Died in consequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he died at the age of - он умер в возрасте
died in the flames - умер в огне
died young - умер молодой
died by - умер
cat died - кот умер
mom died when i was - Мама умерла, когда я был
people have died - человек погибли
they all died - они все умерли
our parents died - наши родители умерли
died of sadness - умер от печали
Синонимы к died: kick the bucket, perish, depart this life, lay down one’s life, buy the farm, give up the ghost, go to meet one’s maker, cross the great divide, buy it, meet one’s end
Антонимы к died: live, survive, endure, reside
Значение died: (of a person, animal, or plant) stop living.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lower in rank - ниже по рангу
blow a hole in - продуть отверстие в
get in - Залезай
in salt - в соли
rejoice in - радоваться
chisel in - долото в
arbitrate in - арбитраж в
in disarray - в беспорядке
fall in price - падение цены
locking in synchronism - впадание в синхронизм
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: следствие, последствие, вывод, значение, заключение, важность, влиятельность, влиятельное положение
as consequence - как следствие
is of no consequence - не имеет значения
typical consequence of - Типичное следствие
of little consequence - мало следствие
as a consequence of the new - как следствие нового
as a consequence of this - как следствие этого
which is a consequence of - которая является следствием
this was a consequence - это было следствием
the consequence will be - следствие будет
has a consequence - есть следствие
Синонимы к consequence: aftermath, aftereffect, sequela, ramification, result, repercussion, concomitant, corollary, by-product, outcome
Антонимы к consequence: reason, why, work, beginning
Значение consequence: a result or effect of an action or condition.
After Morrison died in 1971, Krieger and Densmore formed the Butts Band as a consequence of trying to find a new lead singer to replace Morrison. |
После смерти Моррисона в 1971 году Кригер и Денсмор сформировали группу Butts Band в результате попыток найти нового вокалиста, чтобы заменить Моррисона. |
Several million people have died either directly in armed struggle or from forced displacement and the resulting health consequences. |
Жертвами этого конфликта стали несколько миллионов человек, погибших в сражениях или в результате последствий вынужденного переселения, оказавшихся губительным для их здоровья. |
An estimated six children have died as a consequence of the more coercive forms of such treatments and the application of the accompanying parenting techniques. |
По оценкам, шесть детей умерли в результате более принудительных форм такого лечения и применения сопутствующих методов воспитания. |
They exclude people that died as a consequence of civil war, from hunger or disease, for example. |
Они не включают людей, которые погибли в следствии гражданских войн, например, от голода или болезни. |
He died in 1663 in consequence of a kick from his horse. |
Он умер в 1663 году в результате удара ногой с лошади. |
You think, then, that some dog pursued Sir Charles, and that he died of fright in consequence? |
Следовательно, вы думаете, что на сэра Чарльза бросилась какая-то собака и он умер от страха? |
Consequently, there were 10,944 casualties, of whom 2,738 men died, on the last day of the war. |
Таким образом, в последний день войны было потеряно 10 944 человека, из которых 2738 человек погибли. |
Consequently, it was bombed by American war planes and one of his brothers died as a result. |
Впоследствии он был разбомблен американскими военными самолетами, и в результате один из его братьев погиб. |
Approximately 3 million died as a consequence of the Second Congo War, and Java suffered 2.5 million deaths under Japanese occupation. |
В результате Второй войны в Конго погибло около 3 миллионов человек, а на Яве под японской оккупацией погибло 2,5 миллиона человек. |
Ferdinando died in 1609, leaving an affluent realm; his inaction in international affairs, however, would have long-reaching consequences down the line. |
Фердинандо умер в 1609 году, оставив богатое королевство; его бездействие в международных делах, однако, имело бы далеко идущие последствия в будущем. |
Kaufman died from renal failure as consequence of a metastatic lung cancer, on May 16, 1984. |
Кауфман умер от почечной недостаточности вследствие метастатического рака легких 16 мая 1984 года. |
According to Guy Murchie Jr. from the Chicago Daily Tribune, 33 people died as a consequence of Al Capone's actions. |
По словам Гая Мерчи-младшего из Chicago Daily Tribune, в результате действий Аль Капоне погибли 33 человека. |
A man has died at the Infirmary, in consequence of a fall, received at Outwood station, between the hours of five and six on Thursday evening, the twenty-sixth instant. |
В лазарете умер мужчина, упавший на пути на станции Аутвуд между пятью и шестью часами вечера в четверг, двадцать шестого числа этого месяца. |
The Great Famine is noteworthy for the number of people who died, the vast geographic area that was affected and its length but also its lasting consequences. |
Великий Голод примечателен количеством погибших людей, обширной географической областью, которая была затронута, и его протяженностью, но также и его длительными последствиями. |
Brady died on August 4, 2014, in Alexandria, Virginia, at the age of 73. His death was ruled a homicide, a consequence of this shooting. |
Брэди умер 4 августа 2014 года в Александрии, штат Вирджиния, в возрасте 73 лет. Его смерть была признана убийством, следствием этой стрельбы. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
Sexual behavior seems open at the price of absolute social control on its reproductive consequences. |
Сексуальное поведение кажется открытым ценой абсолютного контроля общества над его репродуктивными последствиями. |
The problems of our modern world are too pressing, their consequences too immediate, their impact too far-reaching for us to hesitate or to look away any longer. |
Проблемы нашего современного мира имеют слишком неотложный характер, их влияние распространяется очень стремительно, их воздействие чревато достаточно серьезными последствиями, чтобы мы проявляли колебания или не уделяли им достаточного внимания. |
Serious consequences of internal displacement for children are exhaustion, illness and psychological problems. |
Перемещение внутри страны создает для детей серьезные проблемы, связанные с переутомлением, заболеваниями и психологическими травмами. |
In the traffic accident, a retired primary school teacher died. |
Это об учителе погибшем в автокатастрофе. |
One consequence has been a boost in production. |
Одним из последствий был значительный рост производства. |
The question of Rwandan refugees who died as a result of cholera or dysentery falls within the mandate of the joint mission. |
Вопрос положения руандийских беженцев, погибших от холеры или дизентерии, относится как таковой к мандату совместной миссии. |
Because the public has little understanding or concern about these long-term consequences, even though they will eventually hurt most Americans. |
Потому что люди не понимают или не считают нужным беспокоиться о последствиях действий Буша в будущем, хотя они неизбежно затронут многих американцев. |
Every day, we make decisions that have good or bad consequences for our future selves. |
Kaждый день мы принимаем решения, которые приводят нас к хорошим или плохим последствиям . |
Я думал, он умер на толчке. |
|
The wretched peasant who has just died is better off than I am. |
Злополучный крестьянин, который убит только что, счастливее меня. |
When he died, my brother hastened to declare them all, but my husband... |
После его смерти мой брат всех их задекларировал. Но мой супруг... |
Diane died from her non life-threatening tumor. |
Диана умерла от её несмертельной опухоли. |
You'd be a simpleton if you let your fancy for Wickham lead you to slight a man of ten times his consequence. |
Будет полным безрассудством позволить Уикэму влезть в твое воображение и пренебречь человеком в десять раз достойнее его. |
How many guys died the other night living in cardboard shacks trying to save on rent? |
Люди умирают, живя в картонных коробках, экономя на ренте. |
И способность действовать с наибольшими результатами. |
|
Right you are, there! seconded the other. Lived to grin and died in sin. |
Это уж верно! - подтвердил другой. - Жил смешно и умер грешно. |
Raphael died in 1520, long before Diagramma. |
Рафаэль умер в 1520 году, задолго до появления Диаграммы. |
It looked as though it wepe dead, and Graeber always found it strange to watch the smile that died at the barrier in his face. |
Она казалась мертвой, и Греберу всегда было не по себе, когда он видел эту улыбку, словно умиравшую у барьера этого шрама. |
when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences. |
если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу. |
The risk may be of little consequence. |
Риск его мало волнует. |
You'd took my wife Koonst, and when you died last year, she stopped enjoying life. |
Ты забрал мою жену, Кунст, и когда ты умер в прошлом году она перестала наслаждаться жизнью. |
Both boys died at the same time that we lost contact with the drop ship. |
Оба юноши погибли одновременно, когда мы потеряли связь с падающим кораблем. |
About following through on a promise regardless of the consequences. |
О выполнении обещания независимо от последствий. |
Despite how he was found, it seems Mr. Lynch died in the same manner as Mr. McGowan. |
Несмотря на то, как он был найден, мистер Линч, похоже, умер так же, как мистер Макгоуэн. |
We threw a wild party with absolutely zero consequences. |
Мы устроили дикую тусу без всяких последствий. |
Я готова понести законное наказание за мои действия. |
|
The valley suffered from extensive bush fires in the early twentieth century, and as a consequence the forested valley became denuded. |
Долина пострадала от обширных лесных пожаров в начале двадцатого века, и в результате лесистая долина стала оголенной. |
Counselors help clients cope with and adapt to the emotional, psychological, medical, social, and economic consequences of the test results. |
Консультанты помогают клиентам справиться с эмоциональными, психологическими, медицинскими, социальными и экономическими последствиями результатов тестирования и адаптироваться к ним. |
They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being. |
Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие. |
Hi all, got my head around the curious rank structure for the Guards Regiments that are a consequence of purchased commissions. |
Привет всем, получил мою голову вокруг любопытной структуры ранга для гвардейских полков, которые являются следствием купленных комиссий. |
It is also necessary to identify the potential parties or assets which may be affected by the threat, and the potential consequences to them if the hazard is activated. |
Необходимо также определить потенциальные стороны или активы, которые могут быть затронуты угрозой, и потенциальные последствия для них, если опасность активируется. |
As an immediate consequence, there was a significant increase in messages sent via cables belonging to other countries, and by radio. |
Как непосредственное следствие, значительно возросло число сообщений, передаваемых по кабелям, принадлежащим другим странам, и по радио. |
The article seems somewhat improved; there is at least brief mention of the horrendous consequences of the Communist adventure. |
Статья кажется несколько улучшенной; есть, по крайней мере, краткое упоминание об ужасных последствиях коммунистической авантюры. |
Toussaint's army committed numerous atrocities; as a consequence, the Spanish population fled from Santo Domingo in exodus proportions. |
Армия Туссена совершала многочисленные зверства; в результате испанское население бежало из Санто-Доминго в массовом порядке. |
Girls' educational attainment is adversely affected by gender stereotypes, violence, lack of sanitary facilities and the consequences of sexual activity. |
На уровень образования девочек негативно влияют гендерные стереотипы, насилие, отсутствие санитарных условий и последствия сексуальной активности. |
The first 47 focus on incidents from the war and show the consequences of the conflict on individual soldiers and civilians. |
Первые 47 сосредоточены на событиях войны и показывают последствия конфликта для отдельных солдат и гражданских лиц. |
This religious totalitarianism has caused a deadly mutation in the heart of Islam and we see the tragic consequences in Paris today. |
Этот религиозный тоталитаризм вызвал смертельную мутацию в сердце Ислама, и сегодня мы видим трагические последствия в Париже. |
A special consequence of this limitation is that PERFORM cannot be used to write recursive code. |
Особым следствием этого ограничения является то, что PERFORM нельзя использовать для написания рекурсивного кода. |
However, Daphnis warns Polyphemus of the consequences of actively wooing her. |
Однако Дафнис предупреждает Полифема о последствиях активного ухаживания за ней. |
In fact, a weaker form of the First Incompleteness Theorem is an easy consequence of the undecidability of the halting problem. |
На самом деле, более слабая форма первой теоремы о неполноте является простым следствием неразрешимости задачи остановки. |
Riggs joined the professional tennis circuit in 1941 and as a consequence was banned from competing in the amateur Grand Slams. |
Риггс присоединился к профессиональному теннису в 1941 году и, как следствие, был отстранен от участия в любительских турнирах Большого Шлема. |
Systemic grammars draw on system networks as their primary representation tool as a consequence. |
Как следствие, системные грамматики опираются на системные сети в качестве своего основного инструмента представления. |
In 1850 as a consequence of changes in government duty and taxation the shipyards were closed or in bankruptcy proceedings. |
В 1850 году вследствие изменения государственной пошлины и налогообложения верфи были закрыты или находились в процедуре банкротства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «died in consequence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «died in consequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: died, in, consequence , а также произношение и транскрипцию к «died in consequence». Также, к фразе «died in consequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
