Dark wood furniture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dark wood furniture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мебель из темного дерева
Translate

- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • dark coniferous timber - темнохвойный лес

  • dark blue/green duo - двойные тени темно-голубого и зеленого тонов

  • dark speck - темное пятнышко

  • dark magic - темное колдовство

  • dark green - темно-зеленый

  • dark corridors of - темные коридоры

  • dark tan - темно-коричневый

  • dark picture - мрачная картина

  • dark ice - темный лед

  • dark green colour - темно-зеленый цвет

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.

- wood [noun]

noun: дерево, дрова, древесина, лес, лесоматериал, роща, бочка, бочонок

adjective: деревянный, лесной

verb: сажать лес, запасаться топливом

  • wood pulp - древесная масса

  • branxhless wood - бессучковый лесоматериал

  • sanding of wood - шлифование древесины

  • splitting of wood - резание древесины вдоль волокон

  • workable wood - деловая древесина

  • wood warbler - пеночка-трещотка

  • wood-destroying fungi - дереворазрушающие грибы

  • wood carvings - резьба по дереву

  • sourced wood - Sourced древесины

  • wood fabric - дерево ткань

  • Синонимы к wood: logs, sawlogs, planks, planking, timber, lumber, bush, forest, copse, grove

    Антонимы к wood: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan

    Значение wood: the hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.

- furniture [noun]

noun: мебель, обстановка, оборудование, инвентарь, оснастка, гарнитура, пробельный материал, содержимое

  • garden furniture - садовая мебель

  • element of furniture - элемент мебели

  • house with furniture - дом с мебелью

  • classic-style furniture - мебель в классическом стиле

  • building and furniture - строительство и мебель

  • urban furniture - городская мебель

  • exclusive furniture - эксклюзивная мебель

  • valuable furniture - ценная мебель

  • furniture line - мебель линия

  • custom made furniture - мебель на заказ

  • Синонимы к furniture: effects, movables, appointments, chattels, furnishings, fittings, things, stuff, article of furniture, piece of furniture

    Антонимы к furniture: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, constituent elements, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение furniture: large movable equipment, such as tables and chairs, used to make a house, office, or other space suitable for living or working.



Clapper’s office, on the sixth floor of the L building, is large but mostly barren except for standard-issue government-executive dark wood furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Клеппера на шестом этаже корпуса L просторный, но в основном аскетичный и полупустой — если не считать стандартной мебели из темного дерева, которой обставляют кабинеты высокого начальства.

Yeah, 'cause everyone knows the best time to move furniture is when it's dark out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ведь всем известно, что лучше всего перевозить мебель после заката солнца.

The walls were hung with dark material, there was a thick dark carpet on the floor and the furniture was upholstered in dark leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темного штофа стены, темные бобрики на полу, темная кожаная мебель.

Furniture is made of natural dark walnut-colored oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся мебель сделана из натурального дуба, тонированного в приятный темно-ореховый цвет.

It was happening in a sitting room this time on the boneless couch that obtruded into a forest of dark furniture legs dusted with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди целого леса темной мебели на позолоченных ножках белела широкая, мягкая и довольно бесформенная тахта.

On their return to the firehouse after dark, they find that every item of furniture has been removed by Hawk; whereupon Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в пожарную часть после наступления темноты, они обнаруживают, что все предметы мебели были убраны ястребом, после чего миссис Уотсон исчезает.

Now bright colors shade more dark, they cover them irregularly, by means of this arises the feeling that the furniture is very old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь яркие цвета оттеняют более темные, они неравномерно покрывают поверхность, за счет чего и создается ощущение того, что мебели уже много лет.

The concierge's lodge was as dismal as a cellar, black from smoke and crowded with dark furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В насквозь прокопченной комнате, заставленной почерневшей мебелью, было темно и сыро, как в погребе.

Homes are described as gloomy, dark, cluttered with massive and over-ornate furniture and proliferating bric-a-brac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома описываются как мрачные, темные, загроможденные массивной и чрезмерно богато украшенной мебелью и распространяющимися безделушками.

I must have stumbled against the furniture in the dark and made a noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, в потемках я натыкался на мебель и производил шум.

The dark mahogany paneling, the tapestries, the priceless pieces of old furniture were kept faultlessly clean, but the room smelt, somehow, of indigence and of decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные панели красного дерева, гобелены, бесценная старинная мебель - всё содержалось в безукоризненной чистоте, но всё же в кабинете почему-то пахло нищетой и гнилью.

Some of this was re-exported to continental Europe, but most was used by British furniture makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были реэкспортированы в континентальную Европу, но большинство использовалось британскими мебельщиками.

Are they where it's dark a lot of the time, or are they at the mid-latitudes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находится ли страна там, где чаще темно, или в средних широтах?

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот.

There isn't much furniture in it, but there are a lot of shelves full of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем не так много мебели, но есть много полок с книгами.

The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась.

The thunderstorms had finally passed, though the sky was still dark and the runway slick with rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроза наконец миновала, но небо оставалось темным, а трап был скользкий от дождя.

Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны.

Water ran in a dark stain below the window and dripped here and there through the grass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды влетали в окно и местами просачивались сквозь соломенную крышу.

Viktor Krum was over in a corner, conversing with his dark haired mother and father in rapid Bulgarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу Виктор Крум оживленно беседовал на болгарском языке со своими черноволосыми мамой и папой.

Soon I learned from her that you had taken these rooms, in a good location, and purchased furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я выяснил у нее, что вы сняли комнаты в хорошем районе, приобрели обстановку.

He struggled in the dark, without advice, without encouragement, and in the teeth of discouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался во тьме, без совета, без поддержки, вопреки общему неодобрению.

Three seconds of video was captured just before a stolen ship out of Old Town went completely dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были засняты З секунды видео, прежде чем украденный корабль покинул Старый Город.

Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже, когда стемнеет, возьмём и похороним его где-нибудь.

They had to leave much of their personal belongings, including furniture which was still in their homes when they were demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли забрать значительную часть своих личных вещей, включая мебель, которые так и остались в домах при их сносе.

So where's the dark green Plymouth Fury with the searchlight on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а где темно-зеленый Плимут Фьюри с прожектором на крыше?

It's all dark except the tenth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - юридический отдел, где губится моя жизнь.

The losses include the loss of vehicles, machinery, diving equipment and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявлены потери транспортных средств, машинотехнического, аквалангистского и другого оборудования и мебели.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

There were no carpets and no signs of any furniture above the ground floor, while the plaster was peeling off the walls, and the damp was breaking through in green, unhealthy blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже не было ни ковров, ни мебели, со стен сыпалась штукатурка, и зелеными пятнами проступала сырость.

The apartment was a large duplex with white rugs and drapes and modern furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира оказалась большой, расположенной в двух уровнях, с белыми коврами и современной мебелью.

I remember her sitting next to a window in the afternoons sewing my dresses, in the greenhouse taking care of her flowers, in the patio varnishing old furniture that she got from God knows where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню ее сидящей у окна после обеда шьющей мои платья в парнике ухаживающей за цветами, в патио, рядом со старой мебелью взятой неизвестно откуда.

He found her in the dark exactly where the light had lost her, in the same attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел ее в темноте, на том же самом месте, где она стояла при свете, в той же позе.

The Dark Fae that she fed on is an eyewitness to exactly how excessive her appetite has become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный фейри, которым она перекусила, доказательство того на сколько непомерным стал ее аппетит.

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

All was at first confusing, for what furniture was there was in haphazard order, and consisted, for the most part, of what seemed to be tubular scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва мы не могли ни в чем разобраться: мебель в комнате была разбросана без всякого порядка, да и состояла по большей части из каких-то трубчатых лесов.

The daylight softly and sadly splashed against the red and gold walls, over the candelabra, over the soft red velveteen furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневной свет мягко и скучно расплескался по красным с золотом стенам, по канделябрам, по мягкой красной вельветиновой мебели.

They've never come out and boarded up our house after they've evicted the person and threw their furniture in the dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заколачивают дом после того, как уже выселили людей и выбросили всю мебель на помойку.

Chinese turn it into patio furniture, so... mind at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы превратят его в садовую мебель, так что.. будьте спокойны.

He's broken every piece of furniture not nailed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расколошматил всю мебель,кроме той, что была прибита гвоздями.

Yeah, it's the first piece of furniture we put into the new place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это первая деталь мебели, которую мы взяли в новую квартиру.

He entered, and the first thing he beheld was a piece of gold lying forgotten on some piece of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входил к себе, и первое, что бросалось ему в глаза, была золотая монета, кем-то забытая на столе.

But it won't do any good if you smear your DNA all over their furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но толку от этого мало, если ты свое ДНК размажешь по всей мебели.

To put his feelings into his furniture and spread it around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложить в мебель всю душу и распространить везде.

I wanted to see if my furniture would work when I moved in with you, so I brought fabric snatches. But now your place feels a little crowded, so I will take my snatches and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как впишется моя мебель так что я принесла абзацы. так что я возьму мои абзацы и пойду.

Currently, out of 10,000,000 tonnes annually discarded furniture in the EU, most of it ends in landfills or incineration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время из 10 000 000 тонн ежегодно выбрасываемой мебели в ЕС большая ее часть попадает на свалки или сжигается.

Furniture reupholstery continues to thrive in the UK with several businesses small and large providing these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная reupholstery продолжает процветать в Великобритании с несколькими предприятиями малого и крупного бизнеса, предоставляющими эти услуги.

Wright's furniture and art collection remains with the foundation, which will also have a role in monitoring the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция мебели и предметов искусства Райта остается в фонде, который также будет играть определенную роль в наблюдении за архивом.

Divine and Crackers head to the Marbles' house, where they lick and rub the furniture, which excites them so much that Divine fellates Crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивайн и крекеры направляются в дом мраморных, где они облизывают и трутся о мебель, что возбуждает их так сильно, что Дивайн отсасывает крекеры.

Wood is used not only for buildings, boats, and furniture, but also for smaller items such as musical instruments and sports equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина используется не только для строительства зданий, лодок и мебели, но и для небольших предметов, таких как музыкальные инструменты и спортивный инвентарь.

It is also the main focus for furniture in the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также основной фокус для мебели на рынках.

He was raised mainly by his father, a furniture-store owner and assistant of the local rabbi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его воспитывал в основном отец, владелец мебельного магазина и помощник местного раввина.

Teakwood, famed for the furniture is another species of flora affected by this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиковое дерево, известное своей мебелью, является еще одним видом флоры, затронутым этой проблемой.

Company related notices adorn the walls and old furniture and office equipment is stacked in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены украшают объявления о компании, а в углу сложена старая мебель и офисное оборудование.

During his career Jean Prouvé was involved in architectural design, industrial design, structural design and furniture design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей карьеры Жан Пруве занимался архитектурным дизайном, промышленным дизайном, структурным дизайном и дизайном мебели.

The term arts décoratifs had been invented in 1875, giving the designers of furniture, textiles, and other decoration official status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин arts décoratifs был изобретен в 1875 году, придавая дизайнерам мебели, текстиля и других предметов декора официальный статус.

In all of his work, the interior structure of the furniture was completely concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех его работах внутренняя структура мебели была полностью скрыта.

Morris began experimenting with various crafts and designing furniture and interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис начал экспериментировать с различными ремеслами и создавать мебель и интерьеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dark wood furniture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dark wood furniture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dark, wood, furniture , а также произношение и транскрипцию к «dark wood furniture». Также, к фразе «dark wood furniture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information