Demand at any time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demand at any time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в любое время потребовать
Translate

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • not any more - уже нет

  • or any other companies - или любые другие компании

  • not reveal any - не выявили каких-либо

  • any person who - любое лицо,

  • in almost any case - практически в любом случае

  • jurisdiction settle any disputes - Юрисдикция урегулировать любые споры

  • or any order for products - или любой заказ на продукцию

  • any adverse consequences - любые неблагоприятные последствия

  • net of any tax effects - за вычетом любых налоговых эффектов

  • any dirt or debris - любая грязь или мусор

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



This demand also increases shipping and restocking time periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спрос также увеличивает сроки доставки и пополнения запасов.

The unavoidable delay, typing errors, lack of editing, and high cost mean that real-time translation subtitling is in low demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизбежная задержка, опечатки, отсутствие редактирования и высокая стоимость означают, что субтитры для перевода в реальном времени пользуются низким спросом.

In such cases, independent distributors often lose out because by the time they hire the film for exhibition, demand may have waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях независимые компании-распространители зачастую оказываются в проигрыше, поскольку к тому времени, когда они получают кинофильм для показа, спрос на него уже может снизиться.

At one time her recordings were more in demand than those of any other female singer in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время ее записи пользовались большим спросом, чем записи любой другой певицы в мире.

With the new year, however, Chaplin began to demand more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наступлением Нового года Чаплин стал требовать больше времени.

During this time there is a decrease in substrate supply and an increase in the substrate demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени происходит снижение предложения субстрата и увеличение спроса на субстрат.

Demand, while still strong, is shrinking over time, reducing the economic viability of lac growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея мало указаний по распределению воды от Верховного суда, сторонники плотины опасались бесконечных судебных разбирательств.

While low interest rates may be a natural response to perceptions of a chronic demand shortfall, such perceptions are not always correct – and can be very costly over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как низкие процентные ставки могут быть естественным ответом на хроническую нехватку спроса, подобные представления не всегда верны – и могут стать крайне дорогостоящими с течением времени.

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

Their low price, combined with their demand, means that it is common for children to possess tens of stuffed toys at a single time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их низкая цена, в сочетании с их спросом, означает, что обычно дети владеют десятками мягких игрушек одновременно.

Over time, shifts in market structure and demand will occur, which may invalidate relative PPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем произойдут сдвиги в структуре рынка и спросе, что может привести к аннулированию относительного ППС.

Rates, demand of leads, space, and time, and state licenses vary by state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены, спрос на Лиды, пространство и время, а также государственные лицензии варьируются в зависимости от штата.

To continue improvements, this demand must eventually increase little over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продолжения улучшений этот спрос должен в конечном итоге немного увеличиться в течение длительного периода времени.

A time when unsettled scores demand their retribution...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, когда неулаженные счеты требуют воздаяния...

Although there was increasing demand from fans, the band took their time with mixing and producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на растущий спрос со стороны поклонников, группа не торопилась с микшированием и продюсированием.

On one hand, the demand of high-speed rail in China steadily increases over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, спрос на высокоскоростные железнодорожные перевозки в Китае неуклонно растет с течением времени.

For the time being, Yanukovych has acceded to Russia's principal demand: to torpedo the EU deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент Янукович удовлетворил основное требование России: сорвать сделку с ЕС.

Essential needs for an efficient and accurate method for DNA variant discovery demand innovative approaches for parallel processing in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насущные потребности в эффективном и точном методе обнаружения вариантов ДНК требуют инновационных подходов для параллельной обработки в реальном времени.

Thus the demand at any given time for parking is always high because it is oversupplied and underpriced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спрос на парковку в любой момент времени всегда высок, потому что она переполнена и недооценена.

The flexibility he introduced would in time, he argued, encourage growth and employment by making business more responsive to changing supply and demand conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, возникшая в результате гибкость со временем поможет росту занятости, сделав бизнес более чутко реагирующим на изменения в условиях спроса и предложения.

A major part of the demand came from the large number of British army military personnel stationed in Ireland at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть спроса поступала от большого числа военнослужащих британской армии, находившихся в то время в Ирландии.

But in this particular, the demand has long been on the decline. It was in Queen Anne's time that the bone was in its glory, the farthingale being then all the fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тут спрос давно пошел на убыль. Золотые денечки китового уса кончились с царствованием королевы Анны, когда в такой моде были фижмы.

In Rome there was demand for paintings to fill the many huge new churches and palazzi being built at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме был спрос на картины, чтобы заполнить множество огромных новых церквей и палаццо, строящихся в то время.

The need for grid storage to provide peak power is reduced by demand side time of use pricing, one of the benefits of smart meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в сетевом накопителе для обеспечения пиковой мощности снижается за счет ценообразования времени использования со стороны спроса, что является одним из преимуществ интеллектуальных счетчиков.

At the same time, the war left enormous pent-up demand for the products of mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, война оставила после себя огромный неудовлетворённый спрос на изделия массового производства.

The move would only produce another 25 machines per month at a time when demand was increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг позволил бы производить только еще 25 машин в месяц в то время, когда спрос растет.

At the same time, there has been an increase in demand for food, which has led to soil erosion due to overgrazing of arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время наблюдается рост спроса на продовольствие, что привело к эрозии почв из-за чрезмерного выпаса пашни.

Switzerland imported at that time about 85% of the cereal demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария импортировала в то время около 85% спроса на зерновые культуры.

But Modern Architecture has stood the test of time, has answered a demand of the masses, and we are glad to salute it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но архитектура модернизма выдержала испытание временем, она отвечает запросам масс, и мы рады отдать ей должное.

Also tunnels don't have the flexibility to be deployed over different routes as transport demand changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, туннели не обладают достаточной гибкостью для развертывания на различных маршрутах, поскольку спрос на транспорт со временем меняется.

Moreover, for the first time in several years there was marked growth in demand for welfare assistance from refugees in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, впервые за несколько лет наблюдался значительный рост спроса на социальную помощь со стороны беженцев в Иордании.

Paul also teaches writing in schools and has an increasing demand on his time for school visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол также преподает письменность в школах, и у него растет спрос на свое время для посещения школы.

At the same time, global demand increased to take advantage of the increased global supply at lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время глобальный спрос возрос, чтобы воспользоваться возросшим глобальным предложением по более низким ценам.

The demand schedule is defined as the willingness and ability of a consumer to purchase a given product at a certain time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит шкафы для инструментов, верстаки и два места для экипажа, которые могут складываться обратно в кровати.

We always treated Joe fairly, and I would like to stress that at no time did my manager demand what Joe thinks he demanded — it is all a colossal misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда относились к Джо справедливо, и я хотел бы подчеркнуть, что мой менеджер никогда не требовал того, что, по мнению Джо, требовал он — это все колоссальное недоразумение.

If you do not comply with those obligations on time and in accordance with the Agreement, then the Guarantor agrees to comply with those obligations on demand from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае несвоевременного выполнения этих обязательств и в соответствии с Договором Гарант согласен выполнить такие обязательства по нашему требованию.

At length he obtained employment at his own occupation of hay-trusser, work of that sort being in demand at this autumn time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он нашел работу по себе, так как осенью на вязальщиков сена был спрос.

The demand for ethnic foods in the United States reflects the nation's changing diversity as well as its development over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на этнические продукты питания в Соединенных Штатах отражает меняющееся разнообразие нации, а также ее развитие с течением времени.

There must be a shift to provide adequate recovery time to each one of the supplies in demand to support contemporary human lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо произвести сдвиг, чтобы обеспечить адекватное время восстановления для каждого из источников спроса, необходимых для поддержания современного образа жизни человека.

And if we lose at trial, they're gonna demand jail time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы проиграем в суде, они могут потребовать тюремное заключение.

For example, there is a higher demand at Christmas time when commercial activity is highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, более высокий спрос наблюдается в рождественское время, когда коммерческая активность наиболее высока.

This increase in demand by 2020 will translate into a need for physicians or nonphysician clinicians, which is clinically equivalent to 2,090 full-time ob-gyns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение спроса к 2020 году приведет к потребности в врачах или нефизических клиницистах, что клинически эквивалентно 2090 штатным акушерам-гинекологам.

At the same time, the war left enormous pent-up demand for the products of mass production: cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, война оставила после себя огромный неудовлетворённый спрос на изделия массового производства: автомобили, стиральные машины, холодильники, газонокосилки, телевизоры и так далее.

Lua was originally designed in 1993 as a language for extending software applications to meet the increasing demand for customization at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua был первоначально разработан в 1993 году как язык для расширения программных приложений, чтобы удовлетворить растущий спрос на кастомизацию в то время.

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

The computational demand approximately scales linearly with FFT size so a double size FFT needs double the amount of time and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительный спрос приблизительно линейно масштабируется с размером БПФ, поэтому двойной размер БПФ требует удвоения количества времени и наоборот.

Until that time, we demand you vacate our offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, мы просим вас покинуть наш офис.

If the demand is refused or no answer is given within the time mentioned, then the editor, Manly, will be expelled by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требование будет отклонено или не будет дано ответа в течение указанного времени, то редактор, Мэнли, будет изгнан силой.

Thousands of protesters took to the streets again, this time to demand the increasingly isolated president's resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи протестующих снова вышли на улицы, на этот раз требуя отставки все более изолированного президента.

Of course, but I wouldn't be doing my job if I didn't demand equal time, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но я бы не делал свою работу если бы я не требовала равное время, не так ли?

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

The first Moroccan anti-drug association was founded in May 1992 with the primary objective of reducing the demand for narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марроканская ассоциация по борьбе с наркотиками была основана в мае 1992 года, и главной целью ее является сокращение спроса на наркотические средства.

They're gonna demand retribution, release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут требовать кары, избавления.

These countries would need to expand their resources to meet the estimated demand for 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны должны будут расширить свои ресурсы для удовлетворения предполагаемого спроса на 2020 год.

Rather than robbing the vault, they only demand the cash the tellers have in their drawers, and are gone within ninety seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы грабить хранилище, они требуют только наличные, которые лежат у кассиров в ящиках, и исчезают в течение девяноста секунд.

Limited availability flash sales ensure that supply never outstrips demand and helps promote its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная доступность флэш-продаж гарантирует, что предложение никогда не опережает спрос и помогает продвигать свою продукцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand at any time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand at any time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, at, any, time , а также произношение и транскрипцию к «demand at any time». Также, к фразе «demand at any time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information