Dig deep into pockets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: копать, рыть, выкапывать, нарыть, вскопать, докапываться, толкать, прорывать, раскапывать, выискивать
noun: тычок, колкость, издевка, насмешка, пинок, толчок, прилежный студент, берлога, нора
dig up - раскапывать
dig around - копаться
dig in - копать
dig a ditch in - рыть канаву в
dig ground - копать землю
dig heels in - стоять на своем
dig toes in - стоять на своем
give a dig - насмехаться
dig a tunnel - прорыть туннель
dig a hole - вырыть яму
Синонимы к dig: push, jab, poke, shove, stab, prod, snide remark, wisecrack, crack, insult
Антонимы к dig: dig in, bury
Значение dig: an act or spell of digging.
adverb: глубоко, вглубь
adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый
noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное
deep sea cable - глубоководный кабель
deep techno - дип-техно
deep drinking - беспробудное пьянство
deep-shaft aeration - аэрация в шахтном колодце
deep ultra violet contact photo-lithography - контактная фотолитография с источником дальнего УФ-излучения
deep fading - глубокое замирание
deep breath - глубокий вздох
deep curtsey - глубокий реверанс
deep gloom - глубокое уныние
deep crevasses - глубокие расселины
Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent
Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny
Значение deep: extending far down from the top or surface.
run into - сталкиваться
break into song - врываться в песню
inauguration into - инаугурация в
bob into - входить в
fly into - влетать в
talk into - говорить в
into small cubes - на мелкие кубики
pressing the paper into the cells - вдавливание бумаги в ячейки
juggle into - обманом втягивать
run into the ground - приводить к истощению
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина
verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу
fill the pockets - набивать карманы
stuff into pockets - распихивать по карманам
forage in pockets - обшаривать свои карманы
bottle carrier pockets - гнезда бутылконосителей
front and side zip pockets - передние и боковые карманы на молнии
ice pockets - затеки льда
intergrain air pockets - скважистость
meat pockets - пельмени
last pockets of resistance - последние очаги сопротивления
pockets of fire - очаги пожара
Синонимы к pockets: compartment, pouch, pocketbook, money, finances, budget, means, funds, wherewithal, resources
Антонимы к pockets: gives, mounds, mountains
Значение pockets: a small bag sewn into or on clothing so as to form part of it, used for carrying small articles.
No one can accuse me of being a bleeding heart, but I know that someone with deep pockets hired that trucker to do their dirty work and then disposed of him. |
Никто не скажет, что я особо сентиментальный, но я знаю, что кое-кто с большими карманами нанял того водителя, чтобы сделать за них грязную работу, а потом избавился от него. |
Hey, how deep would my pockets have to be. To afford a rock like that? |
И какой лопатой деньги надо грести, чтобы позволить себе такой камешек? |
And her deep pockets paid for Ruiz and anybody else who would help her get her revenge. |
Она состоятельный человек, чтобы оплатить Руиза и кого-либо еще, кто помог бы ей отомстить. |
City-funded school, deep government pockets. |
У колледжа на городском бюджете, бездонные правительственные карманы. |
Ниточка, за которую ты сейчас потянул, уходит в глубокие карманы. |
|
Your Batman didn't have to ferry high rollers with deep pockets in and out of his casino. |
У твоего Бэтмена нет азартных игроков с глубокими карманами, приходящих в и уходящих из его казино. |
I agree, the Hillers have deep pockets. |
У Хиллеров полно денег. |
Dig deep into your pockets, and remember... Uh, um... this is our legacy! |
Поройтесь в своих карманах, и помните... это наше наследие. |
The New Ring has very deep pockets. |
У Нового Кольца очень глубокие карманы. |
If you want to go and sell it to the first person with deep pockets for Vincent Chase, be my guest. |
И если ради Винсента Чейза ты хочешь скинуть сценарий первому же транжире, пожалуйста. |
Sure hope the Navy's got deep pockets. |
Очень надеюсь, что у ВМФ достаточно денег. |
Maybe some of those enemies had deep pockets, made it worth Dante Blake's while to take him out. |
Может, кто-то из этих врагов - богатенький Буратино. Дал достаточно денег Данте, чтобы тот совершил убийство. |
Действующий губернатор с очень глубокими карманами. |
|
We had to look for somebody with deep pockets; that's why we sold to Caesars. |
Нам пришлось искать кого-то с большими карманами, поэтому мы и продались Цезарю. |
Allow me, Mr. Hawley, said the chairman; and Mr. Hawley, still fuming, bowed half impatiently, and sat down with his hands thrust deep in his pockets. |
Позвольте мне, мистер Хоули, - сказал председатель. Мистер Хоули, еще не остыв от гнева, полусердито поклонился и сел, сунув руки глубоко в карманы. |
Well, I'll give this to the witch - she's got deep pockets. |
Надо признать, у этой ведьмы водятся денежки. |
Strange thing is he's a small-time lawyer without deep pockets, and still they gave him this big marker. |
И вот что странно: он мелкий и не очень богатый адвокат, но они все-равно дали ему большой заем на игру. |
let's hope the deep pockets at the civil liberties fund-raiser think so, too. |
Будем надеяться, что толстосумы на сборе средств в поддержку гражданских свобод тоже так подумают. |
In theory, the extra revenue was to be spent on improving federal roads, but the truckers believe it will disappear into Kremlin deep pockets. |
Теоретически дополнительный доход собирались потратить на улучшение федеральных дорог, но дальнобойщики полагают, что они исчезнут в глубоких карманах Кремля. |
Вы всегда охотитесь за шишками, но довольствуетесь малым. |
|
The department has deep pockets. |
У департамента глубокие карманы. |
She had thrown it over her shoulders like a cape, or worn it loose, hanging open, her hands deep in the pockets. |
Носила дождевик внакидку, как пелерину, или надевала, не застегивая, и ходила, сунув руки в карманы. |
Daniel's developed deep pockets and a big ego. |
Дэниел укрепил и состояние, и свое большое эго. |
Любой кто ходит на терапию имеет полные карманы, так? |
|
I've got deep pockets, and I'm very motivated. |
У меня есть много денег и мотивация. |
It turns out... The Lord has deep pockets. |
Оказалось, что у Бога глубокие карманы. |
Well, Greater City Water has deep pockets and wanted the best, which you used to be, and now you're here. |
Ну, у Грейтер Сити Уотер широкие карманы и они захотели лучших, среди которых была и ты, но теперь ты здесь. |
It's a website entirely devoted to cheating with very deep pockets. |
Этот сайт наполнен хитрыми людьми с большими карманами. |
And Rampvex, the manufacturer, has deep pockets? |
И Рампвекс, производитель, который может раскошелиться? |
This means that unlike sickle scalers, curettes can be adapted around the tooth surface and can provide better access to deep pockets with minimal soft tissue trauma. |
Это означает, что в отличие от серповидных скалеров, кюретки могут быть адаптированы вокруг поверхности зуба и могут обеспечить лучший доступ к глубоким карманам с минимальной травмой мягких тканей. |
Who swear to better our lot while dipping their hands deep into our pockets. |
Которая якобы печется о нашем благополучии на самом деле запуская свои руки в наши с вами карманы. |
lex has deep pockets, and jonathan needs at least the money to match that. |
У Лекса большие ресурсы Джонатану нужны деньги чтобы сравняться с ним |
Thanks for the legal analysis,but he doesn't want Tom's money,either, he wants the deep pockets,he wants the network's money. |
Благодарю за юридическую консультацию, но ему не нужны деньги Тома, ему подавай больше, он хочет деньги телеканала. |
Prized only by serious enthusiasts with deep pockets. |
Ценится только серьёзные энтузиастами с глубокими карманами. |
Gonna put us in some real deep pockets. |
И мы запустим руки в очень глубокие карманы. |
Их карманы глубоки, а желания безграничны. |
|
Hope your guests have some deep pockets. |
Надеюсь, у них глубокие карманы. |
He stopped eating, stuck the money deep into his pockets, and couldn't bring himself to take his hands back out. |
Он перестал есть, запрятал деньги в карманы и уже не вынимал оттуда рук, |
Нет смысла соперничать с человеком, у которого бездонные карманы. |
|
What about Mr. Gleason, your financial backer with the deep pockets? |
— А мистер Глисон, ваш финансовый покровитель с глубокими карманами? |
They will be entrepreneurs with deep pockets and shallow minds. |
Это будут люди с набитыми кошельками и пустыми головами. |
Nice crisp, clean cheques, pert pieces of copper coinage thrust deep into trouser pockets. |
Милые, хрустящие, чистые чеки, нахальные монеты медной чеканки, глубоко засунутые в карманы брюк. |
No, I think I'm just preoccupied with matters at hand- Finding reliable advertisers... and investors with deep pockets. |
Нет, я думаю, я слишком занята рабочими вопросами. Поиском надежных рекламодателей... и инвесторов с толстыми кошельками. |
Lawsuits are expensive, and Barlow's estate has deep pockets. |
Судебные дела стоят дорого, а у Барлоу эстейт достаточно денег. |
She put on black overalls with deep pockets, rubber-soled shoes, and a Basque beret. |
Надела облегающий черный костюм с большими карманами, туфли на резиновой подошве и баскский берет. |
I was going up against a company, they had deep pockets, I needed help. |
Я пошла против компании, крайне состоятельной, мне нужна была помощь. |
Whether by skill, luck, or just deep pockets, Sony has scored three out of three in the first salvo of this war. |
Будь то мастерство, удача или просто глубокие карманы, Sony забила три из трех в первом залпе этой войны. |
And my friend there just called to tell me that Sasha's mother has some rich cousin in America who has, how you say, very deep pockets. |
И только что друг позвонил мне и сказал, что у мамы Саши есть богатый братец в Америке, у которого, как вы говорите, карманы пухнут от денег. |
There is no volunteer like Germany or the US Treasury willing to dip into its deep pockets. |
Нет и добровольца вроде Германии или США, готового глубоко залезть в свои глубокие карманы. |
Who swear to better our lot... while dipping their hands deep into our pockets. |
Которая якобы печется о нашем благополучии... на самом деле запуская свои руки в наши с вами карманы. |
With his military obligations, Putin has reached into the pockets of ordinary workers and pensioners to pay for his foreign ventures, and the anti-platon movement is a result. |
Взяв на себя военные обязательства, Путин залез в карманы простых рабочих и пенсионеров, чтобы заплатить за свои иностранные предприятия, и результатом стало движение против дорожного налога. |
And all the clouds that lour'd on our house in the deep bosom of the ocean buried. |
И тучи, тяготевшие над нами, Погребены в пучине океана. |
We will search Lord Melville's pockets... and we will find his transgression. |
Мы поищем в карманах Лорда Мелвила... и мы найдем его слабые места. |
Watch, rings, bracelets, earrings, wallet, money, keys, any other piercings, everything in your pockets. |
Часы, кольца, браслеты, серьги, кошелёк, деньги. Ключи, пирсинг, всё, что есть в карманах. |
A silence fell upon the court,-a silence that remained unbroken for at least a minute, and passed gently into a deep murmur. |
Спустилось молчание - молчание, длившееся по крайней мере минуту и мягко перешедшее в тихий шепот. |
The steady pace of secularization picked up faster and faster during the 20th century, until only pockets of nonconformist religiosity remained in Britain. |
Устойчивый темп секуляризации набирал все более высокие темпы в течение XX века, пока в Британии не остались только очаги нонконформистской религиозности. |
In addition any loose scale that is not well adhered to the wall will not be flushed away and air dissolved in the water will form bubbles, producing air pockets. |
Кроме того, любая сыпучая чешуя, которая плохо прилипает к стене, не будет смываться, а растворенный в воде воздух будет образовывать пузырьки, образуя воздушные карманы. |
Spoken Coptic was mostly extinct by the 17th century but may have survived in isolated pockets in Upper Egypt as late as the 19th century. |
Разговорный Коптский язык в основном вымер к 17 веку, но, возможно, сохранился в изолированных очагах в Верхнем Египте уже в 19 веке. |
In Hungarian cuisine, the derelye is similar to pierogi, consisting of pasta pockets filled with jam, cottage cheese, or sometimes meat. |
В венгерской кухне дерелье похоже на Пьеро, состоящее из карманов пасты, наполненных вареньем, творогом, а иногда и мясом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dig deep into pockets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dig deep into pockets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dig, deep, into, pockets , а также произношение и транскрипцию к «dig deep into pockets». Также, к фразе «dig deep into pockets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.