди чувствуют, справедливо или нет, что им угрожает новый крестовый поход. |
Hearst's crusade against Roosevelt and the New Deal, combined with union strikes and boycotts of his properties, undermined the financial strength of his empire. |
Крестовый поход Херста против Рузвельта и Нового курса в сочетании с профсоюзными забастовками и бойкотами его собственности подорвал финансовую мощь его империи. |
The King of Jerusalem was the supreme ruler of the Kingdom of Jerusalem, the Crusader state founded by Christian princes in 1099 when the First Crusade took the city. |
Король Иерусалима был верховным правителем Иерусалимского королевства, государства крестоносцев, основанного христианскими князьями в 1099 году, когда Первый крестовый поход захватил город. |
In Jerusalem as well, Fulk was resented by the second generation of Jerusalem Christians who had grown up there since the First Crusade. |
В Иерусалиме Фулька также возмущало второе поколение иерусалимских христиан, выросшее там со времен Первого крестового похода. |
He died between 1131 and 1139, possibly in 1134 on crusade in the Levant. |
Он умер между 1131 и 1139 годами, возможно, в 1134 году во время крестового похода в Леванте. |
A turning point came in 1957 when Ethel attended the Billy Graham Crusade in New York’s Madison Square Garden. |
Поворотный момент наступил в 1957 году, когда Этель приняла участие в крестовом походе Билли Грэма в нью-йоркском Мэдисон-Сквер-Гарден. |
The Prohibition movement, also known as the dry crusade, continued in the 1840s, spearheaded by pietistic religious denominations, especially the Methodists. |
Движение за сухой крестовый поход, известное также как сухой крестовый поход, продолжалось в 1840-х годах, возглавляемое пиетистскими религиозными конфессиями, особенно методистами. |
This inspired him to launch a crusade to ban publicly shared or common utensils in public places. |
Это побудило его начать крестовый поход, чтобы запретить публично разделяемую или общую посуду в общественных местах. |
Also of great significance in launching the crusade were the string of victories by the Seljuk Turks, which saw the end of Arab rule in Jerusalem. |
Большое значение в начале крестового похода имела также череда побед турок-сельджуков, которые положили конец арабскому владычеству в Иерусалиме. |
This story also appeared in Katherine Kurtz's 2002 anthology, Crusade of Fire, stories about the Knights Templar. |
Эта история также появилась в 2002 году в антологии Кэтрин Курц крестовый поход огня, рассказах о рыцарях-тамплиерах. |
подробно описал крестовый поход детей Джонса. |
|
Richard the Lionheart, Christian leader of the Third Crusade, became to be seen as a contemporary and supporter of Robin Hood. |
Ричард Львиное Сердце, христианский лидер Третьего крестового похода, стал рассматриваться как Современник и сторонник Робин Гуда. |
The idea of taking Jerusalem gained more focus as the Crusade was underway. |
Идея взятия Иерусалима приобрела еще большее значение по мере того, как Крестовый поход был в самом разгаре. |
He was Lord of Taillebourg, and served as Eleanor of Aquitaine's army commander during the Second Crusade. |
Он был лордом Тайллебура и служил командующим армией Элеоноры Аквитанской во время Второго Крестового похода. |
Eleanor supported her uncle's desire to re-capture the nearby County of Edessa, the objective of the Crusade. |
Элеонора поддержала желание своего дяди вновь захватить соседнее графство Эдесса, цель крестового похода. |
Take your crusade to the masses, educate them and make them believe your delusions. |
Эта программа привела к проектированию и строительству зданий в пределах федерального треугольника. |
After the war, Thomas wrote a book, Commando Crusade, that details some of the brothers' experiences during the war. |
После войны Томас написал книгу крестовый поход коммандос, в которой подробно описал некоторые переживания братьев во время войны. |
Furthermore, Retraction Watch is not a valid secondary source since it is a self-published blog in a crusade against the doctor. |
Кроме того, Retraction Watch не является действительным вторичным источником, поскольку это самопубликованный блог в крестовом походе против доктора. |
They preached the crusade throughout Germany, and later Philippe accompanied Peter to Alexandria. |
Они проповедовали крестовый поход по всей Германии, а позже Филипп сопровождал Петра в Александрию. |
I am glad that you admit that this should be based on facts and not your own personal crusade because the facts do not support you here. |
Я рад, что вы признаете, что это должно быть основано на фактах, а не на вашем личном крестовом походе, потому что факты здесь вас не поддерживают. |
Pope Urban IV declared a crusade against the incumbent Manfred of Sicily and assisted Charles to raise funds for the military campaign. |
Папа Урбан IV объявил крестовый поход против действующего Манфреда Сицилийского и помог Карлу собрать средства для военной кампании. |
Jerusalem was held until 1187 and the Third Crusade, famous for the battles between Richard the Lionheart and Saladin. |
Иерусалим удерживался до 1187 года и Третьего крестового похода, прославившегося битвами между Ричардом Львиное Сердце и Саладином. |
This was effectively the last crusade sponsored by the papacy, with later crusades being sponsored by individuals. |
Это был фактически последний крестовый поход, спонсируемый папством, а более поздние крестовые походы спонсировались отдельными лицами. |
A second Hungarian crusade against Bosnia on Bogomil heresy pretext was launched in 1225, but failed. |
Второй венгерский крестовый поход против Боснии под предлогом ереси Богомила был начат в 1225 году, но потерпел неудачу. |
Burgundy originally envisioned a crusade led by himself and the Dukes of Orléans and Lancaster, though none would join the eventual crusade. |
Бургундия первоначально представляла себе крестовый поход, возглавляемый им самим и герцогами Орлеанским и Ланкастерским, хотя ни один из них не присоединился бы к окончательному крестовому походу. |
It was very unlikely that defense against the Turks was considered a particularly important goal of the crusade. |
Весьма маловероятно, что оборона от турок считалась особенно важной целью крестового похода. |
Hand was distressed by the crusade against domestic subversion that became part of American public life after the war. |
За один день было проведено двадцать пять гонок, в которых участвовало в общей сложности сто колесниц. |
He had loaned Edward 70,000 livres tournois for his crusade. |
Он одолжил Эдуарду 70 000 ливров турнуа для его крестового похода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crusade for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crusade for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crusade, for , а также произношение и транскрипцию к «crusade for». Также, к фразе «crusade for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
