Differentiate the groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differentiate the groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дифференцировать группы
Translate

- differentiate [verb]

verb: дифференцировать, дифференцироваться, различать, отличать, отличаться, разграничивать, различаться, видоизменяться

- the [article]

тот

- groups [noun]

noun: слои, круги

  • board groups - настольные группы

  • groups of debtors - группы должников

  • survivor groups - выжившие группы

  • members of self help groups - Члены групп самопомощи

  • human groups - человеческие группы

  • sulfhydryl groups - сульфгидрильные группы

  • relevant working groups - соответствующие рабочие группы

  • with various groups - с различными группами

  • speak to groups - говорить с группами

  • academic research groups - академические исследовательские группы

  • Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species

    Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters

    Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



Benjamin came to the conclusion that these results reflect human prejudice and views on different ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин пришел к выводу, что эти результаты отражают человеческие предрассудки и взгляды на различные этнические группы.

Different interpretations of the faith have resulted in a variety of groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные толкования веры привели к появлению различных групп.

The response involves a contradiction: Our approach must be tailored to different audiences, yet must also seek to build trust between polarized groups.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ предполагает противоречие: наш подход должен быть рассчитан на разные аудитории, но также должен стремиться к укреплению доверия между поляризованными группами».

The suggested policy responses are to provide information and opportunities for different groups to learn about others and to interact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые общие ответные меры сводятся к предоставлению различным группам информации о других группах и возможностей знакомства и взаимодействия с ними.

Within these requirements, a large number of different lipophilic and leaving groups have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих требований было использовано большое количество различных липофильных и выходящих групп.

Anyway, the different social groups was part of the reason Metro was never able to crack the burglary ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, в том числе разные социальные группы были причиной, почему полиция никак не могла остановить их.

The phylogenetic relationships of the different groups of bats have been the subject of much debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филогенетические взаимоотношения различных групп летучих мышей были предметом многочисленных споров.

It’s a different country with different traditions, different institutions, and different interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совсем другая страна, с другими традициями, другими институтами и другими заинтересованными группами.

The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов.

Two times, two different groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два раза, две разные группы.

There were also several differences between the groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также некоторые различия между группами.

Yeah, I end up playing in all of these other lame groups 'cause I play different instruments and stuff, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я оказался во всех дурацких группах, потому что играю на разных инструментах и все такое, так что...

Even though the subjects had previously given different estimates, the groups would come to a common estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что испытуемые ранее давали различные оценки, группы придут к общей оценке.

When we see an image, the first thing we do is attempt to organize all the parts of the scene into different groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы видим изображение, первое, что мы делаем, это пытаемся организовать все части сцены в различные группы.

All these hopes were exchanged between the different groups in a sort of gay and formidable whisper which resembled the warlike hum of a hive of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти чаянья и слухи передавались от группы к группе веселым и грозным шепотом, напоминавшим воинственное жужжанье пчелиного улья.

They passed different groups of people hurrying in different directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречали группы учеников, спешивших в разных направлениях.

Students of each style went on to create different groups such as Sankai Juku, a Japanese dance troupe well known to fans in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты каждого стиля продолжали создавать различные группы, такие как Sankai Juku, японская танцевальная труппа, хорошо известная поклонникам в Северной Америке.

Given groups might be trading in different things; but the large majority of them would abandon what they were doing in order to take advantage of a speciality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные группы продолжали заниматься куплей-продажей других бумаг, но подавляющее большинство бросало все свои дела, чтобы не упустить выгодного случая.

Diagram of different user groups: Members, Site Designers, and Visitors

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема разных групп пользователей: участники, конструкторы веб-сайтов и посетители

Government forces are often said to support one side in the conflict or even instigate hostilities, rather than intervene to stop violence between different groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается, что правительственные силы нередко поддерживают одну из сторон в конфликте или даже провоцируют военные действия, вместо того чтобы осуществлять вмешательство в целях прекращения насилия между различными группами.

Some schools operate on three different cycles of school which would have three groups going to school at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школы работают на трех различных циклах обучения, в которых три группы будут посещать школу в разное время.

You have this curious mix of different racial groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у Вас есть это любопытное соединение различных расовых групп.

The groups in Somalia and Algeria, for instance, have very different goals focused on local grievances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, цели организаций в Сомали и в Алжире сильно различаются, так как в каждом случае они основаны на местных проблемах.

These have bodies organised according to about 30 different body plans in major groups called phyla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела устроены в соответствии с примерно 30 разными видами строения тел больших групп, определяемых как типы организмов.

The three groups are themselves not single substances but rather multi-constituent substances of variable composition and potentially different properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами по себе эти три группы не являются отдельными химическими веществами, а скорее представляют собой состоящие из многих компонентов вещества различного состава и с потенциально различными свойствами.

Globalization is a controversial issue mainly because different groups interpret it in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация является спорным вопросом в основном потому, что различные группы интерпретируют её по-разному.

The batch migration to Office 365 Groups requires running a number of scripts at different points in the migration, as described below in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пакетной миграции в Группы Office 365 необходимо запустить несколько скриптов на разных этапах миграции, как описано ниже в этой статье.

A society's sense of solidarity can be sustained only if all of its different spiritual groups recreate their sense of dedication to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство солидарности общества может поддерживаться только в том случае, если все его духовные группы воссоздадут чувство приверженности ему.

Lesbian rights groups have gradually formed since 1986 to build a cohesive community that works to overcome philosophical differences with heterosexual women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по защите прав лесбиянок постепенно формируются с 1986 года для создания сплоченного сообщества, которое работает над преодолением философских разногласий с гетеросексуальными женщинами.

Anna Pavlovna arranged the different groups in her drawing room with her habitual skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Павловна с своим обычным искусством устроила кружки своей гостиной.

I just have so many different groups, I want to make sure everyone melds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, у меня так много разных компаний, и я хочу убедиться, что все стыкуются.

They were representatives of different social groups and communicating with them increased my knowledge of England, Englishmen and their psychology greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были представителями различных социальных групп и общение с ними значительно увеличило мои знания Англии, англичан и их психологии.

We ran the different looks by a couple of focus groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы протестировали разные стили в паре целевых групп.

You won't be able to differentiate... security teams travel in groups of two or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем их отличить... Группы безопасности будут перемещаться группами по два или более.

Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности.

How exactly did it impinge on the situation of different groups in Lithuanian society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как именно это сказывается на положении различных групп литовского общества?

Consumers of different groups have varying needs and demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители различных групп имеют различные потребности и требования.

They stoked supposed resentments among different national or ethnic communities based on Lenin’s idea that even small groups of villages could demand territorial autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разжигали ненависть среди различных национальных и этнических групп на основе идеи Ленина, что даже небольшие группы деревень могут потребовать территориальную автономию.

This may indicate that there is a developmental difference between these two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может свидетельствовать о различиях в развитии между этими двумя группами.

Studies using fMRI have found that different brain regions are involved in different age groups when performing social-cognitive and social-emotional tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с использованием фМРТ показали, что различные области мозга задействованы в разных возрастных группах при выполнении социально-когнитивных и социально-эмоциональных задач.

Create different pay groups, sometimes referred to as pay companies, to use for sending compensation data to payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание различных платежных групп, называемых иногда платежными компаниями, для отправки данных о компенсации в модуль Зарплата.

Turkey and Croatia are the first and second most popular pieces, and Serbia is the fourth – indicating different groups still vote for different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция и Хорватия занимают первое и второе место в списке ее предпочтений, а Сербия — четвертое. Это свидетельствует о том, что различные группы населения до сих пор голосуют за разные страны.

The new prison will have separate facilities for women, and prisoners could be separated in groups based on their different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой тюрьме будут отдельные блоки для женщин, а заключенные могут быть разделены на группы в зависимости от их различных потребностей.

Instead, 12 eurozone countries are represented on the board of the International Monetary Fund via six different constituencies, or country groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого 12 стран еврозоны представлены в правлении Международного валютного фонда шестью различными избирательными округами или группами стран.

Just as different groups in software engineering advocate different methodologies, different programming languages advocate different programming paradigms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как различные группы в программной инженерии отстаивают различные методологии, различные языки программирования отстаивают различные парадигмы программирования.

In various routes, according to the different quarters from which they came, and in groups of various numbers, the spectators were seen retiring over the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разными дорогами, судя по тому, кто откуда пришел, потянулись группы людей по окружающей поляне.

Also I study English because I want to understand many people from different countries, I want to read English books in the original, I want to listen songs of foreign groups and to understand them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я изучаю английский, птотму что я хочу понимать людей из разных стран, я хочу читать английские книги в оригинальном варианте, я хочу слушать песни иностранных групп и понимать их.

In fact wherever different groups have had to share a space, they have either fought each other or drawn a line to stay separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, в регионах, где различные этнические группы должны были жить вместе, они либо воевали друг с другом, либо проводили разделительные линии.

Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство.

Statistics on the different ethnic groups resident in the State party would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приветствовал бы предоставление статистических данных о различных этнических группах, проживающих в государстве-участнике.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

We have to make kids understand that their food choices make a big difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

His intensity is what we call the potential difference or voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

Hand gun or automatic rifle, it certainly makes no difference to him anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, пистолет, галиль? Ему-то точно без разницы.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differentiate the groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differentiate the groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differentiate, the, groups , а также произношение и транскрипцию к «differentiate the groups». Также, к фразе «differentiate the groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information