Decade of last century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
binary decade counter - двоично-десятичный счетчик
decade in power - десятилетие у власти
multi decade - продолжительностью в несколько десятилетий
decade amplifier - декадный усилитель
decade bridge - декадный мост
decade ring - десятичный кольцевой счетчик
decade scaler - десятичный счетчик
international decade - международная декада
international drinking water supply and sanitation decade - Международное десятилетие питьевого водоснабжения и очистки сточных вод
international solar system decade - Международное десятилетие исследования Солнечной системы
Синонимы к decade: tenner, ten, decennary, decennium
Антонимы к decade: year, brief period, brief time, instant, jiffy, minute, moment, new york minute, second, short period
Значение decade: a period of ten years.
prevention of significant deterioration - предотвращение значительного ухудшения
port of loading - порт погрузки
establishment of foreign troops - размещение иностранных войск
sense of values - представление о ценностях
clearance gauge of rolling stock - габарит подвижного состава
revival of business activity - оживление деловой активности
realization of project - реализация проекта
hill of tara - холм тара
behalf of - от имени
of dust - пыли
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий
verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным
adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех
noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени
last will and testament - Последняя воля и завещание
last year - в прошлом году
last birthday - прошедший день рождения
her last letter - ее последнее письмо
last pickling pond - последний подготовительнный бассейн для сгущения рассола
last update - последнее обновление
last lifetime - последнее воплощение
last section - последнее звено
last marble - последний шарик
last winter - Последняя зима
Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing
Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following
Значение last: coming after all others in time or order; final.
date back century - датировать веком
beginning of the XVIII century - начало 18-ого века
at the turn of the century - на рубеже веков
early twentieth century - начало двадцатого века
museum of the twentieth century - Музей ХХ века
early nineteenth century - начало девятнадцатого века
half a century - полвека
century ad - столетие нашей эры
beginning of last century - начало прошлого столетия
last century - прошлый век
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
After the Roman withdrawal from Britain in the first decade of the 5th century, these fell into disrepair and were eventually lost due to silting up, and flooding. |
После ухода римлян из Британии в первом десятилетии V века они пришли в упадок и в конечном итоге были потеряны из-за заиления и наводнений. |
The violet or purple necktie became very popular at the end of the first decade of the 21st century, particularly among political and business leaders. |
Фиолетовый или фиолетовый галстук стал очень популярным в конце первого десятилетия 21-го века, особенно среди политических и деловых лидеров. |
In the late 3rd century, by the end of the epoch of the barracks emperors in Rome, there were two Britannic Emperors, reigning for about a decade. |
В конце III века, к концу эпохи казарменных императоров в Риме, было два британских императора, правивших около десяти лет. |
A total of sixty pictures originated in the last decade of the thirteenth century. |
В общей сложности шестьдесят картин были созданы в последнее десятилетие XIII века. |
In the 1870s real wages in Argentina were around 76% relative to Britain, rising to 96% in the first decade of the 20th century. |
В 1870-х годах реальная заработная плата в Аргентине составляла около 76% по сравнению с Британией, а в первом десятилетии 20-го века выросла до 96%. |
The economists Ken Rogoff and Carmen Reinhart have argued that the major financial crises of the last century typically lasted a half-decade or longer. |
Экономисты Кеннет Рогофф и Кармен Райнхарт утверждают, что крупнейшие финансовые кризисы последнего столетия длились обычно пять и более лет. |
Does that mean before the turn of a new month, a new year, a new decade, a new century? |
Значит ли это, что до наступления нового месяца, нового года, нового десятилетия, нового века еще далеко? |
Ruaidhrí is recorded to have campaigned with Thomas fitz Roland, Earl of Atholl against the Irish in the second decade of the century. |
Руайдри, как известно, участвовал в кампании вместе с Томасом Фиц Роландом, графом Атоллским, против ирландцев во втором десятилетии столетия. |
During the first decade of the 21st century, the American Film Institute celebrated 100 years of the greatest films in American cinema. |
В первое десятилетие XXI века Американский институт кино отметил 100-летие величайших фильмов в американском кинематографе. |
Масперо хрипел во втором десятилетии 20-го века. |
|
А как же нулевые годы в первом десятилетии века? |
|
But by the fourth decade of the twentieth century all the main currents of political thought were authoritarian. |
Но к четвертому десятилетию XX века все основные течения политической мысли были уже авторитарными. |
In the last decade of the 19th century, the brewery merged with another brewing company, located in Brněnské Ivanovice. |
В последнее десятилетие 19 века пивоварня объединилась с другой пивоваренной компанией, расположенной в Брненске Ивановице. |
This is the third or fourth storm of the century in the last decade. |
Это третий или четвертый шторм-столетия за посдеднее десятилетие. |
A total of sixty pictures originated in the last decade of the thirteenth century. |
В общей сложности шестьдесят картин были созданы в последнее десятилетие XIII века. |
In the first decade of the 21st century it underwent a US$100 million upgrade and expansion in February 2003 until completion in August 2005. |
В первом десятилетии 21-го века она была модернизирована и расширена на 100 миллионов долларов США в феврале 2003 года до завершения строительства в августе 2005 года. |
We are starting the second decade of a half century that may well see the standard of living of the human race advance more than it has in the preceding five thousand years. |
Мы вступаем во вторую декаду второй половины столетия, в котором уровень жизни человечества может вырасти значительнее, чем за предшествующие пять тысяч лет. |
Until about halfway through the first decade of the twenty-first century, digital archives relied almost entirely on manual transcriptions of texts. |
Примерно до середины первого десятилетия XXI века цифровые архивы почти полностью полагались на ручные транскрипции текстов. |
The first decade of the century saw a rising demand of incinerators. |
В первое десятилетие века спрос на мусоросжигательные заводы возрос. |
These advances, although mixed, have continued during the first decade of the present century. |
Эти успехи, хотя и неоднозначные, продолжались в течение первого десятилетия нынешнего столетия. |
Ten of these sheets were issued, with each sheet depicting events of one decade of the 20th century, from the 1900s to 1990s. |
Было выпущено десять таких листов, на каждом из которых были изображены события одного десятилетия 20-го века, с 1900-х по 1990-е годы. |
In the first decade of the 21st century, the city became notorious for organised crime and corruption. |
В первом десятилетии 21-го века город стал печально известен организованной преступностью и коррупцией. |
In the last decade or so of the 19th century, a number of key figures were refining and defining the modern aeroplane. |
В последнее десятилетие или около того 19-го века ряд ключевых фигур уточняли и определяли современный самолет. |
In the first decade of the 21st century the Saudi Arabia paid approximately $100 million to American firms to lobby the U.S. government. |
В первом десятилетии XXI века Саудовская Аравия заплатила американским фирмам около 100 миллионов долларов за лоббирование правительства США. |
The last episode of hyperinflation in which this process could be observed was in Zimbabwe in the first decade of the 21st century. |
Последний эпизод гиперинфляции, в котором можно было наблюдать этот процесс, произошел в Зимбабве в первом десятилетии 21 века. |
During the first decade of the 20th century, some songs under the name of samba were recorded, but these recordings did not achieve great popularity. |
В течение первого десятилетия 20 века были записаны некоторые песни под названием samba, но эти записи не достигли большой популярности. |
The southern end of the road was in use in the first decade of the 19th century, and became passable all the way to the northern end in 1816. |
Южный конец дороги использовался в первом десятилетии 19-го века, и стал проходимым до самого северного конца в 1816 году. |
By the last decade of the 16th century, Toyotomi Hideyoshi, the most preeminent daimyō, had unified all of Japan in a brief period of peace. |
К последнему десятилетию XVI века Тоетоми Хидэеси, самый выдающийся дайме, объединил всю Японию за короткий период мира. |
In the second decade of the 17th century, short tabs developed attached to the bottom of the bodice covering the bum-roll which supported the skirts. |
Во втором десятилетии 17-го века появились короткие язычки, прикрепленные к нижней части лифа, закрывающие бум-ролл, который поддерживал юбки. |
The first Cham ceremony in Khalkha was held in Erdene Zuu Monastery in the first decade of the 19th century. |
Первая церемония Чам в Халхе состоялась в монастыре Эрдэнэ-Зуу в первом десятилетии 19 века. |
This caused a collapse of the industry in the first decade of the 18th century, from which the industry did not recover. |
Это вызвало крах промышленности в первом десятилетии XVIII века, от которого промышленность так и не оправилась. |
The church was painted with icons only in the last decade of the 20th and first half of the 21st century. |
Церковь была расписана иконами только в последнее десятилетие 20-го и первой половине 21-го века. |
I have told you what I have endured in the jacket and in solitary in the first decade of this twentieth century after Christ. |
Я уже описывал вам, что я вытерпел в смирительной рубашке и в одиночной камере в первое десятилетие двадцатого века нашей эры. |
Complete, lightweight, one or two-piece breastplates were readily used by the first decade of the 15th century. |
Полные, легкие, состоящие из одного или двух частей нагрудники были легко использованы в первом десятилетии 15-го века. |
They provide the primary evidence for the date of the burial, which was debatably in the third decade of the 7th century. |
Они дают первичное свидетельство о дате захоронения, которое было спорно в третьем десятилетии 7-го века. |
However, this was interrupted by a decade of persecution under Mahdist rule at the end of the 19th century. |
Однако это было прервано десятилетием преследований при правлении махдистов в конце 19-го века. |
However, the Mint continued to strike the Liberty Head nickel in large numbers through the first decade of the 20th century. |
Тем не менее, монетный двор продолжал в больших количествах поражать никель Liberty Head в течение первого десятилетия 20-го века. |
From the latter part of the 1890s and into the first decade of the 20th Century, Flower was associated with a number of radical reform magazines. |
Со второй половины 1890-х годов и до первого десятилетия 20-го века Флауэр был связан с рядом радикальных реформистских журналов. |
Few details are available about his life during the first decade of the twentieth century. |
О его жизни в первое десятилетие двадцатого века известно немного подробностей. |
Over the next decade, disputes between Serbia and its neighbors erupted, as Serbia moved to build its power and gradually reclaim its 14th century empire. |
В течение следующего десятилетия вспыхнули споры между Сербией и ее соседями, поскольку Сербия стремилась построить свою мощь и постепенно восстановить свою империю 14-го века. |
The first decade of the 21st century saw a sustained period of activity from Alice Cooper, the decade in which he would turn sixty. |
Первое десятилетие 21-го века ознаменовалось продолжительным периодом активности Элиса Купера, в течение которого ему должно было исполниться шестьдесят лет. |
It is, in the last decade of the past century, and the first of this one of the major means of technology transfer. |
Это, в последнее десятилетие прошлого века, и первый из них является одним из основных средств передачи технологий. |
However, historian Iaroslav Lebedynsky and archaeologist Katalin Escher prefer an estimate between the 390s and the first decade of the fifth century. |
Однако историк Ярослав Лебединский и археолог Каталин Эшер предпочитают оценивать период между 390-ми годами и первым десятилетием V века. |
According to Gallup, the American public's trust in the media has generally declined in the first decade and a half of the 21st century. |
По данным Гэллапа, доверие американской общественности к средствам массовой информации в целом снизилось в первые полтора десятилетия 21-го века. |
In the first decade of the 16th century, Ragusan consuls were sent to France while their French counterparts were sent to Ragusa. |
В первом десятилетии XVI века рагузские консулы были отправлены во Францию, а их французские коллеги - в Рагузу. |
The violet or purple necktie became very popular at the end of the first decade of the 21st century, particularly among political and business leaders. |
Фиолетовый или фиолетовый галстук стал очень популярным в конце первого десятилетия 21-го века, особенно среди политических и деловых лидеров. |
The Paris Air Show traces its history back to the first decade of the 20th century. |
Парижский авиасалон ведет свою историю с первого десятилетия 20-го века. |
In the first decade of the twenty-first century, awareness of the issue grew and it became an important consideration for all parties. |
В первом десятилетии XXI века осознание этого вопроса возросло, и оно стало важным соображением для всех сторон. |
After the turn of the 20th century, Seymour Hicks joined forces with Edwardes and American producer Charles Frohman to create another decade of popular shows. |
На рубеже 20-го века Сеймур Хикс объединил усилия с Эдвардсом и американским продюсером Чарльзом Фроманом, чтобы создать еще одно десятилетие популярных шоу. |
It was only in the first decade of the 19th century that the world's population reached one billion. |
Только в первом десятилетии XIX века население Земли достигло одного миллиарда человек. |
More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions. |
Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды. |
This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life. |
Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке. |
I'm pretty sure the victim was drug-free for about a decade. |
Я почти уверена, что жертва завязала с наркотиками около десяти лет назад. |
Throughout most of the 19th century Champagne was made sweet. |
На протяжении большей части 19 века шампанское делалось сладким. |
In the 18th century, platinum's rarity made King Louis XV of France declare it the only metal fit for a king. |
В 18 веке редкость платины заставила короля Франции Людовика XV объявить ее единственным металлом, пригодным для короля. |
It seems that by early 13th century, the maritime trade was still dominated by Srivijayan mandala based in Sumatra. |
Похоже, что к началу XIII века в морской торговле все еще доминировала шривиджайская мандала, базирующаяся на Суматре. |
The typical aging of X7R ceramic capacitors is about 2.5% per decade. |
Типичное старение керамических конденсаторов X7R составляет около 2,5% за десятилетие. |
The last few years of the first decade of the new millennia gave rise to the popularity of tattoos covering artists from head to toe. |
Последние несколько лет первого десятилетия нового тысячелетия породили популярность татуировок, покрывающих художников с головы до ног. |
Through the remainder of the decade, Wilder and Radner worked on several projects together. |
В течение оставшегося десятилетия Уайлдер и Рэднер работали вместе над несколькими проектами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decade of last century».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decade of last century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decade, of, last, century , а также произношение и транскрипцию к «decade of last century». Также, к фразе «decade of last century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
