Culture that brought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
Andersen Culture Hotel ( The Bund ) - Andersen Culture Hotel (The Bund)
integrated culture - интегрированная культура
culture and the arts - культура и искусство
polish culture - польский культуры
particular culture - особенности культуры
dance culture - танец культуры
the creation of a new culture - создание новой культуры
culture and practices - культура и практика
spirit and culture - дух и культура
know the culture - знать культуру
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
that much - столько
excepted that - за исключением того, что
it comes as no surprise that - речь идет, как не удивительно, что
that kind of stuff - такого рода вещи
we are positive that - мы уверены, что
that specializes in - которая специализируется на
it shall be assumed that - то предполагается, что
becomes aware that - становится известно, что
that, e.g., when - что, например, когда
he expressed that - он выразил, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
brought before the supreme court - предстал перед верховным судом
brought in with - принесли с
they brought - они принесли
brought an end to this - положил конец этому
challenges brought about by - задач, связанных с
who brought the case - которые завели дело
i brought it - я принес
was brought down - был сбит
were brought forward - были выдвинуты
brought him recognition - принесли признание его
Синонимы к brought: bear, convey, carry, haul, shift, fetch, move, transport, take, lug
Антонимы к brought: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate
Значение brought: come to a place with (someone or something).
The collection achieved a wide distribution and brought Breton folk culture into European awareness. |
Эта коллекция получила широкое распространение и принесла бретонскую народную культуру в европейское сознание. |
The Turkish people who immigrated to Germany brought their culture with them, including their language, religion, food, and arts. |
Турецкий народ, иммигрировавший в Германию, принес с собой свою культуру, включая язык, религию, еду и искусство. |
The Romans brought, as with other aspects of their culture, their sexual morality to Spain. |
Римляне принесли в Испанию, как и другие аспекты своей культуры, свою сексуальную мораль. |
Well, let's slip for a moment into the greatest culture sphere ever brought into being by the imagination, that of Polynesia. |
Давайте окунёмся на мгновение в величайшую культурную сферу когда-либо рожденную воображением - Полинезию. |
The mystery cult of Bacchus was brought to Rome from the Greek culture of southern Italy or by way of Greek-influenced Etruria. |
Мистический культ Вакха был принесен в Рим из греческой культуры Южной Италии или через греческую Этрурию, испытавшую на себе греческое влияние. |
Isometric exercises were first brought to the modern American public's attention in the early days of physical culture, the precursor to bodybuilding. |
Изометрические упражнения впервые привлекли внимание современной американской общественности в первые дни физической культуры, предшественницы бодибилдинга. |
The 1920s and 1930s brought English language popular culture via movies and radio that drowned out the few surviving German language venues. |
1920-е и 1930-е годы принесли английскую популярную культуру через фильмы и радио, которые заглушили несколько сохранившихся немецких языковых площадок. |
He believed the press and mass culture led to conformity and brought about mediocrity. |
Он считал, что пресса и массовая культура ведут к конформизму и порождают посредственность. |
The resulting increase in contact with the world outside of the reservation system brought profound changes to Native American culture. |
В результате возросшие контакты с внешним миром привели к глубоким изменениям в культуре коренных американцев. |
Tiwanaku expanded its reaches into the Yungas and brought its culture and way of life to many other cultures in Peru, Bolivia, and Chile. |
Тиуанако распространил свои владения на Юнги и принес свою культуру и образ жизни во многие другие культуры в Перу, Боливии и Чили. |
A group of professors at Yale and New Haven Congregationalist ministers articulated a conservative response to the changes brought about by the Victorian culture. |
Группа профессоров Йельского университета и конгрегационалистских священников Нью-Хейвена сформулировали консервативный ответ на изменения, вызванные Викторианской культурой. |
Tang culture spread widely in Asia, as the new Silk Route brought traders to as far as Mesopotamia and the Horn of Africa. |
Культура Тан широко распространилась в Азии, поскольку новый Шелковый путь привел торговцев в Месопотамию и на Африканский Рог. |
The developments that were brought about by the colonial powers were regarded as eroding the indigenous culture of Bali. |
События, которые были вызваны колониальными державами, рассматривались как подрывающие коренную культуру Бали. |
He borrowed the religion and culture of the ancient Egyptians he brought through the gate, and then he used it to enslave them. |
Он позаимствовал религию и культуру древних Египтян, которых он провел через врата, и затем использовал ее, чтобы поработить их. |
As for the Assyrian culture being Christian Assyrian brought by Aramaeans, also false. |
Что же касается Ассирийской культуры, то христианская Ассирия, принесенная арамеями, также ложна. |
Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики. |
] is that the Celtic language, Ogham script and culture were brought to Ireland by waves of invading or migrating Celts from mainland Europe. |
] заключается в том, что кельтский язык, письменность огама и культура были принесены в Ирландию волнами вторжения или миграции кельтов из материковой Европы. |
For example, the move of the picture of the Ifugao house to the culture section, would you mind if I brought it back up to the first history section? |
Например, перемещение изображения дома Ифугао в раздел культуры, вы не возражаете, если я перенесу его обратно в первый раздел Истории? |
And they came up here to live, and naturally the houses they built were similar to Earth houses because they brought the culture with them. |
Они прилетели сюда насовсем и, естественно, построили такие же дома, как на Земле, ведь они привезли с собой земную культуру. |
The settlers of Carthage brought their culture and religion from Phoenicia, now present-day Lebanon and adjacent areas. |
Поселенцы Карфагена привезли свою культуру и религию из Финикии, нынешнего Ливана и соседних областей. |
The 1920s brought new styles of music into the mainstream of culture in avant-garde cities. |
1920-е годы принесли новые стили музыки в основной поток культуры в авангардных городах. |
This work brought him into close contact with the Māori, and he began to study their language and culture. |
Эта работа привела его в тесный контакт с маори, и он начал изучать их язык и культуру. |
It opened Poland to Europe, but also brought a fear of foreigners and an invasion of Western mass culture. |
Она открыла Польше двери в Европу, но вместе с тем принесла страх перед иностранцами и поглощением Западной массовой культурой. |
Each East Asian culture brought several different kinds of noodles, including udon, ramen, mei fun, and pho, and today these are common lunchtime meals. |
Каждая восточноазиатская культура принесла несколько различных видов лапши, включая удон, рамэн, Мэй Фун и фо, и сегодня это обычные обеденные блюда. |
Had you been worried about me... then you wouldn't... have brought that... mendicant who lives on alms... into my life and culture, in this manner. |
Если бы ты обо мне беспокоилась,... ты бы не... позволила этому попрошайке,... живущему на подаяния,... стать частью моей жизни и культуры. |
Buddhism brought a model of afterlife to Chinese people and had a deep influence on Chinese culture. |
Буддизм принес китайцам модель загробной жизни и оказал глубокое влияние на китайскую культуру. |
The Second World War brought the populations of Britain, Germany and France into intimate contact with Americans and American culture. |
Вторая Мировая война привела население Великобритании, Германии и Франции к тесному контакту с американцами и американской культурой. |
The Romans brought, as with other aspects of their culture, their sexual morality to Spain. |
Римляне принесли в Испанию, как и другие аспекты своей культуры, свою сексуальную мораль. |
Irish culture has had a significant influence on other cultures, especially in the field of literature. |
Ирландская культура оказала значительное влияние на другие культуры, особенно в области литературы. |
Phil had brought along some tubing, cut and shaped like a ring. |
Тот доставил сюда некоторое количество труб и собрал из них конструкцию, похожую на кольцо. |
After a little while I heard through the locked door the noise of the staghounds, that had now been brought up from the beach. |
Немного погодя сквозь запертую дверь донеслись шум и возня, поднятые собаками, которых привели с берега. |
The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness. |
Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты. |
You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party. |
Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку. |
Everyone bring his own dirt with him as an integral part of human way, the cultural wealth is always combined with swinishness brought from everywhere. |
На вопрос в чем смысл твоей работы после того как процесс настроится, отвечай уклончиво. |
It is also extremely difficult to exclude the effect of differences between countries related to climate, culture or consumer behaviour. |
Еще одной исключительно сложной проблемой является устранение влияния различий между странами, касающихся климата, культуры или потребительских привычек. |
Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF. |
Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ. |
They do not have the luxury of cobbling together fiscal-stimulus packages or rescuing ailing industries in order to cushion the shock brought about by the economic crisis. |
Они не могут позволить себе роскошь направить финансовые стимулирующие пакеты или спасительные меры для промышленности, чтобы амортизировать шок, который нанес экономический кризис. |
Alas, instead of reforming Tibetan society and culture, the Chinese Communists ended up wrecking it. |
Увы, вместо того, чтобы реформировать Тибетское общество и культуру, китайские коммунисты окончательно из разрушили. |
Goriot had brought with him a considerable wardrobe, the gorgeous outfit of a retired tradesman who denies himself nothing. |
Г орио привез с собой хороший запас платья, великолепный подбор вещей, входящих в обиход богатого купца, который бросил торговать, но не отказывает себе ни в чем. |
The circle of his acquaintance was fairly wide, chiefly in the world of his compatriots, but his duties brought him into Russian spheres also, of course. |
Круг знакомств его был довольно обширен, всё больше в немецком мире; но он вращался и в русских сферах, разумеется по начальству. |
If the murderer had brought the wasp onto the plane and released it at the psychological moment, he must have had something in the nature of a small box in which to keep it. |
Если убийца пронес ее на борт самолета и выпустил в нужный момент, он должен был использовать для этого что-нибудь вроде маленькой коробочки. |
Your friends expressed so much concern about you, I agreed to have you brought down to the sense sphere. |
Ваши друзья проявили о вас столько заботы, поэтому я дал согласие на ваш приход на сенсосферу. |
Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing. |
За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом. |
Investing in the real estate deal brought you to bankruptcy, which, in turn, brought you to Loreen and true happiness. |
Инвестиции в сделки с недвижимостью привели Вас к банкротству что. в конечном итоге, привело вас к Лорейн и вы нашли свое настоящее счастье. |
It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora. |
Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще. |
Along with other anti-apartheid music, the song helped to integrate anti-apartheid themes into Western popular culture. |
Наряду с другой музыкой, направленной против апартеида, эта песня помогла интегрировать антиапартеидные темы в Западную популярную культуру. |
Although trained in the culture of Mannerism then popular in Parma, he soon developed his own preference for a more radiant palette. |
Несмотря на то, что он был воспитан в культуре маньеризма, популярной тогда в Парме,вскоре он сам стал отдавать предпочтение более яркой палитре. |
In southwestern Minnesota, the Pipestone National Monument commemorates Native American pipe-smoking culture. |
В юго-западной Миннесоте национальный памятник Pipestone посвящен культуре курения трубок коренных американцев. |
Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture. |
Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру. |
This has helped to promote interest in the history and culture of the East Prussian and Lietuvininkai communities. |
Это способствовало развитию интереса к истории и культуре Восточно-Прусской и Лиетувининкайской общин. |
Coffeehouse culture had a strong cultural penetration in much of the former Ottoman Empire, where Turkish coffee remains the dominant style of preparation. |
Культура кофеен имела сильное культурное проникновение на большей части территории бывшей Османской империи, где турецкий кофе остается доминирующим стилем приготовления. |
This labelling serves to develop and solidify stereotypes within the culture. |
Эта маркировка служит развитию и укреплению стереотипов в рамках культуры. |
Manchu culture and language, on the contrary, has become virtually extinct by 2007. |
Маньчжурская культура и язык, напротив, к 2007 году практически вымерли. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
Politically, some Ethiopians regard English-medium instruction, with English textbooks, as replacing Ethiopian culture with Western values and loss of identity. |
В политическом плане некоторые эфиопы рассматривают обучение на английском языке с английскими учебниками как замену Эфиопской культуры западными ценностями и утрату идентичности. |
Это не исключало культуры боевых искусств. |
|
Marley's contributions to music increased the visibility of Jamaican music worldwide, and made him a global figure in popular culture for over a decade. |
Вклад марли в музыку повысил популярность ямайской музыки во всем мире и сделал его мировой фигурой в популярной культуре на протяжении более десяти лет. |
This article needs more sources and citations, especially the popular culture section. |
Эта статья нуждается в большем количестве источников и цитат, особенно в разделе популярная культура. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture that brought».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture that brought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, that, brought , а также произношение и транскрипцию к «culture that brought». Также, к фразе «culture that brought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.