Disease of the century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disease of the century - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
болезнь века
Translate

- disease [noun]

noun: болезнь, заболевание, недуг

verb: вызывать заболевание

  • occupational disease - профессиональное заболевание

  • deep-seated disease - скрытая болезнь

  • disease dynamics - динамика заболевания

  • risk of developing heart disease - риск развития сердечно-сосудистых заболеваний

  • family history of heart disease - семейная история болезни сердца

  • obstructive disease - обструктивная болезнь

  • hydatid disease - гидатидный эхинококкоз

  • dust disease - пневмокониоз

  • recurrence of the disease - рецидива заболевания

  • in controlling the disease - в борьбе с этой болезнью

  • Синонимы к disease: indisposition, condition, infection, plague, bug, infirmity, defect, blight, upset, virus

    Антонимы к disease: vigor, health, strength

    Значение disease: a disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific signs or symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов



The disease was first recorded in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые болезнь была зафиксирована в 18 веке.

But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет?

According to some, the disease has always existed only to be ‘discovered’ during the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых, болезнь всегда существовала только для того, чтобы быть открытой в начале 20-го века.

The role of cholesterol in the development of cardiovascular disease was elucidated in the second half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль холестерина в развитии сердечно-сосудистых заболеваний была выяснена во второй половине XX века.

During the 18th century, disease killed more British sailors than enemy action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 18-го века болезнь убила больше британских моряков, чем вражеские действия.

New York experienced several yellow fever epidemics in the 18th century, losing ten percent of its population to the disease in 1702 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк пережил несколько эпидемий желтой лихорадки в 18 веке, потеряв десять процентов своего населения от этой болезни только в 1702 году.

The miasma theory of disease made sense to the sanitary reformers of the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория миазмов болезни имела смысл для санитарных реформаторов середины XIX века.

For example, in the early 20th century, many Americans feared polio, a disease that can lead to paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в начале XX века многие американцы опасались полиомиелита-болезни, которая может привести к параличу.

You discovered a disease of the 20th century, which could be called after my famous play, rhinoceritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли болезнь 20-го века, которую можно назвать по моей знаменитой пьесе риносерит.

In Europe, the disease is vanishingly rare before the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе эта болезнь исчезающе редка до 17-го века.

It is thought to be similar to a case of disease seen in East Anglian red squirrels at the turn of the 20th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это похоже на случай заболевания, наблюдаемого у Восточноанглийских красных белок на рубеже 20-го века.

The rhinoceroses, rhinoceritis and rhinoceration are current matters and you single out a disease that was born in this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носороги, риноцерит и риноцерация-это текущие проблемы, и вы выделяете болезнь, которая родилась в этом столетии.

Bielokurov began to talk at length and with his drawling er-er-ers of the disease of the century-pessimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокуров длинно, растягивая э-э-э-э..., заговорил о болезни века - пессимизме.

In the nineteenth century it was a disease; in the twentieth, it's a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девятнадцатом веке это была болезнь, а в двадцатом-лекарство.

By the mid-18th century, smallpox was a major endemic disease everywhere in the world except in Australia and in small islands untouched by outside exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XVIII века оспа стала главным эндемическим заболеванием во всем мире, за исключением Австралии и небольших островов, не затронутых исследованиями извне.

The earliest evidence of the disease dates to the 3rd century BCE in Egyptian mummies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства заболевания датируются III веком до н. э. у египетских мумий.

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

Avicenna, a Persian physician of the eleventh century, discovered the worm in several of his patients and related it to their disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиценна, персидский врач XI века, обнаружил червя у нескольких своих пациентов и связал его с их болезнью.

At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд.

Beriberi is a recurrent nutritional disease in detention houses, even in this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авитаминоз-это повторяющееся пищевое заболевание в местах лишения свободы, даже в этом столетии.

At the end of the 19th century, the vines of West Switzerland were devastated by disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 века виноградные лозы Западной Швейцарии были опустошены болезнями.

In 18th-century Europe, it is estimated 400,000 people per year died from the disease, and one-third of the cases resulted in blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XVIII века, по оценкам, 400 000 человек в год умирали от этой болезни, и одна треть случаев приводила к слепоте.

Buttons died of complications from cardiovascular disease on July 13, 2006, at age 87 at his home in Century City, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баттонс умер от осложнений сердечно-сосудистых заболеваний 13 июля 2006 года в возрасте 87 лет в своем доме в Сенчури-Сити, Лос-Анджелес.

Before the 20th century, population decline was mostly due to disease, starvation, epidemic or emigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 20-го века сокращение численности населения происходило в основном из-за болезней, голода, эпидемий или эмиграции.

In the 100 years following the arrival of the Spanish to the Americas, large disease epidemics depopulated large parts of the eastern United States in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 100 лет, последовавших за прибытием испанцев в Америку, крупные эпидемии болезней обезлюдели значительную часть восточной части Соединенных Штатов в 16 веке.

The disease had its debut through its first Yakut diagnosis a little over a century ago in villages of the Viuli region of Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют этой болезни произошел через первый якутский диагноз чуть более ста лет назад в деревнях Виульского района Сибири.

During the 18th century the disease killed an estimated 400,000 Europeans each year, including five reigning monarchs, and was responsible for a third of all blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVIII века эта болезнь ежегодно убивала около 400 000 европейцев, включая пять правящих монархов, и была причиной трети всех случаев слепоты.

The morbidity and mortality of scarlet fever has declined since the 18th and 19th century when there were epidemics caused by this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость и смертность от скарлатины снизились с 18-го и 19-го века, когда были эпидемии, вызванные этим заболеванием.

Throughout the 19th century, the medical community was divided on the explanation for disease proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 19-го века медицинское сообщество было разделено по поводу объяснения распространения болезни.

The disease is named after Percivall Pott, the British surgeon who first described it in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь названа в честь Персивалла Потта, британского хирурга, который впервые описал ее в конце 18 века.

Since the start of the 20th century, research on keratoconus has both improved understanding of the disease and greatly expanded the range of treatment options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 20-го века исследования кератоконуса не только улучшили понимание болезни, но и значительно расширили спектр вариантов лечения.

In the 17th century, Thomas Willis provided the first description of intellectual disability as a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке Томас Уиллис впервые описал умственную отсталость как болезнь.

In the early 20th century the disease was the biggest killer in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века эта болезнь была самой большой убийцей в Америке.

The disease was first described in the 5th century BC by Hippocrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь была впервые описана в 5 веке до нашей эры Гиппократом.

The disease was common into the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь была распространена и в 20 веке.

While the success of this experiment is unknown, it demonstrated an educated guess about the disease's communicability that was not confirmed until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя успех этого эксперимента неизвестен, он продемонстрировал обоснованную догадку о возможности передачи болезни, которая не была подтверждена до XVIII века.

For most of the 20th century, the diagnosis of Alzheimer's disease was reserved for individuals between the ages of 45 and 65 who developed symptoms of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части XX века диагноз болезни Альцгеймера ставился людям в возрасте от 45 до 65 лет, у которых развились симптомы слабоумия.

Cholera caused more deaths, more quickly, than any other epidemic disease in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера вызывала больше смертей, причем быстрее, чем любая другая эпидемическая болезнь в XIX веке.

A century ago, 1917, Europeans were killing each other by the millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто лет назад, в 1917 году, европейцы убивали друг друга миллионами.

In fact, we've spent the past century or so creating resistance cells on scores of 'protected' planets scattered throughout the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнюю сотню лет мы создали группы сопротивления на множестве опекаемых Федерацией планет.

This interesting riddle is still quite a challenge to modern science in the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта таинственная загадка все еще бросает вызов современной науке двадцатого века.

Twelfth-century Franciscan mystic, very obscure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Францисканский мистик двенадцатого века, малоизвестный.

Only about one Martian in a thousand dies of sickness or disease, and possibly about twenty take the voluntary pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не более одного марсианина из тысячи умирает от болезни или какой-нибудь скорби, а около двадцати из тысячи предпринимают добровольное паломничество.

The entire witchcraft scare as far back as the 14th century, was started by the medical profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь страх перед ведьмами начавшийся в 14-ом веке, был порожден медиками.

I think this is one of the most important discoveries of the century, and I will not be intimidated by some activist thug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это одно из самых значимых открытий века, и меня не напугает какой-то активист-головорез.

He was assassinated in the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убили в седьмом веке.

Each of these numbers corresponds with a sample vial of an infectious disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих чисел соответсвует номеру пробирки с инфекцией.

Sometimes, more rarely ..apparition of a mental disease called schyzophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также иногда, хоть и реже, но случается обострение или появление психического заболевания известного под названием шизофрения.

A female geoduck produces about 5 billion eggs in her century-long lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка геодака производит около 5 миллиардов яиц в течение своей столетней жизни.

It must be won over to the national and antisocialist cause, for it was too late to reduce it once more to nineteenth-century deference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно было склонить к национальному и антисоциалистическому делу, ибо было уже слишком поздно снова сводить его к уважению девятнадцатого века.

The gliders worked, but not as well as the Wrights had expected based on the experiments and writings of their 19th-century predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планеры работали, но не так хорошо, как ожидали Райты, основываясь на экспериментах и трудах своих предшественников 19-го века.

Major Tantric texts had been written by the 10th century, particularly in Kashmir, Nepal and Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные Тантрические тексты были написаны к X веку, особенно в Кашмире, Непале и Бенгалии.

Later in the century, other laws passed by Ferry's successors further weakened the Church's position in French society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в том же столетии, другие законы, принятые преемниками Ферри, еще больше ослабили позиции Церкви во французском обществе.

Whereas in his younger days his work indicated a worldview grounded in realism, his turn-of-the-century paintings display typical impressionist brushwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в молодые годы его творчество указывало на мировоззрение, основанное на реализме, его картины рубежа веков демонстрируют типичную импрессионистскую живопись.

An important 16th-century writer was François Rabelais, whose novel Gargantua and Pantagruel has remained famous and appreciated until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным писателем XVI века был Франсуа Рабле, чей роман Гаргантюа и Пантагрюэль до сих пор известен и высоко ценится.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

There are fragments of 15th-century glass in the south aisle windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окнах Южного прохода сохранились осколки стекла XV века.

Theroux also meets individuals in the Phoenix area who are trying to keep relationships alive with loved ones with dementia as their disease progresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теру также встречает людей в районе Феникса, которые пытаются поддерживать отношения с близкими людьми с деменцией по мере прогрессирования их болезни.

There is some debate among the WHO, CDC, and infectious disease experts over which diseases are classified as neglected tropical diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экспертов ВОЗ, ЦКЗ и инфекционных болезней ведутся споры о том, какие болезни относятся к категории забытых тропических болезней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disease of the century». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disease of the century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disease, of, the, century , а также произношение и транскрипцию к «disease of the century». Также, к фразе «disease of the century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information