Deceptive cadence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deceptive cadence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ложная каденция
Translate

- deceptive [adjective]

adjective: обманчивый, вводящий в заблуждение

  • deceptive advertising - вводящая в заблуждение реклама

  • appearances are deceptive - внешность обманчива

  • deceptive gas - маскирующий газ

  • deceptive practices - обманчивые методы

  • deceptive trade practices - мошенничество в сфере торговли

  • deceptive tactics - тактика введения противника в заблуждение

  • deceptive appearance - обманчивая видимость

  • Синонимы к deceptive: specious, misleading, illusory, distorted, ambiguous, illusionary, illusive, sharp, underhanded, sneaky

    Антонимы к deceptive: aboveboard, forthright, nondeceptive, straightforward

    Значение deceptive: giving an appearance or impression different from the true one; misleading.

- cadence [noun]

noun: каденция, ритм, модуляция, мерный шаг, движение в ногу, понижение голоса

  • cadence segment - тактовый сегмент

  • authentic cadence - автентический каданс

  • masculine cadence - мужское окончание

  • cadence braking - прерывистое торможение

  • cadence drill - отработка строевого шага

  • cadence ring of distributor - тактовое кольцо распределителя

  • half cadence - половинная каденция

  • in cadence - в ногу

  • ringing cadence - каденция звонка

  • without cadence - не в ногу

  • Синонимы к cadence: lilt, resolution, inflection, accent, rhythm, modulation, pulse, beat, tempo, intonation

    Антонимы к cadence: silent, absolute silence, calm, calmness, chatter, complete silence, still

    Значение cadence: a modulation or inflection of the voice.



A deceptive cadence is a useful means for extending a musical narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманчивая каденция является полезным средством для расширения музыкального повествования.

Some varieties of deceptive cadence that go beyond the usual V-VI pattern lead to some startling effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые разновидности обманчивой каденции, выходящие за рамки обычного V-VI паттерна, приводят к некоторым поразительным эффектам.

That is being deceptive because there is not really a set rule for which letter the Hebrew writer will use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обманчиво, потому что на самом деле нет определенного правила, для какой буквы будет использоваться еврейский писатель.

A man was getting off his horse. He moved with a deceptively slow grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомый мужчина спрыгнул с лошади, в его походке чувствовались обманчивая медлительность и изящество.

In addition, marks that are deceptive as to the country of the product's origin and marks that are obscene are unregistrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знаки, которые вводят в заблуждение относительно страны происхождения продукта, и знаки, которые являются непристойными, не подлежат регистрации.

Google Chrome tells you if the site you're trying to visit is dangerous or deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы попытаетесь открыть небезопасный сайт, Google Chrome предупредит вас об этом.

She listened harder, and thought she distinguished patterns and pauses, a kind of cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прислушалась и различила паузы, усиление и ослабление интенсивности звука.

The breadth of it (deceptively enlarged in appearance by the mist) looks to my eyes beyond the reach of a leap by any pony that ever was foaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина его (обманчиво увеличенная туманом) кажется мне недоступной для прыжка пони.

Geometry is deceptive; the hurricane alone is trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия обманывает, только ураган правдив.

There are reputations which are deceptive; one does not always know why certain generals, great in other directions, have been so popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют обманчивые репутации; порой трудно понять, чему приписать необыкновенную популярность иных полководцев, хотя бы и великих.

How lasting? Might it not be deceptive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько оно постоянно, не обманно?

Appearances, though, were deceptive, for the fact that a building showed no light and emitted no noise did not mean it was deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность, как известно, часто бывает обманчива: тот факт, что в каком-то строении не видно огней и изнутри не доносится шума, еще не означал, что оно покинуто.

I was ill, however, and sensations in illness are almost always deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я был болен; а болезненные ощущения почти всегда бывают обманчивы.

I hate it when people are deceptive and underhanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу, когда люди обманывают и хитрят.

Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... and fraud and deceptive and unfair trade practices, and that's just the start, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно?

The significant may be deceptive but sweet, though it's even quite possible to put up with the insignificant . . . But petty squabbles, petty squabbles . . . that's a misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное хоть и ложно бывает, да сладко, но и с незначительным помириться можно... а вот дрязги, дрязги... это беда.

But the movement was deceptive; the man was reduced to a single sense, the sense of hearing, and Toohey knew that no answer could be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его чувства были отключены - он слушал, и Тухи понимал, что ответа не последует.

A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим.

His sliding gait had been deceptively swift, but it was as nothing to the speed at which he now ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящая поступь Одноглазого скрадывала быстроту его движений, а теперь он припустил еще быстрее.

Calder's work in this period was marked by heavy use of sheet metal painted to look deceptively airy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Колдера в этот период был отмечена на интенсивном использовании из окрашенного листового металла смотрится обманчиво лёгким.

The Federal Trade Commission Act regulates all forms of advertising, including online advertising, and states that advertising must be truthful and non-deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О Федеральной торговой комиссии регулирует все формы рекламы, включая рекламу в интернете, и гласит, что реклама должна быть правдивой и не вводить в заблуждение.

But as a sockpuppet is defined as one using multiple accounts deceptively, it is more likely that such use would not be so overt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку sockpuppet определяется как один, использующий несколько учетных записей обманчиво, более вероятно, что такое использование не будет таким явным.

The deceptive use of edit summaries and the minor addition tag is damning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманчивое использование сводок редактирования и незначительного тега добавления является обличительным.

If a horse begins to speed up and lose a regular four-beat cadence to its gait, the horse is no longer walking, but is beginning to either trot or pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лошадь начинает ускоряться и сбивается с правильного четырехтактного ритма своего аллюра, то она уже не идет, а начинает либо рысью, либо шагом.

This becomes difficult below 60 RPM cadence and failing to make 'perfect circles' increases the risk of knee and hip injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится трудным при частоте вращения ниже 60 об / мин, а неспособность сделать идеальные круги увеличивает риск травмы колена и бедра.

Bean tearfully joins in the movements and cadence while observing the formation before saluting the men and departing for Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб со слезами присоединяется к движениям и ритму, наблюдая за строем, прежде чем отдать честь солдатам и отбыть во Вьетнам.

Greenwashing is the deceptive use of an eco-agenda in marketing strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая промывка - это обманчивое использование экологической повестки дня в маркетинговых стратегиях.

A rhythmic cadence is a characteristic rhythmic pattern that indicates the end of a phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмическая каденция - это характерный ритмический рисунок, который указывает на конец фразы.

With the addition of motion in the upper part to the sixth degree, it becomes the Landini cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением движения в верхней части к шестой степени оно становится каденцией Ландини.

Quickturn Design Systems, a company acquired by Cadence, was involved in a series of legal events with Aptix Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Quickturn Design Systems, приобретенная компанией Cadence, участвовала в ряде юридических мероприятий с Корпорацией Aptix.

On May 2010, Cadence Design Systems announced that it would acquire Denali for $315 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Cadence Design Systems объявила, что приобретет Denali за $315 млн.

Raymond had created a new rhythm cadence rampa to counter compas, but it was only in a spirit of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд создал новую ритмическую каденцию рампа, чтобы противостоять компасу, но это было только в духе конкуренции.

The rhythm of cadence rampa was identical to compas except for the addition of the second drum that sounded on every fourth beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм каденции рампа был идентичен компасу, за исключением добавления второго барабана, который звучал на каждом четвертом ударе.

Footweary soldiers started to pick up their step in cadence with the growing chorus of hearty male voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усталые солдаты начали подхватывать свой шаг в такт нарастающему хору бодрых мужских голосов.

Gordon Henderson is the leader and founder of Exile One, and the one who coined the term cadence-lypso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Хендерсон является лидером и основателем Exile One, а также тем, кто придумал термин cadence-lypso.

Cadence-music was popular among the young and the old and united the generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденция-музыка была популярна среди молодых и старых и объединяла поколения.

During the 1980s, cadence-lypso popularity declined greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов популярность каденс-Липсо значительно снизилась.

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

Cadence Bank is a US-based bank with 98 branches in Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, Tennessee and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadence Bank-это американский банк с 98 филиалами в Алабаме, Флориде, Джорджии, Миссисипи, Теннесси и Техасе.

Cadence of Hyrule was developed by Brace Yourself Games, directed by Crypt of the NecroDancer creator Ryan Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденция Хайрула была разработана компанией Brace Yourself Games, режиссером которой выступил создатель Crypt of the NecroDancer Райан Кларк.

Cadence-lypso was influenced by nationalist movement that espoused Rastafari and Black Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденс-Липсо находилась под влиянием националистического движения, которое поддерживало Растафари и черную власть.

In 2009, Cadence Weapon was named Edmonton's Poet Laureate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Cadence Weapon была названа поэтом-лауреатом Эдмонтона.

OrCAD was taken over by Cadence Design Systems in 1999 and was integrated with Cadence Allegro since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OrCAD была передана Cadence Design Systems в 1999 году и интегрирована с Cadence Allegro с 2005 года.

Intel offers reference PCBs designed with Cadence PCB Tools in the OrCAD Capture format for embedded and personal computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel предлагает эталонные печатные платы, разработанные с помощью инструментов Cadence PCB Tools в формате Orcad Capture для встраиваемых и персональных компьютеров.

Mario Gabelli had invested in Cadence as he and his investing firm specialized in investing in potential takeover targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио Габелли инвестировал в Cadence, поскольку он и его инвестиционная фирма специализировались на инвестировании в потенциальные цели поглощения.

He recorded many albums for Cadence Records during the 1950s and 1960s, experimenting with jazz with a classical influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал много альбомов для Cadence Records в течение 1950-х и 1960-х годов, экспериментируя с джазом с классическим влиянием.

Breaking Kayfabe is the debut album by Canadian rapper Cadence Weapon, released in 2005 on Upper Class Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking Kayfabe-дебютный альбом канадского рэпера Cadence Weapon, выпущенный в 2005 году на лейбле Upper Class Recordings.

This ensures that each clip has regular and predictable cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что каждый клип имеет регулярную и предсказуемую каденцию.

The device had several decoys, such as unconnected wires, a toy cell phone, and stickers bearing deceptive warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство имело несколько приманок, таких как несвязанные провода, игрушечный сотовый телефон и наклейки с обманчивыми предупреждениями.

As with Nostradamus, who wrote in Provençal, most of his prophecies are best known in translation, which can in itself be deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Нострадамус, писавший на провансальском языке, большинство его пророчеств лучше всего известны в переводе, который сам по себе может быть обманчивым.

The coda will end, however, with a perfect authentic cadence in the original key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако код завершится совершенной подлинной каденцией в оригинальном ключе.

In the simplest example, playing of a cadence should be in relationship to the importance of that cadence in the overall form of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом простом примере воспроизведение каденции должно быть связано с важностью этой каденции в общей форме произведения.

It's deceptive and misleading to imply that the term is in general usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обманчиво и вводит в заблуждение, когда подразумевается, что этот термин находится в общем употреблении.

Most of these edits are made with deceptive, or confrontational, edit summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих правок сделаны с помощью обманчивых или конфронтационных резюме редактирования.

And to portray the quote as her opinion seems both deceptive and potentially harmful Irony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А изобразить цитату как ее мнение кажется одновременно обманчивой и потенциально вредной иронией?

Insertion of the trochaic word fucking can also be used as an exercise for diagnosing the cadence of an English-language word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставку трофейного слова fucking можно также использовать в качестве упражнения для диагностики ритмичности англоязычного слова.

So now they've formed this deceptively named Association for Skeptical Investigation solely for the purpose of attacking the skeptics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь они создали эту обманчиво названную ассоциацию для скептических исследований исключительно с целью нападения на скептиков.

After a deceptively quiet night, the prisoners became restive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обманчиво тихой ночи пленники забеспокоились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deceptive cadence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deceptive cadence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deceptive, cadence , а также произношение и транскрипцию к «deceptive cadence». Также, к фразе «deceptive cadence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information