Design change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение проекта
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • exquisite interior design - дизайн Изысканный интерьер

  • industrial design rights - права на промышленные образцы

  • automation design - дизайн автоматизации

  • from design to start-up - от проектирования до запуска

  • premium design - дизайн премиум

  • scandinavian design - скандинавский дизайн

  • design control system - Система управления проектирования

  • moulded design - формованные дизайн

  • design opportunities - возможности дизайна

  • hygiene design - гигиена дизайн

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный



But if you had this connection to the things that you design and create after they're out in the real world, after they've been sold or launched or whatever, we could actually change that, and go from making people want our stuff, to just making stuff that people want in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у вас есть эта связь с вашим созданием, после того, как оно оказалось в реальном мире, после того, как его купили, установили, мы можем изменить положение вещей: нужно не людей заставлять покупать, а сделать товар, который бы захотели купить.

Victor also thinks that design can change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор также считает, что дизайн может изменить мир.

The bills underwent Filipinization and a design change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроекты подверглись Филипинизации и изменению дизайна.

Our scripts are stable, fast, and easy to use - based on template system that makes easy to edit pages or change design!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши скрипты стабильная, быстрая и простая в использовании - на основе системы шаблонов, что облегчает возможность редактировать страницы или изменять дизайн!

Nor did many delay box manufacturers wish to be forced to comply with NHRA design change demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие производители коробок замедленного действия не хотели бы быть вынужденными выполнять требования NHRA об изменении дизайна.

In the Navigation Pane, right-click the form that you want to change, and then click Layout View or Design View on the shortcut menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области навигации щелкните правой кнопкой мыши форму, которую необходимо изменить, и выберите в контекстном меню пункт Режим макета или Конструктор.

So, can you change the design and put it on my forehead, so I can, you know, do this and eliminate my phantom fingers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что не могли бы вы изменить дизайн и закрепить его у меня на лбу чтобы я мог, понимаете, избавиться и от моих фантомных пальцев?

In the last few years, all the bills in circulation in the United States have undergone a design change - except the one dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет все банкноты, находящиеся в обращении в Соединенных Штатах, претерпели изменения дизайна-за исключением одной долларовой банкноты.

It also identifies the certification basis for regulatory compliance for the design change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также определяет сертификационную основу для соответствия нормативным требованиям при изменении конструкции.

Founders can embed options to design startups in flexible manners, so that the startups can change easily in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели могут встраивать опции для проектирования стартапов гибкими способами, чтобы стартапы могли легко меняться в будущем.

With a simple design change the ESL of a MLCC chip can be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью простого изменения конструкции ESL микросхемы MLCC можно уменьшить.

It would be a bad design to couple two things that change for different reasons at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы плохо сочетать две вещи, которые меняются по разным причинам в разное время.

We subverted that principle of game design, collapsing the choices in on the player so that they discover for themselves that there is nothing that they can do that will change the outcome for Joel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разрушили этот принцип дизайна игр, отключив возможность выбора для игроков, таким образом они узнаю́т, что в игре они ничем не могут изменить исход для Джоэла.

The development of rapid–fire cannons in the late 1880s forced a change in cruiser design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие скорострельных пушек в конце 1880-х годов вынудило изменить конструкцию крейсера.

Developed by BolinhasFofas in September 2007, with a major design change in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан компанией BolinhasFofas в сентябре 2007 года, с существенным изменением дизайна в 2008 году.

At the same time, a new version of the YouTube logo was introduced with a darker shade of red, the first change in design since October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время была представлена новая версия логотипа YouTube с более темным оттенком красного-первое изменение дизайна с октября 2006 года.

Damask: figured silk with a satin background in which the design is created by a change in the weave to permit a contrast between matt and brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damas Дамаст: жаккардовые шелковые ткани с атласным фоном и декором, основанным на изменении переплетений, позволяющим получать матовый и блестящий эффект.

We say that the winner will get to have their new design up for one week, to get community feedback, then have a vote to keep the change or throw it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим, что победитель получит свой новый дизайн в течение одной недели, чтобы получить обратную связь от сообщества, а затем проголосовать, чтобы сохранить изменения или выбросить их.

Nevertheless, while always improving on it, I found reasons to change its design...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, постоянно совершенствуя его, я нашел причины изменить его конструкцию...

A change of ideas presented themselves to his brain, like a new design on the kaleidoscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все преобразилось в его сознании, как меняются пестрые узоры в калейдоскопе.

It was a firm reminder that institutions like ours, built for the long-term, need to design for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было твердым напоминанием о том, что институты, подобные нашему, построенные на долгосрочную перспективу, должны быть рассчитаны на перемены.

Kahan initially recommended that the floating point base be decimal but the hardware design of the coprocessor was too far along to make that change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кахан первоначально рекомендовал, чтобы база с плавающей запятой была десятичной, но аппаратная конструкция сопроцессора была слишком далеко, чтобы сделать это изменение.

The character's design has evolved through the seasons, with the most notable change being to her eyes, which pass from small pupils to wider and fuller brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн персонажа эволюционировал в течение сезонов, причем наиболее заметными изменениями были ее глаза, которые переходят от маленьких зрачков к более широким и полным карим глазам.

The bottle was modified with square, faceted corners, its only significant design change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка была модифицирована с квадратными, гранеными углами, ее единственное существенное изменение дизайна.

This change in design from a blunt body to a more streamlined body reduced the drag coefficient from about 0.95 to 0.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение конструкции с тупого корпуса на более обтекаемый корпус уменьшило коэффициент лобового сопротивления примерно с 0,95 до 0,30.

In the early 16th century, the Reformation brought a period of radical change to church design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVI века Реформация принесла период радикальных изменений в церковное устройство.

You don't need to know database design or change anything, although you may want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знать структуру базы данных или вносить какие-либо изменения необязательно, хотя иногда желательно.

Grievous was to undergo a design change in the seventh season to look more like his design in Revenge of the Sith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гривус должен был подвергнуться изменению дизайна В СЕДЬМОМ СЕЗОНЕ, чтобы больше походить на его дизайн в Мести Ситхов.

And now for the Indians-whose opportune appearance has caused this sudden change, both of sentiment and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь пора заняться индейцами, так внезапно опрокинувшими все планы и изменившими настроение собравшихся.

Procedure of detailed planning change has been started, which carries out by bureau of design K-Projekt AS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начата процедура изменения детальной планировки, которую выполняет бюро проектирования K-Projekt AS.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

The most recent change, from 49 stars to 50, occurred in 1960 when the present design was chosen, after Hawaii gained statehood in August 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое последнее изменение, с 49 звезд до 50, произошло в 1960 году, когда была выбрана нынешняя конструкция, после того как Гавайи обрели государственность в августе 1959 года.

It is thought that Ross' only contribution to the flag design was to change the 6-pointed stars to the easier 5-pointed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что единственным вкладом Росса в дизайн флага было изменение 6-лучевой звезды на более легкую 5-лучевую звезду.

This generation marked a substantial change in suspension design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение ознаменовало собой существенное изменение конструкции подвески.

By careful design, the appropriated bits did not change voice quality appreciably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тщательному проектированию, присвоенные биты существенно не изменили качество голоса.

This change persisted until the card design change in 8th Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сохранялось до изменения дизайна карты в 8-м издании.

Design and build activities will be supported by associated detailed business process re-engineering, legacy data preparation, data cleansing and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия по разработке и внедрению будут осуществляться наряду с соответствующим детальным пересмотром рабочих процессов, подготовкой унаследованных данных, чисткой данных и управлением преобразованиями.

This change is further evidence of the refinement of the design by Blacket as he commonly used this design feature on smaller churches throughout his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение является еще одним свидетельством усовершенствования дизайна Блэкета, поскольку он обычно использовал эту особенность дизайна на небольших церквях на протяжении всей своей карьеры.

So to change the theme, I go up to DESIGN. And, really you could change it really quickly right here, you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить тему, перейдите на вкладку «Дизайн», где можно очень быстро это сделать.

This can help remove hesitation to change the design, since it is implemented before any real programming begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь устранить колебания в изменении дизайна, так как он реализуется до начала любого реального программирования.

The design change however only led to a marginal increase in sales, with 34,080 being produced for the model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение дизайна, однако, привело лишь к незначительному увеличению продаж, и за этот модельный год было произведено 34 080 автомобилей.

The Total Row, a feature in Access, allows you to use an aggregate function in one or more columns of a query result set without having to change the design of your query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строка итогов — возможность Access, позволяющая использовать агрегатные функции в одном или нескольких столбцах в результатах запроса без необходимости изменять его структуру.

Changes included additional safety features for the VGT models, change in the steering wheel design and different colour choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения включали в себя дополнительные функции безопасности для моделей VGT, изменение конструкции рулевого колеса и различные варианты цвета.

He suggested that a flag process with a better design and less politicisation could feasibly result in a majority vote for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что процесс создания флага с более совершенным дизайном и меньшей политизацией вполне может привести к тому, что большинство проголосует за перемены.

Packages are usually tested when there is a new packaging design, a revision to a current design, a change in packaging material, and various other reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты обычно тестируются, когда есть новый дизайн упаковки, пересмотр текущего дизайна, изменение упаковочного материала и различные другие причины.

In ontological engineering such as the design of practical databases and AI systems, the paradox appears regularly when data objects change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В онтологической инженерии, такой как проектирование практических баз данных и систем искусственного интеллекта, парадокс возникает регулярно, когда объекты данных изменяются с течением времени.

A 2017 effort to change the design was rejected by voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка изменить дизайн в 2017 году была отвергнута избирателями.

claim the song was meant to provoke a discussion about Germany as a home and as a place to change and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

утверждают, что эта песня должна была спровоцировать дискуссию о Германии как о доме и как о месте для перемен и дизайна.

To change the design, on the Design tab under Header & Footer Tools, click Header or Footer, and then choose a style from the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить макет, на вкладке Работа с колонтитулами откройте вкладку Конструктор, нажмите кнопку Верхний колонтитул или Нижний колонтитул и выберите стиль из коллекции.

ATX12V 2.x brought a very significant design change regarding power distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATX12V 2.x внес очень существенные изменения в конструкцию, касающиеся распределения мощности.

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

And it's a good change for Deb as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и для Деб хорошая перемена.

You're medically advising me to change jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коматозником ты уже экспериментировал.

Users may have to sign out and sign in again to see the change in their administrative rights after you add or remove members from the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления или удаления членов группы ролей данным пользователям необходимо выйти из системы, а затем снова войти в нее, чтобы изменить административные права.

Reducing the text size for icons to a smaller value or using the Change the size of all items setting should lessen this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера текста на значках или использование параметра Изменение размера всех элементов поможет сгладить эту проблему.

Use this box to view or change the company for which the user works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь.

I want to change some foreign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поменять иностранную валюту.

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, change , а также произношение и транскрипцию к «design change». Также, к фразе «design change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information