Deems inadmissible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deems it of importance - считает это важным
deems himself - считает себя
deems sufficient - Димс достаточного
that it deems inappropriate - что он считает нецелесообразным
deems to be - сочтет
deems necessary - считает это необходимым
take any action it deems - предпринимать любые действия, которые он считает
as it deems appropriate - как сочтет это целесообразным
when it deems - когда он считает
he deems fit - он считает нужным
Синонимы к deems: judge, consider, considers, believes, judges, adjudge, finds, hold, count, hold to be
Антонимы к deems: abandons, averts, avoids, cold shoulders, discards, discounts, dismisses, disregards, fails to notice, fails to observe
Значение deems: keep in mind or convey as a conviction or view.
inadmissible operating conditions - недопустимые условия эксплуатации
are inadmissible - недопустимы
deems inadmissible - Димс недопустимые
declared inadmissible - признана неприемлемой
deemed inadmissible - считается недопустимым
inadmissible applications - недопустимые приложения
therefore inadmissible under - неприемлемым в соответствии
inadmissible as evidence - недопустимыми в качестве доказательств
rejected as inadmissible - отклонена как неприемлемая
communication inadmissible under - сообщение неприемлемым в соответствии с
Синонимы к inadmissible: unacceptable, disallowed, invalid, unallowable, forbidden, impermissible, prohibited, precluded, not allowed
Антонимы к inadmissible: admissible, allowable, appropriate, acceptable
Значение inadmissible: (especially of evidence in court) not accepted as valid.
Coins which CAC deems high-end for their grades receive green stickers. |
Монеты, которые CAC считает высококлассными для своих марок, получают зеленые наклейки. |
Yes, her findings are inadmissible, but surely it's enough to stretch it to probable cause? |
Да, ее находки недопустимы, но определенно этого достаточно, чтобы хоть и с натяжкой завести дело? |
All right, that is inadmissible and irrelevant. |
Так, это недопустимо и неуместно. |
Yuri Andreevich was deceiving Tonya and was concealing ever more grave and inadmissible things from her. |
Юрий Андреевич обманывал Тоню и скрывал от нее вещи, все более серьезные и непозволительные. |
There is nothing to link Miguel to Ellen Wolf's murder except evidence that was obtained illegally, and therefore inadmissible. |
У нас нет ничего, чтобы связать его с убийством Элен Вульф. Кроме улик, полученных незаконным путем, следовательно, суд их не примет |
The chamber which has handed down the initial decision of inadmissibility shall decide on the Prosecutor's request. |
Палата, которая вынесла первоначальное постановление о недопустимости, выносит свое заключение относительно просьбы Прокурора. |
The steward, Mr. Bullen, does as he deems fit, given the challenges and supplies at hand. |
Завхоз, мистер Буллен, делает, как считает нужным, с учетом ситуации и припасов в наличии. |
His Holiness, the pope, may expand the College to any number he deems appropriate, if the burden of work necessitates |
Его Святейшество Папа может расширить коллегию, назначив любое число, если того требует бремя труда. |
With the affairs now inadmissible, prosecutor Keith Henderson argued that Camm was molesting their daughter and he killed his family to cover up the crime. |
В связи с тем, что дела теперь неприемлемы, прокурор Кит Хендерсон утверждал, что Камм приставал к их дочери, и он убил свою семью, чтобы скрыть преступление. |
The Supreme Court ruled that Congress may suspend the privilege if it deems it necessary. |
Верховный суд постановил, что Конгресс может приостановить действие этой привилегии, если сочтет это необходимым. |
You see, said the young man, with an air of sorrowful resignation, to Faria, that God deems it right to take from me any claim to merit for what you call my devotion to you. |
Вот видите, - с тихой грустью говорил Дантес аббату, - богу угодно, чтобы даже в моей преданности вам не было моей заслуги. |
Tirkenson deems it too perilous to send cattle toward Sarda Pass to your aid. |
Тиркенсон считает, что слишком опасно посылать вам скот через перевал Сарда. |
No person may be deprived of life and the death penalty is inadmissible. |
Никто не может быть лишен жизни, и смертная казнь считается недопустимой. |
The Commission will be free to elect as many officers as it deems advisable. |
Комиссия сможет избрать такое число должностных лиц, какое она сочтет необходимым. |
It's hard to believe that our wait is over, but it is, and it seems that the supervisor for Earth, Karellen, deems us ready to look him in the eye. |
Сложно поверить, что ожидание закончилось, но это так. Похоже, наблюдатель Карэллен посчитал, что мы готовы взглянуть ему в глаза. |
'According to my analysis, Rakweed seeks out life forms that it deems 'a threat to its propagation and drains them of energy. |
Согласно моему анализу, Раквид ищет формы жизни, которые могут угрожать его распространению и высасывает из них энергию. |
The law which deems itself self-legitimatizing, cheats twice. |
А закон, утверждающий, будто основывается только сам на себе, жульничает вдвойне. |
So you understand, when the commander-in-chief deems a course of action necessary to the national good, it's not our place to question it. |
Значит, вы понимаете, что когда командир считает что некоторые действия необходимы для блага нации, не нам подвергать их сомнению. |
Your Honor, that file is inadmissible. |
Ваша Честь, этот документ недопустим. |
Мистер Брауэр, признаю её недопустимой. |
|
Unprecedented, irresponsible and inadmissible. |
Беспрецедентно, безответственно и недопустимо. |
And that, with Harry's tragic passing, is inadmissible hearsay. |
И, с трагической кончиной Гарри, это недопустимый слух. |
Any mention of the kidnapping is inadmissible. |
Любое упоминание о похищении неприемлемо. |
There's a reason polygraph results are inadmissible in court. |
Есть причина, по которой результаты полиграфа неприемлемы в суде. |
Эта улика неприемлема для суда. |
|
Clacy may be in the Tories' pocket but not even he can't class that as inadmissible. |
лэйси может и консерватор, но даже он не стал бы это считать неприемлемым. |
And if I searched it without one, then any evidence I would find would be inadmissible. |
А если я устрою там обыск без ордера, тогда любые найденные мной улики будут неприемлемы для суда. |
You need to have done the course I did last summer, interviewing minors, or whatever Adam says is inadmissible. |
Вам нужно пройти тот же курс, который я проходила прошлым летом, как допрашивать малолетних, иначе то, что расскажет Адам будет неприемлемо в суде. |
I understand that this guy has had his troubles, but his psych records have been ruled inadmissible. |
Я понимаю, что у этого парня были проблемы, но его записи у психолога не были признаны допустимыми. |
Anything you saw is inadmissible in court. |
Что бы вы там ни видели, это нельзя представить в суде как доказательство. |
Тем не менее, у нас испорченный анализ ДНК, который нельзя приобщить. |
|
I'm sure I don't have to tell you, but anything she may have said to you is inadmissible. |
Уверен, что мне не нужно говорить вам, что все что она возможно сказала вам неприемлемо для суда. |
Judge Hernandez has ruled that without its author present to testify to its veracity, the diary is inadmissible. |
Судья Эрнандес постановил, что без присутствия автора, чтобы подтвердить его содержание, дневник не может быть принят к рассмотрению. |
An experienced police captain and a crowd of FBI agents had to know that with no record, what Oswald said is inadmissible in court. |
Полицейский чин с 35-летним Стажем и куча фэбееровцев должны были знать, Что без протокола все, что скажет Освальд, Не будет зачтено судом. |
It may mean we can have it ruled as inadmissible. |
Значит, мы можем признать это недопустимым свидетельством. |
Not being part of the department, a judge is just gonna rule it inadmissible. |
Вы не сотрудник департамента, судья просто объявит это недопустимыми уликами. |
Дело Смита отклонено из-за нехватки доказательств. |
|
If it tested positively the first time... all I know is that your mother is pushing for the judge to rule the evidence inadmissible, and it looks like she's gonna get what she wants. |
Если первый раз результат был положительный... Я только знаю, что твоя мама давит на судью, чтобы вещдок признали недействительным, и похоже, что она этого добьется. |
You know, if she arrests this guy, it's inadmissible, so why bother? |
Знаешь, если она пррестует того парня, это не будет иметь значения, так зачем беспокоится? |
Inadmissible, Cary, and you know it. |
Суд не примет эту улику, Кэри, и ты это знаешь. |
So whatever you did or did not find there would be inadmissible in a court of law. |
Поэтому,что бы вы там нашли или не нашли, судом не примется. |
The video will remain inadmissible, and in lieu of... Any further evidence, |
Видео по-прежнему остаётся недопустимым, и за неимением любых других улик, |
By statement, you mean inadmissible hearsay that no court in this country would ever allow into evidence? |
Под словом показания ты подразумеваешь недопустимые слухи которые не один суд в этой не стране не допустит использовать как доказательство? |
His book harnesses a great power, one that exceeds anything you've ever experienced, giving villains and heroes what he deems just desserts. |
Его книга несет в себе огромную силу, которая превосходит все, что вы до этого видели, давая злодеям и героям то, что для него лишь мелочь. |
I understand that if you want to issue an inadmissibility waiver, you're gonna have to go tell the state on record that I, Cyrus Beene, want to bring this criminal back into the country. |
Я понимаю, что если вы захотите выпустить разрешение, вы должны будете пойти сказать для протокола что я, Сайрус Бин, хочу вернуть этого преступника назад в страну. |
When they find in favor of these cases, the court deems the suit resolved. |
Когда у них будет положительное решение суда по этим случаям, суд признает иск урегулированным в их пользу. |
If he deems your actions to be guided by... feminine frivolity or Welsh leanings... |
Если он решит, что ваши поступки продиктованы женской безрассудностью, или благосклонностью к валлийцам... |
Todd Billings deems constructing theodicies to be a “destructive practice”. |
Тодд Биллингс считает построение теодицеи разрушительной практикой. |
Because Mister deems Nettie prettier than Celie, he is interested in marrying Nettie, but settles for Celie. |
Поскольку мистер считает Нетти красивее Селии, он хочет жениться на ней, но предпочитает Селию. |
Possible social and cultural influences may be explored if the client deems it helpful. |
Возможные социальные и культурные влияния могут быть изучены, если клиент сочтет это полезным. |
However, neohumanism deems devotion to be a very tender inner asset, frequently assailed by materialism and other onslaughts from the external world. |
Однако неогуманизм считает преданность очень нежным внутренним достоянием, часто подвергающимся нападкам материализма и других посягательств со стороны внешнего мира. |
A violation of the Fourth or Fifth Amendment, or other illegally obtained evidence could result in evidence being inadmissible at trial. |
Нарушение четвертой или Пятой поправки или другие незаконно полученные доказательства могут привести к тому, что они будут неприемлемы в суде. |
The Constitutional Court can strip the public financing of political parties that it deems anti-secular or separatist, or ban their existence altogether. |
Конституционный суд может лишить государственного финансирования политические партии, которые он считает антисекулярными или сепаратистскими, или вообще запретить их существование. |
Das deems it “romantic” and a big responsibility, pointing out that the health of the patients depends upon Mr. Kapasi's correct interpretation of their maladies. |
Дас считает это романтичным и большой ответственностью, указывая, что здоровье пациентов зависит от правильной интерпретации г-ном Капаси их болезней. |
Some Latin American countries viewed the U.S. interventions, allowed by the Monroe Doctrine when the U.S. deems necessary, with suspicion. |
Некоторые латиноамериканские страны с подозрением относились к американским интервенциям, допускаемым доктриной Монро, когда США считали это необходимым. |
She was programmed, either by Relius or his partner, Hazama, to terminate anyone she deems as hostile subjects that come near the Gate. |
Она была запрограммирована, либо Релиусом, либо его напарником Хазамой, чтобы уничтожить любого, кого она сочтет враждебными субъектами, приближающимися к воротам. |
The past and future ducal pretensions of the Bishop of Strasbourg were declared null and inadmissible. |
Прошлые и будущие герцогские притязания епископа Страсбургского были объявлены ничтожными и неприемлемыми. |
Both held that the theory of PAS was inadmissible. |
Оба они считали, что теория PAS неприемлема. |
Paille's initial confession was ruled inadmissible and August claimed self-defense. |
Первоначальное признание пейля было признано неприемлемым, и август заявил о своей самозащите. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deems inadmissible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deems inadmissible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deems, inadmissible , а также произношение и транскрипцию к «deems inadmissible». Также, к фразе «deems inadmissible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
