Cultural development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cultural obstacles - культурные препятствия
cultural determination - культурное определение
commercial and cultural center - торговый и культурный центр
cultural boundaries - культурные границы
cultural domination - культурное доминирование
cross-cultural dynamics - кросс-культурная динамика
united nations year for cultural heritage - Организация Объединенных Наций год культурного наследия
protection of the underwater cultural heritage - Защита подводного культурного наследия
health and cultural - здоровья и культурные
bridge cultural divides - мост культурных различий
Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic
Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural
Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development of the stall - процесс сваливания
permission for development - разрешение на разработку
development award - награда развития
energizing development - активизации развития
industrial development bank - Банк промышленного развития
development venture - предприятие разработка
development of customer - разработка клиента
summit on the millennium development goals - встреча на высшем уровне целей развития тысячелетия
advice for development - совет по развитию
commitment to continued development - приверженность дальнейшего развития
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
cultural evolution, cultural change, cultural animation, cultural shift, culture change, artistic development, change in culture, change of culture, cultural growth, cultural transformation, racial development, social development, artistic activities, change in mentality, change of mentality, change of mindset, cultural act, cultural action, cultural actions, cultural activity, cultural adaptation, cultural adjustment, cultural alteration, cultural breakthrough, cultural campaign
In an attempt to attain balance, the working group is examining the social, economic, cultural and political aspects of the right to development. |
Пытаясь достичь равновесия, рабочая группа рассматривает социальные, экономические, культурные и политические аспекты права на развитие. |
The Economics of Amenity programme explored how cultural amenities and the quality of life in a community are linked to economic development and job creation. |
Программа Экономика удобств изучала, как культурные удобства и качество жизни в обществе связаны с экономическим развитием и созданием рабочих мест. |
The presence of this Thai elite in Cambodia contributed to the development of strong Thai cultural influence among the Khmer upper classes. |
Присутствие этой тайской элиты в Камбодже способствовало развитию сильного тайского культурного влияния среди высших классов кхмеров. |
In the early 20th century, modernism embraced science and technology as a driving force for social and cultural development. |
В начале XX столетия модернизм включал в себя науку и технологию в качестве движущей силы социального и культурного развития. |
In 1976, two developments in cultural evolutionary theory set the stage for DIT. |
В 1976 году два события в культурной эволюционной теории заложили основу для ДИТ. |
The Ministry of Culture is tasked with preserving the nation's cultural and natural heritage and overseeing its development. |
В задачи Министерства культуры входит сохранение культурного и природного наследия страны и контроль за его развитием. |
The attempt to awaken a black cultural identity was thus inextricably tied up with the development of black literature. |
Таким образом, попытка пробудить черную культурную идентичность была неразрывно связана с развитием черной литературы. |
The Council is a governing body that promotes policies and measures that contribute to cultural development and social inclusion, and guarantee the right to equality. |
Совет является ведущим органом по осуществлению политики и мер, направленных на содействие повышению культурного уровня, социальной интеграции и обеспечению равноправия. |
It boasts 50,000 historical-cultural artifacts, presenting the origins and development of the territory and its inhabitants. |
Он может похвастаться 50 000 историко-культурных артефактов, представляющих происхождение и развитие территории и ее жителей. |
The Unix philosophy, originated by Ken Thompson, is a set of cultural norms and philosophical approaches to minimalist, modular software development. |
Философия Unix, созданная Кеном Томпсоном, представляет собой набор культурных норм и философских подходов к минималистской модульной разработке программного обеспечения. |
Arlene Goldbard, an author on the subject of community cultural development finds the concept of conscientization to be a foundation of community cultural development. |
Арлин Голдбард (Arlene Goldbard), автор по теме культурного развития сообщества, считает концепцию совестливости основой культурного развития сообщества. |
He suggested that we were witnessing the development of a second generation of issues relating to self-determination, one which had a cultural focus. |
По его мнению, мы являемся свидетелями становления второго этапа толкования вопросов, связанных с самоопределением, одним из которых является сосредоточение внимания на культурном аспекте. |
In this way leisure activities are arranged for juvenile offenders and their right to cultural development is duly upheld. |
Таким образом, обеспечивается досуг и реализуется право на культурное развитие несовершеннолетних правонарушителей. |
In contrast to that, personality traits and features are the product of the socio-cultural development of humans and can be learned and/or changed. |
В отличие от этого, черты и особенности личности являются продуктом социокультурного развития человека и могут быть изучены и/или изменены. |
I'm not asking you to change the course of their cultural development. |
Я не прошу, что бы вы изменили курс их культурного развития. |
The museum is a tool for cultural, economic and social development of the region. |
Музей является инструментом культурного, экономического и социального развития региона. |
The study is based on universal criteria and recognizes cultural differences, diverse national interests, and varying levels of economic development. |
Исследование основано на универсальных критериях и учитывает культурные различия, различные национальные интересы и различные уровни экономического развития. |
Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations. |
Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций. |
The cultural turn meant still another step forward in the development of the discipline. |
Культурный поворот означал еще один шаг вперед в развитии дисциплины. |
YMCA after-school programs are geared towards providing students with a variety of recreational, cultural, leadership, academic, and social skills for development. |
Внеклассные программы YMCA ориентированы на предоставление учащимся разнообразных рекреационных, культурных, лидерских, академических и социальных навыков для развития. |
Those institutions were of great importance to the new republic's cultural development. |
Эти учреждения имели огромное значение для культурного развития новой республики. |
Socioeconomic and cultural factors also contributed to its development. |
Социально-экономические и культурные факторы также способствовали его развитию. |
With the economic and cultural development during the Qing Dynasty, xiangqi entered a new stage. |
С экономическим и культурным развитием во времена династии Цин сянци вступила в новую стадию. |
He was a poet, and published many poems in Afrikaans, making him a progenitor of the development of Afrikaans as a cultural language. |
Он был поэтом и опубликовал много стихотворений на африкаанс, что сделало его родоначальником развития африкаанс как культурного языка. |
Its focus was to explore how arts and cultural concerns could be better integrated into the planning process for city development. |
Его целью было изучение того, как искусство и культурные интересы могут быть лучше интегрированы в процесс планирования городского развития. |
After World War II, Skopje greatly benefited from Socialist Yugoslav policies which encouraged industry and the development of Macedonian cultural institutions. |
После Второй мировой войны Скопье значительно выиграло от Социалистической югославской политики, которая поощряла промышленность и развитие македонских культурных учреждений. |
Cooperation leading to deeper integration may be more feasible among countries with similar levels of development, social preferences and cultural affinity. |
Возможно, наладить сотрудничество, ведущее к более углубленной интеграции, проще тем странам, которые достигли аналогичного уровня развития, имеют схожие социальные предпочтения и близки друг к другу в культурном плане. |
With the recent development of the NEO PI-3, cross-cultural research will likely begin to compare the newer version with the NEO PI-R. |
С недавним развитием NEO PI-3, кросс-культурные исследования, вероятно, начнут сравнивать новую версию с NEO PI-R. |
Several cross-cultural service providers assist with the development of intercultural communication skills. |
Несколько поставщиков межкультурных услуг оказывают помощь в развитии навыков межкультурной коммуникации. |
By extension this means that the Marxist development cycle is malleable due to cultural superstructures, and is not an inevitable path. |
В более широком смысле это означает, что марксистский цикл развития податлив из-за культурных надстроек и не является неизбежным путем. |
Nevertheless, older cultural conventions connecting girls to maternity and domesticity continued to influence girls' development. |
Тем не менее старые культурные условности, связывающие девочек с материнством и домашним хозяйством, продолжают оказывать влияние на развитие девочек. |
Commissioned by the Cultural Affairs Division, Ministry of Community Development. |
По заказу отдела по вопросам культуры Министерства общинного развития. |
Several Portuguese intellectuals have showed how the various forms of censorship have hindered the cultural development of Portugal. |
Некоторые португальские интеллектуалы показали, как различные формы цензуры препятствовали культурному развитию Португалии. |
Scientists have classified three phases of cultural development. |
Ученые выделили три фазы культурного развития. |
Amidst these developments during the 16th and 17th centuries, Spain experienced a cultural blossoming referred to as the Spanish Golden Age. |
Среди этих событий в течение 16-го и 17-го веков Испания пережила культурный расцвет, называемый испанским золотым веком. |
Diasporic cultural development often assumes a different course from that of the population in the original place of settlement. |
Диаспорское культурное развитие часто предполагает иной ход, чем у населения в первоначальном месте расселения. |
Defining child maltreatment depends on prevailing cultural values as they relate to children, child development, and parenting. |
Определение жестокого обращения с детьми зависит от преобладающих культурных ценностей, касающихся детей, их развития и воспитания. |
The social cultural developmental perspective states that both language and culture play a role in the development of a child's autobiographical memory. |
Социокультурная перспектива развития утверждает, что и язык, и культура играют определенную роль в развитии автобиографической памяти ребенка. |
The new Imperial Age saw radical change and developments in economic, social and cultural aspects of Russian life. |
В новую имперскую эпоху произошли радикальные изменения и изменения в экономической, социальной и культурной сферах жизни России. |
The government aims to change the typical stereotype cultural concepts hindering women's development. |
5.3 Правительство поставило цель изменить стереотипы и типичные культурные представления, препятствующие развитию женщин. |
For the preservation of cultural assets and development of art these should be protected. |
Для сохранения культурного наследия и развития искусства это должно быть защищенно. |
This was linked to a diffusionist model of cultural development. |
Это было связано с диффузионной моделью культурного развития. |
The purple economy is that part of the economy which contributes to sustainable development by promoting the cultural potential of goods and services. |
Пурпурная экономика - это та часть экономики, которая способствует устойчивому развитию путем развития культурного потенциала товаров и услуг. |
Vygotsky stressed the importance of a child's cultural background as an effect to the stages of development. |
Выготский подчеркивал важность культурного фона ребенка Как влияния на этапы его развития. |
She'd once listened to him discuss the effects of lunar systems on cultural and intellectual development. |
Однажды Хатч слушала его дискуссию о воздействии лунных систем на культурное и интеллектуальное развитие. |
One idea from the plan was to create community controlled institutions like schools, law enforcement, production of resources, development of cultural values, etc. |
Одна из идей плана заключалась в создании контролируемых обществом учреждений, таких как школы, правоохранительные органы, производство ресурсов, развитие культурных ценностей и т.д. |
Comprehensive and balanced development in order to initiate positive cultural and social changes in the targeted areas. |
комплексное сбалансированное развитие, направленное на проведение позитивных культурных и социальных преобразований в целевых районах;. |
The educational system is one of the most important vehicles for the transmittal and development of cultural values and knowledge. |
Система образования является одним из важнейших инструментов передачи и развития культурных ценностей и знаний. |
Our cognitive development evolves at that age and we start to form our own cultural identity. |
Наше интеллектуально формирование развивается в этом возрасте и мы начинаем формировать нашу собственную культурную индивидуальность. |
Material and cultural conditions of life providing for adequate physical and mental development are created for disabled inmates. |
Для заключенных, страдающих функциональными недостатками, создаются такие материально-бытовые и культурные условия, которые обеспечивают их надлежащее физическое и умственное развитие. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
There is no tool to spur development and eradicate poverty and hunger among rural women other than education. |
Кроме образования, не существует никакого другого инструмента для стимулирования развития и искоренения нищеты и голода среди сельских женщин. |
It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy. |
Как отмечается, не все эти изменения в поведенческих стереотипах потребителей и технологических изменениях могут быть обусловлены предусматриваемыми программными мерами. |
This approach to South-South cooperation capitalizes on cultural affinity and a sense of regional belonging. |
Этот подход к сотрудничеству Юг-Юг основывается на культурной близости и конфессиальной принадлежности. |
All the sites listed have been designated as Important Cultural Properties. |
Все перечисленные объекты были отнесены к числу важных культурных ценностей. |
Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk. |
При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения. |
Taliban restrictions on the cultural presence of women covered several areas. |
Ограничения талибов на культурное присутствие женщин охватывают несколько областей. |
Those who participated were motivated by a mixture of anger over the treatment of Zhou, revolt against the Cultural Revolution and apprehension for China's future. |
Те, кто участвовал, были мотивированы смесью гнева по поводу обращения Чжоу, бунта против культурной революции и опасений за будущее Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, development , а также произношение и транскрипцию к «cultural development». Также, к фразе «cultural development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
