Deeply love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deeply love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубоко любовь
Translate

- deeply [adverb]

adverb: глубоко

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • tough love - жестокая любовь

  • found love - нашел любовь

  • royal love - королевская любовь

  • love cinema - любовь кино

  • love wings - любовь крылья

  • love shack - любовь будка

  • love pleasure - любовь удовольствие

  • show you how much i love - показать вам, как сильно я любовь

  • is in love with you - в любви с вами

  • i love both of you - я люблю вас обоих

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.



And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитафия на языке майя на могиле правителя гласит, что он был страстно влюблен в свою жену.

Deeply lovesick after catching sight of the beautiful jötunn Gerðr, Freyr seeks and wins her love, yet at the price of his future doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко влюбленный после того, как он увидел прекрасную етунн Гердр, Фрейр ищет и завоевывает ее любовь, но ценой своей будущей гибели.

Although it was an arranged marriage, they were deeply in love and remained inseparable until she died giving birth to their 14th child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был устроенный брак, они обое были сильно влюблены и были неразлучны, пока она не умерла на 14-ых родах.

I deeply and profoundly love myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно сильно люблю себя.

Narcissus did not realize it was merely his own reflection and fell deeply in love with it, as if it were somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарцисс не понял, что это всего лишь его собственное отражение, и глубоко влюбился в него, как будто это был кто-то другой.

Love deeply and passionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любите глубоко и страстно.

She has proved to be an enemy of Asgard, allying with Loki, though she is deeply in love with Balder the Brave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она доказала, что является врагом Асгарда, объединившись с Локи, хотя и глубоко влюблена в Бальдра Храброго.

A mistress of the titular Genji who falls deeply in love with him, the lady Rokujō is an ambitious woman whose ambition is denied upon the death of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовница титулованного Гэндзи, глубоко влюбленная в него, госпожа Рокудзе-честолюбивая женщина, чье честолюбие было отвергнуто после смерти ее мужа.

You were passionately in love and deeply committed to all eleven conquests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты... ты была страстно влюблена и глубоко верна всем своим 11 мужчинам?

I was playing a very specific, deeply disturbed, fragile human being, whom I had grown to love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что герр Требич договорился поехать в Швейцарию читать лекции и взять с собой жену.

I am deeply, ridiculously in love with you and above everything else, I just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубоко, безумно влюблён в тебя и помимо всего этого... Я просто...

However, Puck mistakes Lysander for Demetrius; when Lysander awakes, he sees Helena and falls deeply in love with her, forsaking Hermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Пак ошибочно принимает Лисандра за Деметрия; когда Лисандр просыпается, он видит Елену и глубоко влюбляется в нее, оставляя Гермию.

In her thoughts of marriage Princess Mary dreamed of happiness and of children, but her strongest, most deeply hidden longing was for earthly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная.

Scorns my talent, scorns the torpor of my talent and is deeply scornful of my love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она презирает мой талант, и презирает, что я перестал писать. Она презирает мою любовь.

Unexpectedly, he fell deeply in love for the first time in his life, after many affairs and just as he was approaching middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно для себя он глубоко влюбился в первый раз в своей жизни, после многих романов и как раз тогда, когда приближался к среднему возрасту.

From 1844, he fell deeply in love with the Catholic Clotilde de Vaux, although because she was not divorced from her first husband, their love was never consummated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1844 года он глубоко влюбился в католическую Клотильду де Во, хотя из-за того, что она не была разведена со своим первым мужем, их любовь никогда не была завершена.

Love is like a tree; it sprouts forth of itself, sends its roots out deeply through our whole being, and often continues to flourish greenly over a heart in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь подобна дереву: она растет сама собой, глубоко пуская в нас корни, и нередко продолжает зеленеть даже в опустошенном сердце.

Oh, I am deeply in love with Joe and we do not need a marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с Джо настоящая, глубокая любовь, и нам не нужен штамп в паспорте.

Well, at the risk of sounding like a man deeply in love, uh, each day gets better than the one before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я рискую показаться глубоко влюбленным человеком, - но, эм, каждый день все лучше и лучше.

The book was titled Truly Madly Deeply... Memoirs of a Broken Heart's First Love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга называлась поистине безумно глубоко... Воспоминания о первой любви разбитого сердца!

Consider this project that I deeply love and admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните На Проект, Который Я Люблю И Которым Восхищаюсь.

She is soon convinced that Maxim regrets his impetuous decision to marry her and is still deeply in love with the seemingly perfect Rebecca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она убеждается, что Максим сожалеет о своем опрометчивом решении жениться на ней и все еще глубоко влюблен в кажущуюся идеальной Ребекку.

Tsubasa Oozora is an 11-year-old elementary school student who is deeply in love with football and dreams of one day winning the FIFA World Cup for Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цубаса Оозора-11-летний ученик начальной школы, который глубоко влюблен в футбол и мечтает когда-нибудь выиграть чемпионат мира по футболу для Японии.

Marjory is deeply in love with her husband and ends the novel saying she will never leave his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикерсон продолжал работать на Paramount и в конце концов переехал в новую штаб-квартиру компании-Графтон.

People can be said to love an object, principle, or goal to which they are deeply committed and greatly value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что люди любят объект, принцип или цель, к которым они глубоко привязаны и высоко ценят их.

Bianca becomes deeply cynical, falls out of love with Leantio because of his poverty, and becomes the mistress of the Duke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьянка становится глубоко циничной, разлюбила Леантио из-за его бедности и стала любовницей герцога.

However, love is a powerful force, and I saw how deeply you cared for each other when I was in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любовь - могучая сила, а я еще в Англии видел, как вы любите друг друга.

Before that, he was a fine, solid citizen kind with his children, deeply in love with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того он был образцовым семьянином. Милым и добрым с детьми, любящим с женой.

And since he deeply loved Catherine and love requires trust, he was torn to quivering fragments by his emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кэтрин он любил великой любовью, а любовь требует доверия, и его трепещущее сердце разрывалось на части.

But we pledge our love, honour and respect in a way that's just as deeply binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы обещаем любить, уважать и почитать не менее глубоко и страстно.

Until thee I did not think that I could love one deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тебя я даже не думал, что могу полюбить по-настоящему.

The love of gardens is deeply rooted in all the British people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь к садоводству глубоко укоренилась во всех британцах.

She must be young-he sighed deeply-and insensible to the seductions of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть молода, - тут он глубоко вздохнул, - и нечувствительна к соблазнам любви.

To complicate matters further, both Steve and Jack are deeply in love with Weescoosa, who has spent eternity searching for her one true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше осложняет ситуацию то, что и Стив, и Джек глубоко влюблены в Вескузу, которая провела вечность в поисках своей единственной настоящей любви.

I imagine, like, how deeply they've fallen in love... or how much heartbreak they've all been through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, как сильно они любят кого-то, Или сколько боли они пережили.

He's still deeply in love with me,but he's a quack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он безумно в меня влюблён, но идёт этот шарлатан куда подальше.

IT'S BECAUSE YOU LOVE ME MADLY, PASSIONATELY, DEEPLY...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что ты любишь меня безумно, страстно и глубоко.

Oh-Gong professes to be deeply in love with Seon-mi, but only because of the Geumganggo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-Гон утверждает, что глубоко влюблен в Сон-Ми, но только из-за Гюмганго.

How incredibly purely and deeply you love him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неимоверно чисто и сильно ты его любишь!

Donne mourned her deeply, and wrote of his love and loss in his 17th Holy Sonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донн глубоко оплакивал ее и написал о своей любви и потере в своем 17-м Священном сонете.

Crown Prince Frederick was viewed by his son with a deeply-felt love and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследный принц Фридрих относился к своему сыну с глубокой любовью и уважением.

The second, Mademoiselle Clotilde Frederique, at this time seven-and-twenty years of age, was deeply in love with Lucien de Rubempre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая дочь, Клотильда-Фредерика, в ту пору в возрасте двадцати семи лет, была серьезно увлечена Люсьеном де Рюбампре.

That was the moment when Margaret learned she could hate Jamie McGregor as deeply as she could love him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в эту минуту Маргарет поняла, что может ненавидеть мужа столь же глубоко, сколь и любить.

Griffin is deeply in love with Cranley's daughter, Flora, and the two plan to marry, but Griffin is poor and thus afraid he has nothing to offer her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин глубоко влюблен в дочь Крэнли, флору, и они собираются пожениться, но Гриффин беден и поэтому боится, что ему нечего ей предложить.

There is no need for you to stay here and suffer if I deeply love you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем оставаться здесь в нищете, если я могу исполнить твою мечту.

Michael Haneke's Piano Teacher is the story of an impossible love affair between a middle-aged, deeply traumatised woman and her young student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианистка Михаэля Ханеке - это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента.

DEEPLY IN LOVE WITH YOU...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумно влюблена в тебя...

Loki has Lorelei drink the elixir of Lofn; when Thor inhales it, he falls so deeply in love with her that he does whatever she says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локи заставляет Лорелею выпить эликсир Лофна; когда Тор вдыхает его, он так сильно влюбляется в нее, что делает все, что она говорит.

Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, любите друг друга глубоко, потому что любовь покрывает множество грехов.

Galt had been deeply in love with Dagny for years, but knew he could not reveal himself until she would be ready to join his strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галт уже много лет был глубоко влюблен в Дэгни, но знал, что не сможет открыться ей, пока она не будет готова присоединиться к его забастовке.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

She was breathing evenly and deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дышала ровно и глубоко.

Count Bulanov was deeply troubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Алексей Буланов был сильно озабочен.

I am deeply honoured to make a humble welcome to the Parsonage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая честь для мне, что могу оказать вам хотя бы скромный прием.

A firm whoes roots, are so deeply in betting on wall street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма, корни которой Так глубоко уходят в Уолл-стрит

The Japanese code of Bushido—the way of the warrior'—was deeply ingrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский Кодекс Бусидо— путь воина —был глубоко укоренившимся.

Slava tells Tony he loves Valery like a brother but Valery's alcohol and drug abuse deeply hurts Slava and brings shame to Valery's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава говорит Тони, что любит Валерия как брата, но злоупотребление алкоголем и наркотиками глубоко ранит славу и приносит позор семье Валерия.

They were also deeply concerned about the welfare of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были глубоко обеспокоены благополучием своих семей.

Bacon was deeply affected by the loss of Dyer, and had recently lost four other friends and his nanny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэкон был глубоко потрясен потерей Дайера и недавно потерял еще четырех друзей и свою няню.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deeply love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deeply love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deeply, love , а также произношение и транскрипцию к «deeply love». Также, к фразе «deeply love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information