Currently present - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Currently present - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
В настоящее время присутствует
Translate

- currently [adverb]

adverb: в настоящее время, теперь, свободно, легко

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо



The original copy of Dasbodh is currently placed at a matha in Domgaon, a village in present-day Osmanabad district, Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная копия Дасбодха в настоящее время находится в матхе в Домгаоне, деревне в современном районе Османабад, Махараштра.

Just that we present the landscape as we currently know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто представим общую картину как мы её сейчас видим.

There are one million to two million individuals currently disabled or disfigured due to past or present leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время насчитывается от одного до двух миллионов людей, ставших инвалидами или изуродованными в результате прошлой или нынешней проказы.

It's unlikely that anyone will be convinced otherwise by continued fault-finding with the images currently present in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что кто-то будет убежден в обратном, продолжая искать недостатки в изображениях, которые в настоящее время присутствуют в этой статье.

For the sake of the site, we should present other data than what is currently beeing presented at the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради сайта мы должны представить другие данные, чем те, которые в настоящее время представлены в статье.

Mainland Australia currently contains no glaciers, although a small glacier on Mount Kosciuszko was present in the last glacial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материковая Австралия В настоящее время не содержит ледников, хотя небольшой ледник на горе Костюшко присутствовал в последний ледниковый период.

A counselor will typically evaluate disorders that are currently present in the offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант, как правило, оценивает расстройства, которые в настоящее время присутствуют в преступнике.

Currently, seven advisory judges are present, four men and three women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на заседании присутствуют семь судей-консультантов-четыре мужчины и три женщины.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

Currently, the article does indeed present Freeman too positively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время статья действительно представляет Фримена слишком позитивно.

In spite of predictions, generalissimo Franco, who is currently in hospital, has not been present at the ceremony

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на прогнозы, на похороны не приехал наш лидер - генералиссимус Франко, который сейчас находится в больнице

There being at present 50 states in the Union, there are currently 100 senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Союзе насчитывается 50 штатов, в настоящее время насчитывается 100 сенаторов.

There were many more reviews than are currently present and all from credible sources...why were they removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было гораздо больше отзывов, чем в настоящее время, и все из достоверных источников...почему их убрали?

Fun Academy is currently present in 9 countries across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fun Academy в настоящее время присутствует в 9 странах по всему миру.

Ironically, the challenge to the world's currently predominant power does not come from the present runner-up, but from a former contender, long thought to be virtually defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни парадоксально, вызов господствующей мировой державе сегодня бросает не догоняющий Америку Китай, а ее бывшая соперница Россия, которую давно уже считали практически несуществующей.

OPV technology rivals existing PV technologies in terms of EPBT even if they currently present a shorter operational lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доверенное лицо, Юсуке представляет Императорские Арканы и помогает призрачным ворам, копируя карты навыков.

The presentation forms are present only for compatibility with older standards, and are not currently needed for coding text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы представления представлены только для обеспечения совместимости со старыми стандартами и в настоящее время не требуются для кодирования текста.

Arctic permafrost soils are estimated to store twice as much carbon as is currently present in the atmosphere in the form of CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические вечномерзлые почвы, по оценкам, хранят в два раза больше углерода, чем в настоящее время присутствует в атмосфере в виде CO2.

The Earth is currently in an icehouse stage, as ice sheets are present on both poles and glacial periods have occurred at regular intervals over the past million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Земля находится в стадии ледника, поскольку ледяные щиты присутствуют на обоих полюсах, и ледниковые периоды происходили с регулярными интервалами в течение последних миллионов лет.

Instead it consistently referred to the present age so that the church was currently experiencing the eschaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он последовательно ссылался на нынешний век, так что церковь в настоящее время переживала эсхатон.

As a wedding present she gave Louis a rock crystal vase {fr}, currently on display at the Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году компания начала строить автозаправочные станции в некоторых своих местах в Далласе в качестве эксперимента.

Of the nearly 7,000 satellites launched since the late 1950s, only about one in seven is currently operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 7 000 спутников, запущенных с конца 1950-х годов, только 1 000 действует в настоящее время.

Those suddenly present a challenge because you're looking at an animal that you haven't really dealt with and is different because every species is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неожиданно представляют проблему, потому что вы осматриваете животное, с которым вы не имели дело и не похоже на других, потому что каждый вид отличается друг от друга.

So he thought he would hold the tooth in reserve for the present, and seek further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил оставить зуб про запас и поискать чего-нибудь еще.

Whether you'd like to display the number of currently online visitors to your site or simply the weather report for Los Angeles, you can do it with widgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите увидеть число в настоящее время онлайновых посетителей на Ваш сайт или просто погоды в Лос-Анджелесе, вы можете сделать это с виджетами.

Currently, less than 1 per cent of institutional investors' portfolios are allocated to infrastructure investments in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на долю инфраструктурных инвестиций в развивающихся странах приходится менее 1 процента портфелей институциональных инвесторов.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

Trade with Kinshasa has been interrupted and transport on the river is at present only by small boat and canoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля с Киншасой прервана, а речное сообщение в настоящее время осуществляется только на малых лодках и каноэ.

Currently we import from the following regions: USA, Brazil, Uruguay, Australia, and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы импортируем продукцию из следующих регионов: США, Бразилия, Уругвай, Австралия и Новая Зеландия.

That association, of which I am the honorary President, is currently presided over by my sister, Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой ассоциацией, почетным председателем которой я являюсь, в настоящее время руководит моя сестра, Ее Высочество принцесса Каролина Ганноверская.

Loading and unloading should be carried out in secure areas with qualified technicians present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка и разгрузка должны осуществляться в безопасных районах в присутствии оружейника.

Illegal Italian drift-netters currently moor in Italian harbours, carrying on board large-scale illegal nets with total impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские дрифтеры-браконьеры в настоящее время абсолютно безнаказанно швартуются в итальянских портах, имея на борту запрещенные для использования крупноразмерные сети.

The US is estimated to have a thousand-year supply at its present rate of gas consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, при сохранении нынешней нормы потребления газа Соединенным Штатам хватит имеющихся у них запасов гидрата на тысячу лет.

The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46% increased risk following adjustment for other risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная связь прослеживалась во всех основных регионах мира; в процентном отношении риск составил 46% после корректировки на другие факторы риска.

We must find a balanced answer reflecting both the present situation and the potential for development in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны найти сбалансированный ответ, отражающий как нынешнюю ситуацию, так и потенциал развития Турции.

The suit was not contested and Dominique was not present at the brief hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск не был оспорен, Доминик не появилась на слушании дела, занявшем немного времени.

The seekers of the future eddy around the splendid present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искатели будущего вихрем кружатся вокруг великолепного настоящего.

Currently piloting a Type 40 TARDIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пилотирую ТАРДИС 40 типа.

She's sleeping currently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас спит.

As dictated by our present administrator, security around him was slightly relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продиктовано нашей администрацией, охрана вокруг него была немного... Расслаблена.

As in view of the present circumstances there will soon be innumerable writs taken out against you for debts long-outstanding and your credit is so blown that you could not hope to raise a shilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в силу нынешних обстоятельств скоро последует бесчисленное количество исков против вас за просроченные долги а ваш кредит настолько исчерпан что вам вряд ли удастся собрать даже шиллинг.

At this time, I will ask the foreperson to present the verdicts to the bailiff so that they may be brought forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу старшину присяжных заседателей передать приговор помощнику шерифа для его оглашения.

I don't see any way out just at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока не вижу выхода.

An eye-witness at the wedding further stated that a Grimm was present, and I will shortly call forth that witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель на свадьбе также заявил,что там присутствовал и Гримм, и скоро я вызову этого свидетеля.

As you can see, all present and accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, все на месте, как положено.

Are you currently in contact with Captain Beckett?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас поддерживаете связь с капитаном Беккет?

We're currently hard at work on some challenging high-level computer simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы заняты на испытаниях компьютерного симулятора высокого класса.

He's currently administering a general anesthetic, so you may feel some drowsiness, numbness, that's totally normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он занимается общей анестезией, так что вы можете почувствовать сонливость и онемение, это нормально.

As for REMA, the provinces of Luanda, Benguela, Lubango and Soyo have currently working media libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Ремы, то в провинциях Луанда, Бенгела, Лубанго и Сойо в настоящее время работают библиотеки средств массовой информации.

Therefore, Google's use of the Java code and APIs failed to meet all four of the currently accepted criteria under which fair use would be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, использование Google Java-кода и API-интерфейсов не соответствовало всем четырем принятым в настоящее время критериям, при которых добросовестное использование было бы возможно.

Due to censorship, the film has three different endings, two of which were released and can be found currently on the DVD box sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за цензуры фильм имеет три разных концовки, две из которых были выпущены и в настоящее время можно найти на DVD-боксах.

The library currently occupies 802.12 m2 in area, with 195 seats in the reading room, available for 2 classes at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время библиотека занимает площадь 802.12 м2, а в читальном зале имеется 195 мест, доступных одновременно для 2 классов.

The club currently competes in the Segunda División B, the third tier in Spanish football league system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время клуб конкурирует в Сегунде дивизион B, третий уровень в системе испанской футбольной Лиги.

Erika Geiss is a Democratic politician from Michigan currently representing the 6th Senate District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика Гейс-политик-демократ из Мичигана, в настоящее время представляющая 6-й Сенатский округ.

Currently the Swedish video relay service is the largest in Europe with an average of 110,000 minutes every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время шведская служба видео-ретрансляции является крупнейшей в Европе со средним показателем 110 000 минут в месяц.

Bobby Shriver has been announced as the CEO of Product Red, while Bono is currently an active public spokesperson for the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Шрайвер был объявлен генеральным директором Product Red, а Боно в настоящее время является активным публичным представителем бренда.

Or is there actually a single RfC that is currently in progress to decide on the choice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или на самом деле существует один RfC, который в настоящее время находится в процессе принятия решения о выборе?

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

Currently there is no definitive evidence indicating either an Indian or Chinese origin for the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет никаких окончательных свидетельств, указывающих на индийское или китайское происхождение текста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «currently present». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «currently present» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: currently, present , а также произношение и транскрипцию к «currently present». Также, к фразе «currently present» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information