Designated person ashore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать, предназначать, назначать на должность
account designated by - счет, указанный
designated entry points - назначенные точки входа
designated personnel - назначенный персонал
designated courier - назначенный курьер
those designated - тех, которые указаны
nationally designated - на национальном, назначенный
if designated - если назначенный
however designated - однако назначенный
designated conditions - назначенные условия
specially designated nationals - специально назначенные граждане
Синонимы к designated: appoint, identify, pick, select, name, elect, choose, depute, nominate, assign
Антонимы к designated: choose, remove
Значение designated: appoint (someone) to a specified position.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
married person - женатый человек
lively person - живой человек
untrained person - нетренированный человек
ambitious person - честолюбивый человек
per person a day - на человека в день
non-legal person - не-юридическое лицо
the person traveling - человек путешествия
troubled person - беспокойный человек
unmarried person - неженатый человек
am not the same person - Я не тот же человек
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
cast ashore - бросать на берег
drift ashore - прибиваться к берегу
wash ashore - прибивать к берегу
coming ashore - сход на берег
washed ashore - Промытые берег
all ashore - все на берег
ran ashore - RAN на берег
taken ashore - вывозиться на берег
at sea and ashore - в море и на берегу
to come ashore - Сход на берег
Синонимы к ashore: on to (the) land, on to the shore, on (dry) land, on the shore, aground, shoreward, landward
Антонимы к ashore: afloat, sailing, on-board, at-sea, on the sea
Значение ashore: to or on the shore from the direction of the sea.
A crew served weapon is any weapon operated by more than one designated person. |
Групповым оружием считается любое оружие, обслуживаемое более чем одним военнослужащим. |
Implementing asset freezes to prohibit anyone from dealing with the funds or economic resources belonging to, owned, held or controlled by a designated person. |
обеспечения соблюдения мер по замораживанию активов во избежание совершения любых операций со средствами или экономическими ресурсами, которые принадлежат обозначенным лицам, находятся в их собственности или владении или контролируются ими. |
The person whom he designated by this name, took the papers into his hands again, and began to read aloud, |
Человек, которого он назвал этим именем, взял у него из рук тетрадь и опять стал читать вслух. |
Here’s how it works: The person who needs help gets a code from a designated helper and then uses that code to give permission to the helper. |
Это работает так: человек, которому нужна помощь, получает код от назначенного помощника, а затем с помощью кода предоставляет помощнику разрешение. |
Operator in respect to a nuclear installation refers to the person designated by the competent public authority as the operator of the installation. |
В отношении какой-либо ядерной установки оператором является лицо, определенное компетентным государственным органом в качестве оператора установки. |
If the person arrested is unable to designate anyone, notification must be given to his relatives or to whomsoever it may concern.” |
Если арестованное лицо не может указать адресата уведомления, в известность необходимо поставить его родственников или любое другое лицо, которого это может касаться . |
On March 6, 2018, Bezos was officially designated the wealthiest person in the world with a registered net worth of $112 billion. |
6 марта 2018 года Безос был официально признан самым богатым человеком в мире с зарегистрированным чистым капиталом в размере 112 миллиардов долларов. |
For example, when a message is received from a specified person, it is automatically moved to the folder that you designate. |
Например, при поступлении сообщения от указанного пользователя оно автоматически перемещается в назначенную папку. |
A person or entity acting on behalf of, or at the direction of, a designated person or entity; or. |
физическому или юридическому лицу, действующему от имени или по указанию обозначенного физического или юридического лица; или. |
Religious corporations are permitted to designate a person to act in the capacity of corporation sole. |
Религиозным корпорациям разрешается назначать лицо, которое будет действовать в качестве единственного представителя корпорации. |
Indeed, the IPR designates its author, Richard McLaren, who is a Canadian law professor and a practicing lawyer, as the Independent Person (IP) selected to write this report. |
В самом деле, в докладе указан его автор, Ричард Макларен, канадский профессор права и практикующий юрист, назначенный как «независимое лицо», ответственное за его составление. |
What about a legally designated agent, like a person's lawyer or PR firm? |
А как насчет законно назначенного агента, такого как адвокат человека или пиар-фирма? |
The information is then passed from SMA to a designated person at each shipping company. |
Затем эта информация поступает от ШМА уполномоченному в каждой из судовых компаний. |
Tubman herself was designated a National Historic Person after the Historic Sites and Monuments Board recommended it in 2005. |
Сама табман была назначена Национальным историческим лицом после того, как Совет по историческим местам и памятникам рекомендовал ее в 2005 году. |
In addition, all government institutions, including ministerial departments, had a designated person who was responsible for gender equality matters. |
Помимо этого в каждом правительственном учреждении, включая департаменты министерств, имеется специально назначенный сотрудник, отвечающий за вопросы гендерного равенства. |
The Cyprus police will deny entry into the Republic of Cyprus to any designated person attempting to pass through the points of entry. |
Кипрская полиция будет отказывать во въезде в Республику Кипр всем значащимся в этих списках лицам, пытающимся въехать в страну через пункты въезда. |
To organize the work and activities of adolescents in such a way that in their place of work they are always under the care of a designated person;. |
организовать работу и действия подростков таким образом, чтобы на своем рабочем месте они постоянно находились под наблюдением наставника;. |
It's then faxed to the ISP person that is the designated recipient who gathers the information and replies to subpoena. |
Затем он отправляется по факсу провайдеру, который является назначенным получателем, который собирает информацию и отвечает на повестку в суд. |
A fare of thirty cents for a single person was designated for distances up to one mile, and forty cents for two people. |
Стоимость проезда для одного человека составляла тридцать центов, а для двух человек-сорок центов. |
During these months, the person is referred to as the Governor-General-designate. |
В течение этих месяцев лицо именуется назначенным генерал-губернатором. |
With IRR17 and IRMER18, there are certain key roles and responsibilities that need to be carried out by a designated person. |
В случае IRR17 и IRMER18 существуют определенные ключевые роли и обязанности, которые должны выполняться назначенным лицом. |
The participants agreed that communications should be through the lead reviewers and a contact person designated by the Party under review. |
Участники договорились о том, что связь необходимо поддерживать через ведущих экспертов по рассмотрению и специальное лицо, назначаемое Стороной, по которой проводится рассмотрение. |
To this end, the United Nations will arrange transport for the designated person to the peacekeeping area and will pay subsistence at standard United Nations rates. |
Для этого Организация Объединенных Наций организует доставку назначенного лица в район операции по поддержанию мира и будет выплачивать ему суточные по стандартным ставкам Организации Объединенных Наций. |
The role and specific responsibilities of the designated person or entity should include:. |
Роль и конкретные обязанности назначенного лица или органа должны включать в себя:. |
A designated person or entity; or. |
обозначенному физическому или юридическому лицу; или. |
If the stockholders cannot attend in person, they can mail in their proxies... designating the management or some other person to vote for them. |
Если акцонеры не могут присутствовать лично, они могут передать своё право голоса руководству фирмы, или доверенному лицу. |
The law stipulated that no court was to order the release from custody of a designated person. |
В законе предусматривается, что ни один суд не может принять постановления об освобождении из-под стражи такого указанного лица. |
A crew served weapon is any weapon operated by more than one designated person. Painting. |
Руководящие принципы в отношении установленных нормативов обеспечения доступа к Интернету изложены в добавлении 13 к приложениям А и В к главе 3. |
We're going to need one person to be designated as the... |
Нам надо на кого то оформить. |
Or, when it is hot, they put the person in a very hot place. |
А в жару они помещают этого человека в очень жаркое место. |
I’m not a very sociable person. |
Я не очень общительный человек. |
Is it just a tribute to fashion or a necessity of a modern person? |
Что же это просто дань моде или необходимость современного человека? |
Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold? |
Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной? |
The liberty and inviolability of the person are guaranteed to everyone residing in the country. |
Свобода и неприкосновенность личности гарантированы всем проживающим на национальной территории. |
You seem like a very nice person, Veronica. |
Вы, похоже, очень милая женщина, Вероника. |
And if somebody is stupid or believes stupid things it must be permissible at that person's funeral for someone to say:. |
И если кто-то глуп или верит глупостям, мы должны разрешить похороны, на которых кто-то может сказать:. |
How often does the person who crafts the prose for a memoir of a public figure get his or her name on the cover? |
Как часто писатель, работающий над мемуарами выдающихся личностей и общественных деятелей, видит впоследствии свое имя на обложке? |
Whether a person is an active scalper or a longer-term fundamental trader, trading the proper size position becomes key when implementing various trading strategies. |
Является ли человек активным скальпером или долгосрочным фундаментальным трейдером, правильное определение размера позиции является ключевым при применении любой форекс-стратегии. |
We may require you to formalise the appointment of an Authorised Person by executing, as a deed, a power of attorney. |
Мы можем потребовать от вас оформить назначение Уполномоченного лица путем оформления официального документа — доверенности. |
Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business. |
В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица. |
This is like you see - the size of a person over there. |
Это размер человека на фоне земельных работ. |
This permission does not allow you to create groups on behalf of a person. |
Это разрешение не позволяет создавать группы от имени человека. |
Under the circumstances, I think it might be apropos to take it upon myself to select the next person. |
В данных обстоятельствах, думаю, будет уместно взять на себя выбор следующей кандидатуры. |
Kathy bought all of her cards from the same person at grossly inflated prices. |
Кэти купила все свои карточки у одного и того же человека по сильно завышенным ценам. |
Тяжело когда в твою жизнь входит новый человек. |
|
Шофер или телохранитель? |
|
Check this out... His designation, guardian. |
Посмотри его назначение, опекун |
Баранина и говядина в настоящее время имеют обозначения происхождения. |
|
Elective monarchy continued until 1544, when the Riksdag of the Estates designated the heirs of King Gustav Vasa as the heirs to the throne. |
Выборная монархия продолжалась до 1544 года, когда Риксдаг поместий назначил наследников короля Густава Васы наследниками престола. |
Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War. |
Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове. |
In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property. |
В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации. |
The entire road, from Katipunan Avenue to Pasig Boulevard is designated as a portion of C-5 Road. |
Вся дорога, от проспекта Катипунан до Бульвара Пасиг, обозначена как часть дороги с-5. |
Nix was designated for assignment on November 4, and outrighted to El Paso on November 11. |
Никс был назначен на задание 4 ноября, а 11 ноября его отправили в Эль-Пасо. |
Short bones are designated as those bones that are as wide as they are long. |
Короткие кости обозначаются как те кости, которые столь же широки, сколь и длинны. |
XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia. |
XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии. |
The organizational ombudsman works as a designated neutral party, one who is high-ranking in an organization, but who is not part of executive management. |
Организационный омбудсмен работает как назначенная нейтральная сторона, которая занимает высокий пост в организации, но не является частью исполнительного руководства. |
The Ju 87 V11 was designated C-0 on 8 October 1938. |
8 октября 1938 года Ju 87 V11 получил обозначение C-0. |
In 1967 the Indiana General Assembly designated the home as a state shrine and memorial. |
В 1967 году Генеральная Ассамблея штата Индиана определила дом как государственную святыню и мемориал. |
The rating was designated as a Specialist X . |
Рейтинг был обозначен как специалист Х. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designated person ashore».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designated person ashore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designated, person, ashore , а также произношение и транскрипцию к «designated person ashore». Также, к фразе «designated person ashore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
