Damage response - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damage response - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответ повреждения
Translate

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • small damage - лёгкий урон

  • or causing damage - или причинение вреда

  • damage as a result of - повреждения в результате

  • inflict serious damage - нанести серьезный ущерб

  • result in its damage - привести к его повреждению

  • crash damage - авария повреждение

  • blast damage - повреждение взрыва

  • not to damage the spindle - чтобы не повредить шпиндель

  • physical or material damage - физический или материальный ущерб

  • harm and damage - вред и ущерб

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.

- response [noun]

noun: ответ, реакция, отклик, ответное чувство



Inflammation is a general marker of tissue damage in any disease, and may be either secondary to tissue damage in AD or a marker of an immunological response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление является общим маркером повреждения тканей при любом заболевании и может быть либо вторичным по отношению к повреждению тканей при БА, либо маркером иммунологического ответа.

This is a defensive response by the host to trap the parasite and minimize its damage to the gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защитная реакция хозяина, направленная на то, чтобы поймать паразита в ловушку и свести к минимуму его повреждение в кишечнике.

So, if the body is sensing that you have damage to an organ and then it's initiating cancer, it's almost as if this is a repair response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда тело чувствует повреждение того или иного органа и образовывает раковую опухоль - это фактически процесс ремонта.

The intended outcome of a computer security incident response plan is to limit damage and reduce recovery time and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый результат плана реагирования на инциденты компьютерной безопасности заключается в ограничении ущерба и сокращении времени восстановления и затрат.

The system may assist the pathogen in surviving DNA damage arising from the host plant's oxidative defensive response to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система может помочь патогену пережить повреждение ДНК, вызванное окислительной защитной реакцией растения-хозяина на инфекцию.

For example, cortisol awakening response is absent in those with bilateral and unilateral hippocampus damage and hippocampal atrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, реакция пробуждения кортизола отсутствует у пациентов с двусторонним и односторонним повреждением гиппокампа и атрофией гиппокампа.

PRC2 regulates chromatin compaction and chromatin remodeling in several processes including the DNA damage response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRC2 регулирует уплотнение хроматина и ремоделирование хроматина в нескольких процессах, включая реакцию повреждения ДНК.

Such depositions in tissues often induce an inflammatory response, and can cause damage wherever they precipitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие отложения в тканях часто вызывают воспалительную реакцию и могут вызвать повреждение там, где они выпадают в осадок.

Calcification and new bone formation can also occur in response to mechanical damage in joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальцификация и образование новых костей также могут происходить в ответ на механические повреждения в суставах.

In response to DNA damage, ESCs do not stop in G1 to repair DNA damages but instead depend on S and G2/M checkpoints or undergo apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на повреждение ДНК ЭСК не останавливаются в G1 для восстановления повреждений ДНК, а вместо этого зависят от контрольных точек S и G2/M или подвергаются апоптозу.

Capgras delusions have been associated with occipito-temporal damage and may be related to failure to elicit normal emotions or memories in response to faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред Капгра был связан с затылочно-височными повреждениями и может быть связан с неспособностью вызвать нормальные эмоции или воспоминания в ответ на лица.

Initial damage to the endothelium results in an inflammatory response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное повреждение эндотелия приводит к воспалительной реакции.

While similar in some ways, these three ways differ in the ways that response is hidden or prevented until actual damage is sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти три способа в чем-то схожи, они отличаются тем, что ответные меры скрываются или предотвращаются до тех пор, пока не будет нанесен реальный ущерб.

Damage to H1 impairs the fly’s ability to counteract disturbances during flight, suggesting that it is a necessary component of the optomotor response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение Н1 ухудшает способность мухи противодействовать помехам во время полета, что позволяет предположить, что он является необходимым компонентом оптомоторной реакции.

For example, potato cyst nematodes emerge from their protective cysts in response to a chemical excreted by potatoes; they feed on the potatoes and damage the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, нематоды картофельных цист появляются из своих защитных цист в ответ на химическое вещество, выделяемое картофелем; они питаются картофелем и повреждают урожай.

Therefore, it was first thought that the exercise-induced IL-6 response was related to muscle damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сначала считалось, что реакция IL-6, вызванная физическими упражнениями, связана с повреждением мышц.

These deposits elicit an immune response, causing damage to cells and structures within their vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отложения вызывают иммунный ответ, вызывая повреждение клеток и структур в их непосредственной близости.

DNA damage can induce this same response on a more localized scale very quickly to help facilitate DNA repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение ДНК может вызвать ту же самую реакцию в более локализованном масштабе очень быстро, чтобы помочь облегчить восстановление ДНК.

H4K20me2 is similar to H4K20me1 but has a different distribution and this dimethylation controls the cell cycle and DNA damage response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H4K20me2 похож на H4K20me1, но имеет другое распределение, и это диметилирование контролирует клеточный цикл и реакцию повреждения ДНК.

During repair of DNA damage, the SOS response aids bacterial propagation by inhibiting cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ремонта повреждения ДНК, реакция SOS помогает бактериальному распространению путем ингибирования деления клеток.

Emergency response bulletins give way to damage and evacuation reports as thousands of refugees clog the highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени экстренного реагирования уступают место сообщениям о повреждениях и эвакуации, поскольку тысячи беженцев забивают шоссе.

Granulotomatous lesions are important in both regulating the immune response and minimizing tissue damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулематозные поражения играют важную роль как в регуляции иммунного ответа, так и в минимизации повреждения тканей.

 Note that TPX2’s function in the DNA damage response is independent of its mitotic function, and is therefore independent of apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Обратите внимание, что функция TPX2 в реакции повреждения ДНК не зависит от ее митотической функции и, следовательно, не зависит от апоптоза.

A large amount of chromatin is involved with each DNA double-strand break; a response to DNA damage is the formation of γ- H2AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество хроматина участвует в каждом разрыве двойной нити ДНК; ответом на повреждение ДНК является образование γ-H2AX.

In the event of damage, the first response is triggering or actuation, which happens almost immediately after damage is sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае повреждения первой реакцией является срабатывание или приведение в действие, которое происходит почти сразу же после получения повреждения.

It's the first of a series that's going to be done in response to the current political upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас первая передача из целой серии, которая будет создаваться в ответ на последние события в политике.

The damage her people can do is enormous- far beyond the scope of one anti-terror operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, который может причинить ее народ, чудовищен и выходит далеко за пределы одной антитеррористической операции.

I was up all night trying to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты.

In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике.

It is in response to the extremely dangerous situation that is developing in the occupied Arab territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реакция на чрезвычайно опасную обстановку, складывающуюся на оккупированных арабских территориях.

The third element includes traditional humanitarian response activities, early recovery as well as activities associated with longer-term recovery and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий элемент включает традиционные меры по оказанию гуманитарной помощи, содействие скорейшему восстановлению, а также деятельность, связанную с восстановлением и развитием в более долгосрочной перспективе.

Damage to infrastructure and destruction of buildings by ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повреждение инфраструктуры и разрушение зданий сухопутными силами.

One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.

just another piece of lionel luthor's collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна часть дополнительного ущерба для Лайнела Лутора.

There were no more disastrous ricochets, however; and our men in the trench, no longer firing, lay low and escaped damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, больше не случалось роковых рикошетов, и наши люди, притаившиеся в окопах, большей частью оставались невредимы.

Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение.

Any response would be based on the rumors, which often prove to be incorrect and bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое предположение было бы основано на сплетне кумира, которая всегда является не точной и всегда имеет значение.

You don't need me to tell you the damage that your criminal prosecution will do to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами понимаете, какой ущерб этой стране нанесет уголовное расследование в отношении вас.

Weapons... next gen, high potential damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом

Sure thing I did, was Morrell's response. Or how could I have known it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, читал, - отвечал Моррель, -иначе как бы я узнал это?..

Can't damage your rep now, can we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не хотим портить твою репутация, да?

The Times wants an interview regarding the new Critical Response Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс хочет интервью по поводу новой группы быстрого реагирования.

There's no sign of neurological damage,nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков нервных потрясений, ничего.

Am I supposed to just damage him or go for the whole thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я должен только дискредитировать его или идти до конца?

The presence of the eggs produces a massive allergic response that, in turn, produces more itching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие яиц вызывает массивную аллергическую реакцию, которая, в свою очередь, вызывает еще больший зуд.

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы.

The hypothesis further predicts that plants can change their defenses in response to changes in nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза далее предсказывает, что растения могут изменить свои защитные силы в ответ на изменения в питательных веществах.

Effective preparations for a response to a pandemic are multi-layered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная подготовка к реагированию на пандемию носит многоуровневый характер.

The damage to the rural and deme sanctuaries of Attica was severe and marks the permanent end of their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный сельским святилищам и святилищам демонов в Аттике, был серьезным и означал окончание их использования.

Therefore, the interaction between the ECM and the internal cell response is incredibly important for receiving and interpreting information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому взаимодействие между ЭЦМ и внутренним ответом клетки невероятно важно для получения и интерпретации информации.

α is called the neper frequency, or attenuation, and is a measure of how fast the transient response of the circuit will die away after the stimulus has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

α называется частотой Непера, или затуханием, и является мерой того, как быстро преходящая реакция цепи затухнет после удаления стимула.

These findings suggest that density of RA becomes more severe and long-term as the damage extends beyond the hippocampus to surrounding structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные свидетельствуют о том, что плотность РА становится более тяжелой и долговременной, поскольку повреждение распространяется за пределы гиппокампа на окружающие структуры.

The blast blew the vault door through the bank destroying the interior, but did not damage the safe inside the vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная волна пробила дверь хранилища через банк, разрушив внутреннюю часть, но не повредила сейф внутри хранилища.

Earthquakes can cause extensive damage, such as the 1906 San Francisco earthquake or the 1964 Good Friday earthquake near Anchorage, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения могут вызвать значительный ущерб, например землетрясение 1906 года в Сан-Франциско или землетрясение Страстной пятницы 1964 года близ Анкориджа, штат Аляска.

The body had been very well preserved by the peat, and despite this damage it is still an important archaeological discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было очень хорошо сохранено торфом, и, несмотря на эти повреждения, оно все еще является важным археологическим открытием.

A Spartan youth was reportedly liable to have his thumb bitten as punishment for too verbose a response to a teacher's question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один спартанский юноша, по слухам, мог получить укус за большой палец в наказание за слишком многословный ответ на вопрос учителя.

France realized that its occupation of the Ruhr had caused more financial and diplomatic damage than it was worth, and went along with the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция осознала, что ее оккупация Рура нанесла больший финансовый и дипломатический ущерб, чем того стоило, и согласилась с этим планом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damage response». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damage response» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damage, response , а также произношение и транскрипцию к «damage response». Также, к фразе «damage response» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information