Different culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
go in different directions - идти в разные стороны
speak different languages - разговаривать на разных языках
different matter - другой разговор
mixture of different gases - смесь различных газов
use different criteria - использовать различные критерии
different strains - различных сортов
different types of matrices - типов матриц
different brands of beer - различных сортов пива
from different directions - со всех сторон
different elements - разнородные элементы
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
bean culture - бобовая культура
broth culture - бульонная культура
Andersen Culture Hotel ( The Bund ) - Andersen Culture Hotel (The Bund)
suspension culture - суспензионная культура
culture jamming - глушение культуры
tissue culture - тканевая культура
unique culture - самобытная культура
anther culture - культура пыльников
tissue culture medium - культуральная среда
culture of everyday life - культура повседневности
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
mixed culture, combined culture, diverse culture
These differences were attributed to the occurrence of bacteria in aggregates, selective effects of the culture media, and the presence of inactive cells. |
Эти различия объяснялись наличием бактерий в агрегатах, избирательным действием питательных сред и наличием неактивных клеток. |
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question. |
для другого клиента, в другом культурном окружении это будет самым лучшим решением другой задачи. |
Cultural appropriation is the adoption of some specific elements of one culture by members a different cultural group. |
Культурное присвоение - это принятие некоторых специфических элементов одной культуры членами другой культурной группы. |
This is different from acculturation, where a person adopts the values and societal rules of a culture different from their native one. |
Это отличается от аккультурации, когда человек перенимает ценности и социальные правила культуры, отличной от его родной. |
It is known that this culture was super-imposed on non-Indo European people with different customs. |
Известно, что эта культура была сверхналожена на неиндоевропейские народы с различными обычаями. |
Nanotopography is readily applied to cell culture and has been shown to have a significant impact on cell behavior across different lineages. |
Нанотопография легко применяется к культуре клеток и, как было показано, оказывает значительное влияние на поведение клеток в различных линиях. |
In Indian culture, different religious philosophies were traditionally respected as academic differences in pursuit of the same truth. |
В индийской культуре различные религиозные философии традиционно почитались как академические различия в стремлении к одной и той же истине. |
Miasma has different names in Chinese culture. |
Миазмы имеют разные названия в китайской культуре. |
A man who has traveled the world, sampling women of every different culture and creed. |
Человек, который повидал весь мир, опробовал каждую женщину с разными культурными ценностями. |
India has 29 states with different culture and the second most populated country in the world. |
Индия имеет 29 государств с разной культурой и является второй по численности населения страной в мире. |
Intercultural Communication Praxis Model requires us to respond to someone who comes from a different culture than us, in the most open way we can. |
Модель межкультурной коммуникации Праксис требует, чтобы мы реагировали на кого-то, кто происходит из другой культуры, чем мы, самым открытым способом, который мы можем. |
This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs. |
Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями. |
Spiritual touch; used to connect with different areas of customer life style, heritage and culture. |
Духовное прикосновение; используется для связи с различными областями стиля жизни клиентов, наследия и культуры. |
There were also ethnic jokes, highlighting differences of language or culture between Saxony and Central Germany. |
Были также этнические шутки, подчеркивающие различия языка или культуры между Саксонией и Центральной Германией. |
The culture and value system of the research community is very different to that of an NSO. |
Культура и система ценностей исследовательского сообщества сильно отличается от культуры и системы ценностей НСУ. |
In our time, it is easy to become popular, but culture and popularity are different. You can be popular, but not very cultural. |
В наши годы легко стать популярным, но культура и популярность разделяются, можно быть популярным, но не очень-то культурным. |
The Xiongnu culture can be differentiated into local, Scytho-Sarmatian, and Chinese. |
Культуру сюнну можно разделить на местную, скифо-сарматскую и китайскую. |
Eating positions vary according to the different regions of the world, as culture influences the way people eat their meals. |
Пищевые позиции различаются в зависимости от различных регионов мира, поскольку культура влияет на то, как люди едят свою пищу. |
Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices. |
Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик. |
And, just the music, and it was a different culture at that time. |
И, просто музыка, и это была другая культура в то время. |
Several lab tests should be ordered, including a complete blood count, differential, and blood culture. |
Необходимо заказать несколько лабораторных анализов, включая полный анализ крови, дифференциальный анализ и посев крови. |
Many Americans unfamiliar with the Japanese culture could not tell the difference between legitimate geisha and these costumed performers. |
Многие американцы, незнакомые с японской культурой, не могли отличить настоящих гейш от этих костюмированных исполнителей. |
Different cultures have different typical expectations of humour so comedy shows are not always successful when transplanted into another culture. |
Разные культуры имеют разные типичные ожидания юмора, поэтому комедийные шоу не всегда успешны при пересадке в другую культуру. |
Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture. |
Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой. |
The difference in culture mediated the leadership attainment gap between East Asians and South Asians in the United States. |
Разница в культуре опосредовала разрыв в достижении лидерства между Восточноазиатцами и Южноазиатцами в Соединенных Штатах. |
Probably Delhi, because of the difference in culture and the monuments that are there and the people, and looking at the cultural differences of how we live and how they live. |
Возможно Дели, из-за разницы в культуре и памятники, которые находятся там и люди и, смотреть на культурные различия, как мы живем и как они живут. |
Since DST is applied to many varying communities, its effects may be very different depending on their culture, light levels, geography, and climate. |
Поскольку ДСТ применяется ко многим различным сообществам, его воздействие может быть очень различным в зависимости от их культуры, уровня освещенности, географии и климата. |
First, different manifestations of Islamic piety or culture are seen as alternative ways of expressing the same core meaning. |
Второй, следовательно, состоит в восприятии всех мусульман, как пособников в достижении этих целей. |
Spanish cuisine consists of a great variety of dishes which stem from differences in geography, culture and climate. |
Испанская кухня состоит из огромного разнообразия блюд, которые обусловлены различиями в географии, культуре и климате. |
Xinglonggou consists of three separate sites, each corresponding to a different archaeological culture. |
Синьлунгоу состоит из трех отдельных объектов, каждый из которых соответствует своей археологической культуре. |
The societies of antiquity viewed suicide and euthanasia very differently from modern culture. |
Античные общества рассматривали самоубийство и эвтаназию совсем иначе, чем современная культура. |
To objectify a culture as something different, exotic or underdeveloped is to generalize that it is not like 'normal' society. |
Объективировать культуру как нечто иное, экзотическое или недоразвитое-значит обобщать, что она не похожа на нормальное общество. |
I think this is true of many people, who leave their home countries and start traveling, and they go to live in a different culture. |
Думаю, что это относится ко многим людям, которые покидают родину и начинают путешествовать, едут жить в иную культуру. |
Through various cultures the shaman’s role is different, in that of Tlingit culture the shaman is a healer and seer. |
В разных культурах роль шамана различна, в культуре Тлингитов шаман-это целитель и провидец. |
It is also extremely difficult to exclude the effect of differences between countries related to climate, culture or consumer behaviour. |
Еще одной исключительно сложной проблемой является устранение влияния различий между странами, касающихся климата, культуры или потребительских привычек. |
The ceremonies, the rituals, the formalities are all different between each region and culture. |
Церемонии, ритуалы, формальности-все это различно для каждого региона и культуры. |
In deaf culture, the sign of joined thumb and forefinger takes on various letters in different systems of fingerspelling. |
В глухой культуре знак Соединенных большого и указательного пальцев принимает различные буквы в различных системах пальцевания. |
It's the many differences in our business model and culture that set Melaleuca apart from any multilevel marketing company. |
Именно многочисленные различия в нашей бизнес-модели и культуре отличают Мелалеуку от любой многоуровневой маркетинговой компании. |
Many of Ethiopia's different ethnic groups share a culture of patriarchal norms and values. |
Многие из различных этнических групп Эфиопии разделяют культуру патриархальных норм и ценностей. |
Iron smelters and smiths received different social status depending on their culture. |
Чугуноплавильщики и кузнецы получали разный социальный статус в зависимости от своей культуры. |
The index is based on 60 indicators grouped in five different categories, measuring pluralism, civil liberties and political culture. |
Индекс основан на 60 показателях, сгруппированных в пять различных категорий, измеряющих плюрализм, гражданские свободы и политическую культуру. |
Brazilians and Americans have different dissonances because of the different culture. |
Бразильцы и американцы имеют разные диссонансы из-за разной культуры. |
However, when the receiver of the message is a person from a different culture, the receiver uses information from his or her culture to interpret the message. |
Однако, когда получателем сообщения является человек из другой культуры, получатель использует информацию из своей культуры для интерпретации сообщения. |
There has been some recent debate over the subject of studying personality in a different culture. |
В последнее время возникли некоторые споры по поводу изучения личности в другой культуре. |
Culture-only theories do not explain the highly consistent pattern of race differences in IQ, especially the East Asian data. |
Теории, основанные только на культуре, не объясняют в высшей степени последовательную картину расовых различий в IQ, особенно в восточноазиатских данных. |
The transnational flow of culture has played a major role in merging different culture and sharing thoughts, ideas, and beliefs. |
Транснациональный поток культуры сыграл важную роль в объединении различных культур и обмене мыслями, идеями и убеждениями. |
Psychoanalysis can be adapted to different cultures, as long as the therapist or counselor understands the client's culture. |
Психоанализ может быть адаптирован к различным культурам, Если терапевт или консультант понимает культуру клиента. |
They were the members of tribal union, consisting of many different ethnically separated tribes of different names and culture. |
Они были членами племенного союза, состоявшего из множества различных этнически обособленных племен с разными названиями и культурой. |
Furthermore, different groups of gorillas eat differing numbers and species of plants and invertebrates, suggesting they have a food culture. |
Кроме того, различные группы горилл едят различное количество и виды растений и беспозвоночных, предполагая, что у них есть пищевая культура. |
German citizenship, culture, ethnicity and language are four different things. |
Немецкое гражданство, культура, этническая принадлежность и язык-это четыре разные вещи. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture. |
Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры. |
Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики. |
Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture. |
Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы. |
Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam. |
Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, culture , а также произношение и транскрипцию к «different culture». Также, к фразе «different culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
