Departing airdrome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: отступать, отклоняться, уходить, отправляться, уезжать, отбывать, уклоняться, поехать, умирать, скончаться
Departing Bus Lounge counters - стойки обслуживания зала ожидания отправляющихся автобусов
departing aerodrome - аэродром вылета
departing aircraft - вылетающий самолет
departing airfield - аэропорт вылета
departing air-field - аэропорт вылета
departing air-plane - вылетающий самолет
departing airport - аэропорт вылета
departing air-port - аэропорт вылета
departing employee - увольняющийся сотрудник
departing plane - вылетающий самолет
Синонимы к departing: be on one’s way, make off, exit, decamp, run off/away, set off/out, go (away), clear off/out, leave, quit
Антонимы к departing: advent, appearance, arrival
Значение departing: leave, typically in order to start a journey.
airdrome landmark - наземный аэродромный ориентир
airdrome minima reminder - указатель минимума аэродрома
airdrome runway - взлетно-посадочная полоса аэродрома
coastal airdrome - береговой аэродром
airdrome approach radar - радар приближения к аэродрому
airdrome approach zone - зона подхода к аэродрому
airdrome check-point sign - указатель контрольной точки аэродрома
airdrome usability factor - коэффициент использования аэродрома
airdrome marking system - система маркировки аэродрома
low density airdrome - аэродром низкой плотности воздушного движения
Синонимы к airdrome: aerodrome, airport, drome
Значение airdrome: an airport.
In May, before departing to Europe, he won the singles title at the Australian Hardcourt Championships after a five-set win in the final against Rosewall. |
В мае, перед отъездом в Европу, он выиграл титул в одиночном разряде на чемпионате Австралии в Хардкорте после победы в пяти сетах в финале против Розуолла. |
Parents used to take their children there to watch the departing planes. |
Родители приводят туда своих детей, чтобы показать приземляющиеся самолеты. |
Several cars loaded with luggage were in process of departing. |
Несколько машин, нагруженные багажом, готовились к отъезду. |
Outside were usually two or three buses, arriving or departing, in accordance with the movement of the trains. |
Перед отелем всегда можно было видеть два или три омнибуса, они подъезжали и отъезжали в соответствии с расписанием поездов. |
However, the campaign was blighted by a strike of Sopwith's professional crew prior to departing for America. |
Однако кампания была испорчена забастовкой профессионального экипажа Сопвита перед отъездом в Америку. |
On September 9, 2011, Frontier notified the public of a 40% reduction of arriving and departing flights from MKE. |
9 сентября 2011 года компания Frontier уведомила общественность о сокращении числа прибывающих и вылетающих рейсов из МКЕ на 40%. |
Shortly before departing for Lagos, however, drummer Denny Seiwell and guitarist Henry McCullough left the group. |
Однако незадолго до отъезда в Лагос барабанщик Денни Сейвелл и гитарист Генри Маккалоу покинули группу. |
Departing Leyte on 3 November 1944 and steaming via Hollandia, Manus, and Majuro, Anderson arrived at Pearl Harbor on 29 November 1944. |
Покинув Лейте 3 ноября 1944 года и пройдя через Голландию, Манус и Маджуро, Андерсон прибыл в Перл-Харбор 29 ноября 1944 года. |
On August 11, 2007, Mantegna signed on to replace departing star Mandy Patinkin on the CBS crime drama Criminal Minds. |
11 августа 2007 года Мантенья подписал контракт на замену уходящей звезды Мэнди Патинкин в криминальной драме CBS Criminal Minds. |
Do you recall what I said to you that morning, when you were departing for the Academy? |
Ты помнишь, что я сказала тебе утром, когда ты уезжал в Академию? |
Controversies relating to vouchers routinely revolve around economic arguments, thus departing from the meaning and purpose of the right to education. |
Противоречия, существующие по вопросу о ваучерах, обычно связаны с аргументами экономического характера и, таким образом, не имеют непосредственного отношения к смыслу и цели права на образование. |
New Horizons left Earth on January 19, 2006, boosted by a powerful Atlas V rocket to 36,000 mph, the greatest speed ever for a departing spacecraft. |
Корабль «New Horizons» покинул Землю 19 января 2006 года, его вывела мощная ракета-носитель «Atlas V» на самой большой скорости, с которой когда-либо двигался космический корабль, — 36 тысяч миль в час. |
He could hear the sound of trains leaving for Castille and the splash of departing steamers. |
Он слышал шум отходящих в Кастилью поездов и плеск отплывающих пароходов. |
Some of the men were already departing; others stood in groups, looking on and talking. |
Кое-кто из зрителей уже уходил, другие собирались кучками, поглядывая на Скотта и переговариваясь между собой. |
Splendid carriages, with splendid people in them and splendid servants outside, were arriving and departing by several other noble gateways that pierced the royal enclosure. |
Нарядные экипажи с нарядными господами и такими же нарядными слугами на запятках въезжали и выезжали из многих великолепных ворот дворцовой ограды. |
Я своей рукой напишу письмо перед отъездом. |
|
Flight 85 to Providence is now departing. |
Рейс 85 на Провиденс отправляется. |
What I want is to be departing the starship Enterprise in a one-man shuttle craft headed to the planetoid I rule known as Sheldon Alpha Five. |
чего я хочу - так это покинуть космический корабль Энтерпрайз на одноместном шаттле, направленном к планетоиду, которым я правлю под именем Шелдон Альфа Пять. |
This great ship brought us far from our own shores and long ago, damaged and departing from its course, landed our forebears in this alien land. |
Этот великий корабль увез нас далеко от нашего пристанища и давно, поврежденный и сошедший с курса, был посажен нашими предками на этой чужой земле. |
Westbound train 745 to Los Angeles, final destination Los Angeles, will be departing in 15 minutes from track eight. |
Поезд 7 45 отправляется в Лос-Анджелес. Поезд на Лос-Анджелес отправляется через 15 минут с восьмого пути. |
The New Amsterdam Limited is now departing from platform 12. |
С платформы 12 отходит поезд, следующий в Нью-Йорк. |
Already the canoes were departing, and some had disappeared down the river. |
Пироги одна за другой начали отчаливать от берега, и часть их уже скрылась из виду. |
Charge popped up on Rio's stolen credit card for a flight to Miami departing from Norfolk airport in two hours. |
Краденой кредиткой Рио проведена оплата билета на рейс в Майями, вылетающий из аэропорта Норфолка в два часа. |
There are guided tours departing from the welcome platform every 15 minutes. |
Туры с гидами отправляются с платформы каждые 15 минут. |
Они напоминают о расставании и разлуке. |
|
Departing on her errand, I returned half an hour later to find the whole party gathered in her rooms. |
Я отправился. Через полчаса возвратившись в отель, я застал всех наших у бабушки. |
This is the final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122. |
Заканчивается посадка на рейс 805 в художественную школу ворота 122. |
Забронировано 4 места в Джакарту с отправкой ил ЛА. |
|
This is the final call. For the train departing from warsaw, from track 2. |
Последнее предупреждение об отправлении поезда из Варшавы со 2-го пути. |
Flight Number 121 with nonstop service... to Newark International will be departing from Gate 32. |
Прямой рейс номер 121, до Ньюарк Интернешнл, отправляется от выхода 32. |
The train now departing from platform three is the nine-seventeen service to London King's Cross. |
Поезд отправляется от третьей платформы и прибудет в Лондон, вокзал Кинг Роу в 9:15. |
An hour later, a man, marching amid trees and mists, was rapidly departing from M. sur M. in the direction of Paris. |
Час спустя какой-то человек, пробираясь сквозь деревья и густой туман, быстро удалялся от Монрейля -Приморского по направлению к Парижу. |
Train 54 to New Raleigh now departing on track 1 0. |
Поезд 54 до Нью Роли отправляется с 10 пути. |
Destroy the departing vessel. |
Уничтожьте лодку. |
F.A.A. Shows a Dassault Falcon departing Teterboro to Brussels 18 hours after the girls were taken. |
Согласно Федеральному Авиационному Агентству частный Dassault Falcon вылетел из Тетерборо в Брюссель через 18 часов после похищения. |
Morgan's men looted stores and took about $500 from the area before departing about 3 p.m. |
Люди Моргана разграбили магазины и забрали около 500 долларов из этого района, прежде чем уехать около 3 часов дня. |
Alexander O'Neil, the band's former drummer, joined Cryptal Darkness and Desolate Eternity after departing from the band. |
Александр О'Нил, бывший барабанщик группы, присоединился к Cryptal Darkness и Desolate Eternity после ухода из группы. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
With her destiny fulfilled, she is shown departing Utopia to find a new place for herself. |
Исполнив свое предназначение, она покидает утопию, чтобы найти себе новое место. |
He appeared in The Coup's first EP in 1991 and contributed to a handful of songs from “Kill My Landlord” before departing from the group. |
Он появился в первом EP The Coup в 1991 году и внес свой вклад в несколько песен из “Kill My Landlord”, прежде чем покинуть группу. |
He was an official in the imperial archives and wrote a book in two parts before departing to the west. |
Он был чиновником в Имперском архиве и написал книгу в двух частях перед отъездом на Запад. |
As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city. |
Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России. |
He turned the departing ships around and brought the entire group back to Jamestown. |
Он развернул уходящие корабли и повел всю группу обратно в Джеймстаун. |
In any case the aim of such caution is to not become caught up in Kabbalah to the extent of departing from reality or halakhah. |
Во всяком случае, цель такой осторожности-не увлекаться каббалой до такой степени, чтобы уйти от реальности или Галахи. |
Richter cited his need for change and prioritizing and that home-life was the reason for departing For the Fallen Dreams. |
Рихтер сослался на свою потребность в переменах и приоритизации, а также на то, что домашняя жизнь была причиной ухода в падшие мечты. |
Later that month, the band announced that DJ Ashba would be the new lead guitarist, replacing a departing Robin Finck, who rejoined Nine Inch Nails. |
Позже в том же месяце группа объявила, что DJ Ashba станет новым ведущим гитаристом, заменив уходящего Робина финка, который присоединился к Nine Inch Nails. |
Over time, Gray was moved to left back and proved effective in the position, before departing the City Ground at age 36 in November 1963. |
Со временем Грей был перемещен на левый задний план и доказал свою эффективность в этой позиции, прежде чем покинуть городскую землю в возрасте 36 лет в ноябре 1963 года. |
However, Muslim forces did not honour the agreement and ambushed the departing JNA convoy, which embittered all sides. |
Однако мусульманские силы не выполнили соглашение и устроили засаду на отходящий конвой Юна, что озлобило все стороны. |
Не столько отдохнуть здесь, сколько действительно уехать. |
|
Various routes were considered, including departing from German-occupied Russia and Bulgaria. |
Рассматривались различные маршруты, в том числе выезд из оккупированной немцами России и Болгарии. |
Bean tearfully joins in the movements and cadence while observing the formation before saluting the men and departing for Vietnam. |
Боб со слезами присоединяется к движениям и ритму, наблюдая за строем, прежде чем отдать честь солдатам и отбыть во Вьетнам. |
Car rental counters are located in an intermediate level situated between the departing and arriving passenger halls. |
Стойки проката автомобилей расположены на промежуточном уровне, расположенном между залами вылета и прилета пассажиров. |
Indonesian airports frequently levy taxes upon departing passengers. |
Индонезийские аэропорты часто взимают налоги с вылетающих пассажиров. |
That is, despite one's sense of departing ever further from one's origin, one winds up, to one's shock, exactly where one had started out. |
То есть, несмотря на ощущение все большего отдаления от своего происхождения, человек оказывается, к своему шоку, именно там, где он начинал. |
In England, the departing Crusaders were joined by crowds of debtors in the massacres of Jews at London and York in 1189–1190. |
В Англии к уходящим крестоносцам присоединились толпы должников, участвовавших в массовых убийствах евреев в Лондоне и Йорке в 1189-1190 годах. |
The other F-102 pilot fired AIM-4 missiles at the departing MiG-21s, but no hit was recorded. |
Другой пилот F-102 выпустил ракеты AIM-4 по вылетающим МиГ-21, но попадания не зафиксировали. |
Корнелий Руфин сделал вид, что торопливо уходит. |
|
These factors contributed to the lifeboats departing with only half capacity. |
Эти факторы способствовали тому, что спасательные шлюпки уходили только с половиной вместимости. |
It was probably then he stole a preserved Māori head, whose owners, discovering the loss, pursued the departing sealers. |
Вероятно, именно тогда он украл сохранившуюся голову маори, владельцы которой, обнаружив пропажу, погнались за уходящими тюленями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «departing airdrome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «departing airdrome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: departing, airdrome , а также произношение и транскрипцию к «departing airdrome». Также, к фразе «departing airdrome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
