Diplomatic rank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- diplomatic rank [dɪpləˈmætɪk ræŋk] сущ
- дипломатический ранг
-
adjective: дипломатический, дипломатичный, тактичный, неискренний, уклончивый, буквальный, текстуальный
diplomatic meltdown - улучшение дипломатических отношений
diplomatic errand - дипломатическое поручение
diplomatic advisor - дипломатический советник
diplomatic channel - дипломатический канал
diplomatic means - дипломатические средства
diplomatic negotiation - дипломатические переговоры
diplomatic skill - дипломатическое искусство
permanent diplomatic mission - постоянное дипломатическое представительство
heads of diplomatic missions - главы дипломатических представительств
through diplomatic channels - по дипломатическим каналам
Синонимы к diplomatic: consular, ambassadorial, judicious, delicate, skillful, sensitive, thoughtful, politic, nonconfrontational, clever
Антонимы к diplomatic: gauche, impolitic, tactless, undiplomatic, untactful
Значение diplomatic: of or concerning the profession, activity, or skill of managing international relations.
noun: ранг, звание, разряд, чин, ряд, класс, шеренга, степень, категория, служебное положение
verb: классифицировать, считаться, занимать место, выстраивать в ряд, распределять, строить в шеренгу, выстраивать в линию, строиться в шеренгу, выстраиваться в ряд, выстраиваться в линию
adjective: заросший, буйный, отъявленный, прогорклый, вонючий, отвратительный, мерзкий, жирный, сущий, роскошный
lower in rank - ниже по рангу
military rank - воинское звание
rank and fashion - ранг и мода
rank first - занимать первое место
coal rank classification - классификация углей
equal in rank - равный по статусу
higher rank - более высокий ранг
lineal rank - звание по роду войск
ministerial rank - ранг министра
first rank - первый ранг
Синонимы к rank: profuse, luxuriant, dense, abundant, vigorous, jungly, lush, overgrown, noisome, sickening
Антонимы к rank: sparse, thin, barren, fragrant, sweet, fresh, scarce, rare, clean, moral
Значение rank: (of vegetation) growing too thickly and coarsely.
In popular parlance, an envoy can mean a diplomat of any rank. |
В просторечии посланник может означать дипломата любого ранга. |
The envoy rank still existed in 1961, when the Vienna Convention on Diplomatic Relations was signed, but it did not outlive the decade. |
Звание посланника все еще существовало в 1961 году, когда была подписана Венская конвенция о дипломатических сношениях, но оно не пережило десятилетия. |
Ambassadors hold the highest diplomatic rank and have precedence over chargés d'affaires, who are accredited by the foreign minister. |
Послы имеют самый высокий дипломатический ранг и имеют преимущество перед поверенными в делах, которые аккредитованы министром иностранных дел. |
Кроме того, он получил дипломатический ранг атташе. |
|
Brazil bestowed the rank of Ambassador posthumously to its poet-diplomat Vinicius de Moraes recognizing his poetic talent. |
Бразилия посмертно присвоила звание Посла своему поэту-дипломату Винисиусу де Мораесу, признав его поэтический талант. |
In diplomatic usage, both the high commissioner and nuncio are considered equivalent in rank and role to an ambassador. |
В дипломатическом обиходе и верховный комиссар, и нунций считаются равными по рангу и роли послу. |
She was married to high-rank Soviet diplomat. |
Она вышла замуж за высокопоставленного советского дипломата. |
It can also be a temporary assignment, when carried on by a lower-rank diplomat or Brazilian politician of high level. |
Это также может быть временное назначение, когда его выполняет дипломат более низкого ранга или бразильский политик высокого уровня. |
I looked mighty vip too, in black and gold uniform which Stu claimed was Lunar diplomatic uniform of my rank. |
Я тоже смотрелся хоть куда в черном с золотом мундире, который, по уверениям Стью, был форменной одеждой лунных дипломатов моего ранга. |
A legation was a diplomatic representative office of lower rank than an embassy. |
Посольство - это дипломатическое представительство более низкого ранга, чем посольство. |
After the fall of Napoleon, the Congress of Vienna of 1815 established an international system of diplomatic rank. |
После падения Наполеона Венский конгресс 1815 года установил международную систему дипломатических рангов. |
An ambassador-at-large is a diplomat of the highest rank or a minister who is accredited to represent their country. |
Посол по особым поручениям-это дипломат самого высокого ранга или министр, аккредитованный для представления своей страны. |
Nevertheless, the diplomat holds the rank of ambassador, and, therefore, is commonly referred to as such. |
Тем не менее дипломат имеет звание посла, и поэтому его обычно называют таковым. |
Under the Vienna Convention on Diplomatic Relations, an ambassador has the highest diplomatic rank. |
Согласно Венской конвенции о дипломатических сношениях, посол имеет самый высокий дипломатический ранг. |
Their son, Sergei Vadimovich, rose to a high rank in the diplomatic service, and was ambassador to Egypt from 2011 until his death in 2019. |
Их сын, Сергей Вадимович, поднялся до высокого ранга на дипломатической службе и был послом в Египте с 2011 года до своей смерти в 2019 году. |
Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. |
Дипломатический ранг-это система профессиональных и социальных рангов, используемая в мире дипломатии и международных отношений. |
Until the first decades of the 20th century, most diplomatic missions were legations headed by diplomats of the envoy rank. |
До первых десятилетий XX века большинство дипломатических миссий представляли собой миссии, возглавляемые дипломатами ранга посланника. |
She held the rank of Career Ambassador, the highest diplomatic rank in the United States Foreign Service. |
Она занимала должность карьерного посла, самый высокий дипломатический ранг в Министерстве иностранных дел Соединенных Штатов. |
What's interesting about social rank is that across all living beings, they will structure themselves by hierarchy. |
В теме социального положения интересен тот аспект, что все живые существа устанавливают иерархию. |
Another spy, sent to infiltrate rank. |
Очередной шпион, посланный влиться в наши ряды. |
I'm the only man under the rank of marquis who ever gambled ten years at White's Club and kept his estate out of the hands of the moneylenders. |
Я единственный игрок в нашем клубе, кто за 10 лет ставок сохранил своё имение. |
In May 1983 he raised himself to the rank of Marshal; the order was signed by General Likulia Bolongo. |
В мае 1983 года он возвысился до звания Маршала; приказ был подписан генералом Ликулией Болонго. |
Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified. |
Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку. |
The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors. |
Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов. |
Are you gonna tell me this is the first untruth you've told to a higher rank? |
Хочешь сказать, это первый раз, когда ты бы лгал старшему по званию? |
So, let me just say that the man served 39 years- attaining the rank of colonel- without leaving a trail of bitterness or betrayal. |
Я только скажу, что он прослужил 39 лет- дослужился до звания полковника- не оставив после себя и следа обиды или предательства. |
But on the list of accomplishments for William Bell, cheating death would certainly rank number one. |
Но в списке достижений Уильяма Белла избежание смерти стоит на первом месте. |
I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you. |
Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю. |
Я просто странствующий рыцарь, намного ниже её по положению. |
|
She isn't taking any chances with the rank and file knowing what the weapon is. |
Она бы не оставила это рядовым участникам, зная, что это за оружие. |
Even if I had remained faithful to her, she was old enough now to know that the difference between us in rank made our union by marriage an impossibility. |
Даже останься я верен, она теперь уже была в таких летах, чтобы понимать, как невозможен наш союз посредством брака при различии в общественном положении. |
This is Xao Jintong, 1st Rank Vice Premier... |
Это Сао Джинтон, первый вице-премьер... |
The rear rank of each party advanced at a slower pace to sustain the defeated, and follow up the success of the victors of their party. |
Задние ряды с обеих сторон медленно двинулись вперед, чтобы оказать поддержку тем из своих, которые пали, либо попытать свое счастье с теми, кто победил. |
One day, a White Martian broke rank and refused a kill order. |
Однажды, одна Белая Марсианка нарушила субординацию и отказалась убивать. |
This is to certify that Josh Waitzkin, on this day, has in the eyes of his teacher... attained the rank of Grandmaster. |
Сертификат выдан Джошу Уэийцкин, в день, когда он по мнению учителя... достиг уровня гросмейстера. |
Maybe you get a chance to do me a turn one day after you make rank, huh? |
Возможно, у тебя появится шанс оказать услугу мне... в один прекрасный день, когда тебя повысят. |
Mr. Hale treated all his fellow-creatures alike: it never entered into his head to make any difference because of their rank. |
Мистер Хейл одинаково относился ко всем своим ближним: ему не приходило в голову, что разница в сословиях должна как-то проявляться в разговоре. |
For now, I will dutifully obey their words. At least until I achieve the rank of Fuhrer, and gain absolute power over the military. |
Я буду послушно исполнять приказы, пока сам не стану фюрером и не возьму в руки всю власть над армией. |
You've heard of the term Janitor's insurance... when a corporation takes out life-insurance policies on their rank-and-file employees? |
Вы слышали термин страхование служащих... когда корпорации выписывают полисы страхования жизни на своих рядовых работников? |
By far the greater part of those inferior persons were, in one rank or other, connected with the Order, and were accordingly distinguished by their black dresses. |
Впрочем, большинство зрителей принадлежало к обитателям Темплстоу и потому носило черные одежды. Соседним крестьянам также был открыт доступ в зал суда. |
Nin became his lover and financed the first printing of Tropic of Cancer in 1934 with money from Otto Rank. |
Нин стала его любовницей и финансировала первое издание Тропика Рака в 1934 году на деньги Отто ранка. |
Buchin drove Zhukov throughout the war and although he began the war as a private, he ended the war with the rank of captain. |
Бучин возил Жукова на протяжении всей войны и, хотя он начал войну рядовым, закончил ее в звании капитана. |
Irvine Lenroot of Wisconsin – and then prematurely departed after his name was put forth, relying on the rank and file to confirm their decision. |
Ирвин Ленрут из Висконсина-и затем преждевременно ушел после того, как его имя было выдвинуто, полагаясь на рядовых, чтобы подтвердить свое решение. |
Two surviving Swiss officers achieved senior rank under Napoleon. |
Два оставшихся в живых швейцарских офицера достигли высшего ранга при Наполеоне. |
McMaster University strictly utilizes the Critical Analysis and Reasoning section of the MCAT to determine interview eligibility and admission rank. |
Университет Макмастера строго использует раздел критического анализа и рассуждений MCAT для определения права на собеседование и ранга приема. |
A related type of revocation occurs when a person loses some form of rank or office. |
Связанный с этим тип отзыва происходит, когда человек теряет какую-либо форму ранга или должности. |
If players progress beyond 1st kyu, they will receive the rank of 1st dan, and from thereon will move numerically upwards through the dan ranks. |
Если игроки продвинутся дальше 1-го кю, они получат ранг 1-го дана, и с этого момента будут двигаться численно вверх по рангам дана. |
In 1942 Fritz Perls joined the South African army, and he served as an army psychiatrist with the rank of captain until 1946. |
В 1942 году Фриц Перлс вступил в южноафриканскую армию и до 1946 года служил военным психиатром в звании капитана. |
Очки используются для ранжирования команд в группе. |
|
Special rank insignia for the United States Air Force. |
Специальный знак отличия для Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов. |
In 1877 Abd Allah died, and Hussein and his cousin Ali ibn Abd Allah were conferred the rank of pasha. |
В 1877 году Абд Аллах умер, и Хусейн и его двоюродный брат Али ибн Абд Аллах были удостоены звания Паши. |
В марте 1920 года он вышел в отставку в чине генерал-майора. |
|
In the spring of 1918, Lufbery was chosen to become the commanding officer of the yet-unformed 94th Aero Squadron with the rank of major. |
Весной 1918 года Люфбери был избран командиром еще не сформированной 94-й авиационной эскадрильи в звании майора. |
The rank structure of the Cadet Corps is generally based on the Army ROTC cadet rank structure. |
Ранговая структура кадетского корпуса, как правило, основана на структуре кадетских званий армейской роты. |
In 1813, he declined the offer to command the Rocket Corps with rank in the Regiment of Artillery. |
В 1813 году он отклонил предложение командовать ракетным корпусом с чином в артиллерийском полку. |
Similarly, it reached rank 7 in Australia as of 2013. |
Точно так же она достигла 7-го места в Австралии по состоянию на 2013 год. |
The three-legged stool, known as the Awka stool, was reserved for one of the highest rank of the title system, the ozo title. |
Трехногий табурет, известный как табурет Авка, был зарезервирован для одного из самых высоких званий титульной системы-титула Озо. |
From 1998 to 2015 the portrait by Ian Rank-Broadley was used, again featuring the tiara, with a signature-mark IRB below the portrait. |
С 1998 по 2015 год использовался портрет Яна Ранк-Бродли, опять же с тиарой, с подписью-меткой IRB под портретом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diplomatic rank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diplomatic rank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diplomatic, rank , а также произношение и транскрипцию к «diplomatic rank». Также, к фразе «diplomatic rank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
