Revival of business activity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revival of business activity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оживление деловой активности
Translate

- revival [noun]

noun: возрождение, оживление, восстановление, возобновление, возрождение веры

  • revival of a barred claim - возобновление погашенного иска

  • gothic revival - неоготический стиль

  • revival party - Партия "Возрождение"

  • economic revival - восстановление экономики

  • revival of cultural life - оживление культурной жизни

  • revival of economic growth - возобновление экономического роста

  • rapid revival - быстрое восстановление

  • true revival - истинное пробуждение

  • wonderful revival - чудесное воскрешение

  • gradual revival - постепенное оживление

  • Синонимы к revival: turn for the better, improvement, resurgence, picking up, rallying, amelioration, upturn, upswing, recovery, comeback

    Антонимы к revival: crisis, crises

    Значение revival: an improvement in the condition or strength of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- activity [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция



Some retailers may sell to business customers, and such sales are termed non-retail activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые розничные торговцы могут продавать бизнес-клиентам, и такие продажи называются не розничной деятельностью.

In business these alternatives are using a competitor's software, using a manual work around, or not doing an activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнесе эти альтернативы - использование программного обеспечения конкурента, использование ручного обхода или не выполнение какой-либо деятельности.

More and more frequently people from different spheres of activity would like to get a better idea of the business world and the English used for business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более часто люди из различных сфер деятельности хотели бы получить лучшее представление о деловом мире и деловом английском языке в деловых целях.

Advocates of decriminalization argue that drug prohibition makes drug dealing a lucrative business, leading to much of the associated criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники декриминализации утверждают, что запрещение наркотиков делает торговлю наркотиками прибыльным бизнесом, приводя к большей части связанной с этим преступной деятельности.

The goal of MIBC is to create a zone, the first in Russia, and in all of Eastern Europe, that will combine business activity, living space and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ММДЦ-создать первую в России и во всей Восточной Европе зону, в которой будут сочетаться деловая активность, жизненное пространство и развлечения.

While the gambling activity is restricted to these riverboats, no such restrictions apply to the functions ancillary to this cash-besotted business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игорная деятельность на зтих речных катерах ограничена, тогда как на деятельность, сопровождающую зтот бизнес, данные ограничения не распространяются.

The city is the key center for this kind of business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является ключевым центром для такого рода деловой активности.

To qualify as a trade or business activity, it must be continuous and regular, and profit must be the primary motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы квалифицироваться как торговая или деловая деятельность, она должна быть непрерывной и регулярной, а прибыль должна быть главным мотивом.

Business model design generally refers to the activity of designing a company's business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование бизнес-модели обычно относится к деятельности по проектированию бизнес-модели компании.

Trademark law was not intended to promote any business activity, but simply to enable buyers to know what they are buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О товарных знаках был призван не поощрять какую-либо деловую активность, а просто дать покупателям возможность знать, что они покупают.

Taken strictly, such laws would greatly impede practically all business activity, but in practice they are only erratically enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, такие законы значительно затруднили бы практически всю деловую активность, но на практике они применяются лишь хаотично.

RCA is also used in conjunction with business activity monitoring and complex event processing to analyze faults in business processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA также используется в сочетании с мониторингом деловой активности и комплексной обработкой событий для анализа сбоев в бизнес-процессах.

Business and occupational license tax rates range from 0.096% to 1.92%, depending on the category of business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки налога на предпринимательскую и профессиональную лицензию варьируются от 0,096% до 1,92% в зависимости от категории предпринимательской деятельности.

Larger unincorporated business must keep sales and purchase journals and an inventory list and is taxed 5 per cent on turnover or 15 per cent on turnover according to type of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные неинкорпорированные предприятия должны вести журналы продаж и закупок и инвентарную ведомость, и с них взимаются налоги в размере 5 % или 15 % с оборота в зависимости от вида деятельности.

And if I became president, then I would end my business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я стал президентом, то свое предпринимательство бы закончил.

Such funds have in turn had a stimulating effect on local business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие фонды, в свою очередь, оказали стимулирующее воздействие на местную деловую активность.

With the international soaring of fuel prices, this criminal activity became a lucrative business for thieves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С международным взлетом цен на топливо эта преступная деятельность стала прибыльным бизнесом для воров.

...any suspicious activity in or around financial institutions... not that it's any of your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...любая подозрительная активность в или рядом с банковскими учреждениями...

As an example, the activity diagram describes the business and operational step-by-step activities of the components in a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера диаграмма деятельности описывает бизнес-и операционные пошаговые действия компонентов в системе.

Inflation morphed into a black market and business activity declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция превратилась в черный рынок, а деловая активность снизилась.

However, the Kremlin’s renewed activity in the Middle East is geopolitical, and goes beyond business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновление деятельности Кремля на Ближнем Востоке носит геополитический характер и выходит за рамки бизнеса.

While the activity itself is common enough in Russia it tends not to get mixed with business quite so closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сама проституция является нормальным явлением в России, обычно ее так сильно не смешивают с бизнесом.

The Philadelphia Fed business activity index for March is forecast to increase a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс деловой активности ФРС Филадельфии за март, по прогнозам, немного увеличится.

It is the financial and commercial heart of Colombia, with the most business activity of any city in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансовое и коммерческое сердце Колумбии, с самой большой деловой активностью в любом городе страны.

His death in 1942 was sudden, and the newspaper coverage paid tribute to his vast network of business activity and connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть в 1942 году была внезапной, и газетные репортажи отдавали должное его обширной деловой активности и связям.

In the Statistical Business Register it is possible to register up to 3 secondary activity codes on each unit in the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом коммерческом регистре можно регистрировать до трех кодов побочных видов деятельности по каждой единице регистра.

Except Stillwater Imports doesn't appear to have any ongoing business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот Стилуотер Импортс на данный момент не занимаются какой-либо деятельностью.

'Ghostwriting' is a predominant business-domain activity that fuels major organized crime, such as routine manufacturer music-album piracy and illegal copyrights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghostwriting -это преобладающая деятельность в сфере бизнеса, которая подпитывает крупную организованную преступность, такую как обычное пиратство музыкальных альбомов производителей и незаконные авторские права.

New roads, parks, and an industrial zone will also be built, and major railway project is expected to greatly increase business activity in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будут построены новые дороги, парки, промышленная зона, а крупный железнодорожный проект, как ожидается, значительно повысит деловую активность в городе.

Ever since, Beirut Central District has evolved into an integrated business and commercial environment and the focus of the financial activity in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Центральный район Бейрута превратился в интегрированную деловую и коммерческую среду и Центр финансовой деятельности в регионе.

Markit’s composite purchasing managers index (PMI) for the country ticked up last month, posting a “moderate rise in overall business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный индекс менеджеров по закупкам, составляемый компанией Markit, в прошлом месяце продемонстрировал «умеренное увеличение активности в деловом секторе».

Business activity ranging from industrialization to services such as tourism and entertainment continues to expand rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловая активность, начиная от индустриализации и заканчивая такими услугами, как туризм и развлечения, продолжает стремительно расширяться.

If her business were dedicated to illegal or illicit activity, would that change your mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если она занимается незаконной или запрещённой деятельностью, это не изменит вашего мнения?

These assets are continually turned over in the course of a business during normal business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активы постоянно переворачиваются в ходе ведения бизнеса во время обычной деловой активности.

Sometimes the sale of certain types of merchandise was prohibited, and in some cases all retail and business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда запрещалась продажа определенных видов товаров, а в некоторых случаях и вся розничная и коммерческая деятельность.

At the Swedish Business Register, the number of updates is counted for: Number of employees, address, activity code, phone number, fax number, e-mail and name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шведском коммерческом регистре подсчитывается число внесенных изменений по: - числу занятых, адресу, коду деятельности, номеру телефона, номеру факса, электронной почте и названию.

Prostitution is the business or practice of engaging in sexual activity in exchange for payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция - это бизнес или практика вовлечения в сексуальную деятельность в обмен на плату.

He canceled all business activity and remained with Martha every night for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил все деловые операции и оставался с Мартой каждую ночь в течение трех месяцев.

All was business, all activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все насыщено было деятельностью, энергией.

In economics, a recession is a business cycle contraction when there is a general decline in economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике рецессия - это сокращение делового цикла, когда происходит общее снижение экономической активности.

The Bridge Direct, run by toy business veteran Jay Foreman, is best known for toys such as Inkoos activity plush, and the Zhu Zhu Pets plush line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост прямой, которым управляет ветеран игрушечного бизнеса Джей Форман, наиболее известен такими игрушками, как Inkoos activity plush и линия плюшевых питомцев Zhu Zhu.

Software Business is the commercial activity of the software industry, aimed at producing, buying and selling software products or software services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софтверный бизнес-это коммерческая деятельность индустрии программного обеспечения, направленная на производство, покупку и продажу программных продуктов или программных услуг.

First, it gives strong assurance that, plus or minus the trend of general business activity, the earnings of such a company will grow for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, они дают достаточную уверенность в том, что доходы компании год от года будут расти — с поправкой в ту или иную сторону на тренд общей деловой активности.

Examples of economic activity include starting or operating a business, buying a home, constructing a building and working in an office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры экономической деятельности включают открытие или ведение бизнеса, покупку дома, строительство здания и работу в офисе.

She had missed the importance and activity of her lumber business while she was immured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкла к кипучей деятельности, связанной с торговлей лесом, - ей так всего этого не хватало, пока она сидела взаперти.

Jobless claims are inching toward 400,000, and the price of commodities, the sensitive barometer of business activity, are weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число обращений за пособиями по безработице выросло уже до 400 тысяч, а цены на сырье – чувствительный барометр деловой активности – снижаются.

The product owner is responsible for representing the business in the development activity and is often the most demanding role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец продукта несет ответственность за представление бизнеса в деятельности по разработке и часто является наиболее требовательной ролью.

The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен.

By the same token, other situations not mentioned here might be suspicious if they are inconsistent with the normal activity of a particular customer or employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тем же признакам другие ситуации, не упомянутые здесь, могут оказаться подозрительными, если они не согласуются с нормальной деятельностью определенного заказчика или сотрудника.

You know, my business it's cash out, cash in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в моем бизнесе деньги то есть, то их нет.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

Under Your order summary, enter the number of users you have, including yourself, and chose a monthly or annual business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Сводка заказа введите нужное количество пользователей, включая себя, и выберите ежемесячный или ежегодный план для бизнеса.

We hope this first order will lead to further business between our two companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эта первая заявка приведет к дальнейшим деловым связям между нашими обеими фирмами.

It is a great victory for business executives, but a huge defeat for the principles that should guide capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является большой победой для исполнительных директоров фирм, но и огромным поражением для принципов, которым следует стоять на страже капитализма.

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

Subsequently, dacite lavas were erupted, accompanied with the formation of a strong slope in the edifice and hydrothermal activity at a northwestern lava dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были извергнуты лавы дацита, сопровождавшиеся образованием сильного склона в здании и гидротермальной активностью в Северо-Западном лавовом куполе.

Whatever the pathogenetical process, the damage caused by activity within the cornea likely results in a reduction in its thickness and biomechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни был патогенетический процесс, повреждение, вызванное активностью внутри роговицы, вероятно, приводит к уменьшению ее толщины и биомеханической прочности.

At approximately 18,000 feet, Base Camp sees the most activity of all camps on Everest because climbers acclimate and rest there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте примерно 18 000 футов базовый лагерь видит самую большую активность из всех лагерей на Эвересте, потому что альпинисты акклиматизируются и отдыхают там.

The two modes of working ranged from individual to collaborative where a worker might be doing either or both depending on the specific activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два способа работы варьировались от индивидуального до коллективного, где работник мог бы делать либо то, либо другое в зависимости от конкретной деятельности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revival of business activity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revival of business activity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revival, of, business, activity , а также произношение и транскрипцию к «revival of business activity». Также, к фразе «revival of business activity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information